Преобразователи измерительные Rosemount 248

Основные
Тип Rosemount 248
Год регистрации 2013
Дата протокола Приказ 381 п. 53 от 12.04.2013
Срок действия сертификата 12.04.2018
Страна-производитель  Россия 
Тип сертификата (C - серия/E - партия) C

Назначение

Преобразователи измерительные Rosemount 248 (далее по тексту - преобразователи) предназначены для измерений и преобразования сигналов, поступающих от первичных измерительных преобразователей (термопреобразователей сопротивления, преобразователей термоэлектрических и преобразователей, имеющих на выходе сигнал в виде изменения электрического сопротивления или электрического напряжения постоянного тока) либо в унифицированный выходной сигнал электрического постоянного тока в диапазоне от 4 до 20 мА и/или цифровой сигнал для передачи по проводному интерфейсу HART, либо в цифровой сигнал для передачи по беспроводному интерфейсу Wireless HART.

Описание

Принцип действия преобразователей основан на измерении и преобразовании сигнала первичного измерительного преобразователя либо в унифицированный выходной сигнал электрического постоянного тока в диапазоне от 4 до 20 мА и/или цифровой сигнал для передачи по проводному интерфейсу HART, либо в цифровой сигнал для передачи по беспроводному интерфейсу Wireless HART (в зависимости от типа преобразователя).

Преобразователи конструктивно выполнены в корпусе с расположенными на нем клеммами для подачи напряжения питания, подключения входного и выходного сигналов. Преобразователи с беспроводным интерфейсом Wireless HART конструктивно выполнены в корпусе с расположенным в нем модулем питания.

Преобразователи могут работать с термопреобразователями сопротивления и преобразователями термоэлектрическими, номинальные статические характеристики преобразования (НСХ) которых указаны в таблице 2 (опционально с Индивидуальной Статической Характеристикой термопреобразователя сопротивления при помощи функции Каллендара-Ван Дюзена), а также с преобразователями, имеющими на выходе сигналы в виде изменения электрического сопротивления или электрического напряжения постоянного тока. Конфигурацию преобразователя (тип входного сигнала, диапазон измерений, схему подключения и т.д.) можно изменять, используя HART-коммуникатор Trex, программу AMS Диспетчер устройств или любую другую с аналогичным функционалом.

Преобразователи могут устанавливаться либо в соединительной головке, смонтированной вместе с первичным измерительным преобразователем, либо отдельно (на монтажном кронштейне). Также преобразователи могут устанавливаться на рейке стандарта DIN с помощью дополнительного монтажного зажима.

Максимально возможные диапазоны измерений преобразователей в зависимости от типа НСХ приведены в таблице 2. Преобразователи обеспечивают перенастройку диапазона измерений в пределах, обозначенных в эксплуатационной документации.

Преобразователи, в зависимости от исполнения, имеют вид взрывозащиты «искробезопасная цепь» и «взрывонепроницаемая оболочка» при монтаже в соединительную головку. Взрывобезопасные исполнения преобразователей соответствуют требованиям Технического регламента Таможенного союза ТР ТС 012/2011 «О безопасности оборудования для работы во взрывоопасных средах». Взрывозащищенность преобразователей обеспечивается следующими видами взрывозащиты: взрывонепроницаемая оболочка «d», искробезопасная электрическая цепь «i», а также выполнением их конструкции в соответствии с общими требованиями к оборудованию, предназначенному для использования во взрывоопасных средах.

Фото общего вида преобразователей представлено на рисунке 1.

Рисунок 1 - Общий вид преобразователей измерительных Rosemount 248

Пломбирование преобразователей измерительных Rosemount 248 не предусмотрено.

Программное обеспечение

Преобразователи имеют только встроенное метрологически значимое программное обеспечение (далее - ПО). Данное ПО является неизменяемым и не считываемым. Уровень защиты ПО от непреднамеренных и преднамеренных изменений - «высокий» в соответствии с Р 50.2.077-2014.

Идентификационные данные ПО приведены в таблице 1.

