Назначение
Регистраторы цифровые VR и PR (далее по тексту - регистраторы), предназначены для измерения и регистрации входных электрических сигналов постоянного тока, напряжения постоянного тока и сопротивления (далее входной сигнал).
Описание
Принцип действия регистраторов основан на непрерывном преобразовании аналогово-цифровым преобразователем (далее - АЦП) входных сигналов в код, поступающих в микропроцессор. Микропроцессорный блок, по результатам опроса АЦП в каждом канале, рассчитывает текущее значение измеряемой величины и выводит ее на индикатор.
Электронная схема помещена в металлический корпус щитового исполнения.
Регистраторы конструктивно состоят из нескольких печатных модулей и принадлежностей, количество которых определяет потребитель по заказу.
Клавиатура управления регистратором VR расположена на лицевой панели, управление регистратором PR осуществляется с использованием сенсорного экрана.
Регистраторы VR имеют подсвечиваемый графический LCD-дисплей размером 162,56 мм (6,4 дюйма), позволяющий, кроме индикации текущих значений, представлять в форме графиков, таблиц, диаграмм различные технологические параметры. Регистрируемые результаты измерений записываются во внутреннюю память регистратора и карту памяти.
Регистраторы PR имеют подсвечиваемый сенсорный графический LCD-дисплей размером 109,22 мм (4,3 дюйма)- модификация PR10; размером 142,24 (5,6 дюйма) -модификация PR20; размером 307,34 мм (12,1 дюйма) - модификация PR30, служащий для индикации текущих значений и представления в форме графиков, таблиц, диаграмм различных технологических параметров.
Клеммы подключения расположены с тыльной стороны регистраторов.
Регистраторы имеют три модификации VR и три модификации PR:
- регистратор цифровой VR06 (до 6 гальванически развязанных входных каналов);
- регистратор цифровой VR18 (до 18 гальванически развязанных входных каналов);
- регистратор цифровой VR20 (до 20 гальванически развязанных входных каналов);
- регистратор цифровой PR10 (до 6 гальванически развязанных входных каналов);
- регистратор цифровой PR20 (до 24 гальванически развязанных входных каналов);
- регистратор цифровой PR30 (до 48 гальванически развязанных входных каналов).
В состав регистраторов входят сменные модули, группируемые при заказе.
Модули аналоговых входов регистраторов VR (AI181, AI182, AI183, AI184) имеют от 1 до 4 электрически изолированных входов. Тип измеряемого параметра каждого входа -напряжение, ток, активное сопротивление термопреобразователей сопротивлений по ГОСТ 6651-2009, термоэлектродвижущая сила термопар устанавливается DIP-переключателями на плате модуля аналоговых входов.
Модули аналоговых входов регистраторов PR (AI203, AI206) имеют от 3 до 6 электрически изолированных входов. Тип измеряемого параметра каждого входа - напряжение, ток, активное сопротивление термопреобразователей сопротивлений по ГОСТ 6651-2009, термоэлектродвижущая сила термопар устанавливается программно.
Регистраторы могут иметь модули цифроаналогового преобразователя (ЦАП) (AO183I, AO183V - модификация VR, АО206 - модификация PR) с выходнымиунифицированными электрическими сигналами постоянного тока или напряжения постоянного тока (далее выходной сигнал).
Регистраторы VR могут иметь дополнительный модуль питания внешних устройств с напряжением постоянного тока 24 В и допустимым током нагрузки 180 мА (клеммная часть модуля позволяет подключить до шести внешних устройств).
В состав регистраторов VR могут входить модули дискретных входов (до 6 входов) и модули дискретных выходов (до 12 реле с нормально разомкнутыми контактами).
В состав регистраторов PR могут входить модули дискретных входов (до 6 входов) и модули дискретных выходов (до 6 реле с нормально-разомкнутыми и нормально-замкнутыми контактами), модули комбинированные дискретных выходов и входов (до 3 реле с нормальноразомкнутыми и нормально-замкнутыми контактами и до 3 входов типа транзисторный ключ).
Регистраторы применяются в промышленных системах автоматизированного контроля, регулирования и управления технологическими процессами во всех областях промышленности, энергетики, коммунального и сельского хозяйств.
