Назначение
Весы электронные K (далее - весы) предназначены для статического измерения массы.
Описание
Принцип действия весов основан на компенсации массы взвешиваемого груза с помощью электромагнитной системы автоматического уравновешивания TBrick. Весы состоят из грузоприемного устройства ГПУ настольного или напольного исполнения и весоизмерительного прибора (терминала). Грузоприемное устройство конструктивно представляет собой металлическую раму с закрепленными на ней весовым модулем TBrick производства Меттлер-Толедо и механической рычажной системой. Весовая крышка съемная и крепится к раме с помощью специальных кронштейнов или болтов. В зависимости от предела взвешивания в весах используются различные модификации весовых модулей: TBrick 6, TBrick 15, TBrick 32. В весах взрывозащищенного исполнения используются весовые модули TBrick 15 Ex или TBrick 32 Ex.
Электрическое питание ГПУ осуществляется от весоизмерительного прибора по соединительному кабелю.
Электрический сигнал, изменяющийся пропорционально массе взвешиваемого груза, преобразуется в весовом модуле в цифровой электрический сигнал. Информация о массе взвешиваемого груза передается для индикации на дисплей терминала по специальному кабелю сигналами цифрового интерфейса CL20mA по протоколу IDNet METTLER TOLEDO.
Весы выполнены на единой конструктивной основе, а модификации весов отличаются нормируемыми метрологическими характеристиками.
Рама и весовая крышка изготавливаются из окрашенной или оцинкованной стали, а весов с индексом «S» - из нержавеющей стали.
Возможны следующие варианты исполнения ГПУ:
- рама и крышка весов выполнена из нержавеющей стали;
- рама из конструкционной стали, крышка из нержавеющей стали;
- рама из оцинкованной стали, крышка из оцинкованной стали;
- рама из оцинкованной стали, крышка из нержавеющей стали;
- рама из оцинкованной стали, крышка из окрашенной конструкционной стали;
- с поднимающейся грузоприемной крышкой.
Весы могут быть укомплектованы следующими терминалами производства «Mettler-Toledo»: ICS (ICS425i, ICS435i, ICS445i, ICS465i, ICS429i, ICS439i, ICS449i, ICS469i, ICS685i, ICS689i, ICS466x), IND (IND690, IND690xx, IND560, IND560xx, IND560x, IND570, IND570xx, IND570x, IND780, IND780x, IND890). Дополнительно возможно подключение вспомогательных индикаторных табло типов 8660 или ADI.
Терминалы отличаются наличием клавиш ввода буквенно-цифровой информации, прикладным программным обеспечением, объемом памяти для хранения программ и результатов взвешивания, возможностью установки различных интерфейсов передачи данных (RS232, RS422/485, ^20м^ цифровые входы/выходы, Bluetooth, USB, WLAN, PS2, Ethernet/IP, Profibus-DP, Modbus-TCP, Allen-Bradley RIO, ControlNet, DeviceNet аналоговый выход 4-20мА/0-10В) и подключения периферийных устройств (принтеров GA46, 8863, 8867, считывателей штрих-кодов, компьютера, логических контроллеров и др.), а также материалами корпуса и уровнем его защиты от проникновения жидкостей, водяного пара и пыли.
Питание терминалов осуществляется через адаптер сетевого питания или непосредственно от сети переменного тока. Весы с терминалами типа ICS имеют возможность автономного питания от встроенных аккумуляторных батарей с напряжением 12 В.
Калибровка весов осуществляется внешней калибровочной гирей.