Таблица 1 - Идентификационные данные ПО преобразователя

Идентификационные данные (признаки)

Значение

Идентификационное наименование ПО

Номер версии (идентификационный номер) ПО

не ниже 1

Цифровой идентификатор ПО

Технические характеристики

Таблица 2 - Метрологические характеристики

Наименование характеристик

Выходной сигнал

От 4 до 20 мА, HART

Wireless HART

Диапазон измерений температуры, °C 1. Термопреобразователей сопротивления с НСХ:

- Pt100 (а=0,00385 °C-1)

от -200 до +850

- Pt200 (а=0,00385 °C-1)

от -200 до +850

- Pt500 (а=0,00385 °C-1)

от -200 до +850

- Pt1000 (а=0,00385 °C-1)

от -200 до +300

- 50П (а=0,00391 °C-1) [Pt50 (а=0,00391 °C-1)] 1)

от -200 до +550

- 100П (а=0,00391 °C-1) [Pt100 (а=0,00391 °C-1)] 1)

от -200 до +550

- JPt100 (а=0,003916 °C-1) [Pt100 (а=0,003916 °C-1)] 1)

от -200 до +645

- JPt200 (а=0,003916 °C-1) [Pt200 (а=0,003916 °C-1)] 1)

от -200 до +645

- 50М (а=0,00426 °C-1)

- Cu50 (а=0,00426 °C-1)

от -50 до +200

- 100М (а=0,00426 °C-1)

- Cu100 (а=0,00426 °C-1)

от -50 до +200

Cu10 Edison Coper Winding №15

от -50 до +250

- 50M (а=0,00428 °C-1) [Cu50 (а=0,00428 °C-1)] 1)

от -185 до +200

- 100M (а=0,00428 °C-1) [Cu100 (а=0,00428 °C-1)] 1)

от -185 до +200

Ni120 Edison Curve №7

от -70 до +300

2. Преобразователей термоэлектрических с НСХ:

- B

от +100 до +1820

- E

от -50 до +1000

- J

от -180 до +760

- K

от -180 до +1372

- N

от -200 до +1300

- R

от 0 до +1768

- S

от 0 до +1768

- T

от -200 до +400

- L (ГОСТ Р 8.585-2001)

от -200 до +800

- L (DIN 43710)

от -200 до +900

- U (DIN 43710)

от -200 до +600

- W5Re/W26Re (ASTM E 988-96)

от 0 до +2000

Диапазон измерений электрического напряжения постоянного тока, мВ

от -10 до +100

Диапазон измерений электрического сопротивления постоянного тока, Ом

от 0 до 2000

Наименование характеристик

Выходной сигнал

От 4 до 20 мА, HART

Wireless HART

Пределы допускаемой основной абсолютной погрешности измерения и преобразования в температуру сигналов от, °C 2)

1. Термопреобразователей сопротивления с НСХ

- Pt100 (а=0,00385 °C-1)

±0,20

±0,45

- Pt200 (а=0,00385 °C-1)

±0,44

±0,45

- Pt500 (а=0,00385 °C-1)

±0,28

±0,57

- Pt1000 (а=0,00385 °C-1)

±0,23

±0,57

- 50П (а=0,00391 °C-1) [Pt50 (а=0,00391 °C-1)] 1)

±0,40

±0,90

- 100П (а=0,00391 °C-1) [Pt100 (а=0,00391 °C-1)] 1)

±0,20

±0,45

- JPt100 (а=0,003916 °C-1) [Pt100 (а=0,003916 °C-1)] 1)

±0,20

±0,45

- JPt200 (а=0,003916 °C-1) [Pt200 (а=0,003916 °C-1)] 1)

±0,44

±0,45

- 50М (а=0,00426 °C-1)

- Cu50 (а=0,00426 °C-1)

±0,68

±1,44

- 100М (а=0,00426 °C-1)

- Cu100 (а=0,00426 °C-1)

±0,34

±0,72

Cu10 Edison Coper Winding №15

±2,0

±4,16

- 50M (а=0,00428 °C-1) [Cu50 (а=0,00428 °C-1)] 1)

±0,68

±1,44

- 100M (а=0,00428 °C-1) [Cu100 (а=0,00428 °C-1)] 1)

±0,34

±0,72

Ni120 Edison Curve №7

±0,16

±0,45

2. Преобразователей термоэлектрических с НСХ 3)

- B

±1,5

(от +300 °С до +1820 °С);

±3,0

(от +100 °С до +300 °С)

