Назначение
Термометры биметаллические комбинированные серии 54 - twin-temp (далее - термометры) предназначены для измерений и отображения на стрелочном индикаторе текущего значения температуры жидкостей и газов, а также для дистанционного контроля температуры посредством встроенного термопреобразователя сопротивления.
Описание
Принцип действия термометра основан на различии температурных коэффициентов линейного расширения двух прочно соединенных между собой и примерно одинаковых по толщине металлов. При изменении температуры биметалл изгибается в сторону материала с меньшим коэффициентом линейного расширения, изгиб передается на указатель шкалы и служит для определения температуры. Термометры относятся к показывающим стрелочным приборам погружного типа. Термометры состоят из круглого корпуса, в котором размещены циферблат и кинематический механизм со стрелкой и биметаллического чувствительного элемента. Исполнение корпуса и частей, контактирующих с измеряемой средой - нержавеющая сталь.
Дополнительно в термометрах в щуп вмонтирован термопреобразователь сопротивления Pt100 для удаленного независимого контроля за температурой. Выходные контакты термопреобразователя сопротивления выведены на четырехштырьковый разъем.
Монтаж щупа термометра на объектах измерений осуществляется с помощью резьбового или гладкого присоединения. Возможные исполнения термометров: с осевым (A54), радиальным креплением щупа (R54).
А54 R54
рис. 1 Вид термометра
Технические характеристики
Основные метрологические и технические характеристики приведены в табл. 1-2
Таблица 1.
Метрологические и технические характеристики термометра
| Наименование характеристики | Значение характеристики |
| 1 | 2 |
| Диапазоны измерений температуры 1), °С | См. таблицу 2 |
| Пределы допускаемой абсолютной погрешности, °С | См. таблицу 2 |
| 1 | 2 |
| Диапазон измерений температуры термопреобразователем сопротивления, °С | от минус 70 до 500 |
| Номинальная статическая характеристика, (НСХ) | Pt100 |
| Класс допуска по ГОСТ 6651-2009 | В |
| Номинальное сопротивление при 0 °С, Ом | 100 |
| Температурный коэффициент, °С-1 | 0,00385 |
| Пределы допускаемой абсолютной погрешности термопреобразователя сопротивления, °С | ± ( 0,3+0,005 1t | ), где t- измеренная температура |
| Схема соединения | 3-х проводная |
| Габаритные размеры, мм, не более - погружаемой части щупа • диаметр • длина - корпуса диаметр | 6, 8, 10, 12 63 - 290 63, 80, 100, 1602) |
| Масса, кг, не более | 0,65 |
| Условия эксплуатации: Диапазон температуры окружающего воздуха, оС Диапазон относительной влажности окружающего воздуха, % | от минус 20 до 60; от минус 50 до 60 3) от 10 до 90 |
| Условия транспортирования и хранения: Диапазон температуры окружающего воздуха, оС Диапазон относительной влажности окружающего воздуха, % | от минус 20 до 60 от 10 до 90 |
| Средний срок службы, лет | 10 |
Примечания:
1) На циферблате диапазон измерений ограничен двумя треугольными метками на шкале.
2) Диаметр корпуса в зависимости от исполнения А5450, R5460 - 63 мм, А5451, R5461 - 80 мм, А5452, R5462 - 100 мм, A5453, R5463 - 160 мм.
3) По запросу.
Таблица 2.
Диапазоны и пределы допускаемой абсолютной погрешности измерений термометров
| Диапазон шкалы 1), °С | Диапазон измерений температуры 1), °С | Пределы допускаемой абсолютной погрешности, °С | Цена деления шкалы, ° С |
| 1 | 2 | 3 | 4 |
| от минус 70 до 30 | от минус 60 до 20 | ± 1 | 1 |
| от минус 50 до 50 | от минус 40 до 40 | ± 1 | 1 |
| от минус 30 до 50 | от минус 20 до 40 | ± 1 | 0,5 |
| от минус 20 до 60 | от минус 10 до 50 | ± 1 | 0,5 |
| от минус 20 до 80 | от минус 10 до 70 | ± 1 | 0,5 |
| от минус 20 до 100 | от минус 10 до 90 | ± 2 | 1 |
| от минус 20 до 120 | от минус 10 до 110 | ± 2 | 1 |
| от 0 до 60 | от 10 до 50 | ± 1 | 1 |
| 1 | 2 | 3 | 4 |
| от 0 до 80 | от 10 до 70 | ± 1 | 1 |
| от 0 до 100 | от 10 до 90 | ± 1 | 1 |
| от 0 до 120 | от 10 до 110 | ± 2 | 2 |
| от 0 до 160 | от 20 до 140 | ± 2 | 2 |
| от 0 до 200 | от 20 до 180 | ± 2 | 2 |
| от 0 до 250 | от 30 до 220 | ± 2,5 | 5 |
| от 0 до 300 | от 30 до 270 | ± 5 | 5 |
| от 0 до 400 | от 50 до 350 | ± 5 | 5 |
| от 0 до 500 | от 50 до 450 | ± 5 | 5 |
Примечание:
1) по требованию заказчика возможны другие промежуточные диапазоны шкалы и диапа
зоны измерений, не указанные в таблице. Пределы абсолютной погрешности для такого промежуточного диапазона соответствуют пределам абсолютной погрешности для наиболее близкого к нему диапазона шкалы, указанного в таблице
Знак утверждения типа
Знак утверждения типа наносится на титульный лист эксплуатационной документации типографическим способом и на корпус термометра в виде наклейки.
Комплектность
- Термометр биметаллический комбинированный серии 54 - twin-temp - 1 шт.
- паспорт - 1 экз. на партию термометров
- методика поверки МП2411-0100-2013- 1 экз. на партию термометров
Поверка
осуществляется по документу МП 2411-0100-2013 «Термометры биметаллические комбинированные серии 54 - twin-temp. Методика поверки», утвержденному ГЦИ СИ ФГУП «ВНИИМ им. Д.И. Менделеева» в мае 2013 г.
Основное поверочное оборудование:
- эталонные платиновые термометры сопротивления ЭТС 100 3-го разряда для диапазона температуры от минус 200 до 660,323 °С;
- криостат, диапазон температуры от минус 80 до 0 °С, нестабильность поддержания температуры ± 0,02 °С, перепад температуры по вертикали не более 0,02 °С;
- водяной термостат, диапазон от минус 10 до 110 °С, изменение температуры в объеме не более ± 0,002 °С; нестабильность температуры ± 0,0008 °С;
- термостат модель 875, диапазон температуры от 50 до 700 °С, нестабильность поддержания температуры ± 0,1 °С;
- многофункциональный калибратор в режиме измерений сопротивления постоянному току в диапазоне от 0 до 400 Ом, погрешность ± (0,005% от показаний + 0,02 % от диапазона).
Сведения о методах измерений
Отсутствуют.
Нормативные документы
1. ГОСТ 8.558-2009 «ГСИ. Государственная поверочная схема для средств измерений температуры».
2. ГОСТ 6651-2009 «ГСИ. Термопреобразователи сопротивления из платины, меди и никеля. Общие технические требования и методы испытаний».
3. Техническая документация фирмы «WIKA Alexander Wiegand SE & Co. KG», Германия.
Рекомендации к применению
выполнение работ по оценке соответствия промышленной продукции и продукции других видов, а также иных объектов установленным законодательством Российской Федерации обязательным требованиям.
