Назначение
Регистраторы температуры и относительной влажности беспроводные Sensitech модификации TempTale, TempTale RF, VaxAlert (далее — регистраторы) предназначены для измерений температуры и относительной влажности, в исполнениях с внешним термопреобразователем, отображения текущих значений и записи результатов измерений с заданным интервалом времени во внутреннюю память прибора.
Описание
Принцип действия регистраторов основан на температурной зависимости электрического сопротивления встроенного или внешнего термопреобразователя, преобразовании сигналов первичных преобразователей температуры в цифровую форму быстродействующим АЦП, отображения на дисплее текущего значения, записи результатов измерений во внутреннюю память и передачи на компьютер посредством коммуникационного кабеля или USB-интерфейса (беспроводной передачи - в модификации TempTale RF). В регистратор исполнения TempTale 4 Humidity встроены цифровые датчики для измерений температуры и относительной влажности воздуха.
Красный мигающий LED-индикатор тревоги, высвечивающийся на ЖК-дисплее “X” или знак “колокола” предупреждают, что пороговое значение, установленное в настройках регистратора, было превышено.
Регистраторы используются до тех пор, пока маршрут доставки продукции не будет завершен или память регистратора не будет заполнена.
Модификация TempTale имеет 15 исполнений: TempTale 4, TempTale 4 USB, TempTale 4 BIO, TempTale 4 Dry Ice Probe, TempTale 4 Probe, TempTale 4 Multi-Alarm, TempTale 4 USB Multi-Alarm, TempTale 4 Humidity, TempTale 4 USB Dry Ice, TempTale 4 Probeless Dry Ice, TempTale Ultra, TempTale Ultra BIO, TempTale Ultra Ambient Probe, TempTale Ultra Dry Ice Probe, TempTale Direct, различающиеся габаритными размерами, массой, количеством сигналов оповещения тревоги, точностью измерений температуры внутри диапазона. В исполнениях TempTale Ultra Dry Ice Probe, TempTale 4 Dry Ice Probe диапазон измерений внешнего зонда от минус 80 и минус 90 (соответственно) до плюс 30 °С, в исполнениях TempTale 4 Probe, TempTale Ultra Ambient Probe - от минус 30 до плюс 70 °С.
Модификация TempTale RF предназначена для передачи результатов измерений температуры через радиочастотную сеть (частотные диапазоны 869,9; 914,9 и 922,3 МГц), в состав которой входит регистратор температуры RF, ретранслятор RF и шлюз RF. Помимо встроенного аппаратного обеспечения, существует внешнее программное обеспечение (программные приложения), которое помогает в части связи с радиочастотной сетью RF, и позволяет регистратору RF загружать данные по беспроводной сети. Регистратор RF также имеет дополнительную опцию загрузки через USB-разъем.
Модификация VaxAlert имеет два исполнения VaxAlert, VaxAlert USB, различающиеся сроком службы батареи питания, габаритными размерами, массой, и наличием U SB-интерфейса.
Регистратор конструктивно выполнен в пластмассовом корпусе с наружным или встроенным USB-разъемом. На лицевой поверхности расположены кнопки управления, светодиодная индикация и ЖК-дисплей.
Общий вид средства измерений представлен на рисунке 1.
Пломбировка корпуса от несанкционированного доступа не предусмотрена.
TempTale 4 USB
TempTale 4
1
TempTale 4 Dry Ice Probe
TempTale 4 BIO
TempTale 4 Multi-Alarm
TempTale 4 Probe
TempTale® 4 USB Multi-Alarm
TempTale 4 Humidity
TempTale 4 Probeless Dry Ice
TempTale 4 USB Dry Ice
TempTale Ultra BIO
TempTale Ultra
TempTale Ultra Ambient Probe
TempTale Ultra Dry Ice Probe
OO
© CC
TempTale Direct
TempTale RF
M «
VaxAlert USB
VaxAlert
Рисунок 1 - Общий вид регистраторов
Программное обеспечение
Регистратор функционирует под управлением встроенного программного обеспечения. Программное обеспечение осуществляет функции сбора, обработки, хранения (до 16000 измеренных значений), передачи и представления измерительной информации. Версия встроенного ПО доступна только на этапе производства.
Данные с регистраторов могут быть загружены через USB-порт компьютера в автономное общедоступное ПО TempTale Manager Desktop (TTMD) и ColdStream Cold Chain Manager (CCM).
Уровень защиты программного обеспечения от преднамеренных или непреднамеренных изменений по Р50.2.077-2014 соответствует уровню - «высокий».
Влияние программного обеспечения учтено при нормировании метрологических характеристик.
Таблица 1 - Идентификационные данные программного обеспечения
Идентификационные данные (признаки) | Значение |
Идентификационное наименование ПО | соответствует модификации регистратора |
Номер версии (идентификацион | TempTale 4 | 5030 |
ный номер) ПО, не ниже | TempTale 4 USB | 5002 / V4.04.000 |
| TempTale 4 BIO; TempTale 4 Dry Ice Probe; TempTale 4 Probe; TempTale 4 Probeless Dry Ice | 5002 |
| TempTale 4 USB Dry Ice | 5002 / V5.03.000 |
| TempTale 4 Multi-Alarm | 1045 |
| TempTale 4 Humidity | 5016 |
| TempTale Ultra; TempTale Ultra BIO; TempTale Ultra Ambient Probe; TempTale Ultra Dry Ice Probe | 601 |
| TempTale Direct | 2001 |
| TempTale® RF | 30203 |
| VaxAlert™ | 5005 |
| VaxAlert™ USB | 1.8 |
Технические характеристики
Основные метрологические и технические характеристики приведены в таблицах 2-4.
Таблица 2 - Метрологические характеристики
Наименование характеристики | Значение |
Модификации | TempTale | TempTale RF | VaxAlert |
1 | 2 | 3 | 4 |
Диапазоны измерений температуры, °С встроенный преобразователь TempTale4 USB Dry Ice, TempTale4 Probeless Dry Ice остальные TempTale | от -80 до +30 от -30 до +70 | от -30 до +70 | от -30 до +55 |
1 | 2 | 3 | 4 |
внешний преобразователь TempTale 4 Probe TempTale Ultra Ambient Probe | от -30 до +70 | - | - |
TempTale 4 Dry Ice Probe TempTale Ultra Dry Ice Probe | -80 до +30 -90 до +30 | - | - |
Пределы допускаемой абсолютной по | | | |
грешности | | | |
в диапазоне св. -18 до +50 °С включ., °С | | ±0,55 | - |
в диапазоне от -30 до -18 °С включ., °С в диапазоне св. +50 до +70 °С, °С | таблица 3 | ±1,1 | - |
в диапазоне св. -5 до +25 °С включ., °С | | - | ±0,5 |
в диапазоне от -30 до -5 °С включ., °С | | | ±1,0 |
в диапазоне св. +25 до +55 °С, °С | | |
Таблица 3 - Пределы допускаемой абсолютной погрешности модификации TempTale
Исполнения | Пределы допускаемой абсолютной погрешности измерений, °С |
Встроенный термопреобразователь |
TempTale 4, TempTale 4 USB, TempTale 4 Probe, TempTale 4 Humidity в диапазоне св. -18 до +50 °С включ. | ±0,55 |
TempTale 4, TempTale 4 USB, TempTale 4 BIO, TempTale 4 Probe, TempTale 4 Humidity в диапазоне от -30 до -18 °С включ. и св. +50 до +70 °С | ±1,1 |
TempTale 4 BIO в диапазоне св.-18 до -1 °С включ., в диапазоне св.-1 до +10 °С включ. | ±0,55 ±0,22 |
TempTale Ultra, TempTale 4 Multi-Alarm в диапазоне св. -10 до +45 °С включ., в диапазонах св. -30 до -10 °С включ. и св. +45 до +70 °С | ±0,5 ±1,0 |
TempTale Direct в диапазоне св. -10 до +30°С, в диапазонах св. -30 до -10 °С включ. и св. +30 до +70 °С | ±0,5 ±1,0 |
TempTale Ultra BIO в диапазоне св. -10 до +25 °С, °С | ±0,22 |
TempTale Ultra BIO в диапазонах св.-18 до -10 °С включ. и св. +25 до +50 °С, TempTale BIO в диапазоне св.+10 до +50 °С включ. | ±0,5 ±0,55 |
TempTale Ultra BIO в диапазонах от -30 до -18 °С включ. и св .+50 до +70 °С | ±1,0 |
TempTale 4 USB Dry Ice, TempTale 4 Probeless Dry Ice в диапазоне от -80 до +30 °С | ±1,7 |
Внешний термопреобразователь |
TempTale 4 Probe в диапазоне св.-18 °С до +50 °С включ.; в диапазоне от -30 до -18 °С включ. и св. +50 до +70 °С | ±0,55 ±1,1 |
TT Ultra Ambient Probe в диапазоне св. -10 до +45 °С включ.; в диапазонах от -30 до -10 °С включ. и св. +45 до +70 °С | ±0,5 ±1,0 |
TempTale 4 Dry Ice Probe в диапазоне от -80 до 0 °С, °С | ±1,7 |
TempTale Ultra Dry Ice Probe в диапазоне от -90 до +30°С | ±1,5 |
