Назначение
 Преобразователи вихретоковые серии 10000 (далее преобразователи) предназначены для измерения виброперемещения.
Описание
 Преобразователи представляют собой виброизмерительный канал, в состав которого входят: вихретоковый датчик серии 10000, трансмиттер серий TXR, TXA или драйвер серии 5533 и удлинительный кабель моделей 7402, 9282 или 5494.
 Принцип действия преобразователей основан на взаимодействии электромагнитного поля, создаваемого датчиком, с электромагнитным полем вихревых токов, наводимых в электропроводящем объекте измерения (роторе, поршневом штоке). Питание вихретокового датчика осуществляется переменным напряжением фиксированной частоты (несущая), амплитуда которого модулируется пропорционально расстоянию между датчиком и объектом контроля. Таким образом, огибающая несущей частоты является информационной частью выходного сигнала, которая выделяется путем демодуляции. Используемое преобразование параметрического типа позволяет проводить измерения относительной вибрации (вала относительно корпуса), радиальных и осевых перемещений вала, частоты вращения вала, статического зазора и его изменения.
 Вихретоковые датчики серии 1000 являются преобразователями параметрического типа и могут работать, начиная с частоты равной нулю (постоянный входной сигнал).
 Калибровочная характеристика преобразователя зависит от материала ротора.
 Вихретоковые датчики серии 10000 выпускаются в следующих модификациях, приведенных в таблице 1.
 Таблица 1
  | Модификация | Диаметр измерительной головки | Тип резьбы | Металлорукав | Монтаж | 
 | 10001 | 5 мм | 8 2 1 | нет | прямой | 
 | 10002 | 5 мм | 8 2 1 | да | прямой | 
 | 10003 | 5 мм | М8х1 | нет | прямой | 
 | 10004 | 5 мм | М8х1 | да | прямой | 
 | 10005 | 8 мм | 3/8"-24 | нет | прямой | 
 | 10006 | 8 мм | 3/8"-24 | да | прямой | 
 | 10007 | 8 мм | М10х1 | нет | прямой | 
 | 10008 | 8 мм | М10х1 | да | прямой | 
 | 10009 | 4,83 мм | 8 2 - | нет | прямой | 
 | 10010 | 4,83 мм | 8 2 - | да | прямой | 
 | 10012 | 4,83 мм | М8х1 | нет | прямой | 
 | 10013 | 4,83 мм | М8х1 | да | прямой | 
 | 10014 | 7,62 мм | 3/8"-24 | нет | прямой | 
 | 10015 | 7,62 мм | 3/8"-24 | да | прямой | 
 | 10017 | 7,62 мм | М10х1 | нет | прямой | 
 | 10018 | 7,62 мм | М10х1 | да | прямой | 
 | 10025 | 7,62 мм | 3/8"-24 | нет | прямой | 
 | 10026 | 7,62 мм | 3/8"-24 | нет | обратный | 
 | 10027 | 7,62 мм | 3/8"-24 | нет | прямой | 
 
 | Модификация | Диаметр измерительной головки | Тип резьбы | Металлорукав | Монтаж | 
 | 10030 | 8 мм | М10х1 | нет | обратный | 
 | 10037 | 11 мм | 0 2 - CS | нет | прямой | 
 | 10038 | 11 мм | 0 2 - CS | да | прямой | 
 | 10039 | 11 мм | М14х1,5 | нет | прямой | 
 | 10040 | 11 мм | М14х1,5 | да | прямой | 
 | 10041 | 11 мм | 3/8"-24 | нет | обратный | 
 | 10042 | 11 мм | М10х1 | нет | обратный | 
 
