Назначение
Преобразователи измерительные МАСХ MCR-EX-SL (далее-преобразователи) предназначены для измерений и преобразований постоянного тока, сопротивления и напряжения постоянного тока датчиков температуры (термометров сопротивления и термопар) в унифицированные сигналы постоянного тока.
Преобразователи применяются в составе систем регулирования, контроля и управления различными производственными процессами, технологическими линиями и агрегатами. Преобразователи могут быть использованы в составе автоматизированных систем управления в различных отраслях промышленности, а также для диагностирования различных технологических процессов.
Описание
Конструктивно преобразователи выполнены в виде печатной платы, на которой размещены электронные компоненты и микросхемы; печатные платы размещены в корпусах, изготовленных из термопластических полимерных материалов. Конструкция корпусов такова, что в них расположены клеммы для подключения к преобразователям измерительным напряжения питания, а также клеммы для подключения входных и выходных сигналов.
Преобразователи осуществляют гальваническую развязку электрических цепей входных и выходных сигналов, обеспечивают безопасную передачу сигналов в условиях взрывоопасной среды.
В зависимости от параметров входного сигнала, количества каналов и параметров выходного сигнала, преобразователи имеют модификации и виды исполнений, приведенные в разделе «Основные технические характеристики».
Все преобразователи имеют барьеры искрозащиты, соответствующие ГОСТ Р 51330.10-99 (МЭК 60079-11-99), ГОСТ Р 51330.0-99 (МЭК 60079-0-98). Маркировка взрывозащиты - (Exia) ПС
Технические характеристики
1. Модификация МАСХ MCR-EX-SL-RPSSI
1.1 Виды исполнений МАСХ MCR-EX-SL-RPSSI-I, МАСХ MCR-EX-SL-RPSSI-I-SP
Количество измерительных каналов 1
Диапазоны входного постоянного тока, мА от 0 до 20
от 4 до 20
Диапазоны выходного постоянного тока, мА от 0 до 20
от 4 до 20
Коэффициент преобразования 1
Пределы допускаемой основной приведенной* погрешности коэффициента преобразования, % ±0,1
Пределы допускаемой дополнительной приведенной
погрешности коэффициента преобразования
при изменении температуры окружающей среды
на каждый 1 °C (относительно границ
температуры нормальных условий) , % ±0,01
Сопротивление нагрузки, Ом, не более 600
Тип подключения:
преобразователь МАСХ MCR-EX-SL-RPSSI-I винтовые зажимы
преобразователь МАСХ MCR-EX-SL-RPSSI-I-SP пружинные зажимы
1.2 Виды исполнений МАСХ MCR-EX-SL-RPSSI-I-UP, МАСХ MCR-
EX-SL-RPSSI-I-UP-SP
Количество измерительных каналов
1 от 0 до 20
Диапазон входного постоянного тока, мА
* Приведенной здесь и далее к максимальному значению диапазонов выходных сигналов.
