Назначение
Термометры с капилляром ШС, 70 , SC15, SB15, SW15, STW15 (в дальнейшем термометры) предназначены для измерения температуры газообразных и жидких сред.
Описание
Термометры с капилляром являются манометрическими термометрами. Принцип действия термометра основан на зависимости между температурой и давлением термометрического вещества (инертный газ), находящегося в герметично замкнутой манометрической термосистеме. Манометрическая термосистема состоит из термобаллона, дистанционного капилляра и манометрической пружины. Под воздействием температуры изменяется давление внутри манометрической системы, происходит раскрутка манометрической пружины, связанной со стрелкой отсчетного устройства. Термометры состоят из корпуса, в котором размещается манометрическая пружина и отсчетное устройство и погружаемой части с термобаллоном. Термометры с капилляром являются дистанционными с гибким креплением термобаллона к корпусу. Термометры ШС, SC15, SB15, SW15, STW15 имеют по 2 исполнения (круглый или квадратный корпус), термометры 70 имеют 7 исполнений, отличающиеся способом крепления термометра на объекте и способом крепления капилляра к корпусу. Программное обеспечение отсутствует.
Внешний вид термометров с капилляром
Технические характеристики
Метрологические и технические характеристики термометров с капилляром приведены в табл.1-5.
Таблица 1
| Наименование характеристики | Значение характеристики для термометра IFС |
| 1. Диапазоны измерений температуры, °С 1) | от -100 до 50; от -50 до 100; от -40 до 30; от -40 до 40;от -40 до 60; от -30 до 40; от -30 до 50; от -20 до 100; от 0 до 40; от 0 до 60;от 0 до 80; от 0 до 100; от 0 до 120;от 0 до 150; от 0 до 160; от 0 до 200;от 0 до 250; от 0 до 300; от 0 до 350;от 0 до 400; от 10 до 50 от 50 до 150; от 50 до 200; от 50 до 250; от 50 до 300; от 50 до 350; от 100 до 220; от 100 до 250; от 100 до 300; от 100 до 350; от 100 до 400 |
| 2. Пределы допускаемой приведенной погрешности измерений температуры, % | ±2 % от диапазона измерений; ±3 % от диапазона измерений |
| 3. Показатель тепловой инерции, с, не более | 250 |
| 4. Вид защиты от воды и пыли | 1Р40-квадратный корпус, 1Р54-круглый корпус |
| 5. Способ монтажа (или присоединения капилляра) | в панель, монтажной скобкой (снизу, сзади) |
| 6. Диаметр термобаллона, мм | 6; 8; 8,5; 10 |
| 7. Длина термобаллона, мм | по заказу от 70 до 400 |
| 8. Длина капилляра, м | до 5 |
| 9. Номинальный размер, мм | 37, 40, 42, 52, 60, 80, 100, 72х72, 96х96 |
| 10. Масса, кг, не более | 0,85 |
| 11. Материал термобаллона | Нержавеющая сталь или медный сплав |
| 12. Средний срок службы, лет | 10 |
| 13. Наработка на метрологический отказ, ч | 40 000 |
| 14. Условия эксплуатации: -диапазон температур окружающего воздуха, °С -относительная влажность окружающего воздуха, % | от -20 до 70; от -40 до 80 до 95 |
| 15. Дополнительные устройства | - |
Примечание
1 по требованию заказчика возможны другие промежуточные диапазоны измерений, не указанные в таблице, в пределах от минус 100 °С до 400 °С.
