Назначение
 Станции сбора и передачи гидрометеорологических параметров ОТТ DuoSens (далее - станции) служат для автоматического измерения, преобразования, сбора, регистрации гидрометеорологических параметров, с отображением на жидкокристаллическом дисплее и передачи отчетов в виде цифровых протоколов связи через выходной интерфейс.
Описание
 Станция - это стационарно установленный прибор, который через свои измерительные и информационные каналы принимает физические параметры окружающей среды от первичных преобразователей фирмы ОТТ. Станция является микропроцессорным прибором и работает в комплекте только с программным обеспечением ПК Duo Sens/Logo Sens Bedienprogramm (WBSLAO.exe.). Станция изготавливается в пластмассовым корпусе, размещается совместно с модемами и блоком питания в пыле влагозащищенном монтажном шкафу, который может быть установлен в помещениях или под навесом в полевых условиях. На передней панели станции расположена ручка управления "Jog Shuttle"(которую можно вращать/ либо нажимать на неё) и дисплей для отображения информации о состоянии станции. Дисплеем укомплектованы станции в стандартном исполнении, в базовом исполнении станции дисплеем не комплектуются. В нижней части корпуса станции расположены разъёмы для подключения входных, выходных, аналоговых и цифровых каналов. Станции имеют 2 (расширяемых до 4) измерительных и приёмных канала. Приёмные каналы можно путём гибкой предварительной настройки (в управляющем ПО) использовать как в качестве измерительного аналогового входа, так и последовательного приёмного цифрового входа (для подключения датчиков с последовательными портами). Станцией поддерживаются входные аналоговые измерительные каналы: стандартный токовый (0/4.. ,20)мА, напряжения (0.. .5)В; (0.. .10)В; сопротивления (температуры, градуировка Pt100). Станция также поддерживает следующие цифровые протоколы входного, последовательного порта: SDI-12, RS232 (протокол ОТТ), RS485 (протокол SDI-12). Гидрометеорологические параметры сохраняются в памяти станции в масштабированном или демасштабированном (в зависимости от настроек) виде, размер памяти 4 Мбайта. Станция передаёт физические параметры из памяти на другие устройства через выходные интерфейсы автономно или по запросу. Связь между станцией и ПК осуществляется через интерфейсный адаптер Linkit либо бесконтактным способом через считывающую головку OTT Duo Link, с помощью инфракрасного излучения (интерфейс IrDA) или в автономном режиме можно подключить последовательный модем (с помощью кабеля), модем типа GSM (радиомодем) или блок связи, работающий через спутник.
 Для каждого отдельного входного канала устанавливается интервал опроса в диапазоне от 5 с до 24 ч. Настройка выполняется путём изменения файла конфигурации управляющей программы.
 Питание осуществляется от сети через блок питания 12В, либо в автономном варианте станции осуществляется от аккумуляторных батарей в комплекте с солнечными батареями.
Программное обеспечение
  | Наименование программного обеспечения* | Идентиф икацион-ное наименование программного обеспечения | Номер версии (идентификационный номер) программного обеспечения | Цифровой идентиф икатор программного обеспечения | Алгоритм вычисления цифрового идентификатора программного обеспечения | 
 | ПО (встроенное) Программа обслуживания | - - | Не ниже V1.10.0 Не ниже V1.20.0 | V 1.10.0 — _ | — _ | 
 
* - "прошивается" на заводе изготовителе, не изменяется в процессе эксплуатации, защищено от намеренных и непреднамеренных вмешательств, которые могут повлечь искажение результатов измерений.
 Защита программного обеспечения уровнемеров от непреднамеренных и преднамеренных изменений соответствует уровню «А» по МИ 3286-2010.
 Фотографии общего вида станции:
 - OTT DuoSens Basic: контроллер без дисплея и функциональных клавиш, все команды задаются через конфигурационную программу, установленную на ПК
 - OTT DuoSens Standard: контроллер с дисплеем и функциональными клавишами. Дисплей используется для вывода результатов измерений, производимых в наблюдательных скважинах, а функциональные клавиши позволяют корректировать настройки режимов работы или осуществлять привязку измеряемых параметров.
 Технические характеристики
 Условия эксплуатации:
 - диапазон температуры окружающего воздуха, (°С)          минус 40.. .+60;
 - диапазон относительной влажности воздуха, (%) 30.80;
 - диапазон атмосферного давления, (кПа)
 84.106;
  | Технические характеристики | Станция OTT DuoSens базового исполнения | Станция OTT DuoSens стандартного исполнения | 
 | Размер памяти для измеренных величин (Байт) | 4096000 | 4096000 | 
 | Пределы допускаемой погрешности измерения времени (мин/месяц) | ±1 | ±1 | 
 | Потребляемый ток в режиме измерения при напряжении питания 12 В, мА | От 50 до 500 | От 50 до 500 | 
 | Индикация | Дисплей отсутствует | Дисплей DOT-матрица графического типа 122х32 пикселя | 
 | Габаритные размеры (мм, не более) | 140х124х80 | 140х124х80 | 
 | Масса (кг, не более) | 0,350 | 0,350 | 
 | Срок службы (лет, не менее) | 10 | 10 | 
 | Материал корпуса | Пластмасс ABS | Пластмасс ABS | 
 | Степень защиты корпуса | IP30 | IP30 | 
 | Степень защиты от электромагнитной совместимости | Удовлетворяет EN 61000-4-2 степень 2 (4 кВ контактный разряд) Удовлетворяет EN 61000-4-3 степень 2(3В/м) Удовлетворяет EN 61000-4-4 степень 5 (4 кВ) Удовлетворяет EN 61000-4-5 степень 5 (4 кВ) Удовлетворяет EN 61000-4-6 (10 В) Удовлетворяет EN 55022 класс B (3001000 МГц) | Удовлетворяет EN 61000-4-2 степень 2 (4 кВ контактный разряд) Удовлетворяет EN 61000-4-3 степень 2(3В/м) Удовлетворяет EN 61000-4-4 степень 5 (4 кВ) Удовлетворяет EN 61000-4-5 степень 5 (4 кВ) Удовлетворяет EN 61000-4-6 (10 В) Удовлетворяет EN 55022 класс B (3001000 МГц) | 
 
