Назначение
 Преобразователи измерительные напряжения, силы тока и мощности трехфазных электрических сетей ФЕ1890-АД и ФЕ1891-АД, (далее - преобразователи) предназначены для измерения параметров электрических сетей постоянного тока и однофазных сетей переменного тока частотой 50 Гц.
Описание
 Преобразователи могут применяться как автономно, так и в составе автоматизированных систем измерения и управления на станциях и подстанциях промышленных предприятий, в том числе АЭС.
 Конструктивно преобразователи выполнены в корпусе из трудногорючей пластмассы. Корпус состоит из основной части и крышки. Внутри корпуса расположены печатные платы, на которых смонтированы элементы электрической схемы.
 На лицевой панели расположены: клеммы входных сигналов, гнездо для подключения к линии интерфейса RS-485, светодиод сигнализации функционального состояния. В нижней части корпуса прибора расположены вилки соединителя: питания, токового выхода, синхронизации внутренних часов.
 Принцип действия преобразователей основан на масштабировании входного измеряемого сигнала и преобразовании его в цифровой код, пропорциональный измеряемой величине.
 Преобразователи в зависимости от варианта исполнения обеспечивают измерения параметров электрических сетей, представленных в таблице 1.
 Таблица 1
  |   Вариант исполнения  |   Измеряемые параметры электрических сетей  | 
 |   ФЕ1890.1-АД  |   - напряжение постоянного тока ипост  - действующее значение напряжения переменного тока иэф;  - частота сети f ;  | 
 |   ФЕ1890.2-АД  |   - постоянный ток 1пост ;  - действующее значение силы переменного тока 1эф;  - частота сети f ;  | 
 |   ФЕ1890.3-АД  |   - напряжение низкого уровня ипост н.у. (милливольтового диапазона) постоянного тока  - действующее значение напряжения переменного тока иэф н.у.  | 
 |   ФЕ1891-АД  |   а) для сетей постоянного тока:  - напряжение ипост;  - сила тока 1пост;  - мощность нагрузки Рпост  б) для сетей переменного тока:  - действующее значение напряжения иэф;  - действующее значение силы тока 1эф;  - активная, реактивная и полная мощности нагрузки P, Q, S;  - коэффициент мощности Км;  - частота f.  | 
 
  В зависимости от варианта исполнения преобразователи имеют следующие обозначения:
 1) Преобразователь напряжения
 ФЕ1890.1 - АД - Х - Х - Х
 Входное номинальное напряжение
 1 - 100 В
 2 - 220 В
 3 - 380 В_______________________________
 Диапазон выходного тока
 1 - (- 5...0...+ 5) мА
 2 - (4.20) мА , (4.12.20) мА или (0.20) мА
 Напряжение питания
 1 - 24 В постоянного или переменного тока
 2 - 220 В постоянного или переменного тока
 2) Преобразователь силы тока
 ФЕ1890.2 - АД - Х - Х - Х
 Входной номинальный ток
 4 - 1 А
 5 - 5 А_________________________________
 Диапазон выходного тока
 1 - (- 5.0.+ 5) мА
 2 - (4.20) мА , (4.12.20) мА или (0.20) мА
 Напряжение питания
 1 - 24 В постоянного или переменного тока
 2 - 220 В постоянного или переменного тока
 3) Преобразователь напряжения низкого уровня
 ФЕ1890.3 - АД - Х - Х - Х
 Входное номинальное напряжение
 6 - 50 мВ
 7 - 75 мВ_____________________________
 Диапазон выходного тока
 1 - (- 5.0.+ 5) мА
 2 - (4.20) мА , (4.12.20) мА или (0.20) мА
 Напряжение питания
 1 - 24 В постоянного или переменного тока
 2 - 220 В постоянного или переменного тока
 Кодированные обозначения исполнений преобразователей ФЕ1890-АД приведены в таблицах 2 - 4.
 Таблица 2
  |   Кодированное обозначение исполнения преобразователя  |   Входное номинальное напряжение, В  |   Диапазон изменений выходного тока, мА  |   Напряжение питания, В  | 
 |   ФЕ1890.1 - АД - 1 - 1 - 1  |   100  |   - 5.0.+ 5  |   24  | 
 |   ФЕ1890.1 - АД - 1 - 2 - 1  |   4.20, 4.12.20, 0.20  |   24  | 
 |   ФЕ1890.1 - АД - 1 - 1 - 2  |   - 5.0.+ 5  |   220  | 
 |   ФЕ1890.1 - АД - 1 - 2 - 2  |   4.20, 4.12.20, 0.20  |   220  | 
 |   ФЕ1890.1 - АД - 2 - 1 - 1  |   220  |   - 5.0.+ 5  |   24  | 
 |   ФЕ1890.1 - АД - 2 - 2 - 1  |   4.20, 4.12.20, 0.20  |   24  | 
 