| Наименование характеристики | Значение характеристики для термометра 70 исполнения М70, Н70, V70, B70, R70, S70, A70 |
| Диапазоны шкалы,1) °С | Диапазоны измерений температуры, 1) °С | Пределы допускаемой абсолютной погрешности измерений температуры, класс 1(класс 2), ± °С |
| 1. Диапазоны шкалы,°С. | от -40 до40 | от -30 до 30 | 1 (2) |
| Диапазоны измерений | от -30 до 50 | от -20 до 40 | 1 (2) |
| температуры, °С. | от -80 до 60 | от -60 до 40 | 2 (4) |
| Пределы допускаемой | от -60 до 40 | от -50 до 30 | 1 (2) |
| абсолютной погрешности | от -50 до 50 | от -40 до 40 | 1 (2) |
| измерений температуры, °С. | от -40 до 60 | от -30 до 50 | 1 (2) |
| | от-30 до130 | от -10 до 110 | 2 (4) |
| | от -20 до 60 | от -10 до 50 | 1 (2) |
| | от -20 до 80 | от -10 до 70 | 1 (2) |
| | от -20 до 120 | от 0 до 100 | 2 (4) |
| | от -20 до 150 | от 0 до 130 | 2 (4) |
| | от -20 до 160 | от 0 до 140 | 2 (4) |
| | от 0 до 60 | от 10 до 50 | 1 (2) |
| | от 0 до 80 | от 10 до70 | 1 (2) |
| | от 0 до 100 | от 10 до 90 | 1 (2) |
| | от 0 до 120 | от 10 до 110 | 2 (4) |
| | от 0 до 160 | от 20 до 140 | 2 (4) |
| | от 0 до 200 | от 20 до 180 | 2 (4) |
| | от 0 до 250 | от 30 до 220 | 2,5 (5) |
| | от 0 до 300 | от 30 до 270 | 5 (10) |
| | от 0 до 400 | от 50 до 350 | 5 (10) |
| 2. Показатель тепловой инерции, | | 300 | |
| с, не более | | | |
| З.Вид защиты от воды и пыли | IP65 |
| 4. Способ монтажа (или | М70-с кронштейном на стену ( радиальное), Н70- с фланцем |
| присоединения капилляра) | сзади (радиальное)^70-с фланцем спереди (эксцентрично |
| | сзади), В70- фланец со скобой (в центре сзади ), R70- |
| | присоединение гладкое, резьбовое или защитная гильза |
| | (радиальное), S70 - присоединение гладкое, резьбовое или |
| | защитная гильза, с наклоном ( сзади или эксцентрично сзади), |
| | А70-присоединение гладкое, резьбовое или защитная гильза |
| | (в центре сзади или эксцентрично сзади) |
| 5. Диаметр термобаллона, мм | 6, 8, 10 |
| 6.Длина термобаллона, мм | 63,80,89,100,126,140,160,180,186,200,226,230,240,250,276,290 |
| 7.Длина капилляра, м | до 10 |
| 8.Номинальный размер, мм | 63; 100; 160 |
| 9.Масса, кг | от 0,4 до 1,4 |
| 10.Материал термобаллона | Нержавеющая сталь |
| 11.Средний срок службы, лет | 10 |
| 12.Наработка на метрологический | | | |
| отказ, ч | | 40000 | |
| 13.Условия эксплуатации: | | | |
| - диапазон температур | от 0 до 40, от -20 до 60 по запросу |
| окружающего воздуха, °С | | | |
| - относительная влажность окружающего воздуха, % | до 95 |
| 14. Дополнительные устройства | Возможна установка электроконтактов типа 850 (параметры переключения 5А, 250В, или 0,4 А, 30 В) |
Примечание
1) по требованию заказчика возможны другие промежуточные диапазоны шкалы, не указанные в таблице, в пределах от минус 80 °С до 400 °С и диапазоны измерений в пределах от минус 60 °С до 350 °С. Пределы абсолютной погрешности для такого промежуточного диапазона соответствуют пределам абсолютной погрешности для наиболее близкого к нему диапазона, указанного в таблице.
Таблица 3
| Наименование характеристики | Значение характеристики для термометра SB15 |
| Диапазоны шкалы,1) °С | Диапазоны измерений температуры, 1) °С | Пределы допускаемой абсолютной погрешности измерений температуры, класс 1(класс 2), ± °С |
| 1. Диапазоны шкалы,°С | от -50 до 100 | от -30 до 80 | 2 (4) |
| Диапазоны измерений | от -40 до 150 | от -20 до 130 | 2 (4) |
| температуры, °С. | от -40 до 120 | от -20 до 100 | 2 (4) |
| Пределы допускаемой | от -40 до 30 | от -30 до 20 | 1 (2) |
| абсолютной погрешности | от -40 до 40 | от -30 до 30 | 1 (2) |
| измерений температуры, °С. | от -40 до 60 | от -30 до 50 | 1 (2) |
| | от -40 до 80 | от -30 до 70 | 2 (4) |
| | от -30 до 40 | от -20 до 30 | 1 (2) |
| | от -30 до 50 | от -20 до 40 | 1 (2) |
| | от -20до 60 | от -10 до 50 | 1 (2) |
| | от -20 до 100 | от -10 до 90 | 2 (4) |
| | от-20 до 200 | от 0 до 180 | 2 (4) |
| | от 0 до 40 | от 10 до 30 | 1 (2) |
| | от 0 до 60 | от 10 до 50 | 1 (2) |
| | от 0 до 80 | от 10 до 70 | 1 (2) |
| | от 0 до 100 | от 10 до 90 | 1 (2) |
| | от 0 до 120 | от 10 до 110 | 2 (4) |
| | от 0 до 150 | от 20 до 130 | 2 (4) |
| | от 0 до 160 | от 20 до 140 | 2 (4) |
| | от 0 до 200 | от 20 до 180 | 2 (4) |
| | от 0 до 250 | от 30 до 220 | 2,5 (5) |
| | от 0 до 300 | от 30 до 270 | 5 (10) |
| | от 0 до 350 | от 50 до 300 | 5 (10) |
| | от 0 до 400 | от 50 до 350 | 5 (10) |
| 2. Показатель тепловой инерции, | | | |
| с, не более | | 250 | |
| 3.Вид защиты от воды и пыли | IP51, IP53, IP54 |
| 4. Способ монтажа ( или | в панель, монтажной скобкой |
| присоединения капилляра) | | (эксцентрично сзади) |
| 5. Диаметр термобаллона, мм | 6; 8; 10 |
| 6.Длина термобаллона, мм | по заказу от 70 до 400 |
| 7. Длина капилляра, м, | до 5 |
| 8.Номинальный размер , мм | 60; 80; 100, 72x72, 96х96 |
| 9.Масса, кг, не более | 1,0 |
| 10.Материал термобаллона | Нержавеющая сталь, латунь |
| 11.Средний срок службы, лет | 10 |
| 12.Наработка на метрологический отказ, ч | 40 000 |
| 13. Условия эксплуатации: -диапазон температур окружающего воздуха, °С -относительная влажность окружающего воздуха, % | от -40 до 60 до 95 |
| 14. Дополнительные устройства | микропереключатели параметры переключения 5А, 250В |
Примечание
1) по требованию заказчика возможны другие промежуточные диапазоны шкалы, не указанные в таблице, в пределах от минус 50 °С до 400 °С и диапазоны измерений в пределах от минус 30°С до 350 °С. Пределы абсолютной погрешности для такого промежуточного диапазона соответствуют пределам абсолютной погрешности для наиболее близкого к нему диапазона, указанного в таблице.
Таблица 4
| Наименование характеристики | Значение характеристики для термометра Sd5 |
| Диапазоны шкалы,1-* °С | Диапазоны измерений температуры, 1) °С | Пределы допускаемой абсолютной погрешности измерений температуры, класс 1(класс 2), ± °С |
| 1. Диапазоны шкалы,°С. | от -100 до 50 | от -80 до 30 | 2 (4) |
| Диапазоны измерений температуры, | от -50 до 100 | от -30 до 80 | 2 (4) |
| °С. | от -40 до 150 | от -20 до 130 | 2 (4) |
| Пределы допускаемой | от -40 до 120 | от -20 до 100 | 2 (4) |
| абсолютной погрешности | от -40 до 30 | от -30 до 20 | 1 (2) |
| измерений температуры, °С. | от -40 до 40 | от -30 до 30 | 1 (2) |
| | от -40 до 60 | от -30 до 50 | 1 (2) |
| | от -40 до 80 | от -30 до 70 | 2 (4) |
| | от -30 до 40 | от -20 до 30 | 1 (2) |
| | от -30 до 50 | от -20 до 40 | 1 (2) |
| | от -20до 60 | от -10 до 50 | 1 (2) |
| | от -20 до 100 | от -10 до 90 | 2 (4) |
| | от-20 до 200 | от 0 до 180 | 2 (4) |
| | от 0 до 40 | от 10 до 30 | 1 (2) |
| | от 0 до 60 | от 10 до 50 | 1 (2) |
| | от 0 до 80 | от 10 до 70 | 1 (2) |
| | от 0 до 100 | от 10 до 90 | 1 (2) |
| | от 0 до 120 | от 10 до 110 | 2 (4) |
| | от 0 до 150 | от 20 до 130 | 2 (4) |
| | от 0 до 160 | от 20 до 140 | 2 (4) |
| | от 0 до 200 | от 20 до 180 | 2 (4) |
| | от 0 до 250 | от 30 до 220 | 2,5 (5) |
| | от 0 до 300 | от 30 до 270 | 5 (10) |
| | от 0 до 350 | от 50 до 300 | 5 (10) |
| | от 0 до 400 | от 50 до 350 | 5 (10) |
| | от 0 до 600 | от 100 до 500 | 10 (15) |
| | от 10 до 50 | от 20 до 40 | 1 (2) |
| | от 50 до 150 | от 60 до 140 | 1 (2) |
| | от 50 до 200 | от 60 до 180 | 2 (4) |
| | от 50 до 250 | от 70 до 230 | 2 (4) |
| | от 0 до 300 | от 30 до 270 | 5 (10) |
| | от 0 до 350 | от 50 до 300 | 5 (10) |
| | от 0 до 400 | от 50 до 350 | 5 (10) |
| | от 0 до 600 | от 100 до 500 | 10 (15) |
| | от 10 до 50 | от 20 до 40 | 1 (2) |
| | от 50 до 150 | от 60 до 140 | 1 (2) |
| | от 50 до 200 | от 60 до 180 | 2 (4) |
| | от 50 до 250 | от 70 до 230 | 2 (4) |
| | от 50 до 300 | от 80 до 270 | 2,5 (5) |
| | от 50 до 350 | от 80 до 320 | 5 (10) |
| | от 100 до 220 | от 110 до 210 | 2 (4) |
| | от 100 до 250 | от 120 до 230 | 2 (4) |
| | от 100 до 300 | от 120 до 280 | 2 (4) |
| | от 100 до 350 | от 130 до 320 | 2 (4) |
| | от 100 до 400 | от 130 до 370 | 2,5 (5) |
| 2. Показатель тепловой инерции, | | 250 | |
| с, не более | | | |
| З.Вид защиты от воды и пыли | IP51, IP53, IP54 |
| 4. Способ монтажа (или | панельная установка с клемпом |
| присоединения капилляра) | (эксцентрично сзади) | |
| 5. Диаметр термобаллона, мм | 5; 6; 8; 8,5; 10 |
| 6.Длина термобаллона, мм | по заказу от 70 до 400 |
| 7.Длина капилляра, м, | до 10 |
| 8.Номинальный размер , мм | 60; 80; 100; 45х45; 72х72; 96х96 |
| 9.Масса, кг, не более | 1,0 |
| 10.Материал термобаллона | Нержавеющая сталь или медный сплав |
| 11.Средний срок службы, лет | 10 |
| 12.Наработка на метрологический | | 40 000 | |
| отказ, ч | | | |
| 13.Условия эксплуатации: | | | |
| -диапазон температур | | | |
| окружающего воздуха, °С | от -40 до 60 | |
| -относительная влажность | | до 95 | |
| окружающего воздуха, % | | | |
| 14. Дополнительные устройства | микропереключатели | |
| | параметры переключения 5 А или | 10 А, 250 В |
Примечание
1) по требованию заказчика возможны другие промежуточные диапазоны шкалы, не указанные в таблице, в пределах от минус 100 °С до 400 °С и диапазоны измерений в пределах от минус 80°С до 370 °С. Пределы абсолютной погрешности для такого промежуточного диапазона соответствуют пределам абсолютной погрешности для наиболее близкого к нему диапазона, указанного в таблице.
