Назначение
Преобразователи термоэлектрические CTU (далее - термопреобразователи или ТП) предназначены для измерений температуры различных сред и преобразований сигнала первичного преобразователя температуры в унифицированный электрический выходной сигнал постоянного тока от 4 до 20 мА, а также отображения измеряемой температуры на цифровой индикации и передаче цифрового сигнала по протоколу HART.
Описание
Принцип действия термопреобразователей основан на термоэлектрическом эффекте -генерировании термоэлектродвижущей силы, возникающей из-за разности температур между двумя соединениями различных металлов или сплавов, образующих часть одной и той же цепи, в зависимости от типа применяемых первичных элементов.
Термопреобразователь состоит из первичного преобразователя температуры, помещенного в защитную арматуру и соединенного с измерительным преобразователем (ИП). Соединительные проводники первичного элемента выведены на вход преобразователей температуры или клеммной колодки, вмонтированных в монтажной головке. Зависимость выходного сигнала от измеряемой температуры термопреобразователей - линейная.
Термопреобразователи могут изготавливаться с различным конструктивным исполнением, с различным исполнением монтажной головки, с различным оснащением монтажной головки. Данные ТП при этом отличаются между собой метрологическими характеристиками, оснащением монтажной головкой, а также наличием или отсутствием взрывозащиты. Схема составления условного обозначения термопреобразователей приведена в таблице 1.
Таблица 1 - Схема составления структурного обозначения термопреобразователей
Термопреобразователь CTU- / / / / / / / / / / / / / / / 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 |
1. Диаметр защитной арматуры, мм: |
2. Длина монтажной части L= мм |
3. Вынесение монтажной головки S= мм* |
4. Конструктивное исполнение*: ВТ; ВТа; Т; Та; ТК; ТКа; Е1, W, U; UQ С |
5. Тип монтажного присоединения: |
Z* | - без монтажного присоединения; |
M_ | - резьбовое присоединение M27x2; M20x1,5; M18x1,5; M12x1,5; М14х1,25; М (по заказу); |
G | - резьбовое присоединение G/”; G1”; G (по заказу); |
NPT | - резьбовое присоединение /NPT; HNPT; NPT (по заказу); |
DN25 PN16; DN25 PN40; DN50 PN16; DN50 PN40; DN (по заказу); PN (по заказу); | - фланцевое присоединение; |
X | - по заказу |
6. Вариант установки первичного преобразователя ТП: |
WW | - исполнение с подвижным заменяемым вкладышем для монтажной головки ALW, SN, LI24ALW, LI24ALW/SN; |
ОВ | - исполнение с подвижным вкладышем без вынесения монтажной головки; |
GN | - исполнение с подвижным вкладышем с вынесением монтажной головки; |
ТВ | - исполнение сварное без вынесения монтажной головки; |
TN | - исполнение сварное с вынесением монтажной головки; |
^-К= мм | - исполнение с первичным преобразователем* или термопреобразователем на гибком кабеле для монтажной головки ALW, SN, LI24ALW, LI24ALW/SN |
7. Количество и тип первичных преобразователей: |
J | - один ТП типа J; |
K | - один ТП типа К; |
S | - один ТП типа S; |
Т | - один ТП типа Т; |
N | - один ТП типа N; |
L | - один ТП типа L; |
2хJ | - два ТП типа J; |
2хК | - два ТП типа К; |
2хS | - два ТП типа S; |
2хТ | - два ТП типа Т; |
2хN | - два ТП типа N; |
2хL | - два ТП типа L |
