Измерители комбинированные M3хх

Основные
Тип M3хх
Год регистрации 2008
Дата протокола 14д2 от 25.12.08 п.105
Класс СИ 31.01
Модификации МЗххрН, МЗххУЭП, М3хх02, МЗхх
Номер сертификата 34667
Срок действия сертификата 01.01.2014
Страна-производитель  Китай 
Технические условия на выпуск тех.документация фирмы
Тип сертификата (C - серия/E - партия) С

Назначение

Измерители комбинированные: МЗхх (модификации МЗххрН, МЗххУЭП, МЗххОг, МЗхх мультипараметрический) (далее - измерители) предназначены для измерения pH, редокс-потенциала, удельной электрической проводимости, содержания растворенного в воде кислорода с одновременным измерением температуры и температурной компенсацией результатов измерений.

Измерители могут применяться в тепловой и атомной энергетике, биотехнологии, фармацевтической, пищевой, химической, металлургической, электронной и других отраслях промышленности.

Описание

Принцип действия измерителей комбинированных основан:

- в режиме измерения pH и редокс-потенциала(далее ОВП) - на измерении ЭДС электродной системы, образуемой pH-электродом (или редокс-электродом) и электродом сравнения;

- в режиме измерения удельной электрической проводимости (далее УЭП) - на измерении сопротивления между электродами в первичном преобразователе (датчике УЭП);

- в режиме измерения содержания растворенного кислорода (далее 02) - на измерении силы тока, протекающего в электрохимической ячейке кислородного датчика, которая пропорциональна парциальному давлению кислорода в измеряемой среде.

Конструктивно измерители состоят из первичных преобразователей (далее электродов/датчиков), соединительных кабелей и вторичного преобразователя (далее -трансмиттер). Возможно одновременное подключение одного или двух первичных преобразователей из вышеперечисленных.

Трансмиттер выполнен в виде микропроцессорного блока с жидкокристаллическим дисплеем с подсветкой и сенсорной клавиатурой.

Трансмиттер имеет до четырех свободно программируемых аналоговых токовых выходных сигнала от (0)4 до 20 мА для передачи измеренных значений на соответствующие регистрирующие устройства; до семи программируемых релейных контактов: максимум, минимум, аварийная сигнализация, промывка. Трансмиттер поставляется с различными вариантами исполнения — 1

панельное исполнение (IP65 — лицевая панель, IP20 — корпус) и исполнение для настенного монтажа (класс промышленной защиты IP65)

Трансмиттер может устанавливаться в панель, монтироваться на стену или трубопровод. Условия эксплуатации прибора: температура в месте установки от О °C до 50 °C, относительная влажность от 10 % до 95 % (без конденсации). Электропитание прибора универсальное и осуществляется от внешней сети переменного или постоянного тока напряжением от 20 до 240 В.

Трансмиттер модификации МЗхх pH имеет вход сигналов от pH и редокс-электродов и от температурных датчиков PtlOO/PtlOOO/NTC 8.55 kOm/NTC 30 кОм. Электродная система может быть реализована на основе комбинированных и некомбинированных электродов с жидким, гелевым или полимерным электролитом системы сравнения. Электроды серии InPro имеют встроенный датчик температуры. Электроды могут устанавливаться в корпуса серий: InFit, InTrac, InDip, InFlow.

Кондуктