Назначение
Камеры инфракрасные портативные моделей BALTECH TR-0110, BALTECH TR-0120, BALTECH TR-0140, BALTECH TR-0150, BALTECH TR-0170, BALTECH TR-0180 (далее по тексту - тепловизоры) предназначены для бесконтактного измерения пространственного распределения радиационной температуры объектов по их собственному тепловому излучению в пределах зоны, определяемой полем зрения оптической системы тепловизоров, и визуализации этого распределения на дисплее тепловизора или персонального компьютера.
Описание
Принцип действия тепловизоров основан на преобразовании теплового излучения от исследуемого объекта, передаваемого через оптическую систему на приемник, в цифровой сигнал и отображении его в виде термограммы на экране тепловизора или мониторе персонального компьютера. Приемник представляет собой неохлаждаемую микроболомет-рическую матрицу инфракрасных высокочувствительных детекторов фокальной плоскости FPA.
Тепловизоры измеряют температуру и отображают распределение температур на поверхности объекта или на границе разделения различных сред.
Тепловизоры являются оптико-электронными измерительными микропроцессорными приборами, работающими в инфракрасной области электромагнитного спектра. Модели тепловизоров отличаются друг от друга по конструктивному исполнению, техническими характеристиками и сервисными функциями.
В тепловизорах моделей BALTECH TR-0120, BALTECH TR-0150, BALTECH TR-0170, BALTECH TR-0180 предусмотрена как автоматическая, так и ручная фокусировка, в моделях BALTECH TR-0110, BALTECH TR-0140 только ручная.
Внутреннее программное обеспечение тепловизоров позволяет определять максимальную, минимальную, среднюю температуру, температуру в любой точке теплового изображения объекта и т.д. Измерительная информация передается на персональный компьютер USB-интерфейс 2.0.
Фотографии общего вида тепловизоров приведены на рисунках 1-6.
Рисунок 1 - Общий вид камеры инфракрасной портативной
BALTECH TR-0120
BALTECH TR-0110
Рисунок 5 - Общий вид камеры инфракрасной портативной BALTECH TR-0170
Пломбирование тепловизоров не предусмотрено.
Программное обеспечение
Программное обеспечение (ПО) тепловизоров состоит из двух частей: из встроенного и автономного (внешнего) ПО.
Метрологически значимым является только встроенное ПО, находящееся в ПЗУ, размещенном внутри корпуса тепловизора, и недоступное для внешней модификации.
Уровень защиты программного обеспечения от непреднамеренных и преднамеренных изменений - «высокий» в соответствии с рекомендацией по метрологии Р 50.2.077-2014, программное обеспечение защищено от преднамеренных изменений с помощью специальных программных средств.
Идентификационные данные встроенной части ПО приведены в таблице 1.
Таблица 1
| Идентификационные данные (признаки) | Значение |
| Идентификационное наименование ПО | Firmware |
| Номер версии (идентификационный номер) ПО (*) | 1.0.0 |
| Цифровой идентификатор программного обеспечения | по номеру версии |
Идентификационные данные автономной (внешней) части ПО приведены в таблице 2.
Таблица 2
| Идентификационные данные (признаки) | Значение |
| Идентификационное наименование ПО | BALTECH-Expert |
| Номер версии (идентификационный номер) ПО (*) | 3.0.1.4 |
| Цифровой идентификатор программного обеспечения | по номеру версии |
-(*)--
Примечание к таблица 1 и 2: у } - и более поздние версии.
Технические характеристики
Метрологические и технические характеристики тепловизоров в зависимости от модели приведены в таблице 3.
