Назначение
Регистраторы температуры и давления беспроводные MadgeTech серии 140 модификации ffiTemp140, PR140, PRTemp140 (далее - регистраторы) предназначены для измерений температуры различных сред; избыточного и абсолютного давления жидкостей и газов и записи результатов измерений с заданным интервалом времени во внутреннюю память прибора.
Описание
Принцип действия регистраторов основан на измерении и преобразовании сигналов термопреобразователей и (или) измерительных преобразователей давления в цифровую форму быстродействующим АЦП, записи результатов измерений во внутреннюю память. Считывание измеренных значений осуществляется посредством базовой станции соединенной через порт USB с персональным компьютером.
Предназначение модификаций регистраторов и их исполнений указаны в таблице 1.
Таблица 1 - Модификации и исполнения регистраторов
| Исполнения модификаций ffiTemp140, PR140, PRTemp140 | Виды исполнений | Особенности исполнений модификаций |
| Для измерений температуры |
| 1 | 2 | 3 |
| HiTemp140 | HiTemp140-1; HiTemp140-2; HiTemp140-2-TD; HiTemp140-5.25; HiTemp140-5.25-TSK; HiTemp140-5.25-TD; ffiTemp140-5.25-TD-TSK; HiTemp140-7; HiTemp140-7-TSK | монолитное соединение регистратора и жесткого зонда различной длины; TD - зонд меньшего диаметра, TSK - с термозащитой |
| HiTemp140PT | HiTemp140-PT-1; HiTemp140-PT-1-TSK; HiTemp140-PT-5; HiTemp140-PT-5-TSK | регистратор с гибким зондом из нержавеющей стали с наконечниками 42 и 152 мм; TSK - с термозащитой |
| HiTemp140FR | HiTemp140FR, HiTemp140FR-TSK | монолитное соединение регистратора и быстрореагирующего жесткого зонда; TSK - с термозащитой |
| HiTemp140FP | HiTemp140FP, HiTemp140FP-TSK | регистратор с зондом на эластичном кабеле; TSK - с термозащитой |
| 1 | 2 | 3 |
| HiTemp140X2 | HiTemp140X2-FP-PT-5; HiTemp140X2-FP-PT-5-TS; HiTemp140X2-FP-PT -1; HiTemp140X2-FP-PT-1-TS; HiTemp140X2-FP; HiTemp140X2-FP-TS; HiTemp140X2-TD-PT-1; HiTemp140X2-TD-PT-1-TS; HiTemp140X2-TD-PT-5; HiTemp140X2-TD-PT-5-TS; HiTemp140X2-TD-FP; HiTemp140X2-TD-FP-TS | регистратор с двумя зондами различного исполнения; TS - с термозащитой |
| HiTemp140-М12 | H^mp^^n | регистратор с встроенным разъемом для подключения удаленного зонда |
| Для измерений давления |
| PR140 | | датчик давления защищен металлической сеткой (Flush Top) или с резьбовым соединением (NPT Top) |
| Для измерений давления и температуры |
| PRTemp140 | | датчик температуры Pt100 и датчик давления защищены металлической сеткой (Flush Top) или с резьбовым соединением (NPT Top) |
В качестве первичных преобразователей температуры применяются термопреобразователи сопротивления (Pt100, а = 0,00385 °С"1).
Регистратор конструктивно выполнен в герметичном цилиндрическом корпусе из нержавеющей стали с измерительным преобразователем, выведенным в виде зонда (ов) или встроенным в корпус (кроме модификации И1Тешр140-М12), степень защиты IP68. Батарейный отсек расположен в откручивающемся дне регистратора. Для защиты корпуса регистратора от перепада температуры используют термочехол:
- герметичный чехол используют для погружения регистратора в измеряемую среду;
- вентилируемый чехол используют для регистратора, корпус которого находится на воздухе. Время нахождения регистратора в жидкости или на воздухе ограничено согласно руководству по эксплуатации.
Базовая станция имеет две конфигурации для 1 позиции (IFC400) или 6 позиций (IFC406) регистраторов и служит в качестве канала связи между беспроводными регистраторами и специализированным ПО для персонального компьютера. Связь базовой станции с персональным компьютером осуществляется через последовательный интерфейс USB.
