Назначение
Машины координатно-измерительные портативные FARO (далее - КИМ) предназначены для измерений геометрических параметров поверхностей сложной формы.
Описание
Принцип действия КИМ основан на вычислении координат измерительного элемента машины с помощью данных от датчиков углового перемещения и данных о длинах сегментов между датчиками углового перемещения.
Конструктивно КИМ представляет собой портативное многосуставное трехмерное координатно-измерительное устройство из шарнирно соединенных между собой двух сегментов L1 и L2, изготовленных из термостабильного углеродного волокна и алюминия, смонтированных на основание. В шарнирах установлены датчики угловых перемещений. Они посылают сигналы, по которым система управления КИМ высчитывает положение контрольной точки, последовательно суммируя координаты каждого шарнира.
Для проведения измерений КИМ устанавливается на штатив или ровную жёсткую поверхность с использованием специальных магнитных, вакуумных или фиксирующихся болтами креплений.
В качестве измерительных головок используются головки с набором контактных щупов разного диаметра, а также бесконтактные лазерные сканирующие головки (далее - лазерные сканеры). Измерения с помощью КИМ осуществляется в ручном режиме.
При использовании контактных щупов определяется координата центра шарика щупа при касании измеряемой поверхности. При использовании лазерного сканера определяются координаты множества точек измеряемой поверхности в пределах поля зрения сканера. Между любыми из определённых точек, или построенных на их основании поверхностей, можно провести линейные измерения.
КИМ изготавливаются четырёх серий: Quantum S Max, Quantum M Max, Quantum E Max, Gage Max, отличающихся между собой метрологическими и некоторыми техническими характеристиками. В каждой серии выпускается несколько модификаций, отличающихся между собой количеством осей вращения, диапазоном и погрешностью измерений:
- серия Quantum S Max включает в себя пять модификаций с шестью и пять модификаций с семью осями вращения: 2,0 м; 2,5 м; 3,0 м; 3,5 м; 4,0 м;
- серия Quantum M Max включает в себя пять модификаций с шестью и пять модификаций с семью осями вращения: 2,0 м; 2,5 м; 3,0 м; 3,5 м; 4,0 м;
- серия Quantum E Max включает в себя пять модификаций с семью осями вращения: 2,0 м; 2,5 м; 3,0 м; 3,5 м; 4,0 м;
- серия Gage Max включает в себя одну модификацию с шестью осями вращения: 1,5 м.
Диапазон измерений КИМ зависит от длины сегментов L1 и L2. Схема обозначения
сегментов приведена на рисунке 1.
Машины шестиосевых модификаций выпускаются только с контактными щупами. Машины семиосевых модификаций выпускаются с контактными щупами и дополнительно могут комплектоваться бесконтактными лазерными сканирующими головками FARO Laser Line Probe (LLP) моделей FAROBlu xR, FAROBlu xP, FAROBlu xS.
Заводской номер КИМ в буквенно-числовом формате указывается типографским способом на расположенной на основании машины маркировочной наклейке.
Нанесение знака поверки на средство измерений не предусмотрено.
Общий вид машин координатно-измерительных портативных приведён на рисунке 2.
Д) е)
Рисунок 2 - Машины координатно-измерительные портативные FARO: а) Gage Max, б) Quantum E Max; в) Quantum S Max с 6 осями вращения; г) Quantum S Max с 7 осями вращения; д) Quantum M Maxс 6 осями вращения; е) Quantum M
Max с 7 осями вращения
Маркировочная наклейка с заводским номером КИМ и место нанесения знака утверждения типа средства измерений приведены на рисунке 4.
В процессе эксплуатации КИМ не предусматривает внешних механических и электронных регулировок. Пломбирование КИМ не производится.
Программное обеспечение
Машины координатно-измерительные портативные FARO работают под управлением метрологически значимого программного обеспечения (далее - ПО), устанавливаемого на внешнем ПК. ПО предназначено для проведения измерений, расчета и контроля параметров.
ПО являются неизменными, средства для программирования или изменения метрологически значимых функций отсутствуют.
Защита программного обеспечения и измеренных данных от непреднамеренных и преднамеренных изменений соответствует уровню «средний» в соответствии с Р 50.2.077-2014. Идентификационные данные ПО приведены в таблице 1.