Регистраторы позволяют программировать следующие параметры:
- поведение регистратора после заполнения памяти зарегистрированными значениями;
- активизация или приостановка регистрации в зависимости от состояния дискретного
входа;
- частота регистрации результатов измерений;
- запись названия каждого канала;
- задание единиц измерений на выбранном канале;
- диапазон измерений и положение десятичной точки;
- запись измеренных значений на карту памяти.
Регистраторы обеспечивают связь с ПК по интерфейсам (модификация):
- Ethernet, 10 Base T, протокол Modbus TCP/IP;
- RS-232, RS-485/422, протокол Modbus RTU, скорость обмена от 9600 до 115200 бит/с. Защита от несанкционированного доступа регистраторов VR обеспечивается
паролем и навесной пломбой поверителя. Защита от несанкционированного доступа регистраторов PR обеспечивается паролем. Схема пломбировки от несанкционированного доступа и места расположения наклеек приведены на рисунках 1, 2.
Внешний вид регистраторов цифровых VR и PR приведен на рисунках 3, 4.
Рисунок 2 - Схема пломбировки от несанкционированного доступа регистраторов PR
Примечания к рисункам 1 и 2:
1 - место нанесения наклейки поверителя;
2 - место нанесения пломбы ОТК;
3 - место крепления навесной пломбы поверителя.
Программное обеспечение
Программное обеспечение регистраторов состоит из встроенного микропрограммного обеспечения (МПО) и прикладного программного обеспечения (ППО), устанавливаемого на персональный компьютер.
Определенная часть МПО, расположенная в модулях преобразования аналоговых сигналов, является метрологически значимой, устанавливается в энергонезависимую память модулей в производственном цикле, и в процессе эксплуатации изменению не подлежит.
ППО «Observer I» и «Observer II», «Historical Viewer & Configuration», «Data Acquisition Studio» не влияет на метрологические характеристики регистраторов и предназначено для конфигурирования регистраторов и просмотра данных с помощью ПК.
ППО не даёт доступа к метрологически значимой части МПО измерительных модулей. Идентификационные данные метрологически значимого МПО приведены в таблице 1.
Таблица 1 - Идентификационные данные метрологически значимого ПО
Идентификационные данные | Значение |
Идентификационное наименование ПО | AI183 | AO183 | AI206 | АО206 |
Номер версии (идентификационный номер) ПО | AI181, AI182, AI183, AI184 | AO183I, AO183V | AI203, AI206 | АО206 |
V2.0 | V1.0 | V0.6 | V0.7 |
Цифровой идентификатор ПО | 2C5E | C818 | 3Е72 | 54F2 |
Уровень защиты от непреднамеренных и преднамеренных изменений РПО соответствует уровню защиты «высокий» в соответствии с Р 50.2.077-2014
Таблица 2 - Метрологические характеристики
| | Пределы | Пределы допускаемой | |
| Диапазоны | допускаемой | основной | Входные |
Типы входных сигналов | измерений входных сигналов | основной абсолютной погрешности А, °С | приведенной погрешности увх от верхнего значения диапазона измерений входного сигнала, % | сопротивл ения |
1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
Регистраторы цифровые VR (МЮЖК/ | О 0 .2 5. 8 4 6 2 |
Модули аналоговых входов AI181, AI182, AI183, AI184 |
Термопреобразователи | | | | |
сопротивления по ГОСТ 6651-2009: | | | | |
медные ТС (50 M, 100 М) с а= 0,00428 °С-1 | от 0 до 180 °С | ±1,5 | - | - |
платиновые ТС | | | | |
(Pt 100) | от -200 до +700 °С | ±0,4 | - | - |
с а= 0,00385 °С-1 | | | | |
платиновые ТС [100 П | | | | |
или Pt (391) 100] | от -200 до +600 °С | ±0,4 | - | - |
с а= 0,00391 °С-1 | | | | |
Термопары с НСХ по ГОСТ Р 8.585: | | | | |
J | от -200 до +1000°С | ±1,0 | - | |
L | от 0 до 300 °С | ±6,0 | - | |
K | от -200 до +1370°С | ±1,0 | - | |
R | от 0 до 1768 °С | ±2,0 | - | |
S | от 0 до 1768 °С | ±2,0 | - | |
B | от 600 до 1800 °С | ±2,0 | - | не менее 2,2 МОм |
T Е | от -200 до +400 °С от -200 до +900 °С | ±1,0 ±1,0 | - |
N | от -250 до +1300°С | ±1,0 | - | |
М | от -200 до +100 °С | ±1,0 | - | |
А-1 | от 0 до 2500 °С | ±2,0 | - | |
А-2 | от 0 до 1800 °С | ±2,0 | - | |
А-3 | от 0 до 1800 °С | ±2,0 | - | |
Напряжение постоянного тока, мВ | от 0 до 60 | - | ±0,05 | не менее 2,2 МОм |
Постоянный ток, мА | от 0 до 20 | - | ±0,1 | (71 ±2) Ом |
от 4 до 20 | - | ±0,1 |
| от 0 до 1 | - | ±0,05 | |
Напряжение | от 0 до 5 | - | ±0,05 | не менее |
постоянного тока, В | от 1 до 5 | - | ±0,05 | 332 кОм |
| от 0 до 10 | - | ±0,05 | |
1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
Регистраторы цифровые PR (МЮЖК.408102.000) |
Модули аналоговых входов AI203, AI206 |
Термопреобразователи | | | | |
сопротивления по ГОСТ 6651-2009*: | | | | |
медные ТС (50 M, 100 М) с а= 0,00428 °С-1 | от -180 до +200 °С | ±0,4 | - | - |
медные ТС (50 M, 100 М) с а= 0,00426 °С-1 | от -50 до +200 °С | ±0,4 | - | - |
платиновые ТС | | | | |
(Pt 50, Pt 100, Pt 1000) | от -200 до +850 °С | ±0,4 | - | - |
с а= 0,00385 °С-1 | от -200 до +350 °С | | | |
платиновые ТС | | | | |
[50 П или Pt (391) 50, 100 П или Pt (391) 100], | от -200 до +850 °С | ±0,4 | - | - |
с а= 0,00391 °С-1 | | | | |
никелевые ТС (100 Н) с а= 0,00617 °С-1 | от -60 до +180 °С | ±0,4 | - | - |
Термопары с НСХ по ГОСТ Р 8.585*: | | | | |
J | 0 до 1000 °С | ±1,0 | - | |
K | от -100 до +1370 °С | ±1,0 | - | |
T | от -100 до +400°С | ±1,0 | - | |
E | от -50 до +900 °С | ±1,0 | - | |
B R | от 0 до 1820 °С от 0 до 1768 °С | ±2,0 ±2,0 | - | не менее 3,0 МОм |
S | от 0 до 1768 °С | ±2,0 | - |
N | от 0 до 1300 °С | ±1,0 | - | |
L** | от -100 до +800°С | ±1,0 | - | |
А-1 | от 0 до 2500 °С | ±1,0 | - | |
А-2 | от 0 до 1800 °С | ±1,0 | - | |
A-3 | от 0 до 1800 °С | ±1,0 | - | |
M | от -200 до +100°С | ±1,0 | - | |
Постоянный ток, мА | от 0 до 20 | - | ±0,1 | не более |
от 4 до 20 | - | ±0,1 | 110 Ом |
Напряжение | от 0 до 60 | - | ±0,05 | не менее |
постоянного тока, мВ | от -60 до +60 | - | ±0,05 | 3,0 МОм |
| от 0,4 до 2 | - | ±0,05 | |
| от 0 до 2 | - | ±0,05 | |
| от -1 до +1 | - | ±0,05 | |
Напряжение | от 0 до 1 | - | ±0,05 | не менее |
постоянного тока, В | от 0 до 5 | - | ±0,05 | 3,0 МОм |
| от 1 до 5 | - | ±0,05 | |
| от 0 до 10 | - | ±0,05 | |
| от -10 до +10 | - | ±0,05 | |
Продолжение таблицы 2_
Примечания:
* - по согласованию с заказчиком возможно изготовление регистраторов с диапазонами измерений, находящимися внутри указанных диапазонов;
** - согласно ПО регистратора цифрового PR термопара «L» c данными характеристиками обозначена «LR».
Пределы допускаемой дополнительной погрешности, вызванной изменением температуры окружающего воздуха от нормальной до любой температуры в диапазоне рабочих температур на каждые 10 °С изменения температуры не более предела допускаемой основной погрешности._
Диапазоны изменения выходных сигналов, пределы допускаемой основной приведенной погрешности ЦАП, сопротивление нагрузки указаны в таблице 3.