Программное обеспечение весового модуля и терминалов позволяет конфигурировать весы в трех режимах:
SR - однодиапазонном;
MR - трехинтервальном, с автоматическим переключение интервалов взвешивания;
HR - однодиапазонном, высокого разрешения
Весы выпускаются в модификациях, отличающихся пределами взвешивания, габаритными размерами и конструктивным исполнением грузоприемной платформы, материалом изготовления и при заказе имеют следующее обозначение:
K (X1)(X2)(X3), где K - обозначение типа весов (присутствует всегда);
X1 - буквенно-числовое обозначение размера грузоприёмной платформы:
А (280х350мм); В (400х500мм); СС (600х800мм); CS (800x800мм); С (800x1000мм);
D (1250x1000мм); E (1500x1250мм); ES (1500x1500мм);
Х2 - максимальная нагрузка: 3; 6; 15; 32; 60; 150; 300; 600; 1500; 3000 кг Х3 (необязательный параметр) - специальные идентификаторы, обозначающие конструктивное исполнение весов:
s - исполнение весов полностью из нержавеющей стали; k - поднимающаяся весовая крышка; х-Т4 - взрывобезопасное исполнение Пример обозначения: KES1500sxk^4
Весы могут быть укомплектованы рамой обрамления весового приямка, подъездными рампами, рольгангами, различными кронштейнами и штативами для крепления терминала, тележками для транспортировки и взвешивания в зависимости от выбранного способа монтажа, удлинительными кабелями и другими устройствами в соответствии с Руководством по эксплуатации весов.
В весах предусмотрены следующие устройства и функции (ГОСТ OIML R 76-1-2011):
- устройство индикации отклонения от нуля (п. 4.5.5);
- устройство первоначальной установки нуля (Т.2.7.2.4);
- полуавтоматическое устройство установки нуля (Т.2.7.2.2);
- устройство слежения за нулем (Т.2.7.3);
- устройство предварительного задания значения массы тары (T.2.7.5);
- устройство тарирования (выборки массы тары) (Т.2.7.4).
Общий вид ГПУ и терминалов показан на рисунках 1 и 2, соответственно.
KE1500sx KES1500sk
Рисунок 1 - Внешний вид ГПУ
ШРЯ
г о ООО ООО
OL
А'—
IND560/IND560xx/IND560x
Рисунок 2 - Общий вид весовых терминалов
Места пломбировки терминалов и ГПУ, исключающие несанкционированный настройки и вмешательства, которые смогут привести к искажению результатов измерений весов, показаны на рисунках 3 и 4.
Защита от несанкционированного доступа к настройкам и данным измерений обеспечивается защитной пломбой, которая находится на нижней или на боковой поверхности терминала в зависимости от модификации, как показано на рисунке 3, Защита весового модуля ГПУ от вскрытия обеспечивается применением при монтаже верхней крышки весового модуля "срывного" винта. Место установки винта показано на рисунке 4.
j '^=25SffiS
Программное обеспечение
ПО весов является встроенным и делится на метрологически значимое и метрологически незначимое.
Метрологически значимое ПО хранится в защищенной от демонтажа перепрограммируемой микросхеме памяти EPROM, расположенной на плате АЦП весового модуля TBrick, и загружается на заводе-изготовителе с использованием специального оборудования. ПО не может быть модифицировано, загружено или прочитано через какой-либо интерфейс после загрузки. Доступ к изменению метрологически значимых параметров осуществляется только в сервисном режиме работы весовых модулей, вход в который защищен административным паролем и невозможен без применения специализированного оборудования производителя.
Идентификационным признаком ПО служит номер версии, который отображается на
дисплее терминала при включении весов и двойном нажатии кнопки управления I на передней панели терминала.
Идентификационные данные ПО приведены в таблице 1.
Таблица 1
| Идентификационные данные (признаки) | Значение |
| Идентификационное наименование ПО | Scale FW |
| Номер версии (идентификационный номер) ПО | IZ18-0-xxyy* |
| Цифровой идентификатор ПО | - |
| Другие идентификационные данные, если имеются | - |
^Примечание - хх = 00...99; уу = 00...99. Обозначения «хх» и «уу» не относятся к метрологически значимому ПО.
Конструкция весов исключает возможность несанкционированного влияния на ПО и измерительную информацию. Уровень защиты ПО и измерительной информации от преднамеренных и непреднамеренных изменений соответствует высокому по Р 50.2.077-2014.