±2,25

(от +300 °С до +1820 °С);

±9,0

(от +100 °С до +300 °С)

- E

±0,4

±0,60

- J

±0,5

±1,05

- K

±0,5

(от -180 °С до -130 °С);

±0,7

(от -130 °С до -90 °С);

±0,5

(от -90 °С до +1372 °С)

±2,1

(от -180 °С до -90 °С);

±1,46

(от -90 до +1372 °С)

- N

±0,8

±1,46

- R

±1,2

±2,25

- S

±1,0

±2,10

- T

±0,5

±1,05

- L (ГОСТ Р 8.585-2001)

±0,5

±1,80

- L (DIN 43710)

±0,7

±1,05

- U (DIN 43710)

±0,7

±1,05

- W5Re/W26Re (ASTM E 988-96)

±1,4

±2,1

Наименование характеристик

Выходной сигнал

От 4 до 20 мА, HART

Wireless HART

Пределы допускаемой основной абсолютной погрешности измерения электрического напряжения постоянного тока, мВ 2)

±0,03

±0,045

Пределы допускаемой основной абсолютной погрешности измерения электрического сопротивления постоянного тока, Ом 2)

±0,70

±1,35

Пределы допускаемой основной приведенной погрешности измерения и преобразования в температуру сигналов от, % от интервала измерений 2) 1. Термопреобразователей сопротивления с НСХ

- Pt100 (а=0,00385 °C’1)

±0,1

-

- Pt200 (а=0,00385 °C’1)

±0,1

-

- Pt500 (а=0,00385 °C’1)

±0,1

-

- Pt1000 (а=0,00385 °C-1)

±0,1

-

- 50П (а=0,00391 °C-1) [Pt50 (а=0,00391 °C-1)] 1)

±0,1

-

- 100П (а=0,00391 °C-1) [Pt100 (а=0,00391 °C-1)] 1)

±0,1

-

- JPt100 (а=0,003916 °C-1) [Pt100 (а=0,003916 °C-1)] 1)

±0,1

-

- JPt200 (а=0,003916 °C-1) [Pt200 (а=0,003916 °C-1)] 1)

±0,1

-

- 50М (а=0,00426 °C-1)

- Cu50 (а=0,00426 °C-1)

±0,1

-

- 100М (а=0,00426 °C-1)

- Cu100 (а=0,00426 °C-1)

±0,1

-

Cu10 Edison Coper Winding №15

±0,1

-

- 50M (а=0,00428 °C-1) [Cu50 (а=0,00428 °C-1)] 1)

±0,1

-

- 100M (а=0,00428 °C-1) [Cu100 (а=0,00428 °C-1)] 1)

±0,1

-

Ni120 Edison Curve №7

±0,1

-

2. Преобразователей термоэлектрических с НСХ 3)

±0,1

-

- B

±0,1

-

- E

±0,1

-

- J

±0,1

-

- K

±0,1

-

- N

±0,1

-

- R

±0,1

-

- S

±0,1

-

- T

±0,1

-

- L (ГОСТ Р 8.585-2001)

±0,1

-

- L (DIN 43710)

±0,1

-

Наименование характеристик

Выходной сигнал

От 4 до 20 мА, HART

Wireless HART

- U (DIN 43710)

±0,1

-

- W5Re/W26Re (ASTM E 988-96)

±0,1

-

Пределы допускаемой основной приведенной погрешности измерения электрического напряжения постоянного тока, % от интервала измерений2)

±0,1

-

Пределы допускаемой основной приведенной погрешности измерения электрического сопротивления постоянного тока, % от интервала измерений 2)

±0,1

-

Пределы дополнительной абсолютной погрешности измерения и преобразования в температуру, вызванной влиянием температуры окружающей среды в рабочем диапазоне температур на каждый 1 °С, сигналов от, °C 4) 1. Термопреобразователей сопротивления с НСХ

- Pt100 (а=0,00385 °C-1)

±0,006

±0,009

- Pt200 (а=0,00385 °C-1)

±0,018

±0,012

- Pt500 (а=0,00385 °C-1)

±0,018

±0,009

- Pt1000 (а=0,00385 °C-1)

±0,010

±0,009

- 50П (а=0,00391 °C-1) [Pt50 (а=0,00391 °C-1)] 1)

