Назначение
Преобразователи измерительные многофункциональные РН (далее- преобразователи) предназначены для измерительных преобразований аналоговых сигналов силы, напряжения постоянного электрического тока, напряжения переменного электрического тока и электрического сопротивления (в том числе сигналов от термопар и термопреобразователей сопротивления) в унифицированные аналоговые сигналы силы, напряжения постоянного электрического тока, напряжения переменного электрического тока и электрического сопротивления, а также для питания пассивных датчиков сопротивления и датчиков с выходных сигналом силы постоянного тока в диапазоне от 4 до 20 мА.
Описание
Принцип действия преобразователей основан на преобразовании аналоговых сигналов силы, напряжения постоянного электрического тока, напряжения переменного электрического тока и сопротивления (в том числе сигналов от термопар и термопреобразователей сопротивления) в унифицированные аналоговые сигналы силы, напряжения постоянного электрического тока, напряжения переменного электрического тока и сопротивления.
Преобразователи используются при автоматизации технологических процессов в различных областях промышленности, на транспорте, в коммунальном хозяйстве.
Конструктивно преобразователи выполнены в виде печатной платы, размещенной в корпусе из полимерных материалов. В корпусе закреплены клеммы для присоединения подводящих проводников и кабелей питания.
Преобразователи РН выпускаются в трех исполнениях: исполнение «Н», исполнение «Т» и исполнение «N».
К исполнению «Н» относятся преобразователи PHD-11HD-21(R), PHD-12HD-211(R), PHD-22HD-2121(R), PHC-11HD-11(R), PHC-22HD-1111(R), PHD-11HZ-*1(R),
PHD-12HZ-*11(R), PHD-22HZ-*1*1(R), PHD-11HT-*1(R), PHD-12HT-*11(R),
PHD-22HT-*1*1(R), PHD-11HD-22(R), PHD-22HD-2222(R).
Преобразователи исполнения «Н» имеют одну или 2 вставные клеммы на лицевой панели преобразователя. Преобразователи исполнения «Н» устанавливаются на специальную панель типа РН*, к которой подключаются питание преобразователя и разъемы неискробезопасных контактов.
К исполнению «Т» относятся преобразователи PHD-11TD-21(R), PHD-11TD-29(R), PHD-12TD-211(R), PHD-22TD-2121(R), PHD-22TD-1111(R), PHC-11TD-11(R), PHC-22TD-1111(R), PHD-11TD-21 (C)(R), PHD-22TD-2121 (C)(R ), PHD-11TZ-*1(R), PHD-12TZ-*11(R), PHD-12TZ-*11(1)(R), PHD-12TZ-*11(TC) (R), PHD-22TZ-*1*1(R), PHD-12TZ-*11(TC1) (R), PHD-11TT-*1(R), PHD-12TT-*11(R), PHD-22TT-*1*1(R), PHD-11TT-88(R), PHG-11TD-**(R), PHG-12TD-***(R), PHG-22TD-****(R), PHG-13TD-****(R),
PHG-14TD-*****(R), PHG-33TD-******(R), PHG-11TE-**(R), PHG-12TE-***(R),
PHG-22TE-****(R), PHG-11TZ-**(R), PHG-12TZ-***(R), PHG-22TZ-****(R), PHG-11TT-**(R), PHG-12TT-***(R), PHG-22TT-****(R), PHG-11TT-88(R), PHD-11TM-11(R), PHD-11TM-21(R),
PHD-11TN-11(R), PHD-22TN-1111(R), PHD-11TZ-46(R), PHD-11TZ-46+(R), PHD-12TZ-466(R),
PHD-12TZ-466+(R), PHC-12TD-111(R), PHC-11TD-11+(R), PHG-12TZ-461(R),
PHD-11TD-21+(R), PHD-12TD-211+(R), PHD-11TZ-*1+(R), PHD-12TZ-*11+(R),
PHD-11TT-*1+(R), PHD-12TT-*11+(R), PHD-11TT-88+(R), PHD-11TD-21.H(R),
PHD-12TD-211.H(R), PHD-22TD-2121.H(R), PHD-11TZ/TT-01(R) (с компенсатором
PHD-CJC-T2), PHC-11TD-11.L(R), PHC-22TD-1111.L(R), PHD-11TD-21U(R),
PHD-22TD-2121U(R), PHD-12TD-222(R).