Таблица 5
| Наименование характеристики | Значение характеристики для термометров SW15 и SТW15 |
| SW15 | SТW15 | Диапазоны измерений температуры, 1) °С | Пределы допускаемой абсолютной погрешности измерений температуры, класс 1 (класс 2), ±°С |
| Диапазоны шкалы, 1 °C |
| 1. Диапазоны шкалы,°С | от -50 до 100 | - | от -30 до 80 | 2 (4) |
| Диапазоны измерений | от -40 до 150 | - | от -20 до 130 | 2 (4) |
| температуры, °С. | от -40 до 120 | - | от -20 до 100 | 2 (4) |
| Пределы допускаемой | от -40 до 30 | - | от -30 до 20 | 1 (2) |
| абсолютной погрешности | от -40 до 40 | - | от -30 до 30 | 1 (2) |
| измерений температуры, °С. | от -40 до 60 | - | от -30 до 50 | 1 (2) |
| | от -40 до 80 | от -40 до 80 | от -30 до 70 | 2 (4) |
| | от -30 до 40 | - | от -20 до 30 | 1 (2) |
| | от -30 до 50 | - | от -20 до 40 | 1 (2) |
| | от -20до 60 | от -20до 60 | от -10 до 50 | 1 (2) |
| | от -20 до 100 | - | от -10 до 90 | 2 (4) |
| | от -20 до 200 | от-20 до 200 | от 0 до 180 | 2 (4) |
| | от 0 до 40 | - | от 10 до 30 | 1 (2) |
| | от 0 до 60 | - | от 10 до 50 | 1 (2) |
| | от 0 до 80 | - | от 10 до 70 | 1 (2) |
| | от 0 до 100 | - | от 10 до 90 | 1 (2) |
| | от 0 до 120 | - | от 10 до 110 | 2 (4) |
| | от 0 до 150 | - | от 20 до 130 | 2 (4) |
| | от 0 до 160 | - | от 20 до 140 | 2 (4) |
| | от 0 до 200 | - | от 20 до 180 | 2 (4) |
| | от 0 до 250 | - | от 30 до 220 | 2,5 (5) |
| | от 0 до 300 | - | от 30 до 270 | 5 (10) |
| | от 0 до 350 | - | от 50 до 300 | 5 (10) |
| | от 0 до 400 | - | от 50 до 350 | 5 (10) |
| | от 0 до 600 | от 0 до 600 | от 100 до 500 | 10 (15) |
| 2. Показатель тепловой инерции, с, не более | 250 |
| 3.Вид защиты от воды и пыли | IP51, IP53, IP54 |
| 4. Способ монтажа (или присоединения капилляра) | в панель, монтажной скобкой (эксцентрично сзади) |
| 5. Диаметр термобаллона, мм | 6; 8; 10 |
| 6.Длина термобаллона, мм | по заказу от 70 до 400 |
| 7.Длина капилляра, м, | до 10 |
| 8.Номинальный размер, мм | 60; 80; 100; 72х72; 96х96 |
| 9.Масса, кг, не более | 1,0 |
| 10.Материал термобаллона | Нержавеющая сталь, латунь |
| 11.Средний срок службы, лет | 10 |
| 12.Наработка на метрологический отказ, ч | 40 000 |
| 13. Условия эксплуатации: -диапазон температур окружающего воздуха, °С -относительная влажность окружающего воздуха, % | от -40 до 60 до 95 |
| 14. Дополнительные устройства | микропереключатели параметры переключения 5 А или 10 А, 250 В |
Примечание
1) по требованию заказчика возможны другие промежуточные диапазоны шкалы, не указанные в таблице, в пределах от минус 50 °С до 600 °С и диапазоны измерений в пределах от минус 30°С до 500 °С. Пределы абсолютной погрешности для такого промежуточного диапазона соответствуют пределам абсолютной погрешности для наиболее близкого к нему диапазона, указанного в таблице.
Знак утверждения типа
Знак утверждения типа наносится на титульный лист паспорта типографским способом, и на циферблат термометра или на корпус в виде наклейки
Комплектность
- 1 шт
- 1 экз. на партию термометров
- термометр с капилляром
- паспорт на русском языке
Поверка
осуществляется по ГОСТ 8.305-78 "ГСИ. Термометры манометрические. Методы и средства поверки". При поверке применяются: термометры сопротивления платиновые эталонные ЭТС 100 3-го разряда; термостат мод. 814, диапазон температур от минус 80 до 40 °С, нестабильность поддержания температуры ±0,02 °С; термостат жидкостный мод.7312, воспроизводимая температура 0 °С, нестабильность поддержания температуры ±0,001 °С; термостат регулируемый ТР-1М, диапазон температур от 40 до 200 °С, нестабильность поддержания температуры ±0,05 °С; калибратор температуры АТС 650В, диапазон температур от 30 до 650 °С, погрешность поддержания температуры ±0,03 °С.
Сведения о методах измерений
Отсутствуют
Нормативные и технические документы, устанавливающие требования к термометрам с капилляром IFQ 70 , SC15, SB15, SW15, STW15
Рекомендации к применению
выполнение работ по оценке соответствия промышленной продукции и иных объектов обязательным требованиям в соответствии с законодательством Российской Федерации о техническом регулировании.
59875-15: Описание типа СИСкачать133.2 Кб
