Назначение
Термометры инфракрасные медицинские YT (далее - термометры) предназначены для измерений температуры тела человека на лбу пациента посредством измерения инфракрасного излучения.
Описание
Принцип действия термометров основан на измерении и дальнейшем преобразовании тепловой энергии инфракрасного излучения поверхности тела (или объекта) в электрический сигнал. Электрический сигнал подвергается усилению, аналого-цифровому преобразованию и отображается в цифровом виде на экране жидкокристаллического дисплея. При преобразовании инфракрасного излучения и усилении электрического сигнала обеспечивается условие пропорциональности значения электрического сигнала интенсивности инфракрасного излучения.
На экране дисплея термометра отображаются: результат измерения температуры, символы режима измерения температуры тела или объекта, индикация заряда элементов питания.
Термометры выпускаются в следующих модификациях: YT-1, YT-1C, YT-2, YT-2C, которые отличаются между собой массой, габаритными размерами и внешним видом.
Особенности модификаций:
- в YT-1, YT-2 имеется датчик температуры и датчик расстояния;
- в YT-1C, YT-2C осуществлена возможность проведения измерений температуры тела человека на лбу и температуры объекта;
- количество сохраняемых результатов измерений: в YT-1C, YT-2, YT-2C предусмотрено сохранение результатов измерений в памяти средства измерений, кроме того, у YT-2C, при проведении измерений, в нижней части дисплея отображается последний результат измерения температуры.
Конструктивно термометры выполнены в пластиковом корпусе, на лицевой панели расположены: ЖК-дисплей, кнопка включения и выключения, на задней панели расположен отсек для элементов питания, инфракрасный датчик и датчик расстояния (только в модификациях YT-1, YT-2).
В термометрах имеется звуковая сигнализация завершения измерения температуры, отключения, а также режим автоматического отключения после окончания измерения. Питание осуществляется от внутренних сменных элементов питания типа ААА.
Нанесение знака поверки на корпус термометров не предусмотрено.
Пломбирование термометров от несанкционированного доступа не предусмотрено.
Серийный номер средства измерений в виде буквенно-цифрового обозначения наносится методом печати на корпус термометра.
Серийный номер термометров модификаций: YT-1, YT-1C, YT-2 наносится под крышку батарейного отсека на боковую поверхность термометра. Серийный номер термометра модификации YT-2C наносится на нижнюю сторону несъемной крышки батарейного отсека.
Общий вид термометров представлен на рисунках 1-4. Схема маркировки термометров представлена на рисунке 5.
Место нанесения серийного номера представлено на рисунках 6,7.
Рисунок 1 - Внешний вид термометра инфракрасного медицинского YT мод. YT-1
Рисунок 3 - Внешний вид термометра инфракрасного медицинского YT мод. YT-2
Рисунок 2 - Внешний вид термометра инфракрасного медицинского YT мод. YT-1C
Рисунок 4 - Внешний вид термометра инфракрасного медицинского YT мод. YT-2C
уишеП iP20@{w>^
Термометр инфракрасный медицинский VT Параметры Питании: ЗВ постоянного Тока |2 ш.еЛОчнын батареи MOM»: YT-1 тт^па ААД 1.6В)
Режим работы: продолмнильный Место измерения: лоб
Серийный номер и дата производства см. на упаковке
I Jiangsu Уиуив M«3ical Loupr-ent & Supply Cd., LW Щжмвнгсу Юго&Мчднгап LewNeHr & Супппвй
<■:■ ЛТД|, Нртдй
hki 1 Вмйчлд R 11йс1. OfirvetyHWC Zero. 212300 Dfln j^rg, АвЛфЭи FE0H.E S REPUBLIC OF СНИ*А УП£УТ-Ч*15Г-Ч«НЫЙ ЦЗЦЯДПИШПЬ npDHIKQ'-rern H5 TCppHFDfWI LAJC С>?_|есгв? g отр-аннчвтаЯ атаптомтштпю «Коипшмп ■fiMBni’ (ООО «Ко«ппнпя «ЕиВн’Х г Маскс-а, вн inp. к
йрнн1|НПагЪ1Ыын Ос[1|гГ ■Т1|':Ьв-*ии»-Г:снн1 Гр-йТ Д 3(11 <:Тр 1, D-tartii) 1.'1
^^ынсграциа1 и м тветоаа^а ыд- № рт__
MD
Рисунок 5 - Схема маркировки термометров
Рисунок 6 - Место нанесения серийного номера на термометрах YT-1, YT-1C, YT-2
Рисунок 7 - Место нанесения серийного номера на термометре YT-2C
Программное обеспечение
Термометры имеют встроенное программное обеспечение (далее - ПО), размещенное внутри неразъемного корпуса, которое используется для проведения измерений и обработки результатов измерений.