К исполнению «N» относятся преобразователи PHG-11ND-11(R), PHG-22ND-1111(R), PHG-11ND-12(R), PHG-22ND-1212(R), PHG-11NE-22(R), PHG-22NE-2222(R), PHG-11NE-52(R), PHG-22NE-5252(R).
Преобразователи исполнения «Т» и «N» в свою очередь выпускаются в корпусах двух типов, отличие которых в количестве клемм и толщине (2 клеммы в ряду и толщина 12,5 мм, 3 клеммы в ряду и толщина 17,5 мм). Преобразователи исполнения «Т» и «N» предназначены для монтажа на DIN-рейку 35 мм. На моделях, предусматривающих конфигурирование в процессе эксплуатации, на лицевой стороне расположены либо DIP-переключатели, либо разъем miniUSB, для подключения через специальный кабель к специализированному ПО для конфигурирования преобразователя.
Название преобразователей начинается с букв «PHC-», «PHD-» или «PHG-» после которых идёт цифра, указывающая количество входных каналов. За ней идёт цифра, указывающая количество выходных каналов. Далее идёт литера «Н», «Т» или «N», указывающая принадлежность к исполнению. Например, PHD-12H* означает, что модель имеет один входной, два выходных канала и выполнена в исполнении «Н». Далее в названии следуют литеры и цифры, определяющие тип сигнала и прочие особенности модели. Общий вид преобразователей исполнения «Н» приведен на рисунке 1 и 2, общий вид преобразователей исполнения «Т» и «N» приведен на рисунке 3.
Заводской номер в виде буквенно-цифрового кода наносится на боковую поверхность преобразователя. Нанесение знака поверки на средство измерений не предусмотрено. Общий вид преобразователей исполнения «Н» с указанием места нанесения заводского номера представлен на рисунке 1. Общий вид преобразователей исполнения «Т» и исполнения «N» с указанием места нанесения заводского номера представлен на рисунках 3 и 4.
Место нанесения заводского номера
Рисунок 1 - Общий вид преобразователей исполнения «Н» с одним блоком вставных клемм, смонтированные на панель
Рисунок 2 - Общий вид преобразователей исполнения «Н» с двумя блоками вставных клемм, смонтированные на панель
Место нанесения заводского номера
Рисунок 3 - Общий вид преобразователей исполнений «Т» и «N» с шириной корпуса 17,5 мм
Рисунок 4 - Общий вид преобразователей исполнения «Т» и «N» с шириной корпуса 12,5 мм
Место нанесения заводского номера
Пломбирование не предусмотрено.
Программное обеспечение
Программное обеспечение (ПО) преобразователей функционально разделено на две группы: встроенное системное программное обеспечение (ВСПО) и сервисное ПО, устанавливаемое на персональный компьютер.
ВСПО содержит метрологически значимые компоненты, оно устанавливается в энергонезависимую память преобразователей на заводе изготовителе. В процессе эксплуатации изменение ВСПО пользователем невозможно.
Сервисное ПО не является метрологически значимым, так как его функцией является конфигурирование преобразователей, имеющих на лицевой панели разъем miniUSB, а также предназначенных для преобразования сигналов от термопреобразователей сопротивления и термопар в унифицированные сигналы силы и напряжения постоянного электрического тока. С помощью сервисного ПО можно настроить тип термопары, нижнюю и верхнюю границу диапазона измерений, тип выходного аналогового сигнала, считать значение компенсации холодного спая для термопар.
Идентификационные данные программного обеспечения приведены в таблице 1.
Таблица 1 - Идентификационные данные программного обеспечения сервисного ПО
| Идентификационные данные (признаки) | Значение |
| Идентификационное наименование ПО | PH Конфигуратор температурных преобразователей1) | Pinghe RTD-TC Config tools2) |
| Номер версии (идентификационный номер ПО) | Версия ПО не ниже 16.2 | Версия ПО не ниже 11.4 |
| Цифровой идентификатор ПО | Не используется | Не используется |
| Примечание: 1) Для программируемых преобразователей, кроме PHD-11TZ/TT-01(R) 2) Для преобразователя PHD-11TZ/TT-01(R) |
Уровень защиты встроенного ПО от преднамеренных и непреднамеренных изменений в соответствии с Р 50.2.077-2014 - высокий.
Технические характеристики
аблица 2 - Метрологические характеристики
| Наименование | Диапазоны преобразований аналоговых сигналов | Пределы допускаемой основной погрешности Y -приведённая, Д -абсолютная | Пределы допускаемой дополнительной приведенной погрешности от изменения темп. окр. среды на 1 °С от нормальной |
| На входе | На выходе |
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
| PHG-11TD-**(R) | от 0 до 5 В; от 1 до 5 В; от 0 до 10 В; от 0 до 75 мВ; от -10 до +10 В от 4 до 20 мА | от 0 до 5 В; от 1 до 5 В; от 0 до 10 В; от 0 до 75 мВ; от -10 до +10 В от 4 до 20 мА | Y = ±0,1 % от ВПИ | ±0,005 % от ВПИ |
| PHG-12TD-***(R) |
| PHG-22TD-****(R) |
| PHG-13TD-****(R) |
| PHG-14TD-*****(R) |
| PHG-33TD-******(R) |
| PHG-11TE-**(R) |
| PHG-12TE-***(R) |
| PHG-22TE-****(R) |
| PHD-11TD-21(R) | от 4 до 20 мА | от 4 до 20 мА |
| PHD-12TD-211(R) |
| PHD-22TD-2121(R) |
| PHD-11TD-21U(R) |
| PHD-22TD-2121U(R) |
| PHD-12TD-222(R) |
| PHD-22TD-1111(R) |
| PHC-11TD-11(R) |
| PHC-22TD-1111(R) |
| PHD-11TD-21(Q(R) |
| PHD-22TD-2121(C)(R) |
| PHD-11HD-21(R) |
| PHD-12HD-211(R) |
| PHD-22HD-2121(R) |
| PHC-11HD-11(R) |
| PHC-22HD-1111(R) |
| PHC-12TD-111(R) |
| PHC-11TD-11+(R) |
| PHD-11TD-21+(R) |
| PHD-12TD-211+(R) |
| PHD-11HD-22(R) |
| PHD-22HD-2222(R) |
| PHD-11TD-21.H(R) |
| PHD-12TD-211.H(R) |
| PHD-22TD-2121.H(R) |
| PHC-11TD-11.L(R) |
| PHC-22TD-1111.L(R) |
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
| PHD-11TD-29(R) | от 4 до 20 мА | от 2 до 10 В от 0 до 10 В от 1 до 5 В от 0 до 5 В | Y = ±0,1 % от ВПИ | ±0,005 % от ВПИ |
| PHD-11TT-88(R) | от -5 до+60 мВ | от -5 до+60 мВ |
| PHG-11TT-88(R) |
| PHD-11TT-88+(R) |
| PHG-12TZ-***(R) | Сигналы (Ом) от термопреобразователей сопротивления1): Pt (100, 1000) (а=0,00391 °С-1) от -200 до +850 °С; Pt (100, 1000) (а=0,00385 °С-1) от -200 до +850 °С; Ni (100, 1000) (а=0,00617 °С-1) от -60 до +180 °С; Cu (50, 100) (а=0,00426 °С-1) от -50 до +200 °С; Cu (50, 100) (а=0,00428 °С-1) от -180 до +200 °С | от 0 до 20 мА; от 4 до 20 мА; от 0 до 5 В; от 0 до 10 В; от 1 до 5 В; от -10 до +10 В | Y = ±0,1 % от заданного диапазона (минимальна я величина диапазона: 200°C) | ±0,01 % от заданного диапазона |
| PHG-22TZ-****(R) |
| PHG-11TZ-**(R) |
| PHD-11TZ-*1(R) | Сигналы (Ом) от термопреобразователей сопротивления1): Pt (100, 1000) (а=0,00391 °С-1) от -200 до +850 °С; Pt (100, 1000) (а=0,00385 °С-1) от -200 до +850 °С; Ni (100, 1000) (а=0,00617 °С-1) от -60 до +180 °С; Cu (50, 100) (а=0,00426 °С-1) от -50 до +200 °С; Cu (50, 100) (а=0,00428 °С-1) от -180 до +200 °С | от 4 до 20 мА |
| PHD-12TZ-*11(R) |
| PHD-12TZ-*11(1)(R) |
| PHD-22TZ-*1*1(R) |
| PHD-11HZ-*1(R) |
| PHD-12HZ-*11(R) |
| PHD-22HZ-*1*1(R) |
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
| PHG-11TT-**(R) | Сигналы (мВ) от термопар2): E: от -140 до +1000 °С; J: от -160 до +1200 °С; K: от -200 до +1370 °С; N: от -200 до 1300 °С; R: от -50 до +1760 °С; T: от -200 до +400 °С; L: от -200 до +800 °С | от 0 до 20 мА; от 4 до 20 мА; от 0 до 5 В; от 1 до 5 В; от 0 до 10 В; от 0 до 75 мВ; от -10 до +10 В | Д = ±(0,001-D +1 °C) (минимальная величина диапазона: 500 °C) | ±0,005 % от заданного диапазона |
| PHG-12TT-***(R) |
| PHG-22TT-****(R) |
| PHD-12TZ- *11(TC)(R) | Сигналы (мВ) от термопар2): E: от -140 до +1000 °С; J: от -160 до +1200 °С; K: от -200 до +1370 °С; N: от -200 до +1300 °С; R: от -50 до +1760 °С; T: от -200 до +400 °С; L: от -200 до +800 °С | от 4 до 20 мА |
| PHD-12TZ-*11(TC1)(R) |
| PHD-11TT-*1(R) |
| PHD-12TT-*11(R) |
| PHD-22TT-*1*1(R) |
| PHD-11HT-*1(R) |
| PHD-12HT-*11(R) |
| PHD-22HT-*1*1(R) |
| PHD-11TT-*1+(R) | Сигналы (мВ) от термопар2): E: от -140 до +1000 °С; J: от -160 до +1200 °С; K: от -200 до +1370 °С; N: от -200 до +1300 °С; R: от -50 до +1760 °С; T: от -200 до +400 °С |
| PHD-12TT-*11+(R) |
| PHG-11ND-11(R) | от 4 до 20 мА | от 4 до 20 мА | Y = ± 0,2 % от ВПИ | ± 0,01 % от ВПИ |
| PHG-22ND-1111(R) |
| PHG-11ND-12(R) |
| PHG-22ND-1212(R) |
| PHG-11NE-22(R) |
| PHG-22NE-2222(R) |
| PHG-11NE-52(R) |
| PHG-22NE-5252(R) |
| PHD-11TN-11(R) | от 0 до 40 мА | от 0 до 40 мА |
| PHD-22TN-1111(R) |
| PHD-11TZ-*1+(R) PHD-12TZ-*11+(R) | Сигналы (Ом) от термопреобразователей сопротивления1): Pt(100, 1000) (а=0,00385 °С-1) от -200 до +850 °С; Cu (50, 100) (а=0,00428 °С-1) от -180 до +200 °С | от 4 до 20 мА | Y = ± 0,1 % от заданного диапазона (минимальная величина диапазона: 200°C) | ± 0,005% от заданного диапазона |
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
| PHD-12TZ-466(R) | Сигнал от термопреобразователя сопротивления Pt100 (а=0,00385 °С-1) в диапазоне от -100 до +850 ° С | Сопротивление в соответствии с характеристикой термопреобразователя сопротивления Pt100 в диапазоне от -100 до +850 ° С | Y = ± 0,1 % от ВПИ | ± 0,01 % от ВПИ |
| PHD-11TZ-46(R) |
| PHD-11TZ-46+(R) |
| PHD-12TZ- 466+(R) |
| PHG-12TZ-461(R) | Сигнал от термопреобразователя сопротивления Pt100 (а=0,00385 °С-1) в диапазоне от -100 до +850 ° С | Выход 1: Сопротивление в соответствии с характеристикой термопреобразователя сопротивления Pt100 в диапазоне от -100 до +850 ° С Выход 2: от 4 до 20 мА |
| PHD-11TM-11(R) | Диапазон мгновенных значений напряжения от -20 до -0,5 В от постоянной составляющей до 20 кГц | Диапазон мгновенных значений напряжения от -20 до -0,5 В от постоянной составляющей до 20 кГц | Для постоянного тока Д = ± 50 мВ Для переменного тока от 0 Гц до 1 кГц: Y = ±1%; от 1 кГц до 10 кГц: Y = от -2% до +1%; от 10 кГц до 20 кГц: Y = от -5% до +1% от нижн. пред. диапазона | ± 0,01 % от нижн. пред. диапазона |
| PHD-11TM-21(R) | Диапазон мгновенных значений напряжения от -10 до +10 В от постоянной составляющей до 10 кГц | Диапазон мгновенных значений напряжения от -10 до +10 В от постоянной составляющей до 10 кГц | Для постоянного тока Y = ± 0,2 % от ВПИ Для переменного тока от 0 Гц до 600 Гц: Y = ± 0,2 %; от 600 Гц до 10 кГц: Y = от -1,5% до +0,2% от ВПИ | ± 0,01 % от диапазона |
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
| PHD-11TZ/TT-01(R) с компенсатора холодного спая PHD-CJC-T2 | Сигналы (Ом) от термопреобразователей сопротивления1): Pt (100, 1000) (а=0,00391 °С-1) от -200 до +850 °С; Pt (100, 1000) (а=0,00385 °С-1) от -200 до +850 °С; Ni (100, 1000) (а=0,00617 °С-1) от -60 до +180 °С; Cu (50, 100) (а=0,00426 °С-1) от -50 до +200 °С; Cu (50, 100) (а=0,00428 °С-1) от -180 до +200 °С Сигналы (мВ) от термопар2): E: от -140 до +1000 °С; J: от -160 до +1200 °С; K: от -200 до +1370 °С; N: от -200 до +1300 °С; R: от -50 до +1760 °С; T: от -200 до +400 °С; L: от -200 до +800 °С; S: от -50 до +1760 °С; B: от +250 до +1800 °С | от 4 до 20 мА | Для термопреобразователей сопротивления: Y = ± 0,1 % от заданного диапазона (мин. величина диапазона 200°С) Для термопар: Д = ±(0,001-D +1 °C)3) D - заданный диапазон измерений. (минимальная величина диапазона: 500 °C) | ±0,005 % от заданного диапазона |
| Примечания: 1) - уровень входного сигнала в Ом в соответствии с ГОСТ 6651-2009. Указаны максимальные значения диапазона измерений, внутри которых возможна настройка пользовательского диапазона; 2) - уровень входного сигнала в мВ в соответствии с ГОСТ Р 8.585-2001. Указаны максимальные значения диапазона измерений, внутри которых возможна настройка пользовательского диапазона; 3) - погрешность компенсатора температуры холодного спая PHD-CJC-T2 включена в величину погрешности измерений; D - заданный диапазон измерений; ВПИ - верхний предел диапазона измерений |
аблица 3 - Основные технические характеристики
| Наименование характеристики | Значение |
| Нормальные условия эксплуатации: - температура окружающего воздуха, °С - относительная влажность воздуха при температуре 35°С и более низких температурах, без конденсации влаги, % - атмосферное давление, кПа | от +18 до +22 от 10 до 95 от 84 до 106,7 |
| Рабочие условия эксплуатации: - температура окружающего воздуха, °С - относительная влажность воздуха при температуре 35°С и более низких температурах, без конденсации влаги, % - атмосферное давление, кПа | от -20 до +60 от 10 до 95 от 84 до 106,7 |
Знак утверждения типа
наносится на титульный лист руководства по эксплуатации.
Комплектность
Таблица 4 - Комплектность средства измерений
| Наименование | Обозначение | Количество |
| Преобразователь | определяется кодом заказа | шт., определяется заказом |
| Паспорт | - | 1 шт., на 1 преобразователь |
| Руководство по эксплуатации | - | 1 шт. на партию |
| Кабель для программирования miniUSB | PH-ZTGJ1) | По заказу |
| ПО для конфигурирования | PH Конфигуратор температурных преобразователей | По заказу |
| Примечания: ^использование других кабелей/адаптеров недопустимо. |
Сведения о методах измерений
приведены в разделе 5 руководства по эксплуатации «Преобразователи измерительные многофункциональные РН. Руководство по эксплуатации».
Нормативные документы
ГОСТ 22261-94 Средства измерений электрических и магнитных величин. Общие технические условия
Приказ Росстандарта № 1520 от 28.07.2023 г. Об утверждении Государственной поверочной схемы для средств измерений постоянного электрического напряжения и электродвижущей силы
Приказ Росстандарта № 3456 от 30.12.2019 г. Об утверждении Государственной поверочной схемы для средств измерений электрического сопротивления постоянного и переменного тока
Приказ Росстандарта № 2091 от 01.10.2018 г. Об утверждении Государственной поверочной схемы для средств измерений силы постоянного тока в диапазоне от 1-10-16 до 100 А
Приказ Росстандарта № 1706 от 18.08.2023 г. Об утверждении государственной поверочной схемы для средств измерений переменного электрического напряжения до 1000 В в диапазоне частот от 1-10-1 до 2409 Гц
Приказ Росстандарта № 147 от 29.01.2026 г. Об утверждении государственной поверочной схемы для средств измерений температуры
Стандарт предприятия. Преобразователи измерительные многофункциональные РН