Исполнения | Пределы допускаемой абсолютной погрешности измерений, °С |
TempTale 4 Humidity в диапазоне измерений отн. влажности, % в диапазоне от 10 до 90 % в диапазоне св. 90 до 100 % | ±4,0 ±5,0 |
Таблица 4 - Основные технические характеристики
Наименование характеристики | Значение |
Модификации | TempTale | TempTale RF | VaxAlert |
1 | 2 | 3 | 4 |
Наименьший разряд цифрового кода отсчетного устройства в режиме измерений | 0,1 |
Напряжение питания постоянным током, В литиевая батарея незаменяемая | 3; 3,6; 7,2 | 3 | 3; 3,6 |
Напряжение питания постоянным током, В Регистратор TempTale RF: ретранслятор, шлюз, TempTale SBRF через адаптер | - | 12 | - |
Г абаритные размеры, мм, не более Габаритные размеры модификации TempTale RF, мм, не более ретранслятор TempTale SBRF шлюз SBRF | 108x55x32 | 108x58x22 153x140x51 153x140x51 | 101x58x20 |
Масса, г, не более | 122 | 86 | 71 |
Регистратор TempTale RF: ретранслятор TempTale SBRF, шлюз SBRF | | 320 320 | |
Объем внутренней памяти и запись значений | 1020; 1920; 8000; 16 000 точек данных максимум |
Интервал записи значений | от 10 сек. до 2 часов | Настройка по выбору | Каждые 1/2 минуты, настройка до 2 часов |
Интерфейсы | USB | RFC1000, USB | USB |
Условия эксплуатации регистратора: - температура окружающей среды, °С TempTale Ultra Dry Ice Probe, TempTale 4 Probeless Dry Ice | от -30 до +70 от -90 до +30 | от -30 до +55 |
- относительная влажность, % - диапазон атмосферного давления, кПа | от 0 до 100 от 86,6 до 106,7 |
Среднее время наработки до метрологического отказа, ч Средний срок службы, лет | 15000 1 |
Знак утверждения типа
наносится на титульный лист эксплуатационной документации типографским способом.
Таблица 5 - Комплектность регистратора
Наименование | Обозначение | Количество |
Регистратор | TempTale, TempTale RF, VaxAlert | 1 шт. |
Руководство по эксплуатации | РЭ 001-40646226-2018; РЭ 002-40646226-2018; РЭ 003-40646226-2018 | 1 экз. |
Методика поверки | МП 2411- 0160 - 2018 | 1 экз. |
Поверка
осуществляется по документу МП 2411-0160 - 2018 «ГСИ. Регистраторы температуры и относительной влажности беспроводные Sensitech. Методика первичной поверки», утвержденному ФГУП «ВНИИМ им. Д.И. Менделеева» 09 августа 2018 г.
Основные средства поверки:
- термометры сопротивления платиновые эталонные ЭТС 100 3-го разряда, регистрационный номер в Федеральном информационном фонде 19916-10;
- преобразователь сигналов ТС и ТП «Теркон», регистрационный номер в Федеральном информационном фонде 23245-08;
- генератор влажности воздуха HygroGen 2, регистрационный номер в Федеральном информационном фонде 32405-11;
- термостат жидкостный 814L, регистрационный номер в Федеральном информационном фонде 20510-06;
- термостат жидкостный 7000 модификации 7012, регистрационный номер в Федеральном информационном фонде 40415-15;
- климатическая камера ТХВ-150, диапазон поддержания температуры от минус 70 до плюс 100 °С, погрешность ±2 °С, объем 0,15 м3.
Допускается применение аналогичных средств поверки, обеспечивающих определение метрологических характеристик, поверяемых СИ с требуемой точностью.
Знак поверки наносят на свидетельство о поверке.
Сведения о методах измерений
приведены в эксплуатационной документации.
Нормативные документы
ГОСТ 8.558-2009 ГСИ. Государственная поверочная схема для средств измерений температуры
ГОСТ 8.547-2009 ГСИ. Государственная поверочная схема для средств измерений влажности газов
Техническая документация корпорации «^ENSITEQH Inc.», США