Общий вид средства измерений представлен на рисунках 1-2.
Рисунок 2 - Общий вид регистраторов для измерений давления и температуры и давления
Программное обеспечение
Уровень защиты программного обеспечения от преднамеренных или непреднамеренных изменений, соответствует уровню «средний» по Р50.2.077-2014.
Таблица 2 - Идентификационные данные программного обеспечения_
| Идентификационные данные (признаки) | Значение |
| встроенное | автономное |
| 1 | 2 | 3 |
| Идентификационное наименование ПО | соответствует модификации регистратора | MadgeTech 4 |
| Номер версии (идентификационный номер) ПО модификаций, не ниже | | 4.2.9.0 |
| HiTemp140 | 3.1D | - |
| HiTemp140PT | 4.1B | - |
| HiTemp140FR | 3.0B | - |
| HiTemp140FP | 3.1B | - |
| HiTemp140X2 | 3.1A | - |
| H^mp^^n | 3.1D | - |
| 1 | 2 | 3 |
| | PR140 | 3.0G | - |
| PRTemp140 | 3.0B | - |
| Цифровой идентификатор ПО | недоступен | 17774a06647efa99a47 8767a1c5d6fcc алгоритм MD5 |
Регистратор функционирует под управлением встроенного специального программного обеспечения. Программное обеспечение осуществляет функции сбора, обработки, хранения (до 43690 измеренных значений). Представление измерительной информации осуществляется на компьютере с установленным ПО MadgeTech 4 в табличном или графическом виде, посредством считывающего устройства (Базовая станция).
Для работы программы MadgeTech 4 необходимо, чтобы на компьютере был установлен ".Net 4.0 Framework".
ПО MadgeTech 4 входит в комплект поставки и является его неотъемлемой частью, к метрологически значимой части относится файл: MadgeTech 4.exe.
Влияние программного обеспечения учтено при нормировании метрологических характеристик.
Технические характеристики
Основные метрологические и технические характеристики приведены в таблицах 3-8.
| Таблица 3 - Метрологические характеристики модиф | жкации HiTemp140 |
| Исполнения модификации | Диапазоны измерений температуры1-*, °С | Пределы допускаемой абсолютной погрешности, °С |
| 1 | 2 | 3 |
| HiTemp140-1 HiTemp140-2 HiTemp140-2-TD HiTemp140-5.25 HiTemp140-5.25-TD HiTemp140-7 HiTemp140-PT-1 HiTemp140-PT-5 HiTemp140FR HiTemp140FP HiTemp140X2-FP-PT-5 HiTemp140X2-FP-PT-1 HiTemp140X2-FP HiTemp140X2-TD-PT-1 HiTemp140X2-TD-PT-5 HiTemp140X2-TD-FP HiTemp140-М12 | от -40 до +140 (при размещении устройства в измеряемой среде) | ±0,1 в диапазоне св. +20 до +140 °С включ. ±0,3 в диапазоне св. -20 до +20 °С включ. ±0,4 в диапазоне от -40 до -20 °С включ. |
| 1 | 2 | 3 |
| HiTemp140-PT-1 HiTemp140-PT-5 | от -200 до +350 (при измерении удаленным зондом) | ±0,1 в диапазоне св. +20 до +140 °С включ. ±0,3 в диапазоне св. -20 до +20 °С включ. ±0,4 в диапазоне св. -40 до -20 °С включ. ±0,4 в диапазоне от -200 до -40 °С включ. ±0,4 в диапазоне св. +140 до +350 °С включ. |
| HiTemp140FP HiTemp140X2-FP | от -60 до +260 (при измерении удаленным зондом) | ±0,1 в диапазоне св. +20 до +140 °С включ. ±0,3 в диапазоне св. -20 до +20 °С включ. ±0,4 в диапазоне св. -40 до -20 °С включ. ±0,4 в диапазоне от -60 до -40 °С включ. ±0,4 в диапазоне св. +140 до +260 °С включ. |
| HiTemp140-5.25-TSK HiTemp140-5.25-TD-TSK HiTemp140-7-TSK HiTemp140-PT-1-TSK HiTemp140-PT-5-TSK HiTemp140FR-TSK HiTemp140X2-TD-PT-1 TS HiTemp140X2-TD-PT-5 TS | от -200 до +250 (при размещении устройства в измеряемой среде, корпус защищен термочехлом TSK) | ±0,1 в диапазоне св. +20 до +140 °С включ. ±0,3 в диапазоне св. -20 до +20 °С включ. ±0,4 в диапазоне св. -40 до -20 °С включ. ±0,4 в диапазоне от -200 до -40 °С включ. ±0,4 в диапазоне св. +140 до +250 °С включ. |
| HiTemp140FP-TSK HiTemp140X2-FP-TS HiTemp140X2-TD-FP-TS HiTemp140X2-FP-PT-1-TS HiTешp140X2-FP-PT-5-TS | от -60 до +250 (при размещении устройства в измеряемой среде, корпус защищен термочехлом TSK) | ±0,1 в диапазоне св. +20 до +140 °С включ. ±0,3 в диапазоне св. -20 до +20 °С включ. ±0,4 в диапазоне св. -40 до -20 °С включ. ±0,4 в диапазоне от -60 до -40 °С включ. ±0,4 в диапазоне св. +140 до +250 °С включ. |
| HiTemp140X2-TD-PT-1 HiTemp140X2-TD-PT-5 | от -200 до +350 (только зонд PT, при измерении удаленным зондом) | ±0,1 в диапазоне св. +20 до +140 °С включ. ±0,3 в диапазоне св. -20 до +20 °С включ. ±0,4 в диапазоне св. -40 до -20 °С включ. ±0,4 в диапазоне от -200 до -40 °С включ. ±0,4 в диапазоне св. +140 до +350 °С |
| HiTemp140X2-TD-FP | от -60 до +260 (только зонд FP при измерении удаленным зондом) | ±0,1 в диапазоне св. +20 до +140 °С включ. ±0,3 в диапазоне св. -20 до +20 °С включ. ±0,4 в диапазоне св. -40 до -20 °С включ. ±0,4 в диапазоне от -60 до -40 °С включ. ±0,4 в диапазоне св. +140 до +260 °С включ. |
| HiTemp140X2-FP-PT-1 HiTemp140X2-FP-PT-5 | от -200 до +350 (зонд PT, при измерении удаленным зондом) от -60 до +260 (зонд FP при измерении удаленным зондом) | ±0,1 в диапазоне св. +20 до +140 °С включ. ±0,3 в диапазоне св. -20 до +20 °С включ. ±0,4 в диапазоне св. -40 до -20 °С включ. ±0,4 в диапазоне от -200 до -40 °С включ. ±0,4 в диапазоне св. +140 до +350 °С включ. |
| HiTeшp140-М12 | от -200 до +850 (при измерении удаленным зондом с разъемом М12) | ±0,05 в зависимости от применяемого термопреобразователя сопротивления |
| Примечание: 1)Указаны максимальные диапазоны измерений зондов регистраторов при использовании корпуса в защитном чехле и без него. |
| Наименование характеристики | Значение характеристики |
| PR140 | PRTemp140 |
| 1 | 2 | 3 |
| Диапазон измерений избыточного давления, кПа | от 0 до 500 |
| Пределы допускаемой приведенной к верхнему пределу погрешности измерений избыточного давления в диапазоне температуры эксплуатации от +20 до +140 °С, % | ±0,6 |
| Диапазон измерений температуры, °С | - | от -20 до +140 |
| Пределы допускаемой абсолютной погрешности измерений температуры, °С в диапазоне св. +20 до +140 °С в диапазоне от -20 до +20 °С включ. | - | ±0,1 ±0,3 |
Таблица 5 - Основные технические характеристики модификации HiTemp140
| Наименование характеристики | Значение характеристики модификации HiTemp |
| HiTemp 140 | HiTemp 140PT | HiTemp 140FR | HiTemp 140FP | HiTemp 140-М 12 |
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
| Напряжение питания постоянным током, В (высокотемпературная литиевая батарея, заменяемая пользователем) | 3,6 |
| Масса, г, не более - регистратор | 120 | 120 | 65 | 85 | 85 |
| - герметичный термочехол - вентилируемый термочехол | 190 270 | - |
| Наименьший разряд цифрового кода отсчетного устройства в режиме измерений | 0,01 |
