Назначение
Преобразователи вибрационные Trendmaster ProTIM (далее - преобразователи) предназначены для измерения параметров вибрации (виброускорения, виброскорости и виброперемещения), частоты вращения и преобразования этих параметров в пропорциональный электрический сигнал, а так же для измерения унифицированных сигналов постоянного тока и напряжения.
Описание
Принцип действия преобразователей основан на усилении и преобразовании сигналов измерительной информации, поступающих от первичных преобразователей, в цифровой сигнал.
Преобразователи вибрационные Trendmaster ProTIM предназначены для работы совместно с комплексами измерительно-вычислительными для мониторинга работающих механизмов BN-Trendmaster DSM (рег. № 56550-14).
В качестве первичных преобразователей для измерения виброускорения и виброскорости используются акселерометры BN-200000 (рег. № 56826-14) модификаций BN-200150, BN-200155 и BN-200157^ состав не входят), для измерения виброперемещения и частоты вращения в качестве первичных преобразователей используются преобразователи перемещения токовихревые ВЫ-ППТ (рег. № 56536-14).
Виброскорость измеряется косвенным путем, при помощи интегрирования выходного сигнала подключаемого акселерометра.
Преобразователи вибрационные Trendmaster ProTIM содержат два канала для подключения первичных преобразователей и выпускаются в двух модификациях: 200200 Trendmaster ProTIM-R и 200250 Trendmaster ProTIM-C, отличающиеся способом монтажа (на DIN- рейку или на специальное приспособление кабелепровод).
Преобразователи вибрационные Trendmaster ProTIM могут выпускаться во взрывозащищенном исполнении.
Общий вид преобразователей вибрационных Trendmaster ProTIM представлен на рисунке 1 . Пломбирование преобразователей не предусмотрено.
Знак поверки наносится на свидетельство о поверке.
Программное обеспечение
Отсутствует
Технические характеристики
Таблица 2 - Метрологические характеристики преобразователей вибрационных Trendmaster ProTIM
Наименование характеристики | Значение |
Диапазон измерения СКЗ виброускорения при коэффициенте преобразования 10,2 (мВ/м-с-2), м/с2 | от 0,01 до 245 |
Диапазон измерения СКЗ виброскорости при коэффициенте преобразования 10,2 (мВ/м-с-2), мм/с | от 0,01 до 50 |
Диапазон рабочих частот при измерении виброускорения и виброскорости (1), Г ц | от 3 до 10000 |
Диапазон измерения размаха виброперемещения с преобразователями перемещения токовихревыми BN-ППТ (4) - для датчиков NSV - для датчиков BN-3300XL 5, 8 мм - для датчиков BN-3300XL 11 мм - для датчиков BN-3300XL 25 мм - для датчиков BN-3300 5, 8 мм | от 0,01 до 500 от 0,01 до 1000 от 0,01 до 3300 от 0,01 до 12200 от 0,01 до 1000 |
Диапазон рабочих частот при измерении виброперемещения (1), Гц | от 3 до 1000 |
Пределы допускаемой приведенной к диапазону измерений погрешности измерений виброускорения на базовой частоте 80 Гц, %(2) | ±2 |
Пределы допускаемой приведенной к диапазону измерений погрешности измерений виброскорости на базовой частоте 80 Гц, %(2) | ±2 |
Пределы допускаемой приведенной к диапазону измерений погрешности измерений виброперемещения на базовой частоте 40 Гц с преобразователями перемещения токовихревыми BN-ППТ, % | ±5 |
Неравномерность АЧХ в диапазоне рабочих частот при измерении виброускорения, виброскорости и виброперемещения - согласно Таблице 2 и п.5.4 ГОСТ ISO 2954-2014 |
Продолжение таблицы 2 - Метрологические характеристики преобразователей вибрационных серии Trendmaster ProTIM_
Наименование характеристики | Значение |
Диапазоны измерений осевого перемещения с преобразователями перемещения токовихревыми ВЫ-ППТ, мм (4) - для датчиков NSV - для датчиков BN-3300XL 5, 8 мм - для датчиков BN-3300XL 11 мм - для датчиков BN-3300XL 25 мм - для датчиков BN-3300XL 50 мм - для датчиков BN-3300 5, 8 мм | от 0,25 до 1,78 от 0,25 до 2,3 от 0,5 до 4,5 от 0,63 до 13,33 от 1,3 до 29,2 от 0,25 до 2,25 |
