Назначение
Титраторы автоматические HI (далее - титраторы) предназначены для измерений состава и свойств водных и неводных растворов кислот, оснований, солей и органических соединений по реакциям нейтрализации и окисления - восстановления (рН, рХ, содержания воды).
Описание
Принцип действия титраторов основан на непрерывном измерении сигнала, поступающего с первичного преобразователя (электрода), помещенного в анализируемый раствор при добавлении титранта до достижения точки эквивалентности или заданной конечной точки титрования. При потенциометрическом титровании регистрируется изменение электродвижущей силы электродной системы (ЭДС). Определение массовой доли воды основано на методе Карла Фишера, суть которого заключается в химической реакции между водой и реактивом Фишера.
Титраторы представляют собой аналитические приборы с блоком управления, обеспечивающим автоматизацию ввода пробы, измерения, обработки и регистрации с жидкокристаллическим дисплеем для отображения результатов измерений. На дисплее одновременно отображаются значения рН или ЭДС в растворе, объем дозируемого титранта и температура анализируемого раствора.
Титраторы имеют порты для подключения внешних периферийных устройств, в том числе автоматического податчика образцов для анализа (автосемплера).
Выпускаются следующие модели титраторов: HI901, HI902, HI903, HI904, HI84500, HI84502, HI84529, HI84531, HI84532, HI84533, различающихся подключаемыми первичными преобразователями (измеряемыми характеристиками).
Модели HI901, HI902 - титраторы универсального применения, предназначенные для измерений рН, рХ, проведения потенциометрического титрования, при этом модель HI902 позволяет использовать 2 бюретки и может иметь один или два входа для подключения электродов; титраторы HI903 и HI904 предназначены для измерения содержания воды в органических жидкостях и неводных растворах по методу Карла Фишера.
Модели HI84502, HI84529, HI84531, HI84532, HI84533 предназначены для конкретных задач - определения показателей качества воды и жидких продуктов методами окислительно-восстановительного и потенциометрического титрования: модель HI84500 - для определения свободного и общего диоксида серы в вине и винных продуктах, модель HI84502 - для определения общей кислотности в вине и винных продуктах, модель HI84529 - для определения кислотности в молочных продуктах, модель HI84531 - для определения общей щелочности в воде, модель HI84532 - для определения общей кислотности (по лимонной кислоте) в соках, модель HI84533 - для определения формольного числа в вине и фруктовых соках.
Фотографии внешнего вида титраторов представлены на рисунках 1 - 4.
Знак поверки в виде наклейки наносится на переднюю панель титратора. Места нанесения знака поверки отмечены стрелками.
Пломбировка титраторов не предусмотрена.
место нанесения знака поверки место нанесения знака поверки
Рисунок 3 Внешний вид моделей HI903 и HI904 Рисунок 4 Внешний вид моделей HI84500,
HI84502, HI84529, HI84531, HI84532, HI84533
Программное обеспечение
Титраторы оснащены программным обеспечением (далее - ПО), позволяющим проводить контроль процесса измерений, осуществлять сбор экспериментальных данных, обрабатывать и сохранять полученные результаты. Обновление ПО в процессе эксплуатации не предусмотрено. ПО титратора заложено в контроллере и защищено от доступа и изменения.
Таблица 1 - Идентификационные данные ПО
Идентиф икационные данные | Значение для модели |
HI 901 | HI 902 | HI 903, HI 904, HI84502, HI84529, HI84531, HI84532, HI84533 |
Идентификационное наименование ПО | HI 901 | HI902C | HI 903, HI 904, HI84502, HI84529, HI84531, HI84532, HI84533 |
Номер версии ПО, не ниже | 1.02 | 2.0 | 1.01 |
Цифровой идентификатор ПО | - |
Конструкция титраторов исключает возможность несанкционированного влияния на ПО и измерительную информацию.
Уровень защиты ПО от непреднамеренных и преднамеренных изменений соответствует уровню «высокий» по Р 50.2.077-2014.
