Назначение
Преобразователи термоэлектрические серий 111ТЕ, 112ТЕ, 113ТЕ, 114ТЕ, 215ТЕ (далее по тексту - термопреобразователи или ТП) предназначены для измерений температуры жидких, газообразных, сыпучих сред, а также твердых тел, неагрессивных к материалу защитной арматуры ТП.
Описание
Принцип работы термопреобразователей основан на термоэлектрическом эффекте -генерировании термоэлектродвижущей силы, возникающей из-за разности температур между двумя соединениями различных металлов или сплавов, образующих часть одной и той же цепи.
ТП состоят из измерительной вставки с одним или двумя чувствительными элементами, защитной оболочки и керамической клеммной платформы или клеммной соединительной головки (или без головки - с присоединительными выводами или разъемами). Термопреобразователи имеют разборные и неразборные конструктивные исполнения. В качестве чувствительных элементов (ЧЭ) применяются термопары с различными типами номинальных статических характеристик (НСХ) преобразования по ГОСТ Р 8.585-2001.
Преобразователи термоэлектрические серий 111ТЕ, 112ТЕ, 113ТЕ, 114ТЕ, 215ТЕ отличаются друг от друга метрологическими характеристиками и конструктивным исполнением. ТП имеют следующие исполнения: 111ТЕ02, 111ТЕ03, 111ТЕ04, 111ТЕ05, 111ТЕ06, 111ТЕ07, 111ТЕ08, 111ТЕ09, 111ТЕ10, 111ТЕ13, 112ТЕ02, 112ТЕ03, 112ТЕ04, 112ТЕ05, 112ТЕ06, 112ТЕ07, 112ТЕ08, 112ТЕ09, 112ТЕ12, 113ТЕ03, 113ТЕ04, 113ТЕ06, 114ТЕ03, 114ТЕ04, 114ТЕ06, 215ТЕ02, 215ТЕ03, 215ТЕ04, 215ТЕ05, 215ТЕ06, 215ТЕ07, 215ТЕ08, 215ТЕ09, 215ТЕ10, 215ТЕ11.
Исполнения ТП разделены на шесть групп по конструктивному сходству.
В группу 1 входят ТП исполнений 111ТЕ02, 111ТЕ03, 112ТЕ02, которые представляют собой измерительную вставку, помещенную в защитный чехол - завальцованную с одного конца трубку, соединенную с керамической клеммной платформой.
К группе 2 относятся ТП исполнений 111ТЕ04, 111ТЕ07, 111ТЕ08, 111ТЕ09, 111ТЕ10, 112ТЕ03, 112ТЕ06, 112ТЕ07, 112ТЕ08, 112ТЕ09, конструктивно выполненные из несменной (для исполнений 111TE07, 111TE08, 112TE06, 112TE07) или сменной (для исполнений 111ТЕ04, 111ТЕ09, 111ТЕ10, 112ТЕ03, 112ТЕ08, 112TE08) измерительной вставки 111ТЕ03 и защитного чехла в виде завальцованной с одного конца трубки, соединенной с клеммной соединительной головкой. ТП могут использоваться с защитной арматурой (по заказу).
В группу 3 входят ТП исполнений 111ТЕ05, 111ТЕ06, 111ТЕ13, 112ТЕ04, 112ТЕ05, 112ТЕ12, 215ТЕ08, 215ТЕ09, которые состоят из сменной измерительной вставки 111ТЕ02, или 112ТЕ02 и защитного чехла - завальцованной с одного конца трубки, соединенной с клеммной соединительной головкой и защитной арматурой резьбового, фланцевого или спаянного типов.
В группу 4 входят ТП исполнений 113ТЕ03, 114ТЕ03, 215ТЕ10, 215ТЕ11, которые состоят из несменной измерительной вставки, защитного чехла - завальцованной с одного конца трубки, соединенной с небольшой клеммной соединительной головкой. Данные исполнения ТП дополнены присоединительным кабелем (кроме модели 215ТЕ11) и могут поставляться в комплекте с защитной арматурой (по заказу).
В группу 5 входят ТП исполнений 113ТЕ04, 113ТЕ06, 114ТЕ04, 114ТЕ06, 215ТЕ05, состоящие из несменной измерительной вставки, защитного чехла и присоединительного кабеля. Дополнительно могут иметь резьбу для технологического соединения и пружину у основания провода, для предотвращения загиба или повреждения кабеля ТП.