   |   ФЕ1890.1 - АД - 2 - 1 - 2  |   220  |   - 5...0...+ 5  |   220  | 
 |   ФЕ1890.1 - АД - 2 - 2 - 2  |   4.20, 4.12.20, 0.20  |   220  | 
 |   ФЕ1890.1 - АД - 3 - 1 - 1  |   380  |   - 5.0.+ 5  |   24  | 
 |   ФЕ1890.1 - АД - 3 - 2 - 1  |   4.20, 4.12.20, 0.20  |   24  | 
 |   ФЕ1890.1 - АД - 3 - 1 - 2  |   - 5.0.+ 5  |   220  | 
 |   ФЕ1890.1 - АД - 3 - 2 - 2  |   4.20, 4.12.20, 0.20  |   220  | 
 
  Таблица 3
  |   Кодированное обозначение исполнения преобразователя  |   Входное номинальное напряжение, А  |   Диапазон изменений выходного тока, мА  |   Напряжение питания, В  | 
 |   ФЕ1890.2 - АД - 4 - 1 - 1  |   1  |   - 5.0.+ 5  |   24  | 
 |   ФЕ1890.2 - АД - 4 - 2 - 1  |   4.20, 4.12.20, 0.20  |   24  | 
 |   ФЕ1890.2 - АД - 4 - 1 - 2  |   - 5.0.+ 5  |   220  | 
 |   ФЕ1890.2 - АД - 4 - 2 - 2  |   4.20, 4.12.20, 0.20  |   220  | 
 |   ФЕ1890.2 - АД - 5 - 1 - 1  |   5  |   - 5.0.+ 5  |   24  | 
 |   ФЕ1890.2 - АД - 5 - 2 - 1  |   4.20, 4.12.20, 0.20  |   24  | 
 |   ФЕ1890.2 - АД - 5 - 1 - 2  |   - 5.0.+ 5  |   220  | 
 |   ФЕ1890.2 - АД - 5 - 2 - 2  |   4.20, 4.12.20, 0.20  |   220  | 
 
  Таблица 4
  |   Кодированное обозначение исполнения преобразователя  |   Входное номинальное напряжение, мВ  |   Диапазон изменений выходного тока, мА  |   Напряжение питания, В  | 
 |   ФЕ1890.3 - АД - 6 - 1 - 1  |   50  |   - 5.0.+ 5  |   24  | 
 |   ФЕ1890.3 - АД - 6 - 2 - 1  |   4.20, 4.12.20, 0.20  |   24  | 
 |   ФЕ1890.3 - АД - 6 - 1 - 2  |   - 5.0.+ 5  |   220  | 
 |   ФЕ1890.3 - АД - 6 - 2 - 2  |   4.20, 4.12.20, 0.20  |   220  | 
 |   ФЕ1890.3 - АД - 7 - 1 - 1  |   75  |   - 5.0.+ 5  |   24  | 
 |   ФЕ1890.3 - АД - 7 - 2 - 1  |   4.20, 4.12.20, 0.20  |   24  | 
 |   ФЕ1890.3 - АД - 7 - 1 - 2  |   - 5.0.+ 5  |   220  | 
 |   ФЕ1890.3 - АД - 7 - 2 - 2  |   4.20, 4.12.20, 0.20  |   220  | 
 |   4) Преобразователь Ф  |   Е1891-АД  | 
 
