Назначение
Преобразователи виброскорости CV 210, CV 213, CV 214 и 'УЕ 210 (далее -преобразователи) предназначены для преобразования виброскорости в пропорциональный электрический сигнал.
Описание
Принцип работы преобразователей виброскорости CV 210, CV 213, CV 214 и Vb 210 состоит в преобразовании механических колебаний контролируемого объекта в помехоустойчивый электрический сигнал с целью измерения виброскорости.
Преобразователи состоят из датчика виброскорости и удлинительного кабеля. Чувствительный элемент датчика виброскорости представляет собой катушку, движущуюся вокруг постоянного магнита, который генерирует напряжение прямо пропорциональное скорости колебаний. При перемещении катушки относительно постоянного магнита витки катушки взаимодействуют с постоянным магнитным полем. За счет этого взаимодействия в катушке индуцируется ток, величина которого пропорциональна скорости перемещения катушки относительно магнита.
Преобразователи CV 213, CV 214 и VE 210 имеют встроенные усилители сигналов, а преобразователи CV 210 всегда используются с усилителем сигнала IVC 632. Преобразователи CV 213 предназначены для применения в условиях высоких температур.
Преобразователи CV 213 имеют маркировку взрывозащиты 0ExiaIICT6.. Т2, преобразователи CV 214 имеют маркировку взрывозащиты 0ExiaIICT6.. Т4.
Преобразователи виброскорости CV 210, CV 213, CV 214 и Vb 210 выпускаются под товарным знаком Vibro-Meter.
Внешний вид преобразователей виброскорости CV 210, CV 213, CV 214 и 'VB 210 приведен на рисунке 1, внешний вид усилителя сигнала IVC 632 приведен на рисунке 2.
Технические характеристики
Таблица 1
| Наименование характеристики | Модификации |
| CV 210 | VE 210 |
| Значения |
| Диапазон измерения виброскорости, мм/с | от 0,1 до 100 | от 1 до 100 |
| Диапазоны рабочих частот, Гц | от 1 до 400 | от 0,5 до 400 |
| Номинальный коэффициент преобразования: мВ/(мм-с-1) мкАДмм-с"1) | 50 | 50 50 |
| Пределы допускаемого отклонения коэффициента преобразования от номинального значения в нормальных условиях, % | ±5 |
| Неравномерность амплитудно-частотной характеристики в диапазонах частот, не более: от 1 до 400 Гц от 0,5 до 3 Гц от 3 до 400 Гц | минус 3 дБ | минус 30%; + 5% ±5% |
| Нелинейности амплитудной характеристики в диапазонах измерения виброскорости, %, не более: от 0,1 до 400 мм/с от 1 до 10 мм/с от 10 до 100 мм/с | ±2 | ±1 ±2 |
| Относительный коэффициент поперечного преобразования, %, не более | 5 |
| Пределы допускаемого отклонение коэффициента преобразования от действительного значения в диапазоне рабочих температур, %/°С | ±0,02 |
| Напряжение питания, В | от 18 до 30 |
| Нормальные условия: 0/'~' диапазон температур, С | 22±5 |
| Рабочие условия эксплуатации: диапазон рабочих температур преобразователя, 0С диапазон рабочих температур усилителя сигнала, 0С | от минус 40 до 100 от минус 25 до 70 | от минус 25 до 80 |
| Масса, г, не более: | | |
| преобразователя | 290 | 400 |
| усилителя сигнала | 160 | |
| Габаритные размеры, мм, не более: преобразователя (диаметрхвысота) усилителя сигнала (длинахширинахвысота) | 030x78 79,9x54,5x36,8 | 033x93,5 |
Таблица 2
| Наименование характеристики | Модификации |
| CV 213 | CV 214 |
| Значения |
| Диапазон измерения виброскорости, мм/с | от 0,25 до 200 |
| Диапазоны рабочих частот, Гц | от 10 до 1000 |
| Номинальный коэффициент преобразования, мВ/(мм-с-1) | 20 |
| Пределы допускаемого отклонения коэффициента преобразования от номинального значения в нормальных условиях, % | ±5 |
| Неравномерность амплитудно-частотной характеристики в диапазоне частот, дБ, не более: от 10 до 30 Гц от 30 до 400 Гц от 400 до 1000 Гц | минус 3 ±0,5 минус 1 |
| Нелинейности амплитудной характеристики, %, не более | ±1 |
| Относительный коэффициент поперечного преобразования, %, не более | 10 |
| Пределы допускаемого отклонение коэффициента преобразования от действительного значения в диапазоне рабочих температур, %/°С | ±5 |
| Напряжение питания, В | от 18 до 30 |
| Нормальные условия: 0/'~' диапазон температур, С | 22±5 |
| Рабочие условия эксплуатации: диапазон рабочих температур, 0С | от минус 29 до 204 | от минус 29 до 121 |
| Масса, г, не более | 400 |
| Габаритные размеры, мм, не более: (диаметр x высота) | 042,1x106,2 | 042,1x117 |
Знак утверждения типа
наносится на титульный лист руководства по эксплуатации типографским способом и на корпус преобразователя методом гравировки.
Комплектность
Преобразователь виброскорости 1 шт.
Усилитель сигнала IVC для модификации CV210 1 шт.
Кабельная сборка 1 компл. по согласованию с заказчиком
Руководство по эксплуатации 1 экз.
Поверка
осуществляется в соответствии с ГОСТ Р 8.669-2009 «Виброметры с пьезоэлектрическими, индукционными и вихретоковыми преобразователями. Методика поверки».
Основные средства поверки: поверочная вибрационная установка 2-го разряда по ГОСТ Р 8.800-2012.
Сведения о методах измерений
ГОСТ Р 52545.1-2006 (ИСО 15242-1:2004) «Методы измерения вибрации. Часть 1. Основные положения»
Нормативные и технические документы, устанавливающие требования к преобразователям виброскорости CV 210, CV 213, CV 214 и УЕ 210
Техническая документация фирмы Meggitt SA, Швейцария.
ГОСТ Р 8.800-2012 ГСИ «Государственная поверочная схема для средств измерений виброперемещения, виброскорости и виброускорения в диапазоне частот 1 10-1 до 2-104 Гц».
60895-15: Описание типа СИСкачать142.9 Кб