В группу 6 входят ТП исполнений 215ТЕ02, 215ТЕ03, 215ТЕ04, 215ТЕ06, 215ТЕ07, которые состоят из измерительной вставки, защитного чехла и присоединительного кабеля с удлинительными проводами. Конструкция ТП дополнительно предусматривает защитный стержень у основания провода, для предотвращения загиба или повреждения кабеля, а так же штуцер для монтажа ТП (по заказу).
Для обеспечения плотного контакта измерительной вставки с дном защитного чехла конструкцией ТП предусматривается наличие:
- системы прижимной пружины для ТП исполнения 111ТЕ02, 111ТЕ03, 112ТЕ02, 111ТЕ04, 111ТЕ10, 112ТЕ03, 112ТЕ09, 111ТЕ05, 111ТЕ06, 111ТЕ13, 112ТЕ04, 112ТЕ05, 112ТЕ12, 215ТЕ08, 215ТЕ09;
- скользящего компрессионного штуцера для ТП исполнения 113ТЕ03, 114ТЕ03, 215ТЕ10, 113ТЕ04, 113ТЕ06, 114ТЕ04, 114ТЕ06, 215ТЕ03, 215ТЕ02, 215ТЕ05, 215ТЕ04, 215ТЕ07.
Конструкция соединительных головок ТП исполнений 111ТЕ02, 111ТЕ03, 112ТЕ02, 111ТЕ04, 111ТЕ07, 111ТЕ08, 111ТЕ09, 111ТЕ10, 112ТЕ03, 112ТЕ06, 112ТЕ07, 112ТЕ08, 112ТЕ09, 111ТЕ05, 111ТЕ06, 111ТЕ13, 112ТЕ04, 112ТЕ05, 112ТЕ12, 215ТЕ08, 215ТЕ09 предусматривает возможность использовать измерительные преобразователи утвержденных типов (по заказу).
Для всех исполнений ТП измерительная вставка изготавливается из гибкого, вибростойкого кабеля с минеральной изоляцией проводов. Материал защитного чехла измерительной вставки -нержавеющая сталь 310, 316, 321 или никелевый сплав Inconel 600.
Материал защитной арматуры и фланца - сталь AISI316/316L, A350 LF2, ASTM A105, Монель 400, сплав 625, сплав 825, AISI310, AISI321, AISI347H, AISI410, AISI446, Дуплекс F51, Супердуплекс F55, Hayness HR160, АРМКО-железо и другие материалы по заказу.
Преобразователи термоэлектрические серий 111ТЕ, 112ТЕ, 113ТЕ, 114ТЕ, 215ТЕ изготавливаются во взрывозащищенных исполнениях.
Фотографии общего вида ТП приведены на рисунках 1-6.
Чертежи ТП в зависимости от исполнений приведены на рисунках 7-25.
Рисунок 11 - ТП исполнений 111ТЕ08, 112ТЕ07, Рисунок 12 - ТП исполнений 111ТЕ10, 111ТЕ09, 112ТЕ08 112ТЕ09
Рисунок 17 - ТП исполнений 113TE03, 114ТЕ03, Рисунок 18 - ТП исполнений 215TE11 215TE10
4
Рисунок 19 - ТП исполнений 113TE04, 114ТЕ04, Рисунок 20 - ТП исполнений 113TE06, 215TE05 114ТЕ06
Рисунок 21 - ТП исполнения 215ТЕ02 Рисунок 22 - ТП исполнения 215ТЕ06
т
I
I
Рисунок 23 - ТП исполнения 215ТЕ04 Рисунок 24 - ТП исполнения 215ТЕ03
Рисунок 25 - ТП исполнения 215TE07 Пломбирование термопреобразователей не предусмотрено.
Программное обеспечение
отсутствует.
