Назначение
Измерители температуры цифровые моделей TM 6602R, TM 6612R, TM 6630R (далее по тексту - приборы) предназначены для измерений температуры, электрического сопротивления и напряжения постоянного тока (термо-ЭДС) в промышленных установках, производственных процессах и технологических линиях, в полевых или лабораторных условиях лабораторных и производственных условиях.
Описание
Принцип действия приборов основан на аналогово-цифровом преобразовании (АЦП) измеряемых аналоговых сигналов электрического сопротивления и напряжения постоянного тока. Сигналы линеаризуются, масштабируются, преобразуются в цифровой код и индицируются на встроенном ЖК-дисплее прибора.
Измерители температуры представляют собой портативные переносные цифровые измерительные приборы с расположенными на лицевых панелях ЖК-дисплеем, органами управления в виде клавиш (кнопок) для задания режима измерений. На верхних и лицевых (для TM 6612R) панелях приборов размещены разъемы измерительных входов. Для связи с персональным компьютером приборы оснащены интерфейсом USB. Питание приборов осуществляется от 4 батарей типа AA либо от аккумуляторов (опция).
Модели приборов отличаются друг от друга каналами измерений, по конструктивному исполнению, а также по функциональным возможностям.
Фотография общего вида прибора представлена на рисунке 1.
Рис.1 Измерители температуры цифровые моделей TM 6602R, TM 6612R, TM 6630R
Программное обеспечение
Приборы имеют встроенное и внешнее программное обеспечение (ПО). Их идентификационные данные приведены в таблице 1.
Встроенное ПО (микропрограмма) - внутренняя программа микропроцессора для обеспечения нормального функционирования прибора, управления интерфейсом и т.д. Оно реализовано аппаратно и является метрологически значимым. Микропрограмма заносится в программируемое постоянное запоминающее устройство (ППЗУ) приборов предприятием-изготовителем и не может быть изменена пользователем.
Внешнее ПО применяется для связи с компьютером через интерфейс USB. Оно состоит из драйвера, позволяющего подключать прибор к персональному компьютеру как съемный диск (флэш-память) и программы, позволяющей сохранять установки и параметры прибора; проводить быструю оценку и сравнения результатов измерений; распечатывать отчеты; сохранять результаты измерений на жестком диске компьютера. Внешнее ПО не является метрологически значимым.
Таблица 1 - Идентификационные данные программного обеспечения (ПО)
| Тип прибора | Наименование ПО | Идентификационное наименование ПО | Номер версии (идентификационный номер) ПО (не ниже) | Цифровой идентификатор ПО (контрольная сумма исполняемого кода) | Алгоритм вычисления цифрового идентификатора ПО |
| TM 6602R TM 6612R TM 6630R | Встроенное | Микропрограмма | B.07 | Не определяется | - |
| Внешнее | Datacal | 2.4 | Не определяется | - |
Уровень защиты внутреннего программного обеспечения от непреднамеренных и преднамеренных изменений соответствует уровню «А» в соответствии с МИ 3286-2010 - не требуется специальных средств защиты, исключающих возможность несанкционированной модификации, обновления (загрузки), удаления и иных преднамеренных изменений метрологически значимой встроенной части ПО средства измерений (СИ) и измеренных данных.
Технические характеристики
Основные технические характеристики приборов приведены в таблицах 2 - 6.
Основные погрешности приборов представлены в следующем виде:
± Др - пределы допускаемой основной абсолютной погрешности прибора в нормальных условиях.
Значения Др вычисляют по формуле: Др = ±(АТх + В),
где: А - процент от показаний; Тх - измеренное значение величины (показания);
В - постоянная величина.
