Назначение
Весы неавтоматического действия автомобильные JU (далее — весы) предназначены для определения массы транспортных средств.
Описание
Конструктивно весы состоят из грузоприемного устройства и электронного весоизмерительного устройства.
Грузоприемное устройство (далее — ГПУ) состоит из нескольких секций. Каждая секция опирается на четыре аналоговых весоизмерительных тензорезисторных датчика (далее — датчик). При этом соседние секции имеют две общие точки опоры (датчика).
Сигнальные кабели датчиков в зависимости от исполнения весов подключены к электронному весоизмерительному устройству либо напрямую, либо через соединительную коробку.
Принцип действия весов основан на преобразовании деформации упругого элемента датчика, возникающей под действием взвешиваемого транспортного средства в аналоговый электрический сигнал, пропорциональный его массе. Далее этот сигнал преобразуется в цифровой код и обрабатывается. Измеренное значение массы выводится на дисплей электронного весоизмерительного устройства.
В весах используются электронные весоизмерительные устройства, которые представляют результаты взвешивания и имеют клавиши управления весами. Электронные весоизмерительные устройства представляют собой индикатор (Т.2.2.2 ГОСТ OIML R 76-12011).
Индикаторы, используемые в составе весов:
- весоизмерительный прибор ART (изготовитель - фирма «ESIT Elektronik Sistemler Imalat ve Ticaret Ltd. Sti»);
- весоизмерительный прибор PWI (изготовитель - фирма «ESIT Elektronik Sistemler Imalat ve Ticaret Ltd. Sti»).
Аналоговые весоизмерительные датчики, используемые в составе весов совместно с любым из индикаторов:
- датчики весоизмерительные SC (изготовитель - фирма «ESIT Elektronik Sistemler Imalat ve Ticaret Ltd. Sti»);
- датчики весоизмерительные CA (изготовитель - фирма «ESIT Elektronik Sistemler Imalat ve Ticaret Ltd. Sti»);
- датчики весоизмерительные HSC (изготовитель - фирма «ESIT Elektronik Sistemler Imalat ve Ticaret Ltd. Sti»).
Общий вид ГПУ весов представлен на рисунках 1-5. Общий вид электронных весоизмерительных устройств представлен на рисунке 6.
Рисунок 1 — Общий вид ГПУ исполнения JU-S
Рисунок 2 — Общий вид ГПУ исполнения DI
Рисунок 3 — Общий вид ГПУ исполнения HI-S
Рисунок 4 — Общий вид ГПУ исполнения HI-L
Рисунок 5 — Общий вид ГПУ исполнения CS
Весоизмерительный прибор ART
Весоизмерительный прибор ART-S
Весоизмерительный прибор PWI-D
Весоизмерительный прибор PWI-C
Весоизмерительный прибор PWI-S
Рисунок 6 — Общий вид электронных весоизмерительных устройств
Весоизмерительный прибор PWI-P
Весы снабжены следующими устройствами и функциями (в скобках указаны соответствующие пункты ГОСТ OIML R 76-1-2011):
- устройство первоначальной установки нуля (T.2.7.2.4);
- устройство слежения за нулем (T.2.7.3);
- полуавтоматическое устройство установки нуля (T.2.7.2.2);
- устройство уравновешивания тары — устройство выборки массы тары (T.2.7.4.1);
- показывающее устройство с расширением (Т.2.6);
- процедура просмотра всех соответствующих символов индикации в активном и неактивном состояниях (5.3.1).
Модификации весов имеют обозначения вида: JU [1][2][3][4], где,
[1] — условное обозначение максимальной нагрузки Мах:
015T - 15т;
030T - 30т;
040T - 40т;
060Т - 60т;
080Т - 80т;
100Т - 100т;
120Т - 120т;
150Т - 150т.
[2] — исполнение ГПУ:
JU-S - сборная конструкция изготавливаемая из металла. Основу каркаса платформы составляют продольные двутавровые балки, соединяющиеся поперечными перекрытиями. Боковые ограничители выполнены в виде продольных двутавровых балок. Для заезда и съезда транспортных средств используются пандусы.
DI - сборная конструкция изготавливаемая из металла. Основу каркаса платформы составляют продольные двутавровые балки, соединяющиеся поперечными перекрытиями. ГПУ устанавливается на одном уровне с поверхностью.
HI-S - сборная конструкция изготавливаемая из металла. Продольные опорные плиты шириной 1,5 м опираются на поперечные балки, выполненные в виде квадратной трубы. При необходимости укомплектовывается боковыми ограничителями из труб. Для заезда и съезда транспортных средств используются пандусы.