8. Класс допуска |
9. Схема соединений термопреобразователей и исполнение рабочего спая ТП: |
O | - изолированный; |
Z | - заземленный |
10. Специальное исполнение: |
Ех | - взрывобезопасное исполнение Ga/Gb Ex ia IIC «Т6...Т1» X, Ex ia IIIC «Т85 °C. Т450 °C» Da Х; Ga/Gb Ex ia IIC «Т6...Т4» X, Ex ia IIIC Т105 °C Da Х; Ga/Gb Ex ia IIC «Т6. Т5» X, Ex ia IIIC Т105 °C Da X; |
Ехё | - взрывобезопасное исполнение Ga/Gb Ex ia/d IIC «Т6...Т1» X, Ex ia/tb IIIC «Т85 Х...Т450 °C» Da/Db X; Ga/Gb Ex d IIB+H2 «Т6. . .Т1» X или 1Ex d IIB+H2 «Т6...Т1» Gb X, Ex tb IIIC «Т85 Х...Т450 °C» Da/Db Х или Ex tb IIIC «Т85 ^..^450 °C» Db Х; |
Q... | - дополнительное количество часов приработки термопреобразователя по согласованию с заказчиком |
11. Исполнение монтажной головки: |
WM* | - без монтажной головки; |
AL50-__/IP6_ | - монтажная головка из алюминия 050, с вводом кабельным по заказу*, со степенью защиты IP65*, IP66, IP67 (определяется степенью защиты ввода кабельного); |
AL70-_/IP6_ | - монтажная головка из алюминия 070, с вводом кабельным по заказу*, со степенью защиты IP65*, IP66, IP67 (определяется степенью защиты ввода кабельного); |
AL7 0 -2-__/IP6_ | - монтажная головка из алюминия 070, с вводом кабельным по заказу*, со степенью защиты IP65*, IP66, IP67 (определяется степенью защиты ввода кабельного), с двумя установочными местами под оснащение; |
AL85-_/IP6_ | - монтажная головка из алюминия 085, с вводом кабельным по заказу*, со степенью защиты IP65*, IP66, IP67 (определяется степенью защиты ввода кабельного); |
AL8 5 -2-__/IP6_ | - монтажная головка из алюминия 085, с вводом кабельным по заказу*, со степенью защиты IP65*, IP66, IP67 (определяется степенью защиты ввода кабельного), с двумя установочными местами под оснащение; |
ALZ-__/IP6_ | - монтажная головка из алюминия, с вводом кабельным по заказу*, со степенью защиты IP65, IP66, IP67* (определяется степенью защиты ввода кабельного); |
PZ-__/IP6_ | - монтажная головка из нержавеющей стали, с вводом кабельным по заказу*, со степенью защиты IP65, IP66*, IP67 (определяется степенью защиты ввода кабельного); |
ALW-__/IP6_ | - монтажная головка из алюминия со встроенным преобразователем температуры с ж/к индикатором, с вводом кабельным по заказу*, со степенью защиты IP65, IP66*, IP67 (определяется степенью защиты ввода кабельного); |
SN-_/IP6_ | - монтажная головка из нержавеющей стали со встроенным преобразователем температуры с ж/к индикатором, с вводом кабельным по заказу*, со степенью защиты IP65, IP66*, IP67 (определяется степенью защиты ввода кабельного); |
LI24ALW-__/IP6_ /К= ... мм | - монтажная головка из алюминия со встроенным преобразователем температуры LI24, с ж/к индикатором, с вводом кабельным по заказу*, со степенью защиты IP65, IP66*, IP67 (определяется степенью защиты ввода кабельного), дистанционным соединением с термопреобразователем (К= 0 мм*); |
LI24ALW-_/SN/IP6_/K= ... мм | - монтажная головка из нержавеющей стали со встроенным преобразователем температуры LI24 с ж/к индикатором, с вводом кабельным по заказу*, со степенью защиты IP65, IP66*, IP67 (определяется степенью защиты ввода кабельного), дистанционным соединением с термопреобразователем (К= 0 мм*) |
