Назначение
Преобразователи измерительные промышленные П-216МИ (далее - преобразователи), предназначены для измерения и преобразования электродвижущей силы (ЭДС) чувствительных элементов первичных измерительных преобразователей (датчиков pH, pNa и температуры), применяемых для потенциометрических измерений, в электрический непрерывный выходной сигнал тока по ГОСТ 26.011-80, а также индикации результатов измерений на дисплее.
Описание
Преобразователи выпускаются следующих исполнений:
П-216.3МИ - преобразователь со встроенным входным дифференциальным усилителем, имеющим два высокоомных входа, с индикацией результатов измерения в цифровой форме и выходным унифицированным сигналом постоянного тока;
П-216.4МИ - преобразователь, состоящий из выносного входного дифференциального усилителя с двумя высокоомными входами и блока преобразования с индикацией результатов измерения в цифровой форме и выходным унифицированным сигналом постоянного тока;
П-216.5МИ - преобразователь со встроенным входным усилителем, имеющим два независимых канала измерения с высокоомными входами, с индикацией результатов измерения в цифровой форме и выходным унифицированным сигналом постоянного тока;
П-216.6МИ - преобразователь, состоящий из выносного входного усилителя, имеющего два независимых канала измерения с высокоомными входами, и блока преобразования с индикацией результатов измерения в цифровой форме и выходным унифицированным сигналом постоянного тока;
П-216.7МИ - преобразователь со встроенным входным усилителем, имеющим два независимых канала измерения ЭДС чувствительных элементов первичных преобразователей (датчиков pH и pNa) с высокоомными входами, с индикацией результатов измерения в цифровой форме и выходным унифицированным сигналом постоянного тока;
П-216.8МИ - преобразователь, состоящий из выносного входного усилителя, имеющего два независимых канала измерения ЭДС чувствительных элементов первичных преобразователей (датчиков pH и pNa) с высокоомными входами, и блока преобразования с индикацией результатов измерения в цифровой форме и выходным унифицированным сигналом постоянного тока.
Преобразователи, в зависимости от исполнения, обеспечивают индикацию на цифровом табло следующих величин:
- показатель активности ионов водорода (pH) и ЭДС электродной системы - все исполнения;
- показатель активности и массовая концентрация ионов натрия (значения pNa, cNa) - исполнения П-216.7МИ, П-216.8МИ;
- температуры анализируемой среды - все исполнения.
Преобразователи, в зависимости от исполнения, обеспечивают преобразование в стандартные выходные сигналы следующих величин:
- показатель активности ионов водорода (pH) или ЭДС электродной системы - исполнения П-216.3МИ, П-216.4МИ, П-216.5МИ, П-216.6МИ;
- показатель активности или массовая концентрация ионов натрия (значения pNa, cNa) -исполнения П-216.7МИ, П-216.8МИ.
В зависимости от номинального значения питающего напряжения переменного тока преобразователи выпускаются в двух исполнениях: на 220 В (основное исполнение) и на 36 В (по требованию заказчика).
Рис.1. Фотография внешнего вида преобразователей измерительных промышленных П-216МИ.
Технические характеристики
Диапазоны показаний (измерений) преобразователей по цифровом табло и цены единиц младшего разряда (дискретности) приведены в таблице 1.
Таблица 1
| Режим работы | Единицы измерений | Диапазон измерений | Дискретность | Исполнение |
| Показатель активности ионов водорода (режим pH) | pH | от минус 20 до плюс 20 | 0,01 | все |
| Показатель активности ионов натрия (режим pNa) | pNa | от минус 20 до плюс 20 | 0,01 | П-216.7МИ, П-216.8МИ |
| ЭДС электродной системы | мВ | от минус 3000 до плюс 2000 | 1 | все |
| Температура анализируемой среды | °С | от минус 20 до плюс 150 | 0,1 | все |
| Массовая концентрация ионов Na | мг/дм3 | от 10 до 100 от 1 до 10 | 0,1 0,01 | П-216.7МИ, П-216.8МИ |
| мкг/дм3 | от 100 до 1000 от 10 до 100 от 1 до 10 от 0,1 до 1 | 1 0,1 0,01 0,001 |
Поддиапазоны преобразователей, соответствующие нормирующим значениям аналоговых выходных сигналов для режимов измерения.