Драйверы серии 5533 представляют собой согласующий усилитель с выходом по напряжению, пропорциональным радиальной вибрации или осевому перемещению.
 Трансмиттеры серий TXR, TXA представляют собой согласующие усилители и имеют на выходе нормированный токовый сигнал 4 - 20 мА, пропорциональный радиальной вибрации (TXR) или осевому перемещению (TXA).
 Удлинительный кабель модели 7402 используется совместно с вихретоковыми датчиками модификаций 10001, 10002, 10003, 10004, 10005, 10006, 10007, 10008, 10009, 10010, 10012, 10013, 10014, 10015, 10017, 10018, 10025, 10027, 10030.
 Удлинительный кабель модели 9282 используется совместно с вихретоковыми датчиками модификаций 10037, 10038, 10039, 10040, 10041, 10042.
 Удлинительный кабель модели 5494 используется совместно с вихретоковыми датчиками модификации 10026.
 Внешний вид вихретоковых датчиков приведен на рисунках 1 и 2, внешний вид удлинительных кабелей приведен на рисунке 3, внешний вид драйвера серии 5533 приведен на рисунке 4, внешний вид трансмиттеров серий TXR, TXA приведен на рисунке 5.
 I--шн| ^isaa
 Рисунок 2 - Внешний вид вихретоковых датчиков серии 10000 (прямой монтаж)
 Место нанесения знака поверки
 Место опломбирования
 Таблица 2
  | Наименование характеристики | Значение | 
 | Диапазоны измерений виброперемещения, мкм: -    преобразователей вихретоковых в составе: вихретоковый датчик серии 10000 с диаметрами измерительной головки 4,83 (5; 7,62 или 8) мм; трансмиттер серии ТХА или TXR; удлинительный кабель моделей 7402 (или 9282, или 5494) -    преобразователей вихретоковых в составе: вихретоковый датчик серии 10000 с диаметрами измерительной головки 4,83 (5; 7,62 или 8) мм; драйвер серии 5533; удлинительный кабель моделей 7402 (или 9282, или 5494) -    преобразователей вихретоковых в составе: вихретоковый датчик серии 10000 с диаметрами измерительной головки 11 мм; трансмиттер серии ТХА или TXR; удлинительный кабель моделей 7402 (или 9282, или 5494) -    преобразователей вихретоковых в составе: вихретоковый датчик серии 10000 с диаметрами измерительной головки 11 мм; драйвер серии 5533; удлинительный кабель моделей 7402 (или 9282, или 5494) | от 500 до 2000 от 500 до 2000 от 500 до 4000 от 500 до 4000 | 
 | Номинальный коэффициент преобразования на базовой частоте 43 Гц, мВ/мкм: -    преобразователей вихретоковых в составе: вихретоковый датчик серии 10000 с диаметрами измерительной головки 4,83 (5; 7,62 или 8) мм; трансмиттер серии ТХА или TXR; удлинительный кабель моделей 7402 (или 9282, или 5494) -    преобразователей вихретоковых в составе: вихретоковый датчик серии 10000 с диаметрами измерительной головки 4,83 (5; 7,62 или 8) мм; драйвер серии 5533; удлинительный кабель моделей 7402 (или 9282, или 5494) -    преобразователей вихретоковых в составе: вихретоковый датчик серии 10000 с диаметрами измерительной головки 11 мм; трансмиттер серии ТХА; удлинительный кабель моделей 7402 (или 9282, или 5494) -    преобразователей вихретоковых в составе: вихретоковый датчик серии 10000 с диаметрами измерительной головки 11 мм; драйвер серии 5533; удлинительный кабель моделей 7402 (или 9282, или 5494) | 7.78 7.78 3,94 4,0 | 
 | Номинальный коэффициент преобразования на базовой частоте 43 Гц, мА/мкм: для диапазона измерения D | II о| $ | 
 | Диапазон рабочих частот, Гц: - преобразователей вихретоковых в составе: вихретоковый датчик серии 10000; трансмиттер серии ТХА или TXR; удлинительный кабель моделей 7402 (или 9282, или 5494) | от 0 до 5000 | 
 | - преобразователей вихретоковых в составе: вихретоковый датчик серии 10000; драйвер серии 5533; удлинительный кабель моделей 7402 (или 9282, или 5494) | от 0 до 10000 | 
 