12. Оснащение монтажной головки AL, PZ и конструктивного исполнения W: |
WO* | - без оснащения; |
KZ | - колодка зажимная KZ; |
GI-22 | - преобразователь температуры GI-22; |
LI-24G | - преобразователь температуры LI-24G; |
LI-24GХ | - преобразователь температуры LI-24GХ |
13. Диапазон измерений, °С |
14. Сигнализация обрыва цепи, мА |
15. Комплекты: |
ГЦР. | - гильза термометрическая цилиндрическая резьбовая; |
ГКР. | - гильза термометрическая коническая резьбовая; |
ГЦП. | - гильза термометрическая цилиндрическая приварная; |
ГКП. | - гильза термометрическая коническая приварная; |
ГЦФ. | - гильза термометрическая цилиндрическая фланцевая; |
ГКФ. | - гильза термометрическая коническая фланцевая; |
G_/AL_/IP6_ | - гильза защитная G с монтажной головкой, с вводом кабельным по заказу*, со степенью защиты IP65*, IP66, IP67 (определяется степенью защиты ввода кабельного); |
OG | - гильза защитная OG; |
Т | - гильза защитная с фланцем (по заказу) Т; |
SW | - гильза защитная SW; |
SWT | - гильза защитная с фланцем (по заказу) SWT; |
US | - бобышка монтажная US; |
USG | - бобышка монтажная USG; |
Z | - зажим для крепления Z; |
ZC | - зажим для крепления ZC; |
UG | - зажим для крепления UG; |
UC1 | - зажим для крепления UC1; |
UC2 | - зажим для крепления UC2; |
M_/AL70--_/IP6_ | - удлинение с монтажной головкой из алюминия 070, с вводом кабельным по заказу*, со степенью защиты IP65*, IP66, IP67 (определяется степенью защиты ввода кабельного); |
AL | - универсальное приспособление для термопреобразователей с исполнением монтажной головки ALW для монтажа в любом положении на конструкции или горизонтальной трубе от 030 до 065 мм; |
РСР | - универсальное приспособление для термопреобразователей для монтажа в любом положении на конструкции или горизонтальной трубе от 025 до 031 мм; |
Х | - по заказу |
16. Кодовое обозначение государств, указывающее страну потребителя: BY, KZ, RU, AZ, UZ и др.* |
Примечание: * - допускается не обозначать |
Пример обозначения:
1) Термопреобразователь CTU-22x2/L=1600 мм/UC/K/2/O/AL85/LI-24G/
0 °C-600 °C /21,5 мА/KZ
2) Термопреобразователь CTU-10коррунд799/L=650 мм/K/2/O/AL85/GI-22/0 °C-1000 °C/3,5 мА/ZC 15
Фотографии общего вида термопреобразователей представлены на рисунках 1-6.
Рисунок 5 - Общий вид термопреобразователей CTU исполнения монтажной головки PZ
S'
Защита от несанкционированного доступа, в зависимости от исполнения ТП, обеспечивается пломбированием. Пломбирование производит потребитель на месте монтажа термопреобразователя.
Программное обеспечение
Программное обеспечение (ПО) термопреобразователей состоит из двух частей: из встроенного и автономного ПО.
Встроенное метрологически значимое ПО software устанавливается на заводе-изготовителе во время производственного цикла в преобразователи температуры АТ; АТХ; GI-22; LI-24G; LI-24GХ и исполнения монтажной головки ALW, SN, LI24ALW, LI24ALW/SN. Уровень защиты ПО от непреднамеренных и преднамеренных изменений - «высокий» в соответствии с Р 50.2.077-2014.
Автономное ПО не является метрологически значимым и предназначено для программирования через компьютер или с помощью HARr коммуникатора. Уровень защиты автономного ПО от непреднамеренных и преднамеренных изменений - «средний» в соответствии с Р 50.2.077-2014.