±0,012

±0,018

- 100П (а=0,00391 °C-1) [Pt100 (а=0,00391 °C-1)] 1)

±0,006

±0,009

- JPt100 (а=0,003916 °C-1) [Pt100 (а=0,003916 °C-1)] 1)

±0,006

±0,009

- JPt200 (а=0,003916 °C-1) [Pt200 (а=0,003916 °C-1)] 1)

±0,018

±0,012

- 50М (а=0,00426 °C-1)

- Cu50 (а=0,00426 °C-1)

±0,012

±0,012

- 100М (а=0,00426 °C-1)

- Cu100 (а=0,00426 °C-1)

±0,006

±0,009

Cu10 Edison Coper Winding №15

±0,060

±0,060

- 50M (а=0,00428 °C-1) [Cu50 (а=0,00428 °C-1)] 1)

±0,012

±0,012

- 100M (а=0,00428 °C-1) [Cu100 (а=0,00428 °C-1)] 1)

±0,006

±0,009

Ni120 Edison Curve №7

±0,004

±0,009

2. Преобразователей термоэлектрических с НСХ

- B

±0,056

±0,0435 (t°> +1000 °С); ±[0,096-(0,0075 % (t°-300))]

Наименование характеристик

Выходной сигнал

От 4 до 20 мА, HART

Wireless HART

(от +300 ОС до +1000 ОС); ±[0,162-(0,033 % (tO-100))] (от 100 ос до 300 ОС).

- E

±0,016

±[0,015+(0,00129 % от |to|)]

- J

±0,016

±[0,0162+(0,00087 % от to)] (to > 0 ОС); ±[0,0162+(0,0075 % от |to|)] (to < 0 ОС)

- K

±0,020

±[0,0183+(0,0027 % от to)] (to> 0 ОС);

±[0,0183+(0,0075% от |^|)] (to< 0 ОС)

- N

±0,020

±[0,0204+(0,00108 % от to)]

- R

±0,060

±0,048 (^ > 200 ОС); ±[0,069-(0,0108 % от to)] (to < 200 ОС)

- S

±0,060

±0,048 (^ > 200 ОС); ±[0,069-(0,0108 % от to)] (to < 200 ОС)

- T

±0,020

±0,0192 (^ > 0 ОС);

±[0,0192-(0,0129 % от f|)] (to < 0 ОС)

- L (ГОСТ Р 8.585-2001)

±0,026

±0,021 (^ > 0 ОС); ±[0,0105+(0,0045% от |^|)] (^< 0 ОС)

- L (DIN 43710)

±0,022

±[0,0162+(0,00087% от to)] (to > 0 ОС);

±[0,0162+(0,0075% от |^|)] (^< 0 ОС)

- U (DIN 43710)

±0,026

±0,0192 (^ > 0 ОС); ±[0,0192+(0,0129% от |^|)] (^< 0 ОС)

- W5Re/W26Re (ASTM E 988-96)

±0,064

±0,048 (^ > 200 ОС); ±[0,069-(0,0108% от to)] (^< 200 ОС)

Пределы дополнительной абсолютной погрешности измерения электрического напряжения постоянного тока, вызванной влиянием температуры окружающей среды в рабочем диапазоне температур на каждый 1 °С, мВ 4)

±0,001

±0,0015

Пределы дополнительной абсолютной погрешности измерения электрического сопротивления постоянного тока, вызванной влиянием температуры окружающей среды в рабочем диапазоне температур на каждый 1 °С, Ом 4)

±0,028

±0,0252

Наименование характеристик

Выходной сигнал

От 4 до 20 мА, HART

Wireless HART

Пределы дополнительной приведенной погрешности измерения и преобразования в температуру, вызванной влиянием температуры окружающей среды в рабочем диапазоне температур, выраженной в процентах от диапазона измерения на каждый 1 °С, сигналов от, % 4)

1. Термопреобразователей сопротивления с НСХ

- Pt100 (а=0,00385 °C’1)

±0,004

-

- Pt200 (а=0,00385 °C’1)

±0,004

-

- Pt500 (а=0,00385 °C’1)

±0,004

-

- Pt1000 (а=0,00385 °C-1)