Таблица 1 - Идентификационные данные программного обеспечения
| Идентификационные данные (признаки) | Значение |
| Идентификационное наименование ПО | Metrolog X4 | Autodesk Power Inspect | FARO CAM2 | Poly Works |
| Номер версии (идентификационный номер) ПО, не ниже | V.7 | V.10 | V.10 | V.2016 |
| Цифровой идентификатор ПО (контрольная сумма исполняемого кода) | |
Технические характеристики
Таблица 2 - Метрологические характеристики КИМ серии Quantum S Max с шестью осями вращения
| Наименование характеристики | Значение |
| Модификация | Quantum 5 Max 2,0 м 6 осей | Quantum 5 Max 2,5 м 6 осей | Quantum 5 Max 3,0 м 6 осей | Quantum 5 Max 3,5 м 6 осей | Quantum 5 Max 4,0 м 6 осей |
| Диапазон измерений, м | от 0 до 2,0 | от 0 до 2,5 | от 0 до 3,0 | от 0 до 3,5 | от 0 до 4,0 |
| Повторяемость результата измерений координат точки (при измерениях контактным датчиком), мм | 0,030 | 0,032 | 0,046 | 0,064 | 0,078 |
| Пределы допускаемой абсолютной погрешности измерений геометрических параметров (при измерениях контактным датчиком), мм | ±0,024 | ±0,026 | ±0,038 | ±0,052 | ±0,063 |
Таблица 3 - Метрологические характеристики КИМ серии Quantum S Max с семью осями вращения
| Наименование характеристики | Значение |
| Модификация | Quantum S Max 2,0 м 7 осей | Quantum S Max 2,5 м 7 осей | Quantum S Max 3,0 м 7 осей | Quantum S Max 3,5 м 7 осей | Quantum S Max 4,0 м 7 осей |
| Диапазон измерений, м | от 0 до 2,0 | от 0 до 2,5 | от 0 до 3,0 | от 0 до 3,5 | от 0 до 4,0 |
| Повторяемость результата измерений координат точки (при измерениях контактным датчиком), мм | 0,040 | 0,044 | 0,074 | 0,090 | 0,108 |
| Пределы допускаемой абсолютной погрешности измерений геометрических параметров (при измерениях контактным датчиком), мм | ±0,025 | ±0,028 | ±0,050 | ±0,062 | ±0,076 |
| Наименование характеристики | Значение |
| Модификация | Quantum S Max 2,0 м 7 осей | Quantum S Max 2,5 м 7 осей | Quantum S Max 3,0 м 7 осей | Quantum S Max 3,5 м 7 осей | Quantum S Max 4,0 м 7 осей |
| Допускаемое отклонение положения координат центра сферы при многократных измерениях, мм, при измерениях лазерным сканером: - LLP xR - LLP xP - LLP xS | ±0,030 ±0,038 ±0,046 | ±0,034 ±0,042 ±0,050 | ±0,040 ±0,048 ±0,055 | ±0,054 ±0,061 ±0,068 | ±0,068 ±0,074 ±0,080 |
Таблица 4 - Метрологические характеристики КИМ серии Quantum M Max с шестью осями вращения__
| Наименование характеристики | Значение |
| Модификация | Quantum M Max 2,0 м 6 осей | Quantum M Max 2,5 м 6 осей | Quantum M Max 3,0 м 6 осей | Quantum M Max 3,5 м 6 осей | Quantum M Max 4,0 м 6 осей |
| Диапазон измерений, м | от 0 до 2,0 | от 0 до 2,5 | от 0 до 3,0 | от 0 до 3,5 | от 0 до 4,0 |
| Повторяемость результата измерений координат точки (при измерениях контактным датчиком), мм | 0,035 | 0,038 | 0,052 | 0,068 | 0,084 |
| Пределы допускаемой абсолютной погрешности измерений геометрических параметров (при измерениях контактным датчиком), мм | ±0,027 | ±0,030 | ±0,042 | ±0,056 | ±0,067 |
Таблица 5 - Метрологические характеристики КИМ серии Quantum M Max с семью осями вращения
| Наименование характеристики | Значение |
| Модификация | Quantum M Max 2,0 м 7 осей | Quantum M Max 2,5 м 7 осей | Quantum M Max 3,0 м 7 осей | Quantum M Max 3,5 м 7 осей | Quantum M Max 4,0 м 7 осей |
| Диапазон измерений, м | от 0 до 2,0 | от 0 до 2,5 | от 0 до 3,0 | от 0 до 3,5 | от 0 до 4,0 |
| Повторяемость результата измерений координат точки (при измерениях контактным датчиком), мм | 0,045 | 0,049 | 0,080 | 0,096 | 0,118 |
| Пределы допускаемой абсолютной погрешности измерений геометрических параметров при измерениях контактным датчиком, мм | ±0,029 | ±0,032 | ±0,054 | ±0,066 | ±0,082 |
| Допускаемое отклонение положения координат центра сферы при многократных измерениях при измерениях лазерным сканером, мм: - LLP xR - LLP xP - LLP xS | ±0,035 ±0,041 ±0,052 | ±0,039 ±0,046 ±0,056 | ±0,046 ±0,053 ±0,062 | ±0,062 ±0,067 ±0,076 | ±0,078 ±0,081 ±0,090 |