| от 4 до 20 |
| Диапазон выходного постоянного тока, мА | от 0 до 20 от 4 до 20 |
| Диапазоны выходного напряжения постоянного тока, В | от 0 до плюс 5 от 1 до плюс 5 |
| Коэффициент преобразования для токового выхода | 1 |
| Коэффициент преобразования для выхода по напряжению, мА/В | 4 |
| Пределы допускаемой основной приведенной погрешности коэффициентов преобразования, % Пределы допускаемой дополнительной приведенной погрешности коэффициента преобразования при изменении температуры окружающей среды | +0,1 |
| на каждый 1 °C (относительно границ температуры нормальных условий), % | ±0,01 |
| Сопротивление нагрузки, Ом, не более Тип подключения: | 600 |
| преобразователь МАСХ MCR-EX-SL-RPSSI-I-UP | винтовые зажимы |
| преобразователь МАСХ MCR-EX-SL-RPSSI-I-UP-SP | пружинные зажимы |
2. Модификация МАСХ MCR-EX-SL-IDSI
2.1. Виды исполнений МАСХ MCR-EX-SL-IDSI-I, МАСХ MCR-EX-SL-IDSI-I-SP
| Количество измерительных каналов | 1 |
| Диапазоны входного постоянного тока, мА | от 0 до 20 от 4 до 20 |
| Диапазоны выходного постоянного тока, мА | от 0 до 20 от 4 до 20 |
| Коэффициент преобразования Пределы допускаемой основной приведенной* | 1 |
| погрешности коэффициента преобразования, % Пределы допускаемой дополнительной приведенной погрешности коэффициента преобразования при изменении температуры окружающей среды на каждый 1 °C (относительно границ | ±0,1 |
| температуры нормальных условий) , % | ±0,01 |
| Сопротивление нагрузки, Ом, не более Тип подключения: | 800 |
| преобразователь МАСХ MCR-EX-SL-RPSSI-I | винтовые зажимы |
| преобразователь МАСХ MCR-EX-SL-RPSSI-I-SP | пружинные зажимы |
3. Модификация МАСХ MCR-EX-SL-RTD
3.1. Виды исполнения МАСХ MCR-EX-SL-RTD-I, МАСХ MCR-EX-SL-RTD-I-SP, МАСХ MCR-EX-SL-RTD-I-NC, МАСХ MCR-EX-SL-RTD-I-SP-NC
Типы входных устройств
термометры сопротивления Pt, Ni, Си ( IEC 751/ EN 60 751) по 2-,3-,4-проводной схеме
| Диапазон изменения сопротивления |
| термометра сопротивления (программируется), Ом | от 0 до 2000 |
| Минимальный диапазон изменения сопротивления, Ом | 10 |
| Диапазоны выходного постоянного тока, мА | от 0 до 20 от 4 до 20 |
| Диапазон программирования коэффициента преобразования, Ом/мА Пределы допускаемой основной приведенной | от 0,5 до 100 |
| погрешности коэффициента преобразования, % Пределы допускаемой дополнительной приведенной погрешности коэффициенрта преобразования при изменении температуры | ±0,2 |
| окружающей среды на каждый 1 °C (относительно температуры 20°С), % | ±0,01 |
| Сопротивление нагрузки, Ом, не более Тип подключения: | 500 |
| преобразователи МАСХ MCR-EX-SL-RTD-I, МАСХ MCR-EX-SL-RTD-I-NC | винтовые зажимы |
| преобразователи МАСХ MCR-EX-SL-RTD-I-SP, МАСХ MCR-EX-SL-RTD-I-SP-NC | пружинные зажимы |
Возможность конфигурирования типа входных устройств:
| преобразователи МАСХ MCR-EX-SL-RTD-I, МАСХ MCR-EX-SL-RTD-I-SP преобразователи МАСХ MCR-EX-SL-RTD-I-NC, МАСХ MCR-EX-SL-RTD-I-SP-NC | есть нет |
4. Модификация МАСХ MCR-EX-SL-TC
4.1. Виды исполнения МАСХ MCR-EX-SL-TC-I, МАСХ MCR-EX-SL- TC-I-SP, МАСХ MCR-EX-SL-TC-I-NC, МАСХ MCR-EX-SL-TC-I-NC-SP