 | Наименование характеристики | Значение | 
 | Пределы допускаемого отклонения действительного значения коэффициента преобразования от номинального значения в нормальных условиях, % | ±5 | 
 | Нелинейность амплитудной характеристики, %, не более | ±12 | 
 | Неравномерность амплитудно-частотной характеристики, дБ, не более | минус 3 | 
 | Пределы допускаемого отклонения коэффициента преобразования от действительного значения в диапазоне рабочих температур, % | ±10 | 
 | Напряжение питания (пост. тока), В | от 17 до 30 | 
 | Нормальные условия: диапазон температур, °С | 23±5 | 
 | Рабочие условия эксплуатации диапазон рабочих температур, °С вихретоковых датчиков и удлинительных кабелей трансмиттеров серий TXA, TXR драйвера серии 5533 | от минус 40 до 177 от минус 40 до 85 от минус 51 до 100 | 
 
Таблица 3 - Габаритные размеры и масса
  | Наименование характеристики | Значение | 
 | Диаметр измерительной головки вихретокового датчика, мм: |  | 
 | модификаций 10001, 10002, 10003, 10004 | 5 | 
 | модификаций 10005, 10006, 10007, 10008, 10030 | 8 | 
 | модификаций 10009, 10010, 10012, 10013 | 4,83 | 
 | модификаций 10014, 10015, 10017, 10018, 10025, 10026, 10027 | 7,62 | 
 | модификаций 10037, 10038, 10039, 10040, 10041, 10042 | 11 | 
 | Длина вихретокового датчика, мм: |  | 
 | модификаций 10001, 10002, 10003, 10004, 10005, 10006, 10007, |  | 
 | 10008, 10009, 10010, 10012, 10013, 10014, 10015, 10017, 10018, 10025, |  | 
 | 10027,10037, 10038, 10039, 10040 | 250 | 
 | модификаций 10026, 10030, 10041, 10042 | 31 | 
 | Длина кабеля, м: |  | 
 | модификаций 7402, 5494 | от 4 до 8,5 | 
 | модификации 9282 | от 5 до 9 | 
 | Длина, мм: |  | 
 | трансмиттеров серий TXA, TXR | 98,3 | 
 | драйвера серии 5533 | 79,2 | 
 | Ширина, мм: |  | 
 | трансмиттеров серий TXA, TXR | 39,3 | 
 | драйвера серии 5533 | 60,5 | 
 | Высота, мм: |  | 
 | трансмиттеров серий TXA, TXR | 60, 5 | 
 | драйвера серии 5533 | 49,3 | 
 | Масса, кг: вихретокового датчика с удлинителем кабелем (в зависимости от длины датчика и кабеля) трансмиттеров серий TXA, TXR драйвера серии 5533 | от 0,2 до 0,6 0,27 0,5 | 
 
Знак утверждения типа
 наносится на титульный лист руководства по эксплуатации типографским способом и на корпус трансмиттера или драйвера методом наклейки.
Комплектность
 Преобразователь вихретоковый серии 10000    1 экз.
 Руководство по эксплуатации    1 экз.
Поверка
 осуществляется по документу ГОСТ Р 8.669-2009 «Виброметры с пьезоэлектрическими, индукционными и вихретоковыми вибропреобразователями. Методика поверки».
 Основные средства поверки: поверочная вибрационная установка 2 разряда по ГОСТ Р 8.800-2012.
 Знак поверки наносится на свидетельство о поверке в виде оттиска клейма и, если позволяют условия эксплуатации, на корпус трансмиттера (или драйвера) методом наклейки.
Сведения о методах измерений
 отсутствуют.
 Нормативные и технические документы, устанавливающие требования к преобразователям вихретоковым серии 10000
 Техническая документация фирмы «Metrix Instrument Co.».
 ГОСТ Р 8.800-2012 ГСИ «Государственная поверочная схема для средств измерений виброперемещения, виброскорости и виброускорения в диапазоне частот 1 10-1 до 2104 Гц».