Наименование характеристики | Значение характеристики для модели |
HI 901 | HI 902 | HI 903 | HI 904 |
Диапазон измерений рН | от 0 до 14 | - | |
Пределы допускаемой абсолютной погрешности измерений рН | ±0,03 | | |
Диапазон измерений рХ | - | от минус 6 до 10 | | |
Пределы допускаемой абсолютной погрешности измерений рХ -для однозарядных ионов -для двух - и более зарядных ионов | - | ±0,05 ±0,2 | | |
Диапазон измерений массовой доли веществ, % | от 0,0001 до 100 | | |
Пределы допускаемой относительной погрешности измерений массовой доли веществ, % | ±3 | | |
Диапазон измерений массы воды, мкг | | от 100 до 25000 | от 1 до 5000 |
Пределы допускаемой относительной погрешности измерений содержания воды, % | | ±3 |
Пределы допускаемой относительной погрешности при дозировании, % | ±0,2 | ±0,2 | - |
Пределы допускаемой относительной погрешности титрования, % | ±3 | ±3 |
Диапазон показаний температуры, оС | от -5 до +105 | - | - |
Диапазон показаний ЭДС, мВ | от -2000 до +2000 | - | - |
Объем бюретки для дозирования, см3 | 5, 10, 25 | 5 | - |
Таблица 3 - Метрологические характеристики титраторов автоматических HI
Наименование характеристики | Значение характе | ристики для модели |
HI8450 0 | HI84502 | HI8452 9 | HI84531 | HI84532 | HI84533 |
Диапазон измерений рН | - | от 0 до 14 | - |
Пределы допускаемой абсолютной погрешности измерений рН | - | ±0,03 | - |
Диапазон измерений концентрации диоксида серы (SO2), мг/дм3 | от 1,0 до 400 | - | - | - | - | - |
Диапазон измерений общей кислотности, мг/дм3 | - | от 0,1 до 25,0 | - | - | - | - |
Наименование характеристики | Значение характе | ристики для модели |
HI8450 0 | HI84502 | HI8452 9 | HI84531 | HI84532 | HI84533 |
Диапазон измерений кислотности, % | - | - | от 0,01 до 2,0 | | от 0,1 до 10,0 | - |
Диапазон измерений общей щелочности, мг/дм3 | - | - | - | от 30 до 4000 | - | - |
Диапазон измерений формольного числа, мг/дм3 | - | - | - | - | - | от 30 до 1000 |
Пределы допускаемой относительной погрешности измерений концентрации SO2, общей кислотности и щелочности, кислотности, формольного числа, % | ±3 |
Диапазон показаний о/~' температуры, С | - | от 0 до 120 |
Диапазон показаний ЭДС, мВ | от -2000 до +2000 |
Таблица 4 - Технические характеристики титраторов автоматических HI
| Значение характеристики для моделей |
Наименование характеристики | HI 901, HI 902, HI 903, HI 904 | HI84500, HI84502, HI84529, HI84531, HI84532, HI84533 |
Напряжение питания, В | от 100 до 240 |
Частота, Гц | | 50/60 |
Г абаритные размеры (длина х ширина х высота), мм, не более | 390 х 350 х 380 | 235 х 200 х 150 |
Масса основного блока, кг, не более | 10 | 1,9 |
Средний срок службы, лет | | 5 |
Условия эксплуатации: о - температура воздуха, С | от +10 до +40 |
- отн. влажность воздуха, %, не более | | 85 |
Знак утверждения типа
наносится на титульный лист Руководства по эксплуатации типографским способом.