| Объем внутренней памяти и запись, значений на 1 регистратор | 32700 | 43690 |
| Интервал записи значений | от 1 в с до 1 в 24 часа | от 4 в 1с до 1 в 24 часа |
| Продолжительность времени записи с интервалом 1 минута при 25 °С, лет | 1 | 2 |
| Условия эксплуатации регистратора: - температура окружающей среды, ° С - относительная влажность, % | от -40 до +140 от 0 до 100 |
| Среднее время наработки до метрологического отказа, ч Средний срок службы, лет | 58000 7 |
| Наименование характеристики | Значение характеристики |
| 1 | 2 |
| Напряжение питания постоянным током, В регистратора (высокотемпературная литиевая батарея, заменяемая пользователем) | 3,6 |
| Масса, г, не более - HiTemp140X2-FP - HiTemp140X2-FP-PT-1/HiTemp140X2-FP-PT-5 - HiTemp140X2-TD-PT-1/HiTemp140X2-TD-PT-5 - HiTemp140X2-TD-FP | 115 110 85 100 |
| Наименьший разряд цифрового кода отсчетного устройства в режиме измерений | 0,01 |
| Объем внутренней памяти и запись, значений на 1 регистратор | 32767 |
| Интервал записи значений | от 1 в секунду до 1 в 24 часа |
| Продолжительность времени записи с интервалом 1 минута при +25 °С, лет | 1 |
| Условия эксплуатации регистратора: - температура окружающей среды, ° С - относительная влажность, % | от -40 до +140 от 0 до 100 |
| Среднее время наработки до метрологического отказа, ч Средний срок службы, лет | 58000 7 |
Таблица 7 - Габаритные размеры модификаций HiTemp140
| Обозначение модели | Г абаритные размеры (диаметр x длина), | мм, не более |
| регистратор | зонд | термочехол |
| 1 | 2 | 3 | 4 |
| HiTemp140-1 | 24,6x40 | 3,2 (4,8 переходной диаметр^27 | |
| HiTemp140-2 | 24,6x48 | 4,8x51 | |
| HiTemp140-2-TD | 24,6x48 | 3,2 (4,8 переходной диаметр^51 | |
| HiTemp140-5.25 | 24,6x48 | 4,8x133 | |
| HiTemp140-5.25-TD | 24,6x48 | 3,2 (4,8 переходной диаметр^ 133 | герметичный: 51x70 вентилируемый: 51x110 |
| HiTemp140-7 | 24,6x48 | 4,8x178 |
| HiTemp140-PT-1 | 24,6x48 | 3,2x42 (рукоять 4,8x27), 1,6x559 гибкая часть |
| HiTemp140-PT-5 | 24,6x48 | 3,2x152 (рукоять 4,8x27) 1,6x559 гибкая часть |
| HiTemp140-FR | 24,6x48 | 1,6x44,5 (рукоять 4,8x13,5) | |
| HiTemp140-FP | 24,6x48 | 2,5x914 или 1829 (рукоять 4,8x26,7) | |
| HiTemp140X2-FP | 24,6x48 | 2,5x914 или 1829 (рукоять 4,8x26,7) | |
| 1 | 2 | 3 | 4 |
| HiTemp140X2-FP-PT- 1 HiTemp140X2-FP-PT- 5 | 24,6x48 | FP: 2,5x914 или 1829 (рукоять 4,8x26,7) PT-1: 3,2x42 (рукоять 4,8x33,9), 1,6x559 гибкая часть PT-5: 3,2x152 (рукоять 4,8x33,9), 1,6x559 гибкая часть | герметичный: 72,4x49,5x39,4 |
| HiTemp140X2-TD- PT-1 HiTemp140X2-TD- PT-5 | 24,6x48 | TD: 2,4x44,4 PT-1: 3,2x42 (рукоять 4,8x33,9), 1,6x559 гибкая часть PT-5: 3,2x152 (рукоять 4,8x33,9), 1,6x559 гибкая часть |
| HiTemp140X2-TD-FP | 24,6x48 | TD: 2,4x44,4 FP: 2,5x914 или 1829 (рукоять 4,8x26,7) |
| HiTemp140-M12 | 24,6x48 | - | - |
Таблица 8 - Основные технические характеристики модификаций PR140, PRTemp140
| Наименование характеристики | Значение ха | рактеристики |
| PR 140 | PRTemp140 |
| 1 | 2 | 3 |
| Напряжение питания постоянным током, В регистратора (высокотемпературная литиевая батарея, заменяемая пользователем) | 3,6 |
