Назначение
Преобразователи температуры взрывозащищенные EBWTY-PT100 (далее по тексту -термопреобразователи) предназначены для измерений температуры жидких и газообразных сред, не агрессивных к материалу защитной оболочки термометров в различных отраслях промышленности, а также для измерений температуры подшипников, их составных частей, опор и других механизмов электродвигателей.
Описание
Принцип действия термопреобразователей основан на зависимости электрического сопротивления первичного чувствительного элемента (далее по тексту - ЧЭ) от измеряемой температуры.
Конструктивно термопреобразователи выполнены в виде несменной измерительной вставки (далее - зонд) прямой или «Г-образной» формы с одним или двумя чувствительными элементами, соединенной с защитной головкой или защитным корпусом с кабельным выводом (или без них), защитной арматурой с различными видами технологических соединений и монтажных элементов. Защитная оболочка измерительной вставки выполнена из нержавеющей стали. Схема соединения внутренних проводников с ЧЭ: 2-х, 3-х и 4-х проводная.
Термопреобразователи могут комплектоваться встроенным в защитную головку или защитный корпус измерительным преобразователем (далее по тексту - ИП) для преобразования выходных сигналов ЧЭ в аналоговый сигнал постоянного тока в диапазоне от 4 до 20 мА.
Термопреобразователи изготавливаются следующих моделей: EBWTY-PT100,
EBdWTY-PT100, EBWTY-PT100/2, EBdWTY-PT100/2, различающихся между собой конструктивным исполнением, количеством ЧЭ, диапазоном измерений и преобразования температуры, классом допуска и типом выходного сигнала.
Схема составления условного обозначения термопреобразователей в зависимости от исполнения приведена в таблице 1.
Фотографии общего вида термопреобразователей с указанием мест нанесения заводского номера приведена на рисунке 1.
Заводской номер термопреобразователей в виде буквенно-цифрового обозначения, состоящего из арабских цифр и букв латинского алфавита, наносится на маркировочную табличку методом лазерной гравировки и/или на шильдик (или этикетку), прикрепленных (в зависимости от модели термопреобразователей) или к корпусу, или к кабельному выводу, или к удлинительным проводам термопреобразователей. Конструкция термопреобразователей не предусматривает нанесение знака поверки на средство измерений. Пломбирование термопреобразователей не предусмотрено.
Таблица 1 - Схема составления условного обозначения термопреобразователей
| Преобразователь температуры взрывозащищенный 1 2— 3 / 4 5 6 7 8 9 10 11 |
| Исполнение термопреобразователя |
| EBd | Низкотемпературное |
| EB | Стандартное |
| Тип термопреобразователя |
| WTY | Преобразователь температуры |
| Тип НСХ ЧЭ |
| PT100 | Pt100 |
| Количество ЧЭ |
| 2 | Два |
| Обозначение отсутствует | Один |
| Тип выходного сигнала |
| 203 | Унифицированный электрический сигнал постоянного тока (от 4 до 20 мА) |
| 205 | Сигнал активного электрического сопротивления от термопреобразователя сопротивления |
| Класс допуска ЧЭ |
| А | А |
| В | В |
| Исполнение монтажной части термопреобразователей |
| L | угловое |
| Обозначение отсутствует | прямое |
| Конструктивное исполнение измерительного зонда |
| 1 | Измерительный зонд размещён в жестком защитном металлическом чехле и имеет жесткое крепление к защитной головке или защитному корпусу |
| 2 | Удлинительный кабель измерительного зонда размещён в металлорукаве |
| Тип и наличие защитной головки |
| A | С защитной головкой прямоугольной формы |
| В | С защитной головкой круглой формы |
| С | Без защитной головки |
| D | С защитным корпусом с одним зондом (модель ZD) |
| E | С защитным корпусом с двумя зондами (модель ZG) |
| Диапазон измерений температуры |
| (X~Y)°C | Где: X - нижний предел диапазона измерений температуры; Y - верхний предел диапазона измерений температуры |
| Длина монтажной части, мм |
Место нанесения заводского номера
Рисунок 1 - Общий вид термопреобразователей с указанием мест нанесения заводского номера
Рисунок 2 - Общий вид термопреобразователей
Технические характеристики
Метрологические и основные технические характеристики термопреобразователей приведены в таблицах 2 - 4.