HI-L - сборная конструкция изготавливаемая из металла. Продольные опорные плиты шириной от 1 до 1,4 м опираются на поперечные балки, выполненные в виде квадратной трубы. При необходимости укомплектовывается боковыми ограничителями из труб, а так же специальной оснасткой защищающей от грязи. Для заезда и съезда транспортных средств используются пандусы.
CS - ГПУ с железобетонной взвешивающей платформой.
[3] — условное обозначение габаритных размеров ГПУ:
0304 - 3x4 м;
0306 - 3x6 м;
0308 - 3x8 м;
0310 - 3x10 м;
0312 - 3x12 м;
0314 - 3x14 м;
0316 - 3x16 м;
0318 - 3x18 м;
0320 - 3x20 м;
0322 - 3x22 м;
0324 - 3x24 м.
[4] — условное обозначение электронного весоизмерительного устройства:
ART - весоизмерительный прибор ART исполнений ART или ART-S);
PWI - весоизмерительный прибор PWI исполнений PWI-C, PWI-D, PWI-P, PWI-S.
Значения максимальной нагрузки Max (Махi поддиапазонов взвешивания многоинтервальных весов или Махi диапазонов взвешивания многодиапазонных весов), минимальной нагрузки Min (Mini диапазонов взвешивания многодиапазонных весов), поверочного интервала e (ei поддиапазонов взвешивания многоинтервальных весов или ei диапазонов взвешивания многодиапазонных весов), диапазон температур наносятся на маркировочную табличку, закрепляемую на ГПУ и/или индикаторе весов.
Для связи с периферийными устройствами весы оснащаются интерфейсами RS-232, RS-485.
Знак поверки наносится на корпус электронного весоизмерительного устройства.
Схема пломбировки от несанкционированного доступа приведена на рисунках 7-13.
Рисунок 7 — Схема пломбировки соединительной коробки свинцовой пломбой
Рисунок 8 — Место пломбировки индикатора ART на задней крышке прибора (возможна пломбировка мастикой, свинцовой пломбой или разрушаемой наклейкой)
Рисунок 9 — Место пломбировки индикатора ART-S (пломбировка мастикой в пломбировочной чашке, свинцовой пломбой или разрушаемой наклейкой)
Место пломбирования
Рисунок 10 — Место пломбировки индикатора PWI-D (пломбировка разрушаемой наклейкой)
Рисунок 11 — Место пломбировки индикатора PWI-C (пломбировка разрушаемой наклейкой)
Рисунок 12 — Место пломбировки индикатора PWI-P (пломбировка мастикой в пломбировочной чашке или разрушаемой наклейкой)
Рисунок 13 — Место пломбировки индикатора PWI-S (пломбировка мастикой в пломбировочной чашке, свинцовой пломбой или разрушаемой наклейкой)
Программное обеспечение
Программное обеспечение (далее — ПО) весов является встроенным, используется в стационарной (закрепленной) аппаратной части с определенными программными средствами.
Защита ПО и измерительной информации от преднамеренных и непреднамеренных воздействий соответствует требованиям ГОСТ OIML R 76-1-2011 п. 5.5.1 «Устройства со встроенным программным обеспечением». ПО не может быть модифицировано или загружено через какой-либо интерфейс или с помощью других средств после принятия защитных мер.
Защита от несанкционированного доступа к настройкам и данным измерений обеспечивается невозможностью изменения ПО без применения специализированного оборудования производителя.
Изменение ПО весов через интерфейс пользователя невозможно.
Кроме того, для защиты от несанкционированного доступа к параметрам юстировки и настройки, а также измерительной информации, используется:
- в приборе ART пломбируемый ключ калибровки в виде винта.
- в приборах ART-S, PWI-D, PWI-C, PWI-P и PWI-S переключатель режима настройки, расположенный внутри пломбируемого корпуса.
Уровень защиты от преднамеренных и непреднамеренных воздействий соответствует уровню «С» по МИ 3286-2010. Идентификационные данные ПО приведены в таблице 1.
Таблица 1 — Идентификационные данные ПО
| Модель весоизмерительного прибора | Наименование программного обеспечения | Идентификационное наименование программного обеспечения | Номер версии (идентификационный номер) программного обеспечения | Цифровой идентификатор программного обеспечения (контрольная сумма исполняемого кода) | Алгоритм вычисления цифрового идентификатора программного обеспечения |
| ART ART-S | не применяется | не применяется | 2.5 | BCAC-F7E3 61B1-F6D6* | CRC16 |
| PWI-D PWI-C PWI-P PWI-S | не применяется | не применяется | 4.5 | CS.C276 | CRC16 |
* Примечание - контрольная сумма в индикаторах оснащенных коммуникационным
протоколом Modbus.