Пределы допускаемой приведенной к диапазону измерений погрешности измерений осевого перемещения с преобразователями перемещения токовихревыми ВЫ-ППТ, % | ±5 |
Диапазон измерения силы постоянного тока, мА | от 4 до 20 |
Пределы допускаемой относительной погрешности измерения силы постоянного тока, % | ± 1 |
Диапазон измерения постоянного напряжения, мВ | от 0 до 15000 |
Пределы допускаемой относительной погрешности измерения постоянного напряжения, % | ± 1 |
Диапазон измерения частоты вращения, об/мин | от 5 до 100000 |
Пределы допускаемой относительной погрешности измерения частоты вращения, % | ± 1 |
Примечания: (1 - диапазон рабочих частот зависит от типа подключаемого первичного преобразователя и настроек измерительного канала, указано максимальное возможное значение; (2 - пределы допускаемой погрешности указаны по цифровому интерфейсу; пределы допускаемой погрешности указаны без учета первичных преобразователей (3) - в Таблице 2. ГОСТ ISO 2954-2014 нормируется полоса 10-1000 Гц. Частотный ряд этой таблицы - это ряд центральных частот третьоктавных фильтров с опорной частотой fr =1000 Гц по ГОСТ Р 8.714-2010. Для пересчета на другую полосу следует для нижней и верхней частот f и f2 этой полосы принять значения столбцов вышеупомянутой Таблицы 2 для +- строк, соответствующих частотам 10 и 1000 Гц соответственно, для частот fa* G~2 - 10 * _l_n _l_n _|_n 3 G~2, а для частот f2* G ±2 - 1000 * G~~. Здесь G = 1010 - точное октавное отношения частот с десятичным основанием согласно п.3.2 ГОСТР 8.714-2010, а n - натуральные числа (4 - указаны максимальные диапазоны измерений. Диапазон измерений будет соответствовать диапазону измерений подключаемого преобразователя перемещения токовихревого BN-ППТ (рег. № 56536-14). |
Таблица 3 - Основные технические характеристики преобразователей вибрационных Trendmaster ProTIM
Наименование характеристики | Значение |
Напряжение питания постоянного тока, В | от 12 до 15 |
Потребляемая мощность, Вт | 0,75 |
Габаритные размеры (длинахширинахвысота), мм, не более - 200200 Trendmaster ProTIM-R - 200250 Trendmaster ProTIM-C | 101x53x87 135x48x99 |
Масса, г, не более - 200200 Trendmaster ProTIM-R - 200250 Trendmaster ProTIM-C | 545 620 |
Условия эксплуатации: - температура окружающей среды, °С | от -40 до 100 |
Маркировка взрывозащиты | 0Ex ia IIC T4 Ga X 2EX nA IIC T4 Gc X |
Знак утверждения типа
наносится на титульный лист руководства по эксплуатации методом печати или наклейки. Комплектность средства измерений
Таблица 4 - Комплектность средства измерений
Наименование | Обозначение | Количество | Примечание |
Преобразователи вибрационные | Trendmaster ProTIM | 1 шт. | |
Преобразователи перемещения токовихревые | В^ППТ | 2 шт. | по требованию заказчика |
Руководство по эксплуатации | | 1 шт. | |
Методика поверки | | 1 экз. | |
Сведения о методах измерений
Приведены в руководстве по эксплуатации в разделе 2 «Информация о ProTIM-C» на преобразователи вибрационные модификации 200250 Trendmaster ProTIM-C, на преобразователи вибрационные модификации 200200 Trendmaster ProTIM-R сведения о методиках измерений приведены в руководстве по эксплуатации в разделе 1 «ProTIM-R, Технические характеристики и инструкции по монтажу» и в разделе 2 «Канал измерения ускорения и скорости, низкочастотные каналы измерения ускорения и скорости и каналы измерения ускорения и скорости с огибающей ускорения ProTIM-R».
Нормативные документы
Приказ Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 27 декабря 2018 г. № 2772 «Об утверждении государственной поверочной схемы для средств измерений виброперемещения, виброскорости, виброускорения и углового ускорения» Техническая документация фирмы «Bently Nevada, LLC», США