Технические характеристики
Значения максимальной (Мах) и минимальной (Min) нагрузки, действительной цены деления (d), поверочного интервала (е), числа поверочных интервалов (n), интервала взвешивания и пределов допускаемой погрешности при поверке (mpe) в однодиапазонном (SR), трехинтер-вальном (MR) с автоматическим переключением интервалов взвешивания и однодиапазонном высокого разрешения (HR) режимах взвешивания приведены в таблице 2.
| Обозначение | Р е ж и м | Пределы взвешивания | Действительная цена деления d, поверочный интервал е, число поверочных интервалов n | Класс точности по ГОСТ OIML R76-1-2011 | Интервалы взвешивания | Пределы допускаемой погрешности весов при первичной поверке, ±г |
| Мах, кг | Min, г | d, г | e, г | n |
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
| | HR | 3 | 0,5 | 0,01 | 0,1 | 30 000 | II | От 0,5 г до 0,5 кг включ. Св. 0,5 до 2 кг включ. Св. 2 кг | 0,05 0,1 0,15 |
| | MR | 0,6/1,2/3 | 2 | 0,1 | 0,1 | 6 000 | III | От 2 г до 0,05 кг включ. | 0,05 |
| | | | | 0,2 | 0,2 | 6 000 | | Св. 0,05 до 0,2 кг включ. | 0,1 |
| KA3s | | | | 0,5 | 0,5 | 6 000 | | Св. 0,2 до 0,6 кг включ. | 0,15 |
| | | | | | | | | Св. 0,6 до 1,2 кг включ. | 0,3 |
| | | | | | | | | Св. 1,2 кг | 0,75 |
| | SR | 3 | 10 | 0,5 | 0,5 | 6 000 | III | От 10 г до 0,25 кг включ. | 0,25 |
| | | | | | | | | Св. 0,25 до 1 кг включ. | 0,5 |
| | | | | | | | | Св. 1 кг | 0,75 |
| | HR | 6 | 1 | 0,02 | 0,2 | 30 000 | II | От 1 г до 1 кг включ. | 0,1 |
| | | | | | | | | Св. 1 до 4 кг включ. | 0,2 |
| | | | | | | | | Св. 4 кг | 0,3 |
| | MR | 1,2/3/6 | 4 | 0,2 | 0,2 | 6 000 | III | От 4 г до 0,1 кг включ. | 0,1 |
| | | | | 0,5 | 0,5 | 6 000 | | Св. 0,1 до 0,4 кг включ. | 0,2 |
| KA6s | | | | 1 | 1 | 6 000 | | Св. 0,4 до 1,2 кг включ. | 0,3 |
| | | | | | | | Св. 1,2 до 3 кг включ. | 0,75 |
| | | | | | | | | Св. 3 кг | 1,5 |
| | SR | 6 | 20 | 1 | 1 | 6 000 | III | От 20 г до 0,5 кг включ. | 0,5 |
| | | | | | | | | Св. 0,5 до 2 кг включ. | 1 |
| | | | | | | | | Св. 2 кг | 1,5 |
| | HR | 15 | 5 | 0,1 | 1 | 15 000 | II | От 5 г до 5 кг включ. | 0,5 |
| | | | | | | | | Св. 5 кг | 1 |
| KA15s KA15sx-T4 | MR | 3/6/15 | 20 | 1 2 5 | 1 2 5 | 3 000 3 000 3 000 | III | От 20 г до 0,5 кг включ. Св. 0,5 до 2 кг включ. Св. 2 до 3 кг включ. Св. 3 до 4 кг включ. Св. 4 до 6 кг включ. Св. 6 до 10 кг включ. Св. 10 кг | 0,5 1 1.5 2 3 5 7.5 |
| SR | 15 | 40 | 2 | 2 | 7 500 | III | От 40 г до 1 кг включ. Св. 1 до 4 кг включ. Св. 4 кг | 1 2 3 |
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
| | HR | 32 | 5 | 0,1 | 1 | 32 000 | II | От 5 г до 5 кг включ. Св. 5 до 20 кг включ. Св. 20 кг | 0,5 1 1,5 |
| | MR | 6/12/32 | 20 | 1 2 | 1 2 | 6 000 6 000 | III | От 20 г до 0,5 кг включ. Св. 0,5 до 2 кг включ. | 0,5 1 |
| KA32s KA32sx-T4 | | | | 5 | 5 | 6 400 | | Св. 2 до 6 кг включ. Св. 6 до 12 кг включ. Св. 12 кг | 5 5 к |
| | SR | 32 | 100 | 5 | 5 | 6 400 | III | От 100 г до 2,5 кг включ. Св. 2,5 до 10 кг включ. Св. 10 кг | 2.5 5 7.5 |
| | HR | 60 | 50 | 1 | 1 | 60 000 | II | От 50 г до 5 кг включ. Св. 5 до 20 кг включ. Св. 20 кг | 0,5 1 1,5 |
| | MR | 15/30/60 | 100 | 5 10 | 5 10 | 3 000 3 000 | III | От 100 г до 2,5 кг включ. | 2,5 |
| KB60.2 | | | | 20 | 20 | 3 000 | | Св. 2,5 до 10 кг включ. | 5 |
| KB60s.2 KB60x-T4 KB60sx-T4 | | | | | | | | Св. 10 до 15 кг включ. Св. 15 до 20 кг включ. Св. 20 до 30 кг включ. Св. 30 до 40 кг включ. Св. 40 кг | 7,5 10 15 20 30 |
| | SR | 60 | 200 | 10 | 10 | 6000 | III | От 200 г до 5 включ. Св. 5 до 20 кг включ. Св. 20 кг | 5 10 15 |
| | HR | 150 | 50 | 1 | 10 | 15 000 | II | От 50 г до 50 кг включ. Св. 50 кг | 5 10 |
| | MR | 30/60/150 | 200 | 10 20 | 10 20 | 3 000 3 000 | III | От 200 г до 5 кг включ. Св. 5 до 20 кг включ. | 5 10 |
| KCC150 | | | | 50 | 50 | 3 000 | | Св. 20 до 30 кг включ. | 15 |
| KCC150s | | | | | | | | Св. 30 до 40 кг включ. | 20 |
| KCC150x-T4 | | | | | | | | Св. 40 до 60 кг включ. | 30 |
| KCC150sx-T4 | | | | | | | | Св. 60 до 100 кг включ. Св. 100 кг | 50 75 |
| | SR | 150 | 400 | 20 | 20 | 7 500 | III | От 400 г до 10 кг включ. Св. 10 до 40 кг включ. Св. 40 кг | 10 20 30 |
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
| | HR | 300 | 100 | 2 | 10 | 30 000 | II | От 100 г до 50кг включ. | 5 |
| KCC300 KCC300s | | | | | | | | Св. 50 до 200 кг включ. Св. 200 кг | 10 15 |
| KCC300x-T4 | MR | 60/150/30 | 400 | 20 | 20 | 3 000 | III | От 400 г до 10 кг включ. | 10 |
| KCC300sx-T4 KCS300 | | 0 | | 50 100 | 50 100 | 3 000 3 000 | | Св. 10 до 40 кг включ. | 20 |
| KCS300x-T4 | | | | | | | | Св. 40 до 60 кг включ. | 30 |
| KCS300s | | | | | | | | Св. 60 до 100 кг включ. | 50 |
| KCS300sx-T4 | | | | | | | | Св. 100 до 150 кг включ. | 75 |
| KC300 | | | | | | | | Св. 150 до 200 кг включ. | 100 |
| KC300x-T4 | | | | | | | | Св. 200 кг | 150 |
| KC300s | SR | 300 | 1000 | 50 | 50 | 6 000 | III | От 1 до 25 кг включ. | 25 |
| KC300sx-T4 | | | | | | | | Св. 25 до 100 кг включ. Св. 100 кг | 50 75 |
| | HR | 600 | 500 | 10 | 10 | 60 000 | II | От 0,5 до 50 кг включ. | 5 |
| KCS600 KCS600x-T4 KCS600s KCS600sx-T4 KC600 | | | | | | | | Св. 50 кг до 200 кг включ. Св. 200 кг | 10 15 |
| MR | 150/300/6 00 | 1000 | 50 | 50 | 3 000 | III | От 1 до 25 кг включ. Св. 25 до 100 кг включ. | 25 50 |
| KC600x-T4 | | | | 100 | 100 | 3 000 | | Св. 100 до 150 кг включ. | 75 |
| KC600s | | | | 200 | 200 | 3 000 | | Св. 150 до 200 кг включ. | 100 |
| KC600sx-T4 | | | | | | | | Св. 200 до 300 кг включ. | 150 |
| KD600 KD600sk KD600x-T4 | | | | | | | | Св. 300 до 400 кг включ. Св. 400 кг | 200 300 |
| KD600sx-T4 | | | | | | | | | |
| KD600sxk-T4 | SR | 600 | 2000 | 100 | 100 | 6 000 | III | От 2 до 50 кг включ. Св. 50 до 200 кг включ. Св. 200 кг | 50 100 150 |
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
| KD1500, KD1500sk KD1500x-T4 KD1500sxk-T4 | HR | 1500 | 1000 | 20 | 100 | 15 000 | II | От 1 до 500 кг включ. Св. 500 кг | 50 100 |
| MR | 300/600/1 | 2000 | 100 | 100 | 3 000 | III | От 2 до 50 кг включ. | 50 |
| KD1500sx-T4 | | 500 | | | | | | Св. 50 до 200 кг включ. | 100 |
| KE1500, KE1500s | | | | 200 | 200 | 3 000 | | Св. 200 до 300 кг включ. | 150 |
| KE1500sk | | | | 500 | 500 | 3 000 | | Св. 300 до 400 кг включ. | 200 |
| KE1500x-T4 | | | | | | | | Св. 400 до 600 кг включ. | 300 |
| KE1500sx-T4 KE1500sxk-T4 KES1500 KES1500s KES1500x-T4 KES1500sk | | | | | | | | Св. 600 до 1000 кг включ. Св. 1000 кг | 500 750 |
| SR | 1500 | 4000 | 200 | 200 | 7 500 | III | От 4 до 100 кг включ. Св. 100 до 400 кг включ. | 100 200 |
| KES1500sxk-T4 | | | | | | | | Св. 400 кг | 300 |
| | HR | 3000 | 2500 | 50 | 100 | 30 000 | II | От 2,5 до 500 кг вкл Св. 500 кг до 2000 кг. | 50 100 |
| KE3000 KE3000s | | | | | | | | Св. 2000 кг | 150 |
| MR | 600/1500/ | 4000 | 200 | 200 | 3 000 | III | От 4 до 100 кг включ. | 100 |
| KE3000sk | | 3000 | | | | | | Св. 100 до 400 кг включ. | 200 |
| KE3000x-T4 | | | | 500 | 500 | 3 000 | | Св. 400 до 600 кг включ. | 300 |
| KE3000sx-T4 | | | | 1000 | 1000 | 3 000 | | Св. 600 до 1000 кг | 500 |
| KE3000sxk-T4 | | | | | | | | включ. | 750 |
| KES3000 KES3000s KES3000sk KES3000x-T4 KES3000sx-T4 KES3000sxk-T4 | | | | | | | | Св. 1000 до 1500 кг включ. Св. 1500 до 2000 кг включ. Св. 2000 кг | 1000 1500 |
| SR | 3000 | 10000 | 500 | 500 | 6 000 | III | От 10 до 250 кг включ. Св. 250 до 1000 кг включ. Св. 1000 кг | 250 500 750 |
Пределы допускаемой погрешности в эксплуатации равны удвоенному значению пределов допускаемых погрешностей при первичной поверке.