Технические характеристики
Метрологические характеристики приведены в таблицах 2-13.
Таблица 2— Метрологические характеристики однодиапазонных весов
| Характеристика | Модификации |
| JU 015T[2]0304[4] JU 015T[2]0306[4] JU 015T[2]0308[4] JU 015T[2]0310[4] JU 015T[2]0312[4] JU 015T[2]0314[4] JU 015T[2]0316[4] JU 015T[2]0318[4] | JU 030T[2]0304[4] JU 030T[2]0306[4] JU 030T[2]0308[4] JU 030T[2]0310[4] JU 030T[2]0312[4] JU 030T[2]0314[4] JU 030T[2]0316[4] JU 030T[2]0318[4] |
| Класс точности по ГОСТ OIML R 76-1-2011 | III |
| Максимальная нагрузка (Мах), т | 15 | 30 |
| Минимальная нагрузка (Min), т | 0,2 | 0,2 |
| Поверочный интервал (е) и действительная цена деления шкалы (d) е=d, т | 0,01 | 0,01 |
| Число поверочных интервалов (n) | 1500 | 3000 |
| Диапазон уравновешивания тары | 100% Max |
| Диапазон предварительного задания массы тары | 100% Max |
аблица 3— Метрологические характеристики однодиапазонных весов
| Характеристика | Модификации |
| JU 040T[2][3][4] | JU 060T[2][3][4] |
| Класс точности по ГОСТ OIML R 76-1-2011 | III |
| Максимальная нагрузка (Мах), т | 40 | 60 |
| Минимальная нагрузка (Min), т | 0,4 | 0,4 |
| Поверочный интервал (е) и действительная цена деления шкалы (d) е=d, т | 0,02 | 0,02 |
| Число поверочных интервалов (n) | 2000 | 3000 |
| Диапазон уравновешивания тары | 100% Max |
| Диапазон предварительного задания массы тары | 100% Max |
аблица 4— Метрологические характеристики однодиапазонных весов
| Характеристика | Модификации |
| JU 080T[2]0314[4] JU 080T[2]0316[4] JU 080T[2]0318[4] JU 080T[2]0320[4] JU 080T[2]0322[4] JU 080T[2]0324[4] | JU 100T[2]0314[4] JU 100T[2]0316[4] JU 100T[2]0318[4] JU 100T[2]0320[4] JU 100T[2]0322[4] JU 100T[2]0324[4] |
| Класс точности по ГОСТ OIML R 76-1-2011 | III |
| Максимальная нагрузка (Мах), т | 80 | 100 |
| Минимальная нагрузка (Min), т | 1 | 1 |
| Поверочный интервал (е) и действительная цена деления шкалы (d) е=d, т | 0,05 | 0,05 |
| Число поверочных интервалов (n) | 1600 | 2000 |
| Диапазон уравновешивания тары | 100% Max |
| Диапазон предварительного задания массы тары | 100% Max |
аблица 5— Метрологические характеристики однодиапазонных весов
| Характеристика | Модификации |
| JU 120T[2]0314[4] JU 120T[2]0316[4] JU 120T[2]0318[4] JU 120T[2]0320[4] JU 120T[2]0322[4] JU 120T[2]0324[4] | JU 150T[2]0314[4] JU 150T[2]0316[4] JU 150T[2]0318[4] JU 150T[2]0320[4] JU 150T[2]0322[4] JU 150T[2]0324[4] |
| Класс точности по ГОСТ OIML R 76-1-2011 | III |
| Максимальная нагрузка (Мах), т | 120 | 150 |
| Минимальная нагрузка (Min), т | 1 | 1 |
| Поверочный интервал (е) и действительная цена деления шкалы (d) е=d, т | 0,05 | 0,05 |
| Число поверочных интервалов (n) | 2400 | 3000 |
| Диапазон уравновешивания тары | 100% Max |
| Диапазон предварительного задания массы тары | 100% Max |
аблица 6— Метрологические характеристики многоинтервальных весов
| Характеристика | Модификации |
| JU 040T[2][3][4] | JU 060T[2][3][4] |
| Класс точности по ГОСТ OIML R 76-1-2011 | III |
| Максимальная нагрузка, Max1/Max2, т | 30/40 | 30/60 |
| Минимальная нагрузка Min, т | 0,2 | 0,2 |
| Поверочный интервал, e 1/ e 2 действительная цена деления шкалы, d1/d2, т | 0,01/0,02 | 0,01/0,02 |
| Число поверочных интервалов, n 1/n 2 | 3000/2000 | 3000/3000 |
| Диапазон уравновешивания тары | 100% Max2 |
| Диапазон предварительного задания массы тары | 100% Max2 |
аблица 7— Метрологические характеристики многоинтервальных весов