| Габаритные размеры (диаметр x длина), мм, не более: - регистратора с защитной сеткой - регистратора с резьбовым соединением | 25,4x50,8 25,4x58,2 |
| Масса, г, не более | 100 |
| Наименьший разряд цифрового кода отсчетного устройства в режиме измерений - давления, кПа - температуры, °С | 0,01 |
| Объем внутренней памяти и запись, значений на 1 регистратор | 32700 | 32767 |
| Интервал записи значений | от 1 в секунду до 1 в 24 часа |
| Продолжительность времени записи с интервалом 1 минута при +25 °С, лет | 2 |
| Условия эксплуатации регистратора: - температура окружающей среды, ° С - относительная влажность, % | от -20 до +140 от 0 до 100 |
| Среднее время наработки до метрологического отказа, ч Средний срок службы, лет | 58000 7 |
| Наименование характеристики | Значение характеристики |
| IFC400 | IFC406 |
| Количество считывающих позиций | 1 | 6 |
| Интерфейс | USB (125000 бод) |
| Напряжение питания, В (через адаптер 100-240 В~ с частотой 50/60 Гц) | 5 |
| Г абаритные размеры, мм не более | 61x52,5x51,3 | 241,3x42,9x46,7 |
| Масса, г, не более | 320 | 750 |
| Условия эксплуатации - температура окружающей среды, ° С - относительная влажность, %, не более | от +5 до +40 80 |
Знак утверждения типа
наносят на титульный лист эксплуатационной документации типографическим способом. Комплектность средства измерений
Таблица 9 - Комплектность средства измерений
| Наименование | Обозначение | Количество |
| Регистратор | HiTemp140 (PR140, PRTemp140) | 1 шт. |
| Базовая станция | IFC400 (IFC406) | 1 шт. |
| Программное обеспечение | MadgeTech 4 | 1 флеш-карта |
| Руководство по эксплуатации | | 1 экз. |
| Методика поверки | МП 2411- 0136 - 2016 | 1 экз. |
Поверка
осуществляется по документу МП 2411- 0136 - 2016 «Регистраторы температуры и давления беспроводные MadgeTech серии 140. Методика поверки», утвержденному ФГУП «ВНИИМ им. Д.И. Менделеева» 11 ноября 2016 г.
Основные средства поверки:
- Термометры сопротивления эталонные ЭТС- 100, рег. номер 19916-10;
- Преобразователь сигналов ТС и ТП прецизионный «Теркон», рег. номер 23245-08;
- Жидкостные термостаты, диапазон воспроизведения температуры от минус 80 до плюс 200 °С, нестабильность поддержания температуры ±0,1 °С;
- Сосуд Дьюара с жидким азотом;
- Сухоблочный термостат ТС 1200, диапазон температуры от плюс 100 до плюс 1200 °С, нестабильность поддержания температуры ±0,1 °С;
- Калибратор давления портативный Метран 501-ПКД-Р, диапазон измерений: от 0 до 1 МПа, класс точности 0,05; регистрационный номер 22307-09.
Допускается применение аналогичных средств поверки, обеспечивающих определение метрологических характеристик поверяемых СИ с требуемой точностью.
Знак поверки наносят на свидетельство о поверке.
Сведения о методах измерений
приведены в эксплуатационной документации.
Нормативные документы
ГОСТ 8.558- 2009 «ГСИ. Государственная поверочная схема для средств измерений температуры»;
ГОСТ Р 8.802-2012 ГСИ. Государственная поверочная схема для средств измерений избыточного давления до 250 МПа;
ГОСТ Р 8.840-2013 ГСИ. Государственная поверочная схема для средств измерений абсолютного давления в диапазоне от 1 до 1 • 106 Па;
Техническая документация компании «MadgeTech, Inc.», США.
66819-17: Методика поверки МП 2411-0136-2016Скачать972.1 Кб