1) Режим pH (для исполнений П-216.3МИ, П-216.4 МИ П-216.5МИ, П-216.6 МИ), pNa (для исполнений П-216.7МИ, П-216.8 МИ).
Верхний предел поддиапазона Хв, pH (pNa) (значение pH (pNa), соответствующее максимальному значению выходного тока), определяется выражениями
Хв = Хн - Xn, при Хв > Хн
Хв = Хн - Xn, при Хв < Хн
где Хн - нижний предел поддиапазона (значение pH (pNa), соответствующее минимальному значению выходного тока), устанавливается в пределах от минус 19,99 до плюс 19,99 pH (pNa) с дискретностью 0,01 pH (pNa);
Xn - ширина поддиапазона, равная разности между верхним и нижним пределами поддиапазона, выбирается из ряда: 1,0; 1,5; 2,0; 2,5; 5,0; 10,0; 15,0; 20,0 pH (pNa).
2) Режим mV (кроме исполнений П-216.7МИ, П-216.8МИ).
Верхний предел поддиапазона Хв, мВ (значение ЭДС электродной системы, соответствующее максимальному значению выходного тока), определяется выражением (1), где нижний предел поддиапазона Хн (значение ЭДС электродной системы, соответствующее минимальному значению выходного тока) устанавливается в пределах от минус 2999 до плюс 2000 мВ с дискретностью 1 мВ, ширина поддиапазона XN выбирается из ряда: 100; 150; 200; 250; 500; 750; 1000; 1500; 2000 мВ.
3) Режим cNa (для исполнений П-216.7МИ, П-216.8 МИ).
Верхний предел поддиапазона Хв (значение cNa, соответствующее максимальному значению выходного тока) выбирается из ряда: 10 мкг/дм3; 100 мкг/дм3; 1 мг/дм3; 10 мг/дм3; 100 мг/дм3. Нижний предел поддиапазона Хн (значение cNa, соответствующее минимальному значению выходного тока) равен нулю.
Пределы допускаемых значений основной абсолютной погрешности преобразователей по показаниям табло должны быть:
± 0,02 pH (pNa) - в режиме pH (pNa);
± 2 мВ - в режиме mV;
± 0,5 °С - в режиме t.
Преобразователи могут быть настроены на любой один из двух выходных электрических аналоговых токовых сигнала постоянного тока - (0-5) мА и (4-20) мА.
Питание преобразователей осуществляется от сети однофазного переменного тока частотой (50 ± 0,5) Гц и напряжением (220t22) В или, по требованию заказчика, (36 +5’44 ) В.
Потребляемая мощность при номинальном напряжении питания для исполнений со встроенным входным усилителем должна быть не более 7 В А, с вынесенным - не более 12 1Г А.
Габаритные размеры и масса преобразователей (составных частей преобразователей) должны соответствовать таблице 2.
Таблица 2
| Исполнение | Составная часть | Г абаритные размеры, мм, не более | Масса, кг, не более |
| П-216.ЗМИ, П-216.5МИ, П-216.7МИ | Преобразователь | 130x230x250 | 1,5 |
| П-216.4МИ, П-216.6МИ, П-216.8МИ | Блок преобразования | 130x230x250 | 1,5 |
| Усилитель входной | 75x150x60 | 1,5 |
Средняя наработка на отказ преобразователей с учетом технического обслуживания,
регламентируемого эксплуатационной документацией для нормальных условий, ч, не менее
Среднее время восстановления работоспособности преобразователей, ч, не более
Средний срок службы преобразователей, лет, не менее
Условия эксплуатации:
- температура окружающего воздуха, °С от 5 до 50;
- относительная влажность воздуха (при 35 °С и более низких темпе- до 80;
ратурах без конденсации влаги), %
- давление окружающего воздуха, кПа от 84 до 106,7;
- вибрация в месте установки:
- частота, Гц от 5 до 25;
- амплитуда смещения, мм до 0,1.