| Наименование характеристики | Значение | |
| Модификация | Quantum E Max 2,0 м 7 осей | Quantum E Max 2,5 м 7 осей | Quantum E Max 3,0 м 7 осей | Quantum E Max 3,5 м 7 осей | Quantum E Max 4,0 м 7 осей | Gage Max 1,5 м 6 осей |
| Диапазон измерений, м | от 0 до 2,0 | от 0 до 2,5 | от 0 до 3,0 | от 0 до 3,5 | от 0 до 4,0 | от 0 до 1,5 |
| Повторяемость результата измерений координат точки (при измерениях контактным датчиком), мм | 0,060 | 0,055 | 0,088 | 0,110 | 0,136 | 0,024 |
| Пределы допускаемой абсолютной погрешности измерений геометрических параметров (при измерениях контактным датчиком), мм | ±0,040 | ±0,046 | ±0,066 | ±0,082 | ±0,100 | ±0,022 |
| Допускаемое отклонение положения координат центра сферы при многократных измерениях при измерениях лазерным сканером, мм: - LLP xR - LLP xP - LLP xS | ±0,042 ±0,053 ±0,060 | ±0,048 ±0,059 ±0,065 | ±0,056 ±0,067 ±0,077 | ±0,076 ±0,085 ±0,085 | ±0,095 ±0,104 ±0,112 | - |
Таблица 7 - Основные технические характеристики
| Наименование характеристики | Значение |
| Количество осей вращения | 6 | 7 |
| Модификация* | 1,5 м | 2,0 м | 2,5 м | 3,0 м | 3,5 м | 4,0 м | 2,0 м | 2,5 м | 3,0 м | 3,5 м | 4,0 м |
| Габаритные размеры (длина сегмента L1), мм, не более | 398 | 629 | 755 | 879 | 1004 | 1128 | 629 | 755 | 879 | 1004 | 1128 |
| Г абаритные размеры (длина сегмента L2), мм, не более | 213 | 444 | 569 | 694 | 819 | 942 | 444 | 569 | 694 | 819 | 942 |
| Масса, кг, не более | 8,2 | 9,5 | 9,6 | 9,7 | 9,9 | 10,1 | 9,6 | 9,7 | 9,8 | 10,0 | 10,2 |
| Напряжение электропитания, В | от 198 до 242 |
| Условия эксплуатации: - температура окружающей среды, °С - относительная влажность, %, не более | от +18 до +22 95 |
| * - для всех серий |
Знак утверждения типа
наносится на основание машины методом наклеивания и типографским способом на титульный лист руководства по эксплуатации.
Таблица 8 - Комплектность средства измерений
| Наименование | Обозначение | Количество |
| Машина координатно-измерительная портативная FARO в комплекте (модификация в соответствии с заказом потребителя) | | 1 шт. |
| Транспортировочный кейс для КИМ | - | 1 шт. |
| Футляр для щупа | - | 1 шт. |
| 3 мм щуп i-Probe | - | 1 шт. |
| 6 мм щуп i-Probe 1) | - | 1 шт. |
| Компенсационный конус FARO и Т-образное приспособление | - | 1 шт. |
| Компенсационная сфера FARO 1) | - | 1 шт. |
| Источник питания | - | 1 шт. |
| USB-кабель | - | 1 шт. |
| USB-накопитель с установочными файлами драйверов устройства | - | 1 шт. |
| Литий-ионный интеллектуальный аккумуляторный блок (по заказу) | - | 1 шт. |
| Пылезащитный чехол | - | 1 шт. |
| Сертификат заводской калибровки | - | 1 экз. |
| Пластина для поверхностного монтажа | - | 1 шт. |
| Рукоятка пистолетного типа 2) | - | 1 шт. |
| Съемная панель кнопок 2) | - | 1 шт. |
| Крышка крепления щупа 2) | - | 1 шт. |
| Бесконтактная лазерная сканирующая головка FARO Laser Line | | 1 шт. |
| Probe, модель в соответствии с заказом потребителя (по заказу) 2) | - | |
| Программное обеспечение | - | 1 шт. |
| Руководство по эксплуатации на русском языке | - | 1 экз. |
| 1) - кроме серии Gage Max. 2) - только для моделей с 7 осями вращения | | |
Сведения о методах измерений
приведены в разделе 9 «Методика измерений» документа «Машины координатно-измерительные портативные FARO. Руководство по эксплуатации.»
Нормативные документы, устанавливающие требования к средствам измерений
Государственная поверочная схема для средств измерений геометрических параметров поверхностей сложной формы, в том числе эвольвентных поверхностей и угла наклона линии зуба, утвержденная приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 6 апреля 2021 г. № 472;
Техническая документация FARO Swiss Holding GmbH, Швейцария.
Правообладатель
FARO Swiss Holding GmbH, Швейцария Адрес: Wiesengasse 20, 8222 Beringen, Switzerland Телефон: +1 (800) 736-0234 E-mail: support@faro.com
86551-22: Методика поверкиСкачать6.8 Мб