Конструкция средства измерений исключает возможность несанкционированного влияния на ПО средства измерений и измерительную информацию.
Уровень защиты ПО от преднамеренных и непреднамеренных изменений «высокий» в соответствии с Р 50.2.077-2014.
Технические характеристики
Таблица 1 - Метрологические характеристики
Наименование характеристики | Значение |
Диапазон измерений температуры тела на лбу, °С | от +32,0 до +43,0 |
Пределы допускаемой абсолютной погрешности измерений температуры тела на лбу, °С: - в поддиапазоне от +32,0 до +35,0 включ., °С | ±0,3 |
- в поддиапазоне св. +35,0 до +42,0 включ., °С | ±0,2 |
- в поддиапазоне св. +42,0 до +43,0 включ., °С | ±0,3 |
Таблица 2 - Основные технические характеристики
Наименование характеристики | Значение для модификаций |
YT-1 | YT-1C | YT-2 | YT-2C |
Масса, г: - без элементов питания | 68,00±3,40 | 61,00±3,05 | 75,00±3,75 | 60,00±3,00 |
Габаритные размеры средства измерений, мм: - длина - ширина - высота | 149,00±7,45 38,00±1,90 42,00±2,10 | 148,00±7,40 38,00±1,90 43,00±2,15 | 143,00±7,15 41,00±2,05 42,00±2,10 | 155,00±7,75 40,00±2,00 40,00±2,00 |
Параметры питания, В: - от элемента питания типа ААА | 3 |
Дискретность отсчета, °С | 0,1 |
Условия эксплуатации: - температура окружающей среды, °С - относительная влажность воздуха, % - атмосферное давление, кПа | от +16 до +35 от 15 до 90 от 70 до 106 | от +10 до +40 от 15 до 90 от 70 до 106 | от +16 до +35 от 15 до 90 от 70 до 106 | от +10 до +40 от 15 до 90 от 70 до 106 |
Знак утверждения типа
наносится на титульный лист руководства по эксплуатации типографским способом.
Комплектность
Таблица 3 - Комплектность средства измерений
Наименование | Обозначение | Количество, шт. |
Термометр инфракрасный медицинский YT | YT-1, YT-1C, YT-2, YT-2C | 1 |
Элемент питания | ААА | 2 |
Руководство по эксплуатации | - | 1 |
Сведения о методах измерений
приведены в разделе 6 «Руководство по эксплуатации» документа «Термометры инфракрасные медицинские YT-1», в разделе 6 «Руководство по эксплуатации» документа «Термометры инфракрасные медицинские YT-1C», в разделе 6 «Руководство по эксплуатации» документа «Термометры инфракрасные медицинские YT-2», в разделе 6 «Руководство по эксплуатации» документа «Термометры инфракрасные медицинские YT-2C».
Нормативные документы
Приказ Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 19 ноября 2024 г. № 2712 «Об утверждении Государственной поверочной схемы для средств измерений температуры»;
Стандарт предприятия Jiangsu Yuyue Medical Equipment & Supply Co., Ltd., Китай.