Комплектность
Таблица 5 - Комплектность титраторов автоматических H | [I |
Наименование | Количество, шт. |
Титратор | 1 |
Комплект реактивов, электродов и (или) датчиков1 | 1 |
Руководство по эксплуатации | 1 |
Методика поверки МП 99-241-2015 | 1 |
Код реактива | Описание |
Модель HI84500 |
HI 84500-50 | Титрант для нижнего диапазона концентраций, 230 мл |
HI 84500-51 | Титрант для верхнего диапазона концентраций, 230 мл |
HI 84500-55 | Раствор для калибровки, 120 мл |
HI 84500-60 | Кислотный реагент, 230 мл |
Модель HI84500 |
HI 84500-61 | Щелочной реагент, 120 мл |
HI 84500-62 | Стабилизатор, 100 пакетов |
HI 84529-50 | Титрант для низкого диапазона концентраций, 120 мл |
HI 84529-51 | Титрант для высокого диапазона концентраций, 120 мл |
HI 84529-52 | Титрант для высокого диапазона концентраций, 120 мл |
HI 84529-55 | Раствор для калибровки, 120 мл |
HI 84529-50 | Титрант для низкого диапазона концентраций, 120 мл |
HI 84529-51 | Титрант для высокого диапазона концентраций, 120 мл |
HI 84529-52 | Титрант для низкого диапазона концентраций, 120 мл |
HI 84529-55 | Раствор для калибровки, 230 мл |
Модель HI84530 |
HI 84530-50 | Титрант для низкого диапазона концентраций, 120 мл |
HI 84530-51 | Титрант для высокого диапазона концентраций, 120 мл |
HI 84530-55 | Раствор для калибровки, 230 мл |
HI 84530-60 | Реагент (пероксид водорода, 30 мл) |
Модель HI84531 |
HI 84531-50 | Титрант для низкого диапазона концентраций, 120 мл |
HI 84531-51 | Титрант для высокого диапазона концентраций, 120 мл |
HI 84531-55 | Раствор для калибровки, 230 мл |
Модель HI84532 |
HI 84532-50 | Титрант для низкого диапазона концентраций, 120 мл |
HI 84532-51 | Титрант для высокого диапазона концентраций, 120 мл |
HI 84532-55 | Раствор для калибровки, 230 мл |
Модель HI84533 |
HI 84533-50 | Титрант, 230 мл |
HI 84533-55 | Раствор для калибровки, 120 мл |
HI 84533-60 | Пероксидный реагент (30 мл) |
HI 84533-61 | Формольный реагент (230 мл) |
HI 84533-62 | Реагент для регулировки уровня pH |
Электрод | Материал электрода | Особенности применения (при наличии) |
HI 1131В, HI 1330В | Стекло | Общего назначения |
HI 1230B, HI 1332B | Пластик | Общего назначения |
HI1043B | Стекло | Сильные кислоты и щелочи |
HI1048B | Стекло | Вино и винные продукты |
HI1053B | Стекло | Эмульсии |
HI1083B | Стекло | Биотехнологии, микротитрование |
HI2031B | Стекло | Полутвердые продукты |
FC 100B | Пластик | Сыр |
FC 200B | Пластик | Молочные и кисломолочные продукты |
FC 210B | Стекло | Жидкие молочные и кисломолочные продукты |
FC 220B | Стекло | Жидкие сливки, соки, соусы |
FC260B | Стекло | Молочные и кисломолочные продукты |
FC 911B | Пластик | Жидкие сливки, соки, соусы |
HI1413B | Стекло | Эмульсии и поверхности твердых тел |
Таблица 8 - Электроды, регистрирующие окислительно - восстановительный потенциал
Электрод | Материал электрода | Материал чувствительного элемента |
HI 3131В | Стекло | Pt |
HI 3148В | Стекло | Pt |
HI 3230В | Пластик | Pt |
HI 4430В | Пластик | Au |
Таблица 9 - Ион-селективные электроды
Электрод | Определяемый ион |
HI 4101 | Аммоний |
HI 4002, HI 4102 | Бромид |
HI 4003, HI 4103 | Кадмий |
HI 4007, HI 4107 | Хлорид |
HI 4004, HI 4104 | Кальций |
HI 4105 | Диоксид углерода |
HI 4008, HI 4108 | Медь |
HI 4009, HI 4109 | Цианид |
HI 4010, HI 4110 | Фторид |
HI 4011, HI 4111 | Иодид |
HI 4012, HI 4112 | Свинец |
HI 4013, HI 4113 | Нитрат |
HI 4014, HI 4114 | Калий |
HI 4015, HI 4115 | Серебро / Сульфид |
FC 300B | Натрий |
Таблица 10 - Прочие электроды и датчики
Электрод / датчик | Материал | Применение |
HI2110B | Ag / AgCl | Электрод сравнения общего назначения |
HI 5311 | Ag / AgCl | Электрод сравнения для расширения температурного диапазона |
HI 5315 | Ag / AgCl | Электрод сравнения для ионселективных электродов |
HI 5312 | Каломель | Электрод сравнения |
HI 7662-Т, HI 7662-М | | Датчики температуры |
Поверка
осуществляется по документу МП 99-241-2015 «ГСИ. Титраторы автоматические HI. Методика поверки», утвержденному ФГУП «УНИИМ» 25 марта 2016 г.
