Назначение
Преобразователи вибрации ESW®-Compact (hol 600) (далее преобразователи вибрации) предназначены для измерений среднеквадратических значений виброскорости.
Описание
Принцип действия преобразователей вибрации ESW®-Compact (hol 600) основан на преобразовании механических колебаний в унифицированный сигнал постоянного тока от 0 до 20 мА или от 4 до 20 мА.
Преобразователи вибрации ESW®-Compact (hol 600) состоят из пьезоэлектрического датчика ускорения и электронного преобразователя, содержащего интегратор и электрический полосовой фильтр. Выходной сигнал преобразователя вибрации пропорционален среднеквадратическому значению виброскорости контролируемого объекта. Диапазон измерений виброскорости может быть изменен с помощью переключателя.
Преобразователи вибрации ESW®-Compact (hol 600) выпускаются в двух модификациях: модель ESW®-Compact (hol 600) и ESW®-Compact/Ex (hol 600/Ex), которые отличаются наличием степени взрывозащиты. Модель ESW®-Compact/Ex (hol 600/Ex) имеет маркировку взрывозащиты Ex tb IIIC T80°C Db X. Обе модели выполнены в корпусе цилиндрической формы из нержавеющей стали с присоединенным кабелем.
Общий вид преобразователей вибрации ESW®-Compact (hol 600) и место опломбирования приведены на рисунке 1.
Технические характеристики
Наименование характеристики | Значение |
Номинальные значения коэффициента преобразования, мА/(ммс-1) | 0,32; 0,4; 0,8; 1; 1,6; 2 |
Пределы допускаемого отклонения коэффициента преобразования от номинального значения, % | ±10 |
Диапазоны измерений СКЗ виброскорости, мм/с | от 0,1 до 10 от 0,1 до 20 от 0,1 до 50 |
Нелинейность амплитудной характеристики на базовой частоте 80 Гц, % | ±5 |
Диапазон рабочих частот, Гц | от 10 до 1000 |
Неравномерность амплитудно-частотной характеристики относительно базовой частоты 80 Гц, дБ | ±3 |
Диапазоны выходного постоянного тока, мА | от 0 до 20 от 4 до 20 |
Условия эксплуатации: - температура окружающей среды, °С | от -20 до +65 |
Масса, кг, не более: ESW®-Compact (hol 600) ESW®-Compact/Ex (hol 600/Ex) | 1,5 2,35 |
Габаритные размеры (диаметр х высота), мм, не более: ESW®-Compact (hol 600) ESW®-Compact/Ex (hol 600/Ex) | 70х94 77x102 |
Знак утверждения типа
наносится на титульный лист руководства по эксплуатации методом печати или наклейки. Комплектность средства измерений
Таблица 2 - Комплектность средства измерений
Наименование | Количество |
Преобразователь вибрации ESW®-Compact (hol 600) | 1 шт. |
Руководство по эксплуатации | 1 экз. |
Поверка
осуществляется по документу ГОСТ Р 8.669-2009 «Виброметры с пьезоэлектрическими, индукционными и вихретоковыми вибропреобразователями. Методика поверки».
Основные средства поверки:
Поверочная виброустановка 2-го разряда по ГОСТ Р 8.800-2012.
Допускается применение аналогичных средств поверки, обеспечивающих определение метрологических характеристик поверяемых преобразователей вибрации с требуемой точностью.
Знак поверки наносится на свидетельство о поверке.
Нормативные документы
ГОСТ Р 8.800-2012 ГСИ. Государственная поверочная схема для средств измерений виброперемещения, виброскорости и виброускорения в диапазоне частот от 1-10-1 до 2-104 Гц Техническая документация holthausen elektronik GmbH, Германия