Назначение
Коммуникаторы Trex (далее - коммуникаторы) предназначены для измерений силы постоянного тока, измерений постоянного напряжения, воспроизведений силы постоянного тока, диагностики и настройки устройств с цифровым сигналом по протоколам HART или FOUNDATION Fieldbus.
Описание
Принцип действия коммуникаторов основан на аналогово-цифровом преобразовании (АЦП) измеряемых аналоговых сигналов, поступающих от HART и FOUNDATION Fieldbus-устройств, и отображении результатов измерений на цветном резистивном сенсорном экране.
Коммуникатор состоит из основного модуля, к которому крепятся расширенный модуль подключения к полевым устройствам и перезаряжаемый модуль питания.
Коммуникаторы Trex, оборудованные расширенным модулем, предназначены для подключения к HART и FOUNDATION Fieldbus-устройствам, их настройки, подачи на них питания, измерения силы постоянного тока и напряжения токовой петли, воспроизведения силы постоянного тока для имитации полевого устройства или подачи питания на позиционер для перемещения клапана.
Коммуникаторы обеспечивают обмен данными с устройствами по протоколу HART или по протоколам HART и FOUNDATION Fieldbus вне зависимости от производителя устройства с использованием технологии описания электронных устройств EDDL. Коммуникаторы могут подключаться к беспроводным сетям для синхронизации данных с устройствами и через USB-интерфейс для передачи файлов с коммуникатора на персональный компьютер (ПК) и обратно.
Коммуникаторы выпускаются в общепромышленном и взрывозащищенном исполнении. Взрывозащищенность коммуникаторов обеспечивается видом взрывозащиты искробезопасная электрическая цепь «i», а также выполнением их конструкции в соответствии с общими требованиями к оборудованию, предназначенному для использования во взрывоопасных средах.
Общий вид средства измерений с указанием места нанесения заводского номера представлен на рисунке 1 .
Нанесение знака поверки на средство измерений и пломбирование коммуникаторов не предусмотрено. Заводской номер, наносится методом наклейки в месте, указанном на рисунке 1.
а) лицевая панель коммуникатора б) вид коммуникатора со стороны
расширенного модуля подключения к полевым устройствам
Рисунок 1 - Общий вид средства измерений с указанием места нанесения заводского номера
Программное обеспечение
Коммуникаторы имеют встроенное и внешнее программное обеспечение (ПО). Встроенное ПО делится на метрологически значимое и метрологически незначимое. Метрологически незначимая часть допускает изменения и дополнения, не влияющие на идентификационные данные метрологически значимой части встроенного ПО.
Несанкционированное влияние на встроенное ПО исключено. Влияние встроенного ПО учтено при нормировании метрологических характеристик коммуникаторов.
Внешнее ПО - метрологически не значимое прикладное ПО «Upgrade Studio», устанавливаемое на персональный компьютер стандартной комплектации, позволяет загружать новые описания HART и FOUNDATION Fieldbus-устройств, производить их настройку, обновлять встроенное ПО коммуникатора.
Идентификационные данные метрологически значимого ПО приведены в таблице 1. Уровень защиты ПО «высокий» в соответствии с Р 50.2.077-2014.
Таблица 1 - Идентификационные данные программного обеспечения
| Идентификационные данные (признаки) | Значение | Значение |
| Идентификационное наименование ПО | Диагностика Fieldbus (Fieldbus Diagnostics) | Диагностика токовой петли (Loop Diagnostics) |
| Номер версии (идентификационный номер) ПО | не ниже 1.6 1) | не ниже 1.6 1) |
| Цифровой идентификатор ПО | - | - |
| 1) - допускается наличие других числовых и/или буквенных символов после значения 1.6, которые не являются идентификаторами версии ПО. |
Таблица 2 - Метрологические характеристики
| Наименование характеристики | Значение |
| Разъем HART |
| Диапазон воспроизведений силы постоянного тока, мА | от 3,0 до 22,5 |
| Пределы допускаемой основной приведенной погрешности воспроизведений силы постоянного тока в диапазоне от 4 до 20 мА, % Нормирующее значение, мА | ±0,25 16 |
| Пределы допускаемой дополнительной приведенной погрешности воспроизведений силы постоянного тока в диапазоне от 4 до 20 мА, вызванной изменением температуры окружающей среды от (20±5) °С, на каждый 1°С, % | ±0,02 |
| Диапазон измерений постоянного напряжения, В: - для общепромышленного исполнения - для взрывобезопасного исполнения | от -45 до +45 от -30 до +30 |
| Пределы допускаемой погрешности измерений постоянного напряжения: - относительная погрешность в поддиапазоне измерений от -45 (-30 для взрывозащищенного исполнения) до -3 В, % - абсолютная погрешность в поддиапазоне измерений от -3 включ. до -0,5 В, В - абсолютная погрешность в поддиапазоне измерений от +0,5 до +3 В включ., В - относительная погрешность в поддиапазоне измерений св. +3 до +45 (+30 для взрывозащищенного исполнения) В, % | ±2 ±0,2 ±0,2 ±2 |
| Разъем HART+pwr |
| Диапазон воспроизведений силы постоянного тока, мА | от 3,0 до 22,5 |
| Пределы допускаемой основной приведенной погрешности воспроизведений силы постоянного тока в диапазоне от 4 до 20 мА, % Нормирующее значение, мА | ±0,25 16 |
| Диапазон измерений силы постоянного тока, мА | от 1 до 23 |
| Пределы допускаемой основной приведенной погрешности измерений силы постоянного тока в диапазоне от 4 до 20 мА, % Нормирующее значение, мА | ±0,25 16 |
| Пределы допускаемой дополнительной приведенной погрешности измерений (воспроизведений) силы постоянного тока в диапазоне от 4 до 20 мА, вызванной изменением температуры окружающей среды от (20±5) °С, на каждый 1 °С, % | ±0,02 |
| Наименование характеристики | Значение |
| Диапазон измерений постоянного напряжения, В | от -30 до +30 |
| Пределы допускаемой погрешности измерений постоянного | |
| напряжения: | |
| - относительная погрешность в поддиапазоне измерений от -30 до -3 В, % | ±2 |
| - абсолютная погрешность в поддиапазоне измерений от -3 включ. до -0,5 В, В | ±0,2 |
| - абсолютная погрешность в поддиапазоне измерений | ±0,2 |
| от +0,5 до +3 В включ., В |
| - относительная погрешность в поддиапазоне св. +3 до +30 В, % | ±2 |
| Разъем «mA» | |
| Диапазон измерений силы постоянного тока, мА | от -23 до +23 |
| Пределы допускаемой основной приведенной погрешности измерений силы постоянного тока в диапазоне от 4 до 20 мА, % | ±1,25 |
| Нормирующее значение, мА | 16 |
| Пределы допускаемой дополнительной приведенной погрешности | |
| измерений силы постоянного тока в диапазоне от 4 до 20 мА, вызванной изменением температуры окружающей среды от (20±5) °С, на каждый 1 °С, % | ±0,05 |
| Разъем FF |
| Диапазон измерений постоянного напряжения, В: | |
| - для общепромышленного исполнения | от -35 до +35 |
| - для взрывозащищенного исполнения | от -30 до +30 |
| Пределы допускаемой погрешности измерений постоянного | |
| напряжения: | |
| - относительная погрешность в поддиапазоне измерений | |
| от -35 (-30 для взрывозащищенного исполнения) | ±2 |
| до -3 В, % | |
| - абсолютная погрешность в поддиапазоне измерений | ±0,2 |
| от -3 В включ. до +3 В включ., В |
| - относительная погрешность в поддиапазоне измерений св. +3 до +35 (+30 для взрывозащищенного исполнения) В, % | ±2 |
| Разъем «FF + pwr» |
| Диапазон измерений постоянного напряжения, В | от -25 до +25 |
| Пределы допускаемой погрешности измерений постоянного | |
| напряжения: | |
| - относительная погрешность в поддиапазоне измерений | ±2 |
| от -25 до -3 В, % |
| - абсолютная погрешность в поддиапазоне измерений | ±0,2 |
| от -3 включ. до +3 В включ., В |
| - относительная погрешность в поддиапазоне св. +3 | ±2 |
| до +25 В, % |
| Наименование характеристики | Значение |
| Габаритные размеры, мм, не более: | |
| - длина | 203 |
| - ширина | 143 |
| - высота | 63 |
| Масса (вместе с аккумулятором), кг, не более | 1,4 |
| Номинальные воспроизводимые значения постоянного | |
| напряжения, В: | |
| - Разъем HART+pwr | |
| - без нагрузки | от 22,7 до 23,1 |
| - при токе 22,5 мА | от 16,1 до 16,7 |
| - Разъем «FF + pwr»: | |
| - без нагрузки | от 14,7 до 15,1 |
| - при токе от 10,5 до 11,5 мА | от 13,0 до 13,4 |
| - при токе от 36 до 40 мА | от 9,97 до 11,03 |
| Условия эксплуатации: | |
| - температура окружающей среды, °С: | |
| общепромышленное исполнение | от -20 до +55 |
| взрывозащищенное исполнение | от -20 до +50 |
| - относительная влажность, без конденсации, %, | |
| не более | 95 |
| - атмосферное давление, кПа (мм рт.ст.) | от 84,0 до 106,7 (от 630 до 800) |
| Параметры аккумуляторной батареи: | |
| - тип | Li-Ion |
| - емкость, мАч | 840 |
| Средний срок службы, лет | 10 |
| Степень защиты от пыли и воды по ГОСТ 14254 | IP54 |
Знак утверждения типа
наносится на титульные листы руководства пользователя и паспорта типографским способом.
Таблица 4 - Комплектность средства измерений
| Наименование | Обозначение | Количество |
| Коммуникатор | Trex | 1 шт. |
| Зарядное устройство (с адаптерами) | | 1 шт. |
| Комплект соединительных проводов (для подключения к полевым устройствам) | | 2 компл. |
| Кабель USB (USB и микро-USB) для подключения к компьютеру | | 1 шт. |
| Вилка для питания устройств с цифровым протоколом FOUNDATION Fieldbus | | 1 шт. 1) |
| Ремешок на руку | | 1 шт. |
| Сумка-чехол | | 1 шт. |
| Паспорт | | 1 экз. |
| Руководство пользователя | | 1 экз. 2) |
| Примечания: 1) - при заказе модуля подключения к полевым устройствам с протоколом связи HART+ FOUNDATION Fieldbus; 2) - допускается прилагать 1 экземпляр на каждые 10 коммуникаторов, поставляемых в один адрес. Допускается поставка на электронном носителе. |
Сведения о методах измерений
приведены в разделе 2 документа «Коммуникатор Trex™. Руководство пользователя».
Нормативные документы
Коммуникатор Trex™. Стандарт предприятия.
85548-22: Методика поверкиСкачать7.0 Мб