Диапазон выборки массы тары (Т), % от Max...................................................................от 0 до 100
Предельная нагрузка (Lim), % от Max, не более.............................................................................250
Условия эксплуатации:
- диапазон температуры, °С
для режима SR, MI...................................................................................от минус 10 до плюс 40;
для режима HR.......................................................................................................от 0 до плюс 40;
- относительная влажность, %.......................................................... до 85 при температуре 40 оС,
без конденсации влаги
Электрическое питание:
- от сети переменного тока:
- напряжением, В...............................................................................................................от 187 до 242;
- частотой, Гц.........................................................................................................................от 49 до 51;
- от встраиваемой аккумуляторной батареи, В.................................................................................12;
Время непрерывной работы от полностью заряженной аккумуляторной батареи, ч..............12;
Потребляемая мощность, В-А, не более............................................................................................40
Габаритные размеры и масса ГПУ весов приведены в таблице 3.
Таблица 3
| Модификация | Габаритные размеры ГПУ, мм | Масса ГПУ, кг, не более, |
| KA3s, KA6s | 275 x 345 х 143 | 9 |
| KA15s, KA32s, KA15sx-T4, KA32sx-T4 | 280 x 350 х 130 | 11 |
| KB60.2, KB60s.2, KB60x-T4, KB60sx-T4 | 400 x 500 x 148 | 31 |
| KCC150, KCC150s, KCC150x-T4, KCC150sx-T4 KCC300, KCC300s, KCC300x-T4, KCC300sx-T4 | 600 x 800 x 155 | 40 |
| KCS300, KCS300s, KCS300x-T4, KCS300sx-T4 KCS600, KCS600s, KCS600x-T4, KCS600sx-T4 | 800 x 800 x 140 | 74 |
| KC300, KC300s, KC300x-T4, KC300sx-T4 KC600, KC600s, KC600x-T4, KC600sx-T4 | 800 x 1000 х 140 | 91 |
| KD600, KD600sk KD600x-T4, KD600sx-T4, KD600sxk-T4 KD1500, KD1500sk KD1500x-T4, KD1500sx-T4, KD1500sxk-T4 | 1000х1250х205 | 260 |
| KE1500, KE1500s, KE1500sk KE1500x-T4, KE1500sx-T4, KE1500sxk-T4 KE3000, KE3000s, KE3000sk KE3000x-T4, KE3000sx-T4, KE3000sxk-T4 | 1250х1500х207 | 380 |
| KES1500, KES1500s, KES1500sk KES1500x-T4, KES1500sx-T4, KES1500sxk-T4 KES3000, KES3000s, KES3000sk KES3000x-T4, KES3000sx-T4, KES3000sxk-T4 | 1500х1500х222 | 430 |
Знак утверждения типа
наносится фотохимическим способом на маркировочную табличку, закрепленную на ГПУ, и типографским способом на титульный лист эксплуатационной документации.
Комплектность
1. Весы (исполнение и модификация по заказу)
1 шт.
1 экз.
2. Руководство по эксплуатации .......
Поверка
осуществляется по документу ГОСТ OIML R 76-1-2011 (Приложение ДА. Методика поверки). Основные средства поверки - гири эталонные классов F1s F2, M1s M1-2, по ГОСТ OIML 111-12009. «Гири классов Б1з E2, F1s F2, M1s M1-2, M2, M2-3 и M3. Метрологические и технические требования».
Знак поверки наносится на свидетельство о поверке.
Сведения о методах измерений
изложены в документе «Весы электронные K. Руководство по эксплуатации».
Нормативные и технические документы, устанавливающие требования к весам электронным К
1. ГОСТ OIML R 76-1-2011 «Весы неавтоматического действия. Часть 1. Метрологические и технические требования. Испытания»,
2. ГОСТ 8.021-2005 «ГСИ. Государственная поверочная схема для средств измерений массы».
62833-15: Описание типа СИСкачать254.9 Кб