±0,004

-

- 50П (а=0,00391 °C-1) [Pt50 (а=0,00391 °C-1)] 1)

±0,004

-

- 100П (а=0,00391 °C-1) [Pt100 (а=0,00391 °C-1)] 1)

±0,004

-

- JPt100 (а=0,003916 °C-1) [Pt100 (а=0,003916 °C-1)] 1)

±0,004

-

- JPt200 (а=0,003916 °C-1) [Pt200 (а=0,003916 °C-1)] 1)

±0,004

-

- 50М (а=0,00426 °C-1)

- Cu50 (а=0,00426 °C-1)

±0,004

-

- 100М (а=0,00426 °C-1)

- Cu100 (а=0,00426 °C-1)

±0,004

-

Cu10 Edison Coper Winding №15

±0,004

-

- 50M (а=0,00428 °C-1) [Cu50 (а=0,00428 °C-1)] 1)

±0,004

-

- 100M (а=0,00428 °C-1) [Cu100 (а=0,00428 °C-1)] 1)

±0,004

-

Ni120 Edison Curve №7

±0,004

-

2. Преобразователей термоэлектрических с НСХ

- B

±0,004

-

- E

±0,004

-

- J

±0,004

-

- K

±0,004

-

- N

±0,004

-

- R

±0,004

-

- S

±0,004

-

- T

±0,004

-

- L (ГОСТ Р 8.585-2001)

±0,004

-

- L (DIN 43710)

±0,004

-

- U (DIN 43710)

±0,004

-

- W5Re/W26Re (ASTM E 988-96)

±0,004

-

Пределы дополнительной приведен-

±0,004

-

Наименование характеристик

Выходной сигнал

От 4 до 20 мА, HART

Wireless HART

ной погрешности измерения электрического напряжения постоянного тока, вызванной влиянием температуры окружающей среды в рабочем диапазоне температур, выраженной в процентах от диапазона изменения выходного сигнала на каждый 1 °С, % 4)

Пределы дополнительной приведенной погрешности измерения электрического сопротивления постоянного тока, вызванной влиянием температуры окружающей среды в рабочем диапазоне температур, выраженной в процентах от диапазона изменения на каждый 1 °С, % 4)

±0,004

-

Пределы допускаемой дополнительной погрешности установки выходного сигнала, вызванной изменением напряжения питания, % от диапазона измерений /1В

±0,005

-

Нормальные условия измерений:

- температура окружающей среды, °С

- атмосферное давление, кПа

- относительная влажность, %, не более

от +18 до +28 от 84 до 106,7 80

Примечания:

1) Дополнительное обозначение НСХ, принятое изготовителем

2) Выбирают максимальное значение между пределом абсолютной погрешности и рассчитанным значением допускаемой приведенной погрешности от диапазона измерений.

3) Пределы допускаемой суммарной абсолютной погрешности для преобразователей термоэлектрических (Лтп\ ,°С), вычисляются по формуле: (Лтп\ = ±(|Л1|+|Л2|), где:

Л1 - предел допускаемой основной абсолютной погрешности измерения и преобразования в температуру сигналов, °С,

Л2 - предел допускаемой основной абсолютной погрешности автоматической компенсации температуры свободных (холодных) концов термопары, равной ±0,5 °С или ±0,8 °С (для беспроводных датчиков).

4) Пределы дополнительной погрешности измерения на 1 °С, в диапазоне температуры окружающей среды от минус 60 °С до минус 40 °С в 3 раза выше значений, указанных в таблице. Пример расчета суммарной погрешности преобразования в температуру, при температуре окружающей среды минус 56 °С для преобразователя с НСХ Pt100 (а=0,00385 °C-1), настроенного на диапазон измерений от 0 до 100°С:

0,2+0,006*[20 - (-40)] + 0,018*[-40 - (-56)] = 0,848 °С

Таблица 3 - Основные технические характеристики

Наименование характеристик

Выходной сигнал

От 4 до 20 мА, HART

Wireless HART

Напряжение питания, В

От 12,0 до 42,4

7,2

Сопротивление нагрузки, Ом

От 0,1 до 1000 (4-20 мА) От 250 до 1100 (HART)

