Преобразователи температурные измерительные для полевого монтажа TTF мод. TTF300, TTF350

Основные
Тип TTF мод. TTF300, TTF350
Год регистрации 2009
Дата протокола 12д от 10.12.09 п.09
Класс СИ 32.02
Номер сертификата 37476
Срок действия сертификата 01.01.2015
Страна-производитель  Германия 
Технические условия на выпуск тех.документация фирмы
Тип сертификата (C - серия/E - партия) С

Назначение

Преобразователи температурные измерительные TTF для полевого монтажа, модификаций TTF300, TTF350 (далее - Преобразователи) предназначены для преобразования выходных электрических параметров первичных преобразователей температуры - термометров сопротивления и термоэлектрических термометров в выходной сигнал постоянного тока. Выходной сигнал, конфигурируемый в диапазонах (4 - 20) мА и (20 - 4) мА, линейный по отношению к температуре, сопротивлению, или напряжению первичного преобразователя температуры. Преобразователи применяются в промышленных технологиях для контроля температуры и управления исполнительными механизмами. Преобразователи с маркировкой Ех могут применяться во взрывоопасных зонах помещений и наружных установок согласно ГОСТ Р 51330.13-99.

Описание

Преобразователи, выполненные в виде блоков с клеммами, где сигнал от термометров сопротивления (ТС), термопар (ТП) и других датчиков, линеаризуется, масштабируется и преобразуется в постоянный электрический ток в конфигурируемом диапазоне в пределах (4 -20) мА (20 - 4) мА. Индикация измеренного выходного сигнала или температуры осуществляется на встроенном ЖК дисплее.

Преобразователи в сочетании с персональным компьютером обеспечивают возможность конфигурации приборов, передачи, запоминания и обработки измерительной информации.

Технические характеристики

Основные технические характеристики приведены в табл. 1-3.

Таблица 1. Диапазоны измерений от различных первичных преобразователей, пределы

допускаемой основной абсолютной погрешности

Элемент на входе

Диапазоны измерений

Пределы допускаемой основной абсолютной погрешности

Минимальный диапазон измерений

Типы первичных преобразователей

1

3

4

5

Термометры сопротивления

RTD PtlO    (а=0,003850)

от минус 200 до 850 °C

± 0,80 °C

10 °C

RTD Pt50 (а=0,003850)

от минус 200 до 850 °C

±0,16 °C

10 °C

RTDPtlOO (а=0,003850)

от минус 200 до 850 °C

± 0,08 °C

10 °C

RTD Pt200   (а=0,003850)

от минус 200 до 850 °C

± 0,24 °C

10 °C

RTD Pt500   (а=0,003850)

от минус 200 до 850 °C

±0,16 °C

10 °C

RTDPtlOOO (а=0,003850)

от минус 200 до 850 °C

± 0,08 °C

10 °C

RTDPtlO (а=0,003916)

от минус 200 до 645 °C

± 0,80 °C

10 °C

RTD Pt50 (а=0,003916)

от минус 200 до 645 °C

±0,16 °C

10 °C

RTDPtlOO (а=0,003916)

от минус 200 до 645 °C

± 0,08 °C

10 °C

RTDPtlO    (а=0,003920)

от минус 200 до 850 °C

± 0,80 °C

10 °C

RTD Pt50 (а=0,003920)

от минус 200 до 850 °C

±0,16 °C

10 °C

RTDPtlOO (а=0,003920)

от минус 200 до 850 °C

± 0,08 °C

10 °C

RTD Pt200   (а=0,003920)

от минус 200 до 850 °C

± 0,24 °C

10 °C

RTDPtlOOO (а=0,003920)

от минус 200 до 850 °C

± 0,08 °C

10 °C

RTDN150 (а=0,006180)

от минус 60 до 180 °C

±0,16 °C

10 °C

RTDNilOO (а=0,006180)

от минус 60 до 180 °C

± 0,08 °C

10 °C

RTDNH20 (а-0,006180)

от минус 60 до 180 °C

± 0,08 °C

10 °C

RTDNilOOO (а=0,006180)

от минус 60 до 180 °C

± 0,08 °C

10 °C

RTD CulO   (а=0,004270)

от минус 50 до 200 °C

± 0,80 °C

10 °C

RTDCulOO (а=0,004270)

от минус 50 до 200 °C

± 0,08 °C

10 °C

Терморезистор

от 0 до 500 Ом

± 0,32 мОм

4 Ом

Терморезистор

от 0 до 5000 Ом

± 0,320 мОм

40 Ом

Т ермоэлектрические

термометры

Тип К (Nil0Cr-Ni5)

от минус 270 до 1372 °C

± 0,35 °C

50 °C

Тип J (Fe-Cu45Ni)

от минус 210 до 1200 °C

± 0,35 °C

50 °C

ThhN (Nil4CrSi-NiSi)

от минус 270 до 1300 °C

± 0,35 °C

50 °C

Тип Т (Cu-Cu45Ni)

от минус 270 до 400 °C

±0,35 °C

50 °C

ТипЕ (NilOCr-Cu45Ni)

от минус 270 до 1000 °C

± 0,35 °C

50 °C

Тип R (Ptl3Rh-Pt)

от минус 50 до 1768 °C

± 0,95 °C

100 °C

Тип S (PtlORh-Pt)

от минус 50 до 1768 °C

± 0,95 °C

100 °C

Тип В (Pt30Rh-Pt)

от минус 0 до 1820 °C

± 0,95 °C

100-°C

Термодатчик с зависимостью

от минус 125 мВ до 125 мВ

± 12 мкВ

2 мВ

напряжения от температуры

от минус 125 мВ до 1100 мВ

±120 мкВ

20 мВ

Примечание-. 1. С помощью программного обеспечения границы аналогового выходного сигнала 4-20 мА могут быть установлены в соответствии с требуемым температурным диапазоном. При вычислении допускаемой основной погрешности выходного сигнала добавляется 0,05 % от диапазона преобразования.