Технические характеристики
Таблица 1 - Метрологические характеристики преобразователей термоэлектрических 111ТЕ, 112ТЕ, 113ТЕ, 114ТЕ, 215ТЕ_
| Условное | Класс | Диапазон измерений | Пределы допускаемых отклонений ТЭДС ТП |
| обозначение НСХ | допуска | температуры, °С | от НСХ, °С (где t - значение измеряемой температуры, °С) |
| | 1 | от -40 до +375 | ±1,5 |
| К | св. +375 до +1300 | ±0,004 t |
| 2 | от -40 до +333 | ±2,5 |
| | св. +333 до +1300 | ±0,0075 t |
| | 1 | от -40 до +375 | ±1,5 |
| J | св. +375 до +750 | ±0,004 t |
| 2 | от -40 до +333 | ±2,5 |
| | св. +333 до +900 | ±0,0075 t |
| | 1 | от -40 до +125 | ±0,5 |
| T | св. +125 до +350 | ±0,004 t |
| 2 | от -40 до +135 | ±1,0 |
| | св. +135 до +400 | ±0,0075 t |
| | 1 | от -40 до +375 | ±1.5 |
| N | св. +375 до +1300 | ±0,004 t |
| 2 | от -40 до +333 | ±2.5 |
| | св. +333 до +1300 | ±0,0075 t |
| | 1 | от -40 до +375 | ±1,5 |
| E | св. +375 до +800 | ±0,004 t |
| 2 | от -40 до +333 | ±2,5 |
| | св. +333 до +900 | ±0,0075 t |
Таблица 2 - Основные технические характеристики преобразователей термоэлектрических 111 ТЕ, 112ТЕ, 113ТЕ, 114ТЕ, 215ТЕ
Исполнения ТП
| 111ТЕ02 | 111ТЕ04 | 111ТЕ05 | 113ТЕ03 | 113ТЕ04 | 215ТЕ02 |
| 111 ТЕ03 | 111 ТЕ07 | 111 ТЕ06 | 114ТЕ03 | 113ТЕ06 | 215ТЕ03 |
| 112ТЕ02 | 111 ТЕ08 | 111 ТЕ13 | 215ТЕ10 | 114ТЕ04 | 215ТЕ04 |
| | 111 ТЕ09 111ТЕ10 112ТЕ03 112ТЕ06 112ТЕ07 112ТЕ08 112ТЕ09 | 112ТЕ04 112ТЕ05 112ТЕ12 215ТЕ08 215ТЕ09 | 215ТЕ11 | 114ТЕ06 215ТЕ05 | 215ТЕ06 215ТЕ07 |
| 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
Наименование
характеристики
1
Время
термической реакции, с, не более:
- Т0,63
- т0,90
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
| Сопротивление электрической изоляции при температуре от +15 до +35 °С и относительной влажности воздуха от 30 до 80 % (при 100 В пост.тока), МОм, не менее | 100 |
| Длина монтажной части, мм | от 5 до 10000 (и более -по специальному заказу) | от 50 до 5000 (и более - по специальному заказу) | от 50 до 20000 (и более -по специальному заказу) |
| Диаметр измерительной вставки, мм | от 3 до 12 (и более -по специальному заказу) | от 10 до 50 (и более - по специальному заказу) | от 3 до 12 (и более - по специальному заказу) | от 3 до 12 (и более -по специальному заказу) |
| Масса, кг, не более | 5,0 | 10,0 | 30,0 | 10,0 | 5,0 |
| Средний срок службы, лет, не менее | 10 |
| Средняя наработка на отказ, ч | 43000 |
| Рабочие условия эксплуатации: - температура окружающей среды, С - относительная влажность воздуха, %, не более | от -60 до +180 95 | от -60 до +180 (1) 95 | от -60 до +120(1) 95 | от -50 до +120 95 |
| Степень защиты от влаги и пыли по ГОСТ 14254-2015 (МЭК 60529) | - | IP65/ IP66/ IP68 (в зависимости от типа соединительной головки) | IP65 (для исполнений 215TEхх) IP66 (для исполнений 113TEхх и 114TEхх) |
| (1) - Указаны предельные значения, конкретный диапазон, не превышающий данные предельные значения, в зависимости от конструктивного исполнения указан в паспорте и приводится на шильдике ТС. |
| Таблица 3 - Маркировка взрывозащищенного исполнения ТП | |
| Взрывозащищенное исполнение ТП | Маркировка взрывозащиты по ГОСТ 31610.0-2014 (МЭК 60079-0:2011), ГОСТ 31610.26-2012/ МЭК 60079-26:2006 | Маркировка защиты от воспламенения по горючей пыли по ГОСТ 31610.0-2014 (МЭК 60079-0:2011) |
| 215ТЕ(02, 03, 04, 05, 06, 07, 08, 09, 10, 11) /ExnA/Extc | 2Ex nA IIC T6/T5/T4 GcX | Ex tc IIIC T85°C/T100°C/T135°C Dc X |
| 215ТЕ(02, 03, 04, 05, 06, 07, 08, 09, 10, 11) /Exia | 0Ex ia IIC T6/T5/T4 Ga X | Ex ia IIIC T85°C/T100°C/T135°C Da X |
| 111TB(02, 03, 04, 05, 06, 07, 08, 09, 10, 13) /Exd/Exdb/Exta/tb | 1Ex d IIC T6/T5/T4/T3 Gb, 1Ex db IIC T6/T5/T4/T3, Ga/Gb Ex d IIC T6/T5/T4/T3 | Ex tb IIIC T85°C/T100°C/T135°C/ T200°C Db, Ex ta/tb IIC T85°C/ T100°C/ T135°C/T200°C Da/Db X |
| 112TB(02, 03, 04, 05, 06, 07, 08, 09, 12) /Exia | 0Ex ia IIC T6/T5/T4/T3 Ga X, Ga/Gb Ex ia IIC T6/T5/T4/T3 X | Ex ia IIIC T85°C/T100°C/T135°C/T200°C Da X, Ex ia IIIC T85°C/ T100°C/ T135°C/ T200°C Da/Db X |
| ЮТЕ(03, 04, 06) /Exma | 0Ex ma IIC T6/T5/T4 Ga X | Ex ma IIIC T85°C/T100°C/T135°C Da X |
| 114TB(03, 04, 06) /Exia | 0Ex ia IIC T6/T5/T4 Ga X | Ex ia IIIC T85°C/T100°C/T135°C Da X |
Знак утверждения типа
наносится на титульный лист паспорта (в правом верхнем углу) типографским способом и/или на шильдик ТП.
Комплектность
Таблица 4 - Комплектность средства измерений
| Наименование и обозначение | Количество | Примечание |
| Преобразователь термоэлектрический | 1 шт. | исполнение в соответствии с заказом |
| Паспорт (на русском языке) | 1 экз. | - |
| Методика поверки МП 207.1-039-2017 | 1 экз. | на партию (при поставке в один адрес) |
Поверка
осуществляется по документу МП 207.1-039-2017 «Преобразователи термоэлектрические 111ТЕ, 112ТЕ, 113ТЕ, 114ТЕ, 215ТЕ. Методика поверки», утверждённому ФГУП «ВНИИМС» 12.12.2017 г.
Основные средства поверки:
Рабочий эталон 3-го разряда по ГОСТ 8.558-2009 - термометр сопротивления эталонный ЭТС-100 (Регистрационный № 19916-10);
Рабочий эталон 1, 2, 3-го разряда по ГОСТ 8.558-2009 - преобразователи термоэлектрические эталонные ТППО (Регистрационный № 19254-10);
Рабочий эталон 2, 3-го разряда по ГОСТ 8.558-2009 - преобразователи термоэлектрические платинородий-платинородиевые эталонные ПРО (Регистрационный № 41201-09);
Термостаты переливные прецизионные ТПП-1 (Регистрационный № 33744-07); Калибраторы многофункциональные и коммуникаторы ВЕАМЕХ MC6 (-R) (Регистрационный № 52489-13);
Калибраторы температуры JOFRA серий ATC-R и RTC-R (Регистрационный № 46576-11); Термостат с флюидизированной средой FB-08 (Регистрационный № 44370-10);
Измеритель температуры многоканальный прецизионный МИТ 8 (Регистрационный № 19736-11).
Допускается применение аналогичных средств поверки, обеспечивающих определение метрологических характеристик поверяемых СИ с требуемой точностью.
Знак поверки наносится в паспорт и (или) на свидетельство о поверке.
Сведения о методах измерений
отсутствуют.
Нормативные документы
ГОСТ 6616-94 Преобразователи термоэлектрические. Общие технические условия ГОСТ Р 8.585-2001 ГСИ. Термопары. Номинальные статические характеристики преобразования
ГОСТ Р 52931-2008 Приборы контроля и регулирования технологических процессов. Общие технические условия
Международный стандарт МЭК 60584-1:2013 Термопары. Часть 1. Градуировочные таблицы и допуски
ГОСТ 8.558-2009 ГСИ. Государственная поверочная схема для средств измерений температуры.
Техническая документация фирмы-изготовителя «Thermo Engineering S.r.l.», Италия.
70615-18: Методика поверки МП 207.1-039-2017Скачать1.6 Мб