-

Пульсация выходного сигнала от диапазона изменения выходного сигнала, % не более

0,625

-

Мощность, Вт, не более

1

Устойчивость к воздействию синусоидальной вибрации

Группа F2, GX (Частота от 10 до 60 Гц смещение 0,21 мм, Частота от 60 до 2000 Гц ускорение 3 g) или GX (Частота от 10 до 60 Гц смещение 0,35 мм, Частота от 60 до 1000 Гц ускорение 5g) в зависимости от исполнения

Устойчивость к воздействию внешнего переменного магнитного поля -частота, Гц

-напряженность, А/м, не более

от 49 до 51 400

Степень защиты от пыли и воды:

-для исполнения с соединительной головкой, в зависимости от типа соединительной головки;

-для исполнения без соединительной головки.

IP65, IP66, IP67, IP68 _

Температура окружающей среды, в зависимости от исполнения, °С

от -60 до +85

Условия транспортировки:

- температура окружающей среды, °С -влажность окружающего воздуха в транспортной таре при 35 °С, %, не более

от -60 до +120

99

Габаритные размеры корпуса, ширина х высота, мм, не более:

-для исполнения с соединительной головкой;

-для исполнения без соединительной головки.

160x205

128x100

Масса, кг, не более

2

Средний срок службы, лет, не менее

30

Знак утверждения типа

наносится на табличку преобразователя способом, принятым на предприятии-изготовителе, а также типографским способом на титульный лист эксплуатационной документации.

Комплектность

Комплектность поставки преобразователя приведена в таблице 4.

Таблица 4 - Комплектность средства измерения

Наименование

Обозначение

Кол-во

Примечание

Преобразователь измерительный Rosemount 248

-

1 шт.

-

Руководство по эксплуатации (Rosemount 248)

00809-0107-4825

1 экз.

На 10 штук преобразователей и меньшее количество при поставке в один адрес

Руководство по эксплуатации (Rosemount 248 Wireless)

00809-0107-4248

Наименование

Обозначение

Кол-во

Примечание

Методика поверки

12.5308.000.00 МП с изменением № 1

1 экз.

Паспорт

12.5308.000.00 ПС

1 экз.

-

Лист технических данных (Rosemount 248)

00813-0107-4825

1 экз.

По требованию заказчика

Лист технических данных (Rosemount 248 Wireless)

00813-0107-4248

Поверка

осуществляется по документу 12.5308.000.00 МП с изменением № 1 «Преобразователи измерительные Rosemount 248. Методика поверки», утверждённому ФБУ «Челябинский ЦСМ» 21.07.2020 г.

Основные средства поверки:

Калибратор многофункциональный и коммуникатор BEAMEX MC6 (-R) (регистрационный номер 52489-13);

Мера электрического сопротивления постоянного тока многозначная МС3070М-1 (регистрационный номер 64073-16);

Однозначная мера электрического сопротивления МС3050М (регистрационный номер 46843-11);

Мультиметр 3458А (регистрационный номер 77012-19);

Мультиметр многоканальный прецизионный Метран 514-ММП (регистрационный номер 47848-11);

HART-коммуникатор или иной программно-аппаратный комплекс с поддержкой протоколов HART и Wireless HART, позволяющий визуализировать измеренную преобразователем температуру и перенастроить измерительный преобразователь на иной диапазон и тип первичного преобразователя.

Допускается применение аналогичных средств поверки, обеспечивающих определение метрологических характеристик поверяемых СИ, с требуемой точностью.

Знак поверки наносится в паспорт и (или) на свидетельство о поверке.

Сведения и методиках (методах) измерений приведены в эксплуатационном документе.

Нормативные документы

ГОСТ Р 52931-2008 Приборы контроля и регулирования технологических процессов. Общие технические условия

ГОСТ 6651-2009 ГСИ. Термопреобразователи сопротивления из платины, меди и никеля. Общие технические требования и методы испытаний

ГОСТ Р 8.585-2001 ГСИ. Термопары. Номинальные статические характеристики преобразования

ГОСТ 6616-94. Преобразователи термоэлектрические. Общие технические условия

ГОСТ 8.558-2009 ГСИ. Государственная поверочная схема для средств измерений температуры

ТУ 4211-020-51453097-2012 Преобразователи измерительные Rosemount 248. Технические условия

Развернуть полное описание