Таблица 2 - Метрологические характеристики
| Наименование характеристики | Значение |
| Диапазон измерений температуры термопреобразователей, °С | от -20 до +150 от 0 до +150 от 0 до +100 |
| Условное обозначение номинальной статической характеристики преобразования (НСХ) по ГОСТ 6651-2009 | Pt100 |
| Номинальное значение сопротивления термопреобразователей при 0 °С (Ro), Ом | 100 |
| Класс допуска ЧЭ термопреобразователей по ГОСТ 6651-2009 | а(2), в |
| Пределы допускаемого отклонения сопротивления термопреобразователей от НСХ в температурном эквиваленте в зависимости от класса допуска (допуск) по ГОСТ 6651-2009, °С: - класс допуска «А» - класс допуска «В» | ±(0,15 + 0,002-| t1(1)) ±(0,30 + 0,005-| 11) |
| Диапазон выходного аналогового сигнала (для термопреобразователей с ИП), мА | от 4 до 20(3) |
| Пределы допускаемой основной абсолютной погрешности (для термопреобразователей с ИП), °С: - для термопреобразователей класса допуска «А» - для термопреобразователей класса допуска «В» | ±(0,65 + 0,002-| t1) ±(0,80 + 0,005-| 11) |
| Пределы допускаемой дополнительной абсолютной погрешности (для термопреобразователей с ИП) при изменении температуры от +15 до +25 °С включ. на каждый 1 °С, °С/1 °С | ±0,0025 |
| Примечания: (1) - Itl - абсолютное значение температуры, °С, без учета знака. (2) - Класс допуска «А» применим только для термопреобразователей с 3-х и 4-х проводной схемой соединения внутренних проводников с ЧЭ. (3) - Поверка термопреобразователей с ИП проводится в настроенном диапазоне измерений, лежащим внутри полного диапазона измерений термопреобразователя, но не менее нормированного минимального значения разности верхнего и нижнего пределов диапазона измерений ИП (100 °С). |
Таблица 3 - Основные технические характеристики
| Наименование характеристики | Значение |
| Диаметр измерительной вставки (зонда),мм | от 6 до 20 |
| Длина измерительной вставки (зонда), мм | от 35 до 1000 |
| Длина монтажной части вставки (зонда), мм | от 35 до 1000 |
| Сопротивление электрической изоляции термопреобразователей при температуре от +15 до +35 °С и относительной влажности воздуха от 30 до 80 % (при 100 В постоянного тока), МОм, не менее | 100 |
| Масса, кг, не более | 3 |
Продолжение таблицы 3
| Наименование характеристики | Значение |
| Напряжение питания постоянного тока термопреобразователей с ИП, В | от 12 до 28 (24)(1) |
| Маркировка взрывозащиты | 1Ex db ПВ T6 Gb 1Ex db IIC T6 Gb Ex tb IIIC T8O°C Db |
| Степень защиты оболочки по ГОСТ 14254-2015 | IP66 |
| Нормальные условия эксплуатации (для термопреобразователей с ИП), °С | от +15 до +25 |
| Рабочие условия эксплуатации: - температура окружающей среды, °С - стандартное исполнение - низкотемпературное исполнение - относительная влажность воздуха, %, не более | от -20 до +45 от -55 до +45 95 (без конденсации) |
| Примечание: (1) - номинальное значение. |
Таблица 4 - Показатели надежности
| Наименование характеристики | Значение |
| Средний срок службы, лет, не менее | 10 |
| Средняя наработка до отказа, ч, не менее | 40 000 |
Знак утверждения типа
наносится на титульный лист паспорта на термопреобразователи типографским способом.
Комплектность
Таблица 5 - Комплектность средства измерений
| Наименование | Обозначение | Количество |
| Преобразователи температуры взрывозащищенные | EBWTY-PT100 | 1 шт. |
| Паспорт | - | 1 экз. |
Сведения о методах измерений
приведены в разделе «Техническое описание изделия» паспорта.
Нормативные документы
ГОСТ 6651-2009 ГСИ. Термопреобразователи сопротивления из платины, меди и никеля. Общие технические требования и методы испытаний;
ГОСТ 30232-94 Термопреобразователи с унифицированным выходным сигналом. Общие технические требования;
Приказ Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 19 ноября 2024 г. № 2712 «Об утверждении Государственной поверочной схемы для средств измерений температуры»;
Стандарт предприятия «Nanyang Huaye Explosion Protected Instrument Co., Ltd.», Китай.