Таблица 2 - Идентификационные данные программного обеспечения
Идентификационные данные (признаки) | Значение |
Идентификационное наименование ПО | software |
Номер версии (идентификационный номер ) ПО, не ниже | 1.0 |
Цифровой идентификатор ПО | не доступен |
Таблица 3 - Автономная часть ПО для коммуникации по интерфейсу RS232
Идентификационные данные (признаки) | Значение |
Идентификационное наименование ПО | LMPT |
Номер версии (идентификационный номер ) ПО, не ниже | 1.0 |
Цифровой идентификатор ПО | не доступен |
Таблица 4 - Автономная часть ПО для коммуникации по интерфейсу HART
Идентификационные данные (признаки) | Значение |
Идентификационное наименование ПО | RAPORT |
Номер версии (идентификационный номер ) ПО, не ниже | 1.0 |
Цифровой идентификатор ПО | не доступен |
Технические характеристики
Таблица 5 - Метрологические характеристики термопреобразователей CTU без монтажной головки или с колодкой зажимной KZ
Модификация | | | Диапазон | Пределы | допускаемых отклонений от НСХ |
термопреобра зователя | Оснащение | НСХ | измерений, °С | для классов допуска | для диапазона измерений, °С | значение, °С |
| | J | от -40 до +750 | 1 2 | от -40 до +375 вкл. св. +375 до +750 вкл. от -40 до +333 вкл. св. +333 до +750 вкл. | ±1,5 ±0,004-|t| ±2,5 ±0,0075-|t| |
| | L | от -40 до +600 | 2 3 | от -40 до +300 вкл. св. +300 до +600 вкл. от -40 до +100 вкл. | ±2,5 ±0,0075-|t| ±2,5 |
CTU | KZ, без монтажной головки | T | от -40 до +350 | 1 2 3 | от -40 до +125 вкл. св. +125 до +350 вкл. от -40 до + 133 вкл. св. +133 до +350 вкл. от -40 до +40 вкл. | ±0,5 ±0,004-|t| ±1,0 ±0,0075-|t| ±1,0 |
| | K | от -40 до +1200 | 1 | от -40 до +375 вкл. св. 375 до 1000 вкл. | + + 05 о -t |
| | N | от -40 до +1200 | 2 3 | от -40 до +333 вкл. св. +333 до +1200 вкл. от -40 до +40 вкл. | ±2,5 1 1 ±0,0075-111 ±2,5 |
| | S | от 0 до +1200 | 1 2 | от 0 до +1100 вкл. св. 0 до +600 вкл. св. +600 до +1200 вкл. | ±1,0 ±1,5 ±0,0025-|t| |
Примечания: 1) по согласованию с заказчиком возможно изготовление термопреобразователей с диапазона- |
ми измерений, находящимися внутри указанных диапазонов; | |
2) |t| - абсолютное значение измеряемой температуры, °С | | |
Таблица 6 - Метрологические характеристики термопреобразователей с преобразователями температуры АТ, АТХ, LI-24G, LI-24GX, GI-22_
Модификация термопреобра зователя | Оснащение | НСХ | Класс допуска | Диапазон измерений, °С | Выходной сигнал, мА | Пределы допускаемой основной приведенной погрешности g0, %, от диапазона изменения выходного сигнала |
CTU | GI-22 | J | 1, 2 | от -40 до +750 | от 4 до 20 | ±0,20 |
L | 2, 3 | от -40 до +600 |
T | 1, 2, 3 | от -40 до +350 |
K | от -40 до +1200 |
N | от -40 до +1200 |
S | 1, 2 | от 0 до +1200 |
Модификация термопреобра зователя | Оснащение | НСХ | Класс допуска | Диапазон измерений, °С | Выходной сигнал, мА | Пределы допускаемой основной приведенной погрешности g0, %, от диапазона изменения выходного сигнала |
CTU | LI-24G, LI-24GX | J | 1, 2 | от -40 до +750 | от 4 до 20; HART- протокол | ±0,10 |
L | 2, 3 | от -40 до +600 |
T | 1, 2, 3 | от -40 до +350 |
K | от -40 до +1200 |
N | от -40 до +1200 |
S | 1, 2 | от 0 до +1200 |
Таблица 7 - Метрологические характеристики термопреобразователей исполнения ALW, SN, lI24ALW, LI24ALW/SN с ж/к индикатором_
| | | | | | Пределы допускаемой основной |
Модифи кация термо- преобра зователя | Исполнение | НСХ | Класс допуска | Диапазон измерений, °С | Выходной сигнал, мА | приведенной погрешности g0 от диапазона изменения выходного сигнала, % | абсолютной погрешности D отображения температуры, °С |
CTU | ALW, SN | K | 1, 2, 3 | от -40 до +550 | | | |
| | J | 1, 2 | от -40 до +750 | | | |
| | L | 2, 3 | от -40 до +600 | от 4 до | | ±1,50 при t <375 °С ±(0,004t) при t >375 °С |
СШ | LI24ALW, | T | | от -40 до +350 | 20; HART- | ±0,10 |
LI24ALW/SN | K | 1, 2, 3 | от -40 до +1200 | протокол | | |
| | N | | от -40 до +1200 | | | |
| | S | 1, 2 | от 0 до +1200 | | | |
Примечания: 1) класс допуска определяется по таблице 4; 2) |t| - абсолютное значение измеряемой температуры, °С; t - значение измеряемой температуры, °С; 3) величина минимального поддиапазона - 50 °С |
Знак утверждения типа
наносится на этикетку термопреобразователей, а также на титульный лист паспорта и руководства по эксплуатации типографским способом.
Комплектность
Таблица 8 - Комплектность средства измерений
Наименование | Обозначение | Количество |
Т ермопреобразователь | КФГЮ.406402.000 | 1 шт. |
Паспорт | КФГЮ.406402.000-05-01 ПС | 1 экз. |
Руководство по эксплуатации* | КФГЮ.406402.000 РЭ | 1 экз. (на каждые три термопреобразователя одной модификации при поставке в один адрес) |
Методика поверки | МРБ МП.2516-2015 с извещением КФГЮ.01-2018 об изменении №2 | 1 экз. (на каждые три термопреобразователя одной модификации при поставке в один адрес) |
Коммуникатор KAP | - | 1 шт. (поставляется по заказу) |
Конвертер HART/USB | - | 1 шт. (поставляется по заказу) |
Программное обеспечение | «РАПОРТ-01» | 1 шт. (поставляется по заказу) |
Упаковка | КФГЮ.408030.100 | 1 шт. |
* Для исполнений ALW, SN, LI24ALW/SN |
Поверка
осуществляется по документу МРБ МП.2516-2015 «Преобразователи температуры СТ. Методика поверки» с извещением КФГЮ.01-2018 об изменении №2, утвержденному РУП «Витебский ЦСМС» 28.02.2018 г.
Основные средства поверки:
Рабочий эталон 3-го разряда по ГОСТ 8.558-2009 - термометр сопротивления эталонный ЭТС-100 (Регистрационный № 19916-10);
Измерители температуры многоканальные прецизионные МИТ8 (Регистрационный № 19736-11);
Термостаты переливные прецизионные ТПП-1 (Регистрационный № 33744-07); Калибраторы температуры JOFRA серий ATC-R, RTC-R (Регистрационный № 46576-11); Термометры цифровые прецизионные Dn-1000 (Регистрационный № 15595-12. Допускается применение аналогичных средств поверки, обеспечивающих определение метрологических характеристик поверяемых СИ с требуемой точностью.
Знак поверки наносится в паспорт и (или) на свидетельство о поверке.
Сведения о методах измерений
приведены в эксплуатационном документе.
Нормативные документы
ГОСТ 8.558-2009 ГСИ. Государственная поверочная схема для средств измерений температуры
ГОСТ 8.338-2002 Государственная система обеспечения единства измерений. Преобразователи термоэлектрические. Методика поверки
МРБ МП.2516-2015 Система обеспечения единства измерений Республики Беларусь. Преобразователи температуры СТ. Методика поверки
ТУ BY 390317133.001-2014 Преобразователи температуры СТ