Знак утверждения типа
наносится на корпус преобразователя и на титульный лист эксплуатационной документации типографским способом или специальным штампом.
Комплектность
Комплект поставки преобразователей соответствует таблице 3. Таблица 3
| Наименование и условное обозначение | Количество на исполнение преобразователя |
| П-216.3МИ | П-216.4МИ | П-216.5МИ | П-216.6МИ | П-216.7МИ | П-216.8МИ |
| Преобразователь П-216. ЗМИ | 1 | _ | _ | _ | _ | _ |
| Преобразователь П-216.5МИ | _ | _ | 1 | _ | _ | _ |
| Преобразователь П- 216.7МИ | _ | _ | _ | _ | 1 | _ |
| У силитель входной ВУ-216.4МИ | _ | 1 | _ | _ | _ | _ |
| Усилитель входной ВУ-216.6МИ | _ | _ | _ | 1 | _ | _ |
| Усилитель входной ВУ-216.8МИ | _ | _ | _ | _ | _ | 1 |
| Блок преобразования БП-216.4МИ | _ | 1 | _ | _ | _ | - |
| Блок преобразования БП-216.6МИ | _ | _ | _ | 1 | _ | _ |
| Блок преобразования БП-216.8МИ | _ | _ | _ | _ | _ | 1 |
| Комплект принадлежностей | 1 | 1 | 1 | 1 | _ | _ |
| Формуляр (с Методикой поверки) | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 |
| Руководство по эксплуатации | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 |
Примечания.
1. Формуляр включает методику поверки.
2. В комплект поставки преобразователей исполнений П-216.4МИ-36В, П-216.6МИ-36В, П-216.8МИ-36В входят блоки преобразования БП-216.4МИ-36В, БП-216.6МИ-36В, БП-216.8МИ-36В соответственно.
Поверка
осуществляется по документам:
- преобразователи измерительные промышленные П.-1216.3МИ, П-216.4МИ, формуляр ГРБА.421221.003ФО, Приложение Е "Методика поверки";
- преобразователи измерительные промышленные П.-1216.5МИ, П-216.6МИ, формуляр
ГРБА.421221.005ФО, Приложение Е "Методика поверки";
- преобразователи измерительные промышленные П.-1216.7МИ, П-216.8МИ, формуляр
ГРБА.421221.007ФО, Приложение Е "Методика поверки";
согласованными ГЦИ СИ "ВНИИМ им. Д.И. Менделеева" 21 ноября 2005 г.
Средства поверки:
- компаратор напряжений - диапазон измерения от 0 до 11,11 В, класс точности 0,0005;
- магазин сопротивлений - диапазон изменения сопротивления от 0 до 104 Ом, класс 0,02;
- имитатор электродной системы - RM = 0, (500, 1000) МОм ±25 %, RB = 0,(10, 20) кОм ±1 %;
- цифровой вольтметр - пределы измерения 120 мВ, 400 мВ; 12 В, класс точности 0,15;
- калиброванный резистор - сопротивление 20 Ом ± 0,1 %.
Допускается замена вышеуказанного оборудования аналогичным, не уступающим по техническим и метрологическим характеристикам.
Сведения о методах измеренийНормативные документы
ГОСТ 27987-88 Анализаторы жидкости потенциометрические ГСП. Общие технические условия.
ГОСТ 22261-94 Средства измерений электрических и магнитных величин. Общие технические условия.
ГОСТ 8.120-99 ГСИ. Государственная поверочная схема для средств измерений pH.
ТУ 4215-052-89650280-2010 Преобразователи промышленные П-216МИ. Технические условия.
Рекомендации к применению
- при осуществлении деятельности в области охраны окружающей среды;
- при выполнении работ по оценке соответствия продукции и иных объектов обязательным требованиям в соответствии с законодательством Российской Федерации о техническом регулировании.