  ФЕ1891 - АД - Х - Х - Х - Х
 Входное номинальное напряжение
 1 - 100 В
 2 - 220 В
 3 - 380 В_______________________________
 Входной номинальный ток
 1 - 1 А
 2 - 5 А
 Диапазон выходного тока
 1 - (- 5...0...+ 5) мА
 2 - (4.20) мА , (4.12.20) мА или (0.20) мА
 Напряжение питания
 1 - 24 В постоянного или переменного тока
 2 - 220 В постоянного или переменного тока
 Кодированные обозначения исполнений преобразователей ФЕ1891-АД приведены в таблице 5.
 Таблица 5
  |   Кодированное обозначение исполнения преобразователя  |   Входное номинальное напряжение, В  |   Входной номинальный ток, А  |   Диапазон изменений выходного тока, мА  |   Напряжение питания, В  | 
 |   ФЕ1891 - АД -1-1-1-1  |   100  |   1  |   - 5...0...+ 5  |   24  | 
 |   ФЕ1891 - АД -1-1-2-1  |   4.20, 4.12.20, 0.20  |   24  | 
 |   ФЕ1891 - АД -1-1-1-2  |   - 5.0.. + 5  |   220  | 
 |   ФЕ1891 - АД -1-1-2-2  |   4.20, 4.12.20, 0.20  |   220  | 
 |   ФЕ1891 - АД -1-2-1-1  |   5  |   - 5.0.+ 5  |   24  | 
 |   ФЕ1891 - АД -1-2-2-1  |   4.20, 4.12.20, 0.20  |   24  | 
 |   ФЕ1891 - АД -1-2-1-2  |   - 5.0.+ 5  |   220  | 
 |   ФЕ1891 - АД -1-2-2-2  |   4.20, 4.12.20, 0.20  |   220  | 
 |   ФЕ1891 - АД -2-1-1-1  |   220  |   1  |   - 5.0.+ 5  |   24  | 
 |   ФЕ1891 - АД -2-1-2-1  |   4.20, 4.12.20, 0.20  |   24  | 
 |   ФЕ1891 - АД -2-1-1-2  |   - 5.0.+ 5  |   220  | 
 |   ФЕ1891 - АД -2-1-2-2  |   4.20, 4.12.20, 0.20  |   220  | 
 |   ФЕ1891 - АД -2-2-1-1  |   5  |   - 5.0.+ 5  |   24  | 
 |   ФЕ1891 - АД -2-2-2-1  |   4.20, 4.12.20, 0.20  |   24  | 
 |   ФЕ1891 - АД -2-2-1-2  |   - 5.0.+ 5  |   220  | 
 |   ФЕ1891 - АД -2-2-2-2  |   4.20, 4.12.20, 0.20  |   220  | 
 |   ФЕ1891 - АД -3-1-1-1  |   380  |   1  |   - 5.0.+ 5  |   24  | 
 |   ФЕ1891 - АД -3-1-2-1  |   4.20, 4.12.20, 0.20  |   24  | 
 |   ФЕ1891 - АД -3-1-1-2  |   - 5.0.+ 5  |   220  | 
 |   ФЕ1891 - АД -3-1-2-2  |   4.20, 4.12.20, 0.20  |   220  | 
 |   ФЕ1891 - АД -3-2-1-1  |   5  |   - 5.0.+ 5  |   24  | 
 |   ФЕ1891 - АД -3-2-2-1  |   4.20, 4.12.20, 0.20  |   24  | 
 |   ФЕ1891 - АД -3-2-1-2  |   - 5.0.+ 5  |   220  | 
 |   ФЕ1891 - АД -3-2-2-2  |   4.20, 4.12.20, 0.20  |   220  | 
 