Входное устройство термопары типа
Е, J, К, N,
(DIN IEC 584-1/ DIN 43710)
Диапазон изменения напряжения
Постоянного тока (программируется) , мВ от минус 20 до плюс 80
Диапазоны выходного постоянного тока, мА от 0 до 20
от 4 до 20
Минимальный диапазон изменения
напряжения, мВ
Диапазон программирования коэффициента преобразования, мВ от 0,25 до 5 Пределы допускаемой основной приведенной
Погрешности коэффициента преобразования, %
Пределы допускаемой дополнительной
приведенной погрешности коэффициента преобразования при изменении температуры окружающей среды
на каждый 1 °C (относительно температуры 20°С), %
Сопротивление нагрузки, Ом, не более
Тип подключения: преобразователи МАСХ MCR-EX-SL-TC-I, МАСХ MCR-EX-SL-TC-I-NC винтовые зажимы
преобразователи МАСХ MCR-EX-SL-TC-I-SP, МАСХ MCR-EX-SL-TC-I-NC-SP пружинные зажимы
Возможность конфигурирования типа входных устройств: преобразователи МАСХ MCR-EX-SL-TC-I,
МАСХ MCR-EX-SL-TC-I-SP есть
преобразователи МАСХ MCR-EX-SL-TC-I-NC, МАСХ MCR-EX-SL-TC-I-NC-SP нет
Общие технические характеристики
Напряжение питания постоянного тока преобразователей, В от 20 до 30
Ток потребления преобразователей МАСХ MCR-EX-SL-RPSSI-I, МАСХ MCR-EX-SL-RPSSI-I-SP, МАСХ MCR-EX-SL-RPSSI-I-UP, МАСХ MCR-EX-SL-RPSSI-I-UP-SP, мА, не более 75
Ток потребления преобразователей МАСХ MCR-EX-SL-IDSI-I, МАСХ MCR-EX-SL-IDSI-I-SP, мА, не более 46
Ток потребления преобразователей
МАСХ MCR-EX-SL-RTD-I, МАСХ MCR-EX-SL-RTD-I-SP,
MACX MCR-EX-SL-RTD-I-NC, МАСХ MCR-EX-SL-RTD-I-SP-NC,
МАСХ MCR-EX-SL-TC-I, МАСХ MCR-EX-SL- TC-I-SP,
MACX MCR-EX-SL-TC-I-NC, MACX MCR-EX-SL-TC-I-NC-SP, мА, не более
Рабочие условия применения:
- диапазон рабочих температур преобразователей, °C от минус 20 до плюс 60
- относительная влажность воздуха,
(при температуре 35 С°), %, не более
диапазон атмосферного давления, кПа от 86 до 106,7
Габаритные размеры преобразователей, мм, не более:
длина
ширина
высота
Масса преобразователей, кг, не более
Средняя наработка на отказ, ч., не менее 500000
Знак утверждения типа
Знак утверждения типа наносится переднюю панель корпусов преобразователей методом тампопечати, а также на титульные листы руководств по эксплуатации типографским способом.
Комплектность
| № п.п. | Наименование | Обозначение | Кол-во |
| 1. | Преобразователь МАСХ MCR-EX-SL-RPSSI-I | 2865340 | 1 |
| 2. | Руководство по эксплуатации МАСХ MCR-EX-SL-RPSSI-I | 2865340РЭ | 1 |
| 3. | Преобразователь МАСХ MCR-EX-SL-RPSSI-I-SP | 2924016 | 1 |
| 4. | Руководство по эксплуатации МАСХ MCR-EX-SL-RPSSI-I-SP | 2924016РЭ | 1 |
| 5. | Преобразователь МАСХ MCR-EX-SL-RPSSI-I-UP | 2865793 | 1 |
| 6. | Руководство по эксплуатации МАСХ MCR-EX-SL-RPSSI-I-UP | 2865793РЭ | 1 |
| 7. | Преобразователь МАСХ MCR-EX-SL-RPSSI-I-UP-SP | 2924029 | 1 |
| 8. | Руководство по эксплуатации МАСХ MCR-EX-SL-RPSSI-I-UP-SP | 2924029РЭ | 1 |
| 9. | Преобразователь МАСХ MCR-EX-SL-IDSI-I | 2865405 | 1 |
| 10. | Руководство по эксплуатации МАСХ MCR-EX-SL-IDSI-I | 2865405РЭ | 1 |