| Характеристика | Модификации |
| JU 080T[2]0314[4] JU 080T[2]0316[4] JU 080T[2]0318[4] JU 080T[2]0320[4] JU 080T[2]0322[4] JU 080T[2]0324[4] | JU 100T[2]0314[4] JU 100T[2]0316[4] JU 100T[2]0318[4] JU 100T[2]0320[4] JU 100T[2]0322[4] JU 100T[2]0324[4] |
| Класс точности по ГОСТ OIML R 76-1-2011 | III |
| Максимальная нагрузка, Max1/Max2, т | 60/80 | 60/100 |
| Минимальная нагрузка Min, т | 0,4 | 0,4 |
| Поверочный интервал, e 1/ e 2 действительная цена деления шкалы, d1/d2, т | 0,02/0,05 | 0,02/0,05 |
| Число поверочных интервалов, n 1/n 2 | 3000/1600 | 3000/2000 |
| Диапазон уравновешивания тары | 100% Max |
| Диапазон предварительного задания массы тары | 100% Max |
аблица 8— Метрологические характеристики многоинтервальных весов
| Характеристика | Модификации |
| JU 120T[2]0314[4] JU 120T[2]0316[4] JU 120T[2]0318[4] JU 120T[2]0320[4] JU 120T[2]0322[4] JU 120T[2]0324[4] | JU 150T[2]0314[4] JU 150T[2]0316[4] JU 150T[2]0318[4] JU 150T[2]0320[4] JU 150T[2]0322[4] JU 150T[2]0324[4] |
| Класс точности по ГОСТ OIML R 76-1-2011 | III |
| Максимальная нагрузка, Max1/Max2, т | 60/120 | 60/150 |
| Минимальная нагрузка Min, т | 0,4 | 0,4 |
| Поверочный интервал, e 1/ e 2 действительная цена деления шкалы, d1/d2, т | 0,02/0,05 | 0,02/0,05 |
| Число поверочных интервалов, n 1/n 2 | 3000/2400 | 3000/3000 |
| Диапазон уравновешивания тары | 100% Max |
| Диапазон предварительного задания массы тары | 100% Max |
аблица 9— Метрологические характеристики многодиапазонных весов
| Характеристика | Модификации |
| JU 040T[2][3][4] | JU 060T[2][3][4] |
| Класс точности по ГОСТ OIML R 76-1-2011 | III |
| Максимальная нагрузка, т Диапазон взвешивания W1 (Max1) Диапазон взвешивания W2 (Max2) | 30 40 | 30 60 |
| Минимальная нагрузка, т Диапазон взвешивания W1 (Min1) Диапазон взвешивания W2 (Min2) | 0,2 0,4 | 0,2 0,4 |
| Поверочный интервал, e, действительная цена деления шкалы, d (e=d), т Диапазон взвешивания W1 (е 1) Диапазон взвешивания W2 (е 2) | 0,01 0,02 | 0,01 0,02 |
| Число поверочных интервалов, n Диапазон взвешивания W1 (n 1) Диапазон взвешивания W2 (n 2) | 3000 2000 | 3000 3000 |
| Характеристика | Модификации |
| JU 040T[2][3][4] | JU 060T[2][3][4] |
| Диапазон уравновешивания тары | 100% Max2 |
| Диапазон предварительного задания массы тары | 100% Max2 |
| аблица 10— Метрологические характеристики многодиапазонных весов |
| Характеристика | Модификации |
| JU 080T[2]0314[4] JU 080T[2]0316[4] JU 080T[2]0318[4] JU 080T[2]0320[4] JU 080T[2]0322[4] JU 080T[2]0324[4] | JU 100T[2]0314[4] JU 100T[2]0316[4] JU 100T[2]0318[4] JU 100T[2]0320[4] JU 100T[2]0322[4] JU 100T[2]0324[4] |
| Класс точности по ГОСТ OIML R 76-1-2011 | III |
| Максимальная нагрузка, т Диапазон взвешивания W1 (Max1) Диапазон взвешивания W2 (Max2) | 60 80 | 60 100 |
| Минимальная нагрузка, т Диапазон взвешивания W1 (Min1) Диапазон взвешивания W2 (Min2) | 0,4 1 | 0,4 1 |
| Поверочный интервал, e, действительная цена деления шкалы, d (e=d), т Диапазон взвешивания W1 (е 1) Диапазон взвешивания W2 (е 2) | 0,02 0,05 | 0,02 0,05 |
| Число поверочных интервалов, n Диапазон взвешивания W1 (n 1) Диапазон взвешивания W2 (n 2) | 3000 1600 | 3000 2000 |
| Диапазон уравновешивания тары | 100% Max2 |
| Диапазон предварительного задания массы тары | 100% Max2 |
| "аблица 11— Метрологические характеристики многодиапазонных весов |
| Характеристика | Модификации |