| Наименование характеристики | Значение характеристики в зависимости от модели тепловизора |
| BALTECH TR-0110 | BALTECH TR-0120 | BALTECH TR-0140 | BALTECH TR-0150 | BALTECH TR-0170 | BALTECH TR-0180 |
| Диапазон измерений температуры, °С | от -20 до +350 от -20 до +700 от -20 до +1100 от -20 до +1200 от -20 до +1500 от -20 до +1700 | от -40 до +600 от -40 до +1200 от -40 до +1500 от -40 до +1700 |
| Пределы допускаемой относительной (или абсолютной) погрешности измерений температуры (при температуре окружающей среды от +15 до +25 °С) | ±2,0 % (от измеряемой величины) или ±2,0 °С, принимается большее значение (в диапазоне от -40 до +1200 °С включ.) ±4,0 % (от измеряемой величины) (в диапазоне св. +1200 °С) |
| Порог температурной чувствительности (при температуре объекта +30 °С), °С | < 0,065 | < 0,06 | < 0,065 | < 0,08 | < 0,065 | < 0,06 |
| Спектральный диапазон, мкм | от 8 до 14 |
| Количество пикселей матрицы детектора | 160x120 | 384х288 | 640х480 |
| Углы поля зрения, градус по горизонтали х градус по вертикали/ минимальное фокусное расстояние, м (в зависимости от используемого объекта): - стандартный объектив - широкоугольный объектив - телеобъектив | 21°х16°/0,15 35°х27°/0,05 4°х3°/0,8 | 21°х16°/0,1 42°х32°/0,1 10°х8°/1,0 | 18°х14°/0,15 30°х23°/0,1 9°х6°/0,8 | 21°х16°/0,4 38°х28°/0,3 11°х8,5°/1,2 | 24°х18°/0,4 48°х36°/0,3 6°х4,5°/1,0 | 24°х18°/0,6 48°х36°/0,3 12°х9°/1,2 |
| Пространственное разрешение (при использовании стандартного объектива), мрад | 2,3 | 1,0 | 1,2 | 1,3 | 0,65 |
| Коэффициент излучения | Регулируемый от 0,01 до 1,00 |
| Наименование характеристики | Значение характеристики в зависимости от модели тепловизора |
| BALTECH TR-0110 | BALTECH TR-0120 | BALTECH TR-0140 | BALTECH TR-0150 | BALTECH BALTECH TR-0170 TR-0180 |
| Масса (с аккумулятором и со стандартным объективом), не более, кг | 0,65 | 0,48 | 0,65 | 0,48 | 1,3 |
| Частота кадров, Гц | 50/60 |
| Г абаритные размеры, мм (высота х ширина х длина) | 330x95x86 | 128x62x154 | 330x95x86 | 128x62x154 | 200x117x127 |
| Напряжение питания, В | 12 | 5 | 12 | 5 | от 9 до 12 |
| Срок службы батареи при непрерывном использовании (при температуре от +15 до +25 °C), ч, не менее | 3 |
| Рабочие условия эксплуатации: - температура окружающей среды, °С - относительная влажность, % | от -20 до +50 < 90 (без конденсации) | от -20 до +50 < 95 (без конденсации) |
Знак утверждения типа
наносится на титульный лист Руководства по эксплуатации на тепловизор (в правом верхнем углу) типографским способом, а также при помощи наклейки на корпус тепловизора.
Комплектность
Таблица 4 - Комплектность средства измерений
| Наименование | Обозначение | Количество |
| Тепловизор с одним объективом (в соответствии с заказом) | | 1 шт. |
| Руководство по эксплуатации (на русском языке) | | 1 экз. |
| Методика поверки | МП 207.1-030-2016 | 1 экз. |
| USB-кабель | | 1 шт. |
| Компакт-диск с программным обеспечением | | 1 шт. |
| Кейс транспортировочный | | 1 шт. |
| Литий-ионный аккумулятор | | 2 шт. |
| Интеллектуальное зарядное устройство | | 1 шт. |
| Г арантийный талон | | 1 шт. |
| Адаптер питания | | 1 шт. |
| Видеокабель | | 1 шт. |
При дополнительном заказе могут поставляться широкоугольный объектив и телеобъектив. Поверка
осуществляется по документу МП 207.1-030-2016 «Камеры инфракрасные портативные моделей BALTECH TR-0110, BALTECH TR-0120, BALTECH TR-0140, BALTECH TR-0150, BALTECH TR-0170, BALTECH TR-0180. Методика поверки», утвержденному ФГУП «ВНИИМС» 24.11.2016 г.
Основные средства поверки:
Рабочий эталон 1, 2-го разрядов по ГОСТ 8.558-2009 - источники излучения в виде модели абсолютно черного тела, в т.ч. и протяженные, эталонные с диапазоном воспроизводимых температур от минус 40 до плюс 1700 °С.
Допускается применение аналогичных средств поверки, обеспечивающих определение метрологических характеристик поверяемых СИ с требуемой точностью.
Знак поверки наносится на свидетельство о поверке.
Сведения о методах измерений
приведены в эксплуатационном документе.
Нормативные документы
ГОСТ Р 52931-2008 Приборы контроля и регулирования технологических процессов. Общие технические условия.
ГОСТ 8.558-2009 ГСИ. Государственная поверочная схема для средств измерений температуры.
Техническая документация фирмы Baltech GmbH (Германия).
67262-17: Методика поверки МП 207.1-030-2016Скачать1.7 Мб