Основные средства поверки:
- прибор для поверки вольтметров программируемый типа В1-13, аттестованный в качестве эталона 3-го разряда единиц постоянного электрического напряжения и силы постоянного электрического тока;
- СО массовой доли воды в органической жидкости ГСО 9922-2011 с аттестованным значением массовой доли воды в диапазоне от 0,1 до 1,0 %;
- СО состава калия двухромовокислого (бихромата калия) 1-го разряда ГСО 221581 (массовая доля калия двухромовокислого в диапазоне (99,950-100,000) %, абс. погрешность ±0,030 %);
- СО состава натрия хлористого 1-го разряда ГСО 4391-88 (МСО 1367:2007) (массовая доля натрия хлористого в диапазоне (99,900-100,000) %, абс. погрешность ±0,030 %);
- СО состава раствора соляной кислоты ГСО 9654-2010 (молярная концентрация ионов водорода в соляной кислоте в диапазоне (0,099 - 0,11) моль/дм3, отн. погрешность ±0,005 %);
- СО состава калия хлористого ГСО 9969-2011 (массовая доля калия хлористого в диапазоне (99,500-100,000) %, абс. погрешность ±0,030 %);
- СО состава калия фталевокислого кислого (бифталата калия) 1-го разряда ГСО 2216-81 (МСО 1536:2008) (массовая доля калия фталевокислого кислого в диапазоне (99,500-100,000) %, абс. погрешность ±0,030 %);
- СО общей щелочности воды ГСО 9285-2009 (общая щелочность 1000 моль/дм3, отн. погрешность ±0,7 %);
- СО состава кислоты молочной ГСО 10476-2014 (массовая доля кислоты молочной в диапазоне (73,0-85,0)%, отн. погрешность ±2,0 %);
- СО состава кислоты лимонной ГСО 10300-2013, (массовая доля кислоты лимонной в диапазоне (98,5 - 100,0)%, отн. погрешность ±2,0 %);
- весы лабораторные I (специального) класса точности по ГОСТ OIML R 76-1-2011. Места нанесения знака поверки отмечены стрелками на рисунках 1 -4.
Сведения о методах измерений
Методика измерений представлена в руководстве по эксплуатации
Нормативные и технические документы, устанавливающие требования к титраторам автоматическим HI
ГОСТ Р 8.735.0-2011 ГСИ. Государственная поверочная схема для средств измерений содержания компонентов в жидких и твердых веществах и материалах. Основные положения
ГОСТ Р 8.735.1-2014 ГСИ. Государственная поверочная схема для средств измерений содержания компонентов в жидких и твердых веществах и материалах. Передача единиц от государственного первичного эталона на основе кулонометрии
ГОСТ 8.630-2013 ГСИ. Государственная поверочная схема для средств измерений содержания влаги в твердых веществах и материалах
ГОСТ 8.120-2014 ГСИ. Государственная поверочная схема для средств измерений
pH
ГОСТ Р 8.641-2013 ГСИ. Государственная поверочная схема для средств измерений электрохимическими методами ионного состава водных растворов (средств измерений рХ)