| JU 120T[2]0314[4] JU 120T[2]0316[4] JU 120T[2]0318[4] JU 120T[2]0320[4] JU 120T[2]0322[4] JU 120T[2]0324[4] | JU 150T[2]0314[4] JU 150T[2]0316[4] JU 150T[2]0318[4] JU 150T[2]0320[4] JU 150T[2]0322[4] JU 150T[2]0324[4] |
| Класс точности по ГОСТ OIML R 76-1-2011 | III |
| Максимальная нагрузка, т Диапазон взвешивания W1 (Max1) Диапазон взвешивания W2 (Max2) | 60 120 | 60 150 |
| Минимальная нагрузка, т Диапазон взвешивания W1 (Min1) Диапазон взвешивания W2 (Min2) | 0,4 1 | 0,4 1 |
| Поверочный интервал, e, действительная цена деления шкалы, d (e=d), т Диапазон взвешивания W1 (е 1) Диапазон взвешивания W2 (е 2) | 0,02 0,05 | 0,02 0,05 |
| Характеристика | Модификации |
| JU 120T[2]0314[4] JU 120T[2]0316[4] JU 120T[2]0318[4] JU 120T[2]0320[4] JU 120T[2]0322[4] JU 120T[2]0324[4] | JU 150T[2]0314[4] JU 150T[2]0316[4] JU 150T[2]0318[4] JU 150T[2]0320[4] JU 150T[2]0322[4] JU 150T[2]0324[4] |
| Число поверочных интервалов, n Диапазон взвешивания W1 (n 1) Диапазон взвешивания W2 (n 2) | 3000 2400 | 3000 3000 |
| Диапазон уравновешивания тары | 100% Max2 |
| Диапазон предварительного задания массы тары | 100% Max2 |
Диапазон температур для ГПУ, оС.................................................................от минус 40 до плюс 50.
Диапазон температур для индикатора, оС.....................................................от минус 10 до плюс 40.
Параметры электропитания от сети переменного тока:
напряжение, В.......................................................................................................... от 90 до 260.
частота, Гц.............................................................................................................................50±1.
Параметры электропитания от внешнего источника постоянного тока: напряжение, В............................................................................................................ от 12 до 36.
Знак утверждения типа
Знак утверждения типа наносится на маркировочные таблички, расположенные на корпусе ГПУ и/или индикатора, а также типографским способом на титульные листы эксплуатационной документации.
Комплектность
Весы.......................................................................................................................................1 шт.
Руководство по эксплуатации ............................................................................................ 1 экз.
Паспорт................................................................................................................................. 1 экз.
Поверка
осуществляется в соответствии с приложением ДА «Методика поверки весов» ГОСТ OIML R 76-1-2011 «Весы неавтоматического действия. Часть 1. Метрологические и технические требования. Испытания».
Идентификационные данные, а также процедура идентификации программного обеспечения приведены в пп. 1.4 руководства по эксплуатации.
Основные средства поверки: гири, соответствующие классу точности М1-2 по ГОСТ OIML R 111-1-2009.
Сведения о методах измерений
Раздел 2.3 «Использование изделия» документа «Весы неавтоматического действия автомобильные JU. Руководство по эксплуатации».
Нормативные документы
1. ГОСТ OIML R 76-1-2011 «Весы неавтоматического действия. Часть 1. Метрологические и технические требования. Испытания».
2. ГОСТ 8.021-2005 «ГСИ. Государственная поверочная схема для средств измерений массы».
Рекомендации к применению
Осуществление торговли и товарообменных операций.