  Пломбирование преобразователей осуществляется один раз изготовителем при выпуске из производства в виде наклейки на боковую стенку корпуса.
Программное обеспечение
 Поставляемая с преобразователем программа “Electro 9x” позволяет осуществить:
 - отображение результатов измерений;
 - настройку режимов работы и параметров обработки данных;
 - калибровку входных сигналов и выходных токов;
 - ведение архива данных, полученных с преобразователя.
 Программное обеспечение имеет два уровня. Первый уровень (высокий) - интерфейс пользователя, второй уровень (низкий) - встроенное программное обеспечение.
 Идентификационные данные программного обеспечения приведены в таблице 6.
 Таблица 6
  |   Наименование программного обеспечения  |   Идентификационное наименование программного обеспечения  |   Номер версии (идентификационный номер) программного обеспечения  |   Цифровой идентификатор программного обеспечения (контрольная сумма исполняемого кода)  |   Алгоритм вычисления цифрового идентификатора программного обеспечения  | 
 |   electro9x.exe  |   Electro 9x  |   Версия v.3  |   2b48120b84b89872d b74dc07a75851a8  |   MD5  | 
 
  Метрологически значимая часть программного обеспечения первого (высокого) уровня не оказывает влияния на метрологические характеристики.
 Защита программного обеспечения от непреднамеренных и преднамеренных изменений соответствует уровню «А» по МИ 3286-2010.
 Технические характеристики
 Номинальные значения параметров электрических сетей постоянного и переменного
 тока представлены в таблице 7. Таблица 7
  |   Напряжение постоянного тока.  Эффективное значение напряжения переменного тока, U ном, В  |   Сила постоянного тока. Эффективное значение силы переменного тока. I ном, А  |   Мощность  | 
 |   активная  Р ном, Вт  |   реактивная Q ном, вар  |   полная  S ном, В’А  | 
 |   100  |   1  |   100  |   100  |   100  | 
 |   5  |   500  |   500  |   500  | 
 |   220  |   1  |   220  |   220  |   220  | 
 |   5  |   1100  |   1100  |   1100  | 
 |   380  |   1  |   380  |   380  |   380  | 
 |   5  |   1900  |   1900  |   1900  | 
 
  Номинальное значение постоянного или переменного напряжения низкого уровня, ином, мВ    50 или 75
 Номинальное значение измеряемой частоты Гном, Гц   50
 Номинальное значение коэффициента мощности, Кном 1
 Диапазоны измерений входных сигналов представлены в таблице 8. Таблица 8
  |   Сеть  |   Наименование параметра  |   Диапазон измерений  | 
 |   Сеть переменного тока  |   Напряжение при измерениях: - напряжение, ток, мощность; - частота  |   от 1 до 130 % номинального значения;  от 2 до 130 % номинального значения  | 
 |   Ток  |   от 1 до 130 % номинального значения  | 
 |   Коэффициент мощности  |   ± (0 - 1 - 0)  | 
 |   Частота  |   от 45 до 55 Гц  | 
 |   Сеть постоянного тока  |   Напряжение  |   от 0 до 130 % номинального значения  | 
 |   Ток  | 
 
  Пределы допускаемой основной приведенной погрешности измерений по цифрово-
 му выходу в процентах от номинальных значений измеряемых параметров представлены в таблице 9.
 Таблица 9
  |   Сеть  |   Наименование измеряемого параметра  |   Пределы допускаемой основной приведенной погрешности, %  | 
 |   Сеть переменного тока  |   Действующее значение напряжения  |   ± 0,2  | 
 |   Действующее значение силы тока  |   ± 0,2  | 
 |   Активная мощность  |   ± 0,5  | 
 |   Реактивная мощность  |   ± 0,5  | 
 |   Полная мощность  |   ± 0,5  | 
 |   Коэффициент мощности  |   ± 0,5  | 
 |   Частота сети (цифровой выход)  |   ± 0,02  | 
 |   Частота сети (аналоговый выход)  |   ± 0,04  | 
 |   Сеть постоянного тока  |   Напряжение  |   ± 0,1  | 
 |   Ток  |   ± 0,2  | 
 |   Мощность  |   ± 0,5  | 
 
  Диапазоны изменений выходных унифицированных сигналов, сопротивление нагрузки представлены в таблице 10.
 Таблица 10
  |   Диапазон изменений выходного тока, мА  |   Сопротивление нагрузки, Ом, не более  | 
 |   - 5 - 0 - + 5  |   2000  | 
 |   4 - 20  |   500  | 
 |   4 - 12 - 20  | 
 
  Пределы допускаемой основной приведённой погрешности преобразования любого измеряемого параметра в унифицированный сигнал постоянного тока равны пределам допускаемой основной приведенной погрешности измерений по цифровому выходу.
 Рабочие условия эксплуатации:
 - температура окружающего воздуха, °С                           от - 30 до + 50
 - относительная влажность воздуха при температуре 25 оС, %        95
 - атмосферное давление, кПа                                       от 84 до 106,7
 Пределы допускаемой дополнительной погрешности, вызванной изменением температуры окружающего воздуха от нормальной до любой во всём диапазоне рабочих температур на каждые 10 °С, равны половине пределов допускаемой основной приведенной погрешности.
 Пределы допускаемой дополнительной погрешности, вызванной влиянием внешних однородных магнитных полей с напряженностью 400 А/м, образованных переменным током с частотой питающей сети, при самых неблагоприятных направлениях полей равны половине пределов допускаемой основной приведенной погрешности.
 По стойкости к воздействию внешних механических факторов преобразователи соответствуют группе М40 ГОСТ 17516.1.
 Преобразователи являются сейсмостойкими и обеспечивают работоспособность при землетрясении в 8 баллов при уровне установки над нулевой отметкой 25 м в соответствии с требованиями ГОСТ 17516.1.
 По защищённости от воздействия твёрдых тел и воды преобразователи соответствуют группе IP 20 по ГОСТ 14254.
 Преобразователи обеспечивают выдачу цифровых данных через интерфейс RS-485 (протокол обмена MODBUS-RTU).
 Габаритные размеры, мм, не более:
 ФЕ1890-АД - 45x78x116;
 ФЕ1891-АД - 70x78x116.
 Масса, кг, не более
 ФЕ1890-АД - 0,3;
 ФЕ1891-АД - 0,4.
 Напряжение питания, в зависимости от исполнения, от 187 до 242 В переменного тока или от 20,4 до 26,4 В постоянного тока.
 Потребляемая мощность, В^А, не более
 ФЕ1890-АД - 4;
 ФЕ1891-АД - 5.
 Средняя наработка на отказ не менее 50 000 ч.
 Средний срок службы не менее 10 лет.
 Уровень индустриальных радиопомех, создаваемых преобразователями не превышает значений, установленных для оборудования класса Б по ГОСТ Р 51318.22.
 Преобразователи удовлетворяют требованиям по электромагнитной совместимости, предъявляемым к группе исполнения III по ГОСТ Р 50746. Критерий качества функционирования - В.
Знак утверждения типа
 Знак утверждения типа наносится на табличку преобразователя методом пьезоструйной печати, на паспорт и руководство по эксплуатации типографским способом.
Комплектность
 Комплект поставки представлен в таблице 11.
 Таблица 11
  |   Наименование  |   Кол-во  |   Примечание  | 
 |   Преобразователь  |   1 шт.  |   Модификация по заказу  | 
 |   Ведомость эксплуатационных документов  |   1 экз.  |  | 
 |   Руководство по эксплуатации  |   1 экз.  |  | 
 |   Паспорт  |   1 экз.  |  | 
 |   - Программа представления параметров “Electro”  - Руководство оператора 05755097.00008-01-34-01  - Протокол информационного обмена 3ПА.499.042Д12  |   1 экз.  |   на CD  | 
 |   Вилка DB-9M  |   1 шт.  |   RS-485  | 
 |   Корпус DP-9C (к вилке DB-9M)  |   1 шт.  |  | 
 
   |   Наименование  |   Кол-во  |   Примечание  | 
 |   Розетка BL 5.00/2 (BLZ 5.00/2)  |   1 шт.  |   Питание преобразователя  | 
 |   Розетка BL 3.5/6 (для ФЕ1890-АД)  |   1 шт.  |   Выходные сигналы постоянного тока  | 
 |   Розетка BL 3.5/4 (для ФЕ1891-АД)  |   1 шт.  |  | 
 |   Розетка BL 3.5/3 (для ФЕ1891-АД)  |   1 шт.  |   Синхронизация часов  | 
 
  Примечание: При поставке партии преобразователей в один адрес допускается поставлять 1 экз. руководства по эксплуатации на каждые пять преобразователей.
Поверка
 осуществляется по разделам 6 документов «Преобразователи измерительные напряжения и силы тока электрических сетей постоянного и переменного тока ФЕ1890-АД. Руководство по эксплуатации. 3ПА.499.040 РЭ», «Преобразователи измерительные напряжения и силы тока и мощности электрических сетей постоянного и переменного тока ФЕ1891-АД. Руководство по эксплуатации. 3ПА.499.041 РЭ», утвержденным в части разделов 6 руководителем ГЦИ СИ ФГУ «Пензенский ЦСМ» 25 мая 2011 г.
 Перечень средств поверки представлен в таблице 12.
 Таблица 12
  |   Наименование  |   Используемые диапазоны  |   Погрешность  | 
 |   Калибратор переменного тока Ресурс-К2  |   Номинальные значения фазного напряжения:  220 В; 57,7 В  Номинальные значения тока:  5 А; 1 А  |   ± 0,05 %  | 
 |   значения активной, реактивной и полной мощности  |   ± 0,1 %  | 
 |   фазовый угол: от минус 180 до плюс 180°  |   ± 0,03°  | 
 |   частота 45 - 55 Гц  |   ± 0,005 Гц  | 
 |   Персональный компьютер:  |   - операционная система Windows XP  |  | 
 |   - ОЗУ - 256 МБ, не менее  | 
 |   - наличие интерфейса RS-232  | 
 |   - наличие CD-ROM  | 
 |   - адаптер (преобразователь кода) RS-485 / RS-232  | 
 |   Вольтметр универсальный  Щ31  |   Пределы измерений: - тока - 0 - 10 мА - напряжения 0 - 10 В  |   класс точности:  - для тока 0,01/0,005  - для напряжения 0,005/0,00  | 
 |   Мегаомметр Е6-24/1  |   диапазон измерений от 0,01 МОм до 9,99 ГОм  |   ± (3 % + 3 е.м.р.)  | 
 |   Катушка электрического сопротивления измерительная Р331  |   сопротивление 100 Ом  |   класс точности 0,01  | 
 |   Примечание: - Указанные в таблице средства поверки могут быть заменены аналогичными, обеспечивающими требуемую точность и пределы измерений  | 
 
Сведения о методах измерений
 Методика измерений приведена в п. 3.4 документов «Преобразователи измерительные напряжения и силы тока электрических сетей постоянного и переменного тока ФЕ1890-АД. Руководство по эксплуатации. 3ПА.499.040 РЭ» и «Преобразователи измерительные напряжения и силы тока и мощности электрических сетей постоянного и переменного тока ФЕ1891-АД. Руководство по эксплуатации. 3ПА.499.041 РЭ».
Нормативные документы
 1 Преобразователи измерительные напряжения, силы тока, мощности электрических сетей постоянного и переменного тока ФЕ1890-АД и ФЕ1891-АД. Технические условия. ТУ 4389-0220-05755097-2009.
 2 Преобразователи измерительные напряжения и силы тока электрических сетей постоянного и переменного тока ФЕ1890-АД. Руководство по эксплуатации. 3ПА.499.040 РЭ.
 3 Преобразователи измерительные напряжения и силы тока и мощности электрических сетей постоянного и переменного тока ФЕ1891-АД. Руководство по эксплуатации. 3ПА.499.041 РЭ.
 Рекомендации к применению
 - осуществление торговли и товарообменных операций.
 - выполнение работ по оценке соответствия промышленной продукции и продукции других видов, а также иных объектов установленным законодательством Российской Федерации обязательным требованиям.