Таблица 3
Тип выходного сигнала | Диапазоны изменения выходных сигналов | Пределы допускаемой основной приведенной погрешности уВых от верхнего значения диапазона изменения выходного сигнала, % | Сопротивление нагрузки |
Регистраторы цифровые VR |
Модули ЦАП AO183I, AO183V |
Постоянный ток, мА | от 0 до 20; от 4 до 20 | ±0,2 | от 10 до 450 Ом |
Напряжение постоянного тока, В | от 1 до 5 | ±0,2 | не менее 10 кОм |
от 0 до 5 | ±0,25 |
от 0 до 10 | ±0,1 |
Регистраторы цифровые PR |
Модули ЦАП АО206 |
Постоянный ток, мА | от 0 до 20; от 4 до 20 | ±0,2 | от 10 до 500 Ом |
Напряжение постоянного тока, В | от 1 до 5 | ±0,2 | не менее 10 кОм |
от 0 до 5 | ±0,25 |
от 0 до 10 | ±0,1 |
Время установления рабочего режима регистраторов (предварительный прогрев) не более 2 ч. Продолжительность работы регистраторов - неограниченная.
Параметры дискретных и релейных выходов регистраторов должны соответствовать требованиям:
- сопротивление замкнутого ключа (контактов реле) не более 1,0 Ом;
- коммутируемый ток канала не более 5 А;
- коммутируемое напряжение переменного тока не более 240 В.
Дискретный вход регистраторов VR имеет следующие параметры:
- логическая «1» (верхний порог), сопротивление цепи не более 500 Ом;
- логический «0» (нижний порог), сопротивление цепи не менее 10 кОм;
- напряжение на разомкнутом контакте (логический «0») не более 7,0 В.
Дискретный вход регистраторов PR должны иметь следующие параметры:
- логическая «1» (верхний порог), сопротивление цепи не более 2 кОм;
- логический «0» (нижний порог), сопротивление цепи не менее 4 кОм;
- напряжение на разомкнутом контакте (логический «0») не более 6,0 В.
Модуль питания внешних устройств (модификация VR) имеет следующие параметры:
- выходное напряжение постоянного тока (24±1) В при токе нагрузки не более 180 мА;
- пульсация выходного напряжения при токе нагрузки (180 мА) - не более 1 %.
Таблица 4 - Технические характеристики
Модель регистраторов | Параметр | Значение |
PR, VR | Температура окружающего воздуха в нормальных условиях применения | от +15 до +25 °С |
Влажность окружающей среды без конденсации | от 30 % до 80 % при температуре 35 °С |
Атмосферное давление | от 84 до 106,7 кПа |
Температура окружающего воздуха в рабочих условиях применения | От + 5 до +50 °С |
VR | Напряжение переменного тока | от 90 до 253 В, от 47 до 63 Гц |
PR | от 90 до 250 В, от 47 до 63 Гц |
VR | от 20 до 28 В, от 47 до 63 Гц |
VR | Напряжение постоянного тока | от 11 до 18 В |
PR | от 11 до 36 В |
VR | от 18 до 36 В |
VR, PR | Номинальное значение напряжения переменного тока | 230 В, 50 Гц |
VR | 24 В, 50 Гц |
VR | Номинальное значение напряжения постоянного тока | 12 В |
VR, PR | 24 В |
VR | Потребляемая мощность | При питании напряжением переменного тока | 60 В-А |
При питании напряжением постоянного тока | 60 Вт |
PR10, PR20 | При питании напряжением переменного тока | 52 В-А |
При питании напряжением постоянного тока | 26 Вт |
PR30 | При питании напряжением переменного тока | 110 В-А |
При питании напряжением постоянного тока | 62 Вт |
PR, VR | Воздействие синусоидальных вибраций в диапазоне частот от 10 до 55 Гц с амплитудой смещения 0,35 мм | устойчивы |
VR | Степень защиты регистраторов по ГОСТ 14254 (лицевая сторона) | IP30 |
PR | IP65 |
VR | Габаритные размеры, мм, не более | 166*144x200 |
PR10, PR20 | 164x164x195 |
PR30 | 305x293x195 |
VR | Масса, кг, не более | 3,0 |
PR | 8,0 |
PR, VR | Наработка на отказ, ч, не менее | 100000 |
Средний срок службы, лет | 12 |
Знак утверждения типа
наносится на этикетку регистраторов, а также на титульный лист паспорта и руководства по эксплуатации регистраторов типографским способом.