_______________Таблица 2 - Измерение напряжения постоянного тока (TM 6602R, TM 6630R)
| Диапазон измерений, мВ | Разрешение, мкВ | Пределы допускаемой основной погрешности |
| A,% | B, мкВ |
| -10 ... 100 | 1 | 0,020 | 3 |
| Пределы допускаемой дополнительной погрешности, вызванной изменением температуры окружающего воздуха на 1 °С от нормальных условий (+23±5 °С): ±0,0015 %. |
Таблица 3 - Измерение электрического сопротивления (TM 6612R, TM 6630R)
| Диапаз он измерений, Ом | Разрешение, мОм | Пределы допускаемой основной погрешности |
| A,% | B, мОм |
| 0 ... 400 | 10 | 0,012 | 10 |
| 0 ... 3600 | 100 | 0,012 | 100 |
| Пределы допускаемой дополнительной погрешности, вызванной изменением температуры окружающего воздуха на 1 °С от нормальных условий (+23±5 °С): ±0,001 %. |
Таблица 4 - Измерение сигналов термопреобразователей сопротивления (ТС) (TM 6612R, TM 6630R)
| Тип НСХ ТС (а, °С-1) | Диапазон измерений, °С | Разрешение, °С | Пределы допускаемой основной погрешности |
| А, % | В, °С |
| Pt 50 (0,00385) | -200 ... +850 | 0,01 | 0,012 | 0,06 |
| Pt 100 (0,00385) | -200 ... +850 | 0,01 | 0,012 | 0,05 |
| Pt 100 (0,003916) | -200 ... +510 | 0,01 | 0,012 | 0,05 |
| Pt 100 (0,003926) | -200 ... +850 | 0,01 | 0,012 | 0,05 |
| Pt 200 (0,00385) | -200 ... +850 | 0,01 | 0,012 | 0,12 |
| Pt 500 (0,00385) | -200 ... +850 | 0,01 | 0,012 | 0,07 |
| Pt 1000 (0,00385) | -200 ... +760 | 0,01 | 0,012 | 0,05 |
| Ni 100 (0,00618) | -60 ... +180 | 0,01 | 0,012 | 0,03 |
| Ni 120 (0,00672) | -40 ... +205 | 0,01 | 0,012 | 0,03 |
| Ni 1000 (0,00618) | -60 ... +180 | 0,01 | 0,012 | 0,03 |
| Cu 10 (0,00427) | -70 ... +150 | 0,01 | 0,012 | 0,18 |
| Cu 50 (0,00428) | -50 ... +150 | 0,01 | 0,012 | 0,06 |
Пределы допускаемой дополнительной погрешности, вызванной изменением температуры окружающего воздуха на 1 °С от нормальных условий (+23±5 °С): ±0,001 %.
Таблица 5 - Измерение сигналов термоэлектрических преобразователей (ТП) (TM 6602R, TM 6630R)
| Тип НСХ ТП | Диапазон измерений, °С | Разрешение, °С | Погрешность |
| А, % | В, °С |
| K | -250 . | .. -200 | 0,20 | 0 | 0,90 |
| -200 . | .. -120 | 0,10 | 0 | 0,30 |
| -120 | ... -50 | 0,05 | 0,02 | 0,12 |
| -50 ... | +1372 | 0,05 | 0,02 | 0,11 |
| T | -250 . | .. -200 | 0,2 | 0 | 0,80 |
| -200 | ... -50 | 0,05 | 0 | 0,25 |
| -50 .. | +400 | 0,05 | 0,02 | 0,09 |
| J | -210 . | .. -200 | 0,05 | 0 | 0,30 |
| -200 . | .. -120 | 0,05 | 0 | 0,25 |
| -120 | .. +60 | 0,05 | 0,02 | 0,11 |
| +60 ... | +1200 | 0,05 | 0,02 | 0,09 |
| E | -250 . | .. -200 | 0,1 | 0 | 0,55 |
| -200 . | .. -100 | 0,05 | 0 | 0,20 |
| -100 . | . +450 | 0,05 | 0,02 | 0,07 |
| +450 .. | . +1000 | 0,05 | 0,02 | 0,05 |
| R | -50 .. | +150 | 0,50 | 0 | 0,95 |
| +150 . | .. +550 | 0,20 | 0 | 0,40 |
| +550 .. | . +1768 | 0,10 | 0,02 | 0,30 |
| S | -50 .. | +150 | 0,5 | 0 | 0,85 |
| +150 . | .. +550 | 0,2 | 0,02 | 0,40 |
| +550 .. | . +1768 | 0,1 | 0,02 | 0,30 |
| B | +400 . | .. +900 | 0,2 | 0 | 0,95 |
| +900 .. | . +1820 | 0,1 | 0 | 0,50 |
| U | -200 . | .. -100 | 0,05 | 0 | 0,35 |
| -100 . | . +600 | 0,05 | 0 | 0,20 |
| L | -200 . | .. -100 | 0,05 | 0 | 0,30 |
| -100 . | . +900 | 0,05 | 0 | 0,20 |
| Тип НСХ ТП | Диапазон измерений, °С | Разрешение, °С | Погрешность |
| А, % | В, °С |
| C | -20 ... +900 | 0,1 | 0 | 0,30 |
| +900 ... +2310 | 0,1 | 0,02 | 0,15 |
| N | -240 ... -190 | 0,2 | 0 | 0,60 |
| -190 ... -110 | 0,1 | 0 | 0,25 |
| -110 ... 0 | 0,05 | 0 | 0,15 |
| 0 ... +1300 | 0,05 | 0,02 | 0,07 |
| Platinum | -100 ... +1400 | 0,05 | 0 | 0,30 |
| Mo | 0 ... +1375 | 0,05 | 0,02 | 0,10 |
| NiMo /NiCo | -50 ... +1410 | 0,05 | 0,02 | 0,35 |
Пределы допускаемой дополнительной погрешности, вызванной изменением температуры окружающего воздуха на 1 °С от нормальных условий (+23±5 °С): ±0,001 %.
Пределы допускаемой абсолютной погрешности внутренней схемы компенсации холодных спаев, °С: ±0,3.
Таблица 6 - Основные технические характеристики
| Характеристика | TM 6602R | TM 6612R | TM 6630R |
| Напряжение питания, В | 6,0 (4 элемента типа AA) |
| Номинальная потребляемая мощность, мВт | 250 | 270 | 360 |
| Г абаритные размеры измерительного блока, мм | 157х85х45 |
| Масса, кг | 0,3 |
| Рабочие условия эксплуатации: - температура окружающего воздуха, °C - относительная влажность воздуха, % | от -10 до +50 от 20 до 75 (без конденсации) |
| Средний срок службы, лет, не менее | 8 |
Знак утверждения типа
Знак утверждения типа наносится методом трафаретной печати на боковую или оборотную сторону приборов и типографским способом на титульные листы руководств по эксплуатации.
Комплектность
Комплектность приборов в зависимости от модели и модификации приведена в таблице 8.
Таблица 8 - Комплектность
| Модель | Стандартная комплектация | Дополнительная комплектация |
| TM 6602R | Прибор; Защитный кожух; 4 батарейки типа AA; Ремешок на запястье для переноски. | Аккумулятор с зарядным устройст-bom.(AN6011); Гибкая термопара типа «К» (Т101); Жесткая термопара типа «К» (Т102); USB кабель (ER 48519-000); Программное обеспечение Datacal. |
| Модель | Стандартная комплектация | Дополнительная комплектация |
| TM 6612R | Прибор; Защитный кожух; 4 батарейки типа AA; Ремешок на запястье для переноски. | Аккумулятор с зарядным устройст-bom.(AN6011); Т ермопреобразователь сопротивления Pt100 для работы на воздухе (S101D); Погружной влагозащищенный термореоб-разователь сопротивления Pt100 (S102D); USB кабель (ER 48519-000); Программное обеспечение Datacal. |
| TM 6630R | Прибор; Защитный кожух; 4 батарейки типа AA; Ремешок на запястье для переноски. | Аккумулятор с зарядным устройст-bom.(AN6011); Т ермопреобразователь сопротивления Pt100 для работы в воздушной среде (S101D); Термопреобразователь сопротивления влагозащищенный погружного типа Pt100 (S102D); Гибкая термопара типа «К» (Т101); Жесткая термопара типа «К» (Т102); USB кабель (ER 48519-000); Программное обеспечение Datacal. |
Кроме этого, с приборами поставляется Руководство по эксплуатации, Методика поверки и сертификат калибровки.
Поверка
осуществляется по документу МП 54088-13 «Измерители температуры цифровые моделей TM 6602R, TM 6612R, TM 6630R. Методика поверки», утвержденному ГЦИ СИ ФГУП «ВНИ-ИМС», 11.10.2012г.
Основные средства поверки:
- калибратор напряжений П327, диапазон напряжений: от 10-7до 10 В, ПГ: ±(2U+0,2) мкВ, где U - установленное напряжение (В);
- мера электрического сопротивления многозначная Р3026-1, кл.0,002;
Сведения о методах измерений
приведены в руководствах по эксплуатации.
Нормативные документы
ГОСТ Р 52931-2008 Приборы контроля и регулирования технологических процессов. Общие технические условия.
ГОСТ 14014-91 Приборы и преобразователи измерительные цифровые напряжения, тока, сопротивления. Общие технические требования и методы испытаний.
Международный стандарт МЭК 60751 (1995, 07) Промышленные чувствительные элементы термометров сопротивления из платины.
ГОСТ 6651-2009 ГСИ. Термопреобразователи сопротивления из платины, меди и никеля. Общие технические требования и методы испытаний.
Международный стандарт МЭК 60584-1 Термопары. Часть 1. Градуировочные таблицы.
ГОСТ Р 8.585-2001 ГСИ. Термопары. Номинальные статические характеристики преобразования.
Техническая документация фирмы «AOIP SAS», Франция.
ГОСТ 8.558-93 ГСИ. Государственная поверочная схема для средств измерений температуры.
Рекомендации к применению
Выполнение работ по оценке соответствия промышленной продукции и продукции других видов, а также иных объектов установленным законодательством Российской Федерации обязательным требованиям.