Таблица 2. Пределы допускаемой дополнительной погрешности, вызванной отклонением температуры от 23 °C на 1 °C, при работе от различных первичных преобразователей

Типы первичных преобразователей

Пределы дополнительной погрешности

Термометры сопротивления

RTD PtlO

±0,04 °C

RTD Pt50

±0,008 °C

RTD PtlOO

±0,004 °C

RTD Pt200

±0,02 °C

RTD PtlOOO

±0,004 °C

RTD Ni50

±0,008 °C

RTD Nil 00

±0,004 °C

RTD Nil 20

±0,003 °C

RTD Nil 000

±0,004 °C

Терморезистор (от 0 до 500 Ом)

±0,002 Ом

Терморезистор (от 0 до 5000 Ом)

±0,02 Ом

Термопары

± [(0,001 % х (ик[мВ]/Д[мВ]) ±

В, К, J, N, Т, Е, R, S

(100 % х(0,009 °C /ДРС])]1

Термо датчик с зависимостью напряжения

±1,5 мкВ

от температуры

±15 мкВ

Примечание'. 1. Вычисление погрешности в процентах, где Uk - верхнее значение предела измерений, Д - диапазон преобразования.

2. При вычислении дополнительной температурной погрешности выходного сигнала добавляется 0,003 % от диапазона преобразования.

Таблица 3. Технические характеристики

Наименование характеристики

модификация TTF300

модификация TTF350

Измерительный ток, мА

не более 0,3

Компенсация холодного спая

Есть

Схемы подключений

ТС - 2-х; 3-х; 4-х пр.;

2-х пр.- для остальных датчиков

Количество измерительных каналов

1 - для ТС 4-х пр., 2 - в остальных случаях1

Унифицированный выход, мА

4-20, 20-4 2-х пр. схема

Период измерений, с

0,1 - для одного датчика 0,2 - для двух датчиков

Напряжение питания постоянного тока, В

11-42

Максимальное сопротивление нагрузки, Ом

500-1909

Габаритные размеры, мм: ширина длина высота

90

125

97

168

150

103

Дисплей

49,2 х 40,8 LCD - 4 знака

Рабочий диапазон дисплея, °C

от минус 20 до 70

Отображаемые единицы

°C, °F, Ом, мА, мВ, %

Условия эксплуатации:

Диапазон температуры окружающего воздуха, °C

Диапазон относительной влажности окружающего воздуха, %

Условия транспортирования и хранения:

Диапазон температуры окружающего воздуха, °C

Диапазон относительной влажности окружающего воздуха, %

от минус 40 до 85 5-95

от минус 40 до 85 5-95

Средний срок службы, лет

28

Потребляемая мощность, не более, ВА

0,8

Масса, кг

1,25           |             1,4

Взрывозащищенность2

по ГОСТ Р 51330.13-99

Примечание'. 1. Второй датчик может использоваться для контроля отклонения основного датчика, измерения расхождения или среднего значения температуры, а также в качестве резервного датчика.

2. Только для приборов с маркировкой Ех.

Знак утверждения типа

Знак утверждения типа наносится на титульный лист паспорта типографическим способом и на преобразователь в виде наклейки.

Комплектность

- Преобразователь - 1 шт.

- паспорт - 1 экз.

- методика поверки МП2411-0039-2009 - 1 экз.

Поверка

Поверка Преобразователей производится в соответствии с документом МП 2411-0039 -2009 " Преобразователи температурные измерительные TTF для полевого монтажа, модификаций TTF300, TTF350, фирмы "ABB Automation Products GmbH", Германия. Методика поверки", утвержденным ГЦИ СИ ФГУП "ВНИИМ им. Д.И. Менделеева", в августе 2009г.

Основное поверочное оборудование:

- компаратор напряжений Р3017, класс 0,0002

- мера электрического сопротивления РЗОЗО, 10 Ом

- мера электрического сопротивления РЗ026-1

диапазон воспроизводимых сопротивлений 0..100000 Ом, класс 0,002/1, 5х10'6

- вольтметр постоянного тока, 10-30 В, класс 1,5

- источник питания постоянного напряжения Б5-43, 12-45 В

Межповерочный интервал - 2 года

Нормативные документы

1. ГОСТ 8.027-2001 ГСИ. Государственная поверочная схема для средств измерений постоянного электрического напряжения и электродвижущей силы.

2. ГОСТ 8.028-86 ГСИ. Государственная поверочная схема для средств измерений электрического сопротивления.

3. ГОСТ 8.028-86 ГСИ. Государственная поверочная схема для средств измерений температуры.

4. ГОСТ 22261-94. Средства измерений электрических и магнитных величин. Общие технические условия.

5. Техническая документация фирмы " ABB Automation Products GmbH", Германия

Заключение

Тип преобразователей температурных измерительных TTF для полевого монтажа, модификаций TTF300, TTF350 утвержден с техническими и метрологическими характеристиками, приведенными в настоящем описании типа, и метрологически обеспечен при ввозе в РФ и в эксплуатации, согласно государственным поверочным схемам.

Взрывозащищенность преобразователей обеспечивается видами взрывозащиты "взрывонепроницаемая оболочка" по ГОСТ Р 51330.1-99 и "искробезопасная электрическая цепь по ГОСТ Р 51330.10-99 (Сертификат № РОСС ОЕ.ГБ05.В02668).

Развернуть полное описание