Назначение
 Титраторы лабораторные полуавтоматические/автоматические «AutoTrate» (далее -титраторы) предназначены для измерений содержания органических и неорганических веществ в водных и неводных растворах по реакциям нейтрализации, комплексонобразования и окисления-восстановления.
Описание
 Титраторы являются стационарными лабораторными приборами универсального назначения.
 Принцип действия титраторов основан на полуавтоматическом (модель AutoTrate 01) или автоматическом (модели AutoTrate 02 и AutoTrate 03) регулировании подачи и измерений объема титранта, подаваемого в титруемый (анализируемый) раствор при непрерывном измерении сигнала, поступающего от измерительного датчика (модели AutoTrate 02 и AutoTrate 03), помещенного в анализируемый раствор, до достижения конечной точки или точки эквивалентности.
 В автоматическом режиме, при потенциометрическом титровании регистрируется изменение ЭДС электродной системы, при кондуктометрическом титровании - изменение удельной электропроводности, при фотометрическом титровании - изменение оптических свойств анализируемого раствора, при титровании по методу Карла Фишера - изменение электропроводности раствора (бипотенциометрическая или биамперометрическая индикация конечной точки титрования).
 Содержание определяемого вещества рассчитывается по результатам измерений объема титранта, израсходованного на титрование анализируемого раствора.
 Конструктивно титраторы AutoTrate состоят из
 -    блока дозирования (бюретка с приводом) с интегрированным электронным блоком с цифровым жидкокристаллическим дисплеем (модель AutoTrate 01);
 -    блока дозирования (бюретка с приводом) с интегрированным электронным блоком с цифровым жидкокристаллическим дисплеем, подключаемых внешних модулей контроля титрования: потенциометрического, фотометрического или универсального вольт-амперометрического/ кондуктометрического (для проведения кондуктометрического титрования или волюметрического титрования по методу К. Фишера) с соответствующими датчиками (модель AutoTrate 02);
 -    электронного блока с цифровым жидкокристаллическим дисплеем (терминала) с интегрированными модулями контроля титрования: потенциометрическим, фотометрическим или универсальным вольт-амперометрическим/кондуктометрическим (для проведения кондуктометрического титрования или волюметрического/кулонометрического титрования по методу К. Фишера) с соответствующими датчиками, с возможностью подключения до 7 бюреток (модель AutoTrate 03).
 Все модели имеют порт для подключения внешних периферийных устройств (автосам-плера для автоматической подачи образцов, магнитной мешалки), порт для подключения аналитических весов (для проведения автоматической калибровки бюретки) и порт для подключения внешнего компьютера.
 Титратор модель AutoTrate 01 может быть модифицирован в титратор модель AutoTrate
 02, путем подключения к встроенному разъему модуля контроля титрования.
 Общий вид титраторов лабораторных полуавтоматических/автоматических «AutoTrate» представлен на рисунках 1-2.
 Рисунок 1 - Общий вид титраторов    Рисунок 2 - Общий вид титратора
 Пломбирование титраторов лабораторных полуавтоматических/автоматических «AutoTrate» не предусмотрено.
 лабораторных AutoTrate 01 и AutoTrate 02 лабораторного AutoTrate 03 с автосамплером
 с подставкой с магнитной мешалкой
Программное обеспечение
 Титраторы оснащены программным обеспечением (далее - ПО), позволяющим проводить контроль процесса измерений, осуществлять сбор экспериментальных данных, сохранять полученные результаты. Обновление ПО в процессе эксплуатации не предусмотрено. ПО титратора защищено от доступа и изменений. Конструкция титраторов исключает возможность несанкционированного влияния на ПО.
 Влияние программного обеспечения титраторов учтено при нормировании метрологических характеристик.
 Уровень защиты встроенного программного обеспечения от непреднамеренных и преднамеренных изменений в соответствии с Р 50.2.077-2014 - высокий.
 Таблица 1 - Идентификационные данные программного обеспечения
  | Идентификационные данные (признаки) | Значение | 
 | Идентификационное наименование ПО | XLab | 
 | Номер версии (идентификационный номер ПО) | 2.0 | 
 | Цифровой идентификатор ПО | ae- bef5acc0863258884efe66c896e24bc c | 
 | Алгоритм вычисления цифрового идентификатора программного обеспечения | md5 | 
 
Таблица 2 - Метрологические характеристики титраторов
  | Наименование характеристики | Значение | 
 | Режим титрования: модель AutoTrate 01 модель AutoTrate 02 | полуавтоматический автоматический | 
 | модель AutoTrate 03 | автоматический | 
 | Количество бюреток: модель AutoTrate 01 | 1 | 
 | модель AutoTrate 02 | 1 | 
 | модель AutoTrate 03 | от 1 до 7 | 
 | Номинальная вместимость бюретки, см3: |  | 
 | модель AutoTrate 01 | 30 | 
 | модель AutoTrate 02 | 10; 30 | 
 | модель AutoTrate 03 | 5; 10, 20, 30; 50 | 
 | Дискретность отсчета объема дозирования (для всех моделей), см3: для бюреток вместимостью 5 мл | 0,00001 | 
 | для бюреток вместимостью 10 мл | 0,0001 | 
 | для бюреток вместимостью 20, 30, 50 мл | 0,001 | 
 | Пределы относительной погрешности измерений объема дозирования |  | 
 | титранта в диапазоне от 10 до 100 % вместимости бюретки (для всех моделей), % | ±0,5 | 
 | Диапазон измерений потенциометрического модуля моделей AutoTrate 02, AutoTrate 03: |  | 
 | - рН | от 0 до 14 | 
 | - ЭДС электродной системы, мВ | от -2000 до +2000 | 
 | - температуры, °С | от 0,0 до +100,0 | 
 | Дискретность показаний потенциометрического модуля моделей AutoTrate 02, AutoTrate 03: |  | 
 | - рН | 0,01 | 
 | - ЭДС электродной системы, мВ | 0,1 | 
 | - температуры, °С | 0,1 | 
 | Пределы допускаемой абсолютной погрешности потенциометрического модуля моделей AutoTrate 02, AutoTrate 03 при измерении: - рН | ±0,05 | 
 | - ЭДС электродной системы, мВ | ±0,5 | 
 | - температуры, °С | ±0,5 | 
 | Ддиапазон длин волн датчика фотометрического модуля моделей AutoTrate 02, AutoTrate 03, нм | от 380 до 800 | 
 | Диапазон измерений удельной электрической проводимости универсального вольт-амперометричесого/кондуктометрического модуля, моделей AutoTrate 02, AutoTrate 03, мСм/см | от 0,01 до 1000 | 
 | Дискретность показаний удельной электрической проводимости универсального вольт-амперометричесого/кондуктометрического модуля моделей AutoTrate 02, AutoTrate 03, мСм/см | 0,01 | 
 | Пределы допускаемой относительной погрешности измерений удель |  | 
 | ной электрической проводимости универсального вольт-амперомет-рического/кондуктометрического модуля моделей AutoTrate 02, AutoTrate 03, % | ±5 | 
 
 | Наименование характеристики | Значение | 
 | Пределы допускаемой относительной погрешности измерений молярной концентрации определяемого вещества (модели AutoTrate 02, AutoTrate 03), % 1) | ±2 | 
 | Относительное среднеквадратическое отклонение (ОСКО) результатов измерений молярной концентрации определяемого вещества (модели AutoTrate 02, AutoTrate 03), % | 0,5 | 
 | Пределы допускаемой относительной погрешности измерений массовой доли воды в пробе (модели AutoTrate 02, AutoTrate 03), % 2) | ±3 | 
 | Относительное среднеквадратическое отклонение (ОСКО) результатов измерений массовой доли воды в пробе (модели AutoTrate 02, AutoTrate 03), % | 1,5 | 
 | Примечания: 1.    При потенциометрическом титровании с использованием потенциометрического модуля, фотометрическом титровании с использованием фотометрического модуля и кондуктометри-ческом титровании с использованием универсального вольт-амперометрического/ кондуктометри-ческого модуля. 2.    При титровании по методу К.Фишера с использованием универсального вольт-амперометрического/кондуктометрического модуля. | 
 
Таблица 3 - Основные технические характеристики
  | Наименование характеристики | Значение | 
 | Параметры электрического питания от сетевого адаптера постоянного тока: - напряжение питание, В, не более | 12 | 
 | - ток, А, не более | 1,5 | 
 | Потребляемая мощность титратора, Вт, не более: модели AutoTrate 01, AutoTrate 02 | 18 | 
 | модель AutoTrate 03 | 45 | 
 | Г абаритные размеры блока титрования, мм, не более: модели AutoTrate 01, AutoTrate 02 -    высота -    длина -    ширина | 300 200 85 | 
 | Габаритные размеры терминала, мм, не более: модель AutoTrate 03 - высота | 190 | 
 | - длина | 130 | 
 | - ширина | 55 | 
 | Масса блока титрования, г, не более: модель AutoTrate 01 | 900 | 
 | модель AutoTrate 02 | 1000 | 
 | Масса терминала, г, не более: модель AutoTrate 03 | 2000 | 
 | Условия эксплуатации: -    температура окружающего воздуха, ° С -    атмосферное давление, кПа мм рт.ст. -    относительная влажность окружающего воздуха, %, не более | от +5 до +40 от 84,0 до 106,7 от 630 до 800 80 | 
 
Знак утвержденного типа
 наносится на титульный лист руководства по эксплуатации типографским способом. Комплектность средства измерений
 Таблица 4 - Комплектность титраторов
  | Наименование | Обозначение | Количество | 
 | Титраторы лабораторные полуавтоматические/автоматические «AutoTrate» модели AutoTrate 01, AutoTrate 02, AutoTrate 03 |  | По заказу | 
 | Базовый комплект и принадлежности в соответствии с документацией фирмы-производителя на представленную модель |  | 1 экз. | 
 | Паспорт |  | 1 шт. | 
 | Руководство по эксплуатации |  | 1 экз. | 
 | Методика поверки | 4215-005-53132530 МП | 1 экз. | 
 
Дополнительные принадлежности и расходные материалы в соответствии с документацией фирмы-производителя.
 Комплектация осуществляется по требованию заказчика.
 Комплектность поставки каждого титратора приводится в паспорте с указанием заводского номера и года выпуска.
Поверка
 осуществляется по документу 4215-005-53132530 МП «Титраторы лабораторные полуавтоматические/ автоматические «AutoTrate». Методика поверки», утвержденному ФГУП «ВНИИМС» 27 декабря 2016 г.
 Основные средства поверки:
 -    буферные растворы - рабочие эталоны pH 2 разряда, ГОСТ 8.135-2004;
 -    стандартные образцы удельной электрической проводимости ГСО 7374-97, 7375-97;
 -    стандартный образец массовой доли воды в нефтепродуктах ГСО 9233-2008;
 -    вода дистиллированная, ГОСТ 6709-72;
 -    спирт изопропиловый, массовая доля воды не более 0,15%, ГОСТ 9805-84;
 -    весы лабораторные по ГОСТ OIML R 76-1-2011, с наибольшим пределом взвешивания
 200 г.;
 -    цилиндры мерные лабораторные стеклянные 2 класса точности вместимостью 50 и 100 см3 , ГОСТ 1770-74.
 Допускается применение аналогичных средств поверки, обеспечивающих определение метрологических характеристик поверяемого СИ с требуемой точностью.
 Знак поверки наносится на свидетельство о поверке.
Сведения о методах измерений
 приведены в эксплуатационном документе.
Нормативные документы
 ГОСТ 22729-84 «Анализаторы жидкости ГСП. Общие технические условия».
 МИ 2639-2001 «ГСИ. Государственная поверочная схема для средств измерений массовой доли компонентов в веществах и материалах».
 Приказ Минприроды России от 07.12.2012 г. № 425 «Об утверждении перечня измерений, относящихся к сфере государственного регулирования обеспечения единства измерений и выполняемых при осуществлении деятельности в области охраны окружающей среды и обязательных метрологических требований к ним, в том числе показателей точности измерений».
 4215-005-53132530-15 ТУ «Титраторы лабораторные полуавтоматические/автоматические «AutoTrate». Технические условия».