Комплектность
Комплектность поставки соответствует таблице 5.
Таблица 5
Наименование | Обозначение | Кол-во | Примечание |
Регистратор цифровой VR (PR) | Согласно таблице 1 | 1 шт. | - |
Регистратор цифровой VR (PR). Паспорт | МЮЖК.426485.200 ПС (МЮЖК.408102.000 ПС) | 1 экз | - |
Регистратор цифровой VR (PR). Руководство по эксплуатации | МЮЖК.426485.200 РЭ (МЮЖК.408102.000 РЭ) | 1 экз | Допускается прилагать 1 экз. на каждые 3 регистратора, поставляемые в один адрес |
Система обеспечения единства измерений Республики Беларусь. Регистраторы цифровые VR и PR. Методика поверки | МП.ВТ.185 -2008 | 1 экз. | |
Программное обеспечение Observer I (модификация VR) | - | 1 шт. | - |
Программное обеспечение Observer II (модификация VR) | - | 1 шт. | По заказу |
Программное обеспечение «Historical Viewer & Configuration» (модификация PR) | - | 1 шт. | - |
Программное обеспечение «Data Acquisition Studio» (модификация PR) | - | 1 шт. | По заказу |
Упаковка (модификация VR) | МЮЖК.411915.200 | 1 шт. | - |
Упаковка (модификация PR) | МЮЖК.408102.200 | 1 шт. | - |
Сведения о методах измерений
приведены в эксплуатационном документе.
Поверка
осуществляется по документу МП.ВТ.185-2008 «Регистраторы цифровые VR и PR. Методика поверки», согласованному РУП «Витебский ЦСМС» 18.01.2008.
Основные средства поверки:
калибратор программируемый П-320 (рег. № в Федеральном информационном фонде 7493-79);
компаратор напряжений Р3003 (рег. № в Федеральном информационном фонде 7476-79); магазин сопротивлений Р4831 (рег. № в Федеральном информационном фонде 6332-77); вольтметр В7-72 (рег. № в Федеральном информационном фонде 26425-19); катушка сопротивлений эталонная Р331 (рег. № в Федеральном информационном фонде 1162-58);
термометр цифровой лабораторный ЛТ-300 (рег. № в Федеральном информационном фонде 61806-15).
Допускается применение аналогичных средств поверки, обеспечивающих определение метрологических характеристик, поверяемых СИ с требуемой точностью
Знак поверки в виде наклеек наносятся на корпуса, паспорта или свидетельства о поверках регистраторов.
Нормативные документы
Технические условия ТУ BY 390171150.003-2008 «Регистраторы цифровые VR и PR» МП.ВТ.185-2008 «СОЕИ РБ. Регистраторы цифровые VR и PR. Методика поверки», согласованная РУП «Витебский ЦСМС»
ГОСТ 6651-2009 ГСИ. Термопреобразователи сопротивления из платины, меди и никеля. Общие технические требования и методы испытаний
ГОСТ Р 8.585-2001 ГСИ. Термопары. Номинальные статические характеристики преобразования
ГОСТ 26.011-80 Средства измерений и автоматизации. Сигналы тока и напряжения электрические непрерывные входные и выходные