Входы: 2 аналоговых и 1 вход RS-232 или (RS-485, SDI-12), дополнительно могут быть установлены еще 2 аналоговых и 1 вход RS-232 или (RS-485, SDI-12),
 Аналоговые:
  | Технические характеристики | Станция OTT DuoSens базового исполнения | Станция OTT DuoSens стандартного исполнения | 
 | Диапазон измерения постоянного тока, мА | 0/4-20 | 0/4-20 | 
 | Пределы допускаемой приведённой погрешности измерения постоянного тока, % | ±0,1 | ±0,1 | 
 | Диапазоны измерения постоянного напряжения, В | (0...5) (0...10) | (0...5) (0...10) | 
 | Пределы допускаемой абсолютной погрешности измерения постоянного | 0,01 | 0,01 | 
 
 | напряжения, В |  |  | 
 | Диапазон измерения температуры, градуировка Pt 100, °С | от минус 40 до +60 | от минус 40 до +60 | 
 | Пределы допускаемой абсолютной погрешности измерения температуры, градуировка Pt 100, °С | ±0,5 | ±0,5 | 
 
Импульсный:
  | Диапазон частот импульсного сигнала (Гц) | 0...50 | 0.50 | 
 | Длительность импульса | 8,4 мс | 8,4 мс | 
 | Пределы допускаемой относительной погрешности счета импульсов (%) | ±0,05 | ±0,05 | 
 
Выходы:
 • Интерфейсы связи:
 - Интерфейс RS 232
 - инфракрасный интерфейс (IrDA)
 • Переключающий выход (Убат М3/4)
 - напряжение (макс.)     16 В (пост. тока)
 - нагрузка по току (макс.) 10 А
 • Переключающий выход (гальванически изолированный, М 1/2)
 - напряжение (макс.)                     28 В (пост)
 - ток утечки                             < 5 мкА / 28 В (пост. тока)
 - нагрузка по току                        макс. 10 мА; Uce < 0,5 В (пост. тока)
 - нагрузочное сопротивление Rmin      3 кОм при 28 В (пост. тока)
Знак утверждения типа
 Знак утверждения типа типографским способом наносится на титульный лист руководства по эксплуатации и фотохимическим способом на маркировочную табличку средства измерений
Комплектность
  | Обозначение | Наименование | Кол. шт. | 
 | 55.551.007.9.2 Var-Code O или 55.551.008.9 | Станция ОТТ DuoSens базового исполнения или Станция ОТТ DuoSens стандартного исполнения (по заказу) | 1 | 
 |  | Руководство по эксплуатации | 1 | 
 | 55.551.007.9.2 Var-Code А | Дополнительные устройства в базовом/стандартном исполнении (по заказу): - 2 аналоговых входа -1 вход RS - 232 | 1 1 | 
 | 97.961.069.9.5 | Кабель для подключения модема: - 1,5 м; 9- конт. гнездо Sub-D/9-конт. штекер Sub-D | 1 | 
 | 97.961.068.9.5 | Кабель передачи данных DuoSens/ПК: - 1,5 м; 9- конт., гнездо Sub-D/9-конт., штекер Sub-D | 1 | 
 | 55.520.017.4.2 | Оптическая считывающая головка ОТ DuoLink | 1 | 
 | 97.961.066.9.5 | Инфракрасный интерфейсный адаптер Linkit(IrDA) | 1 | 
 | 97.960.066.9.5 | Аналоговый модем Devolo 56k I (по заказу) | 1 | 
 | 97.960.040.9.5 | GSM-модем ТС35Т (по заказу) | 1 | 
 |  | Шкаф монтажный | 1 | 
 
Поверка
 Поверку проводят по МП 41297-09 - разделу РЭ «Станции сбора и передачи гидрометеорологических параметров ОТТ DuoSens. Методика поверки, согласованному ФГУ «Ростест-Москва» 30.12.2008 г.
 Основное поверочное оборудование:
 - Калибратор многофункциональный MC5-R (Госреестр №18624-99).
Сведения о методах измерений
 содержатся в документе «Руководство по эксплуатации ОТТ DuoSens».
Нормативные документы
 ГОСТ 26.203-81 «Комплексы измерительно-вычислительные. Признаки классификации.
 Общие требования».
 Техническая документация фирмы «ОТТ Hydromet GmbH», Германия.
 Рекомендации к применению
 - при выполнении работ по оценке соответствия продукции и иных объектов обязательным требованиям в соответствии с законодательством Российской Федерации о техническом регулировании.