| 11. | Преобразователь МАСХ MCR-EX-SL-IDSI-I(-SP) | 2924032 | 1 |
| 12. | Руководство по эксплуатации МАСХ MCR-EX-SL-IDSI-I(-SP) | 2924032РЭ | 1 |
| 13. | Преобразователь МАСХ MCR-EX-SL-RTD-I | 2865939 | 1 |
| 14. | Руководство по эксплуатации МАСХ MCR-EX-SL-RTD-I | 2865939РЭ | 1 |
| 15. | Преобразователь МАСХ MCR-EX-SL-RTD-I-SP | 2924142 | 1 |
| 16. | Руководство по эксплуатации МАСХ MCR-EX-SL-RTD-I-SP | 2924142РЭ | 1 |
| 17. | Преобразователь МАСХ MCR-EX-SL-RTD-I-NC | 2865573 | 1 |
| 18. | Руководство по эксплуатации МАСХ MCR-EX-SL-RTD-I-NC | 2865573РЭ | 1 |
| 19. | Преобразователь МАСХ MCR-EX-SL-RTD-I-SP-NC | 2924168 | 1 |
| 20. | Руководство по эксплуатации МАСХ MCR-EX-SL-RTD-I-SP-NC | 2924168РЭ | 1 |
| 21. | Преобразователь МАСХ MCR-EX-SL-TC-I | 2865942 | 1 |
| 22. | Руководство по эксплуатации МАСХ MCR-EX-SL-TC-I | 2865942РЭ | 1 |
| 23. | Преобразователь МАСХ MCR-EX-SL- TC-I-SP | 2865560 | 1 |
| 24. | Руководство по эксплуатации МАСХ MCR-EX-SL- TC-I-SP | 2865560РЭ | 1 |
| 25. | Преобразователь МАСХ MCR-EX-SL-TC-I-NC | 2865586 | 1 |
| 26. | Руководство по эксплуатации МАСХ MCR-EX-SL-TC-I-NC | 2865586РЭ | 1 |
| 27. | Преобразователь | 2865561 | 1 |
| МАСХ MCR-EX-SL-TC-I-NC-SP | | |
| 28. | Руководство по эксплуатации МАСХ MCR-EX-SL-TC-I-NC-SP | 2865561РЭ | 1 |
| 29. | Методика поверки | 2865586МП | 1 |
Поверка
Поверка проводится в соответствии с документом «Преобразователи измерительные МАСХ MCR-EX-SL. Методика поверки.» 28655 86МП, утвержденным ГЦИ СИ ФГУП «ВНИИФТРИ» 15.09.2009 г.
Основное поверочное оборудование:
- калибратор универсальный Н4-6, диапазон постоянного напряжения от 0,1 мкВ до 200 В, (погрешность ±(0,006+0,0006)%), диапазон постоянного тока от 0,1 нА до 2 А, (погрешность ±(0,01+0,003)%),
- магазин сопротивления Р4834, (погрешность ±0,01%).
- универсальный вольтметр В7-78/1 (погрешность в диапазоне измерений постоянного тока от 0 до 20 мА составляет ± 0,005%, погрешность в диапазоне измерений постоянного напряжения от 0 до 10 В составляет ± 0,00035 %).
Межповерочный интервал - пять лет.
Нормативные документы
ГОСТ 22261-94. Средства измерений электрических и магнитных величин. Общие технические условия.
ГОСТ 14014-91. Приборы и преобразователи измерительные цифровые напряжения, тока, сопротивления. Общие технические требования и методы испытаний.
Техническая документация фирмы Phoenix Contact GmbH&Co KG, Германия.
Заключение
Тип преобразователей измерительных МАСХ MCR-EX-SL утвержден с техническими и метрологическими характеристиками, приведенными в настоящем описании типа, метрологически обеспечен при выпуске из производства и в эксплуатации.
Преобразователи измерительные МАСХ MCR-EX-SL имеют сертификат соответствия № РОСС ОЕ.ГБ05.В02394, выданный НАНИО «Центр по сертификации взрывозащищенного и рудничного оборудования» (орган по сертификации РОСС RU.0001.1irB05). Продукция: Барьеры искрозащиты с функциями преобразования серии МАСХ MCR-EX-SL. Серийный выпуск. Соответствует требованиям нормативных документов
ГОСТ Р 51330.10-99 (МЭК 60079-11-99), ГОСТ Р 51330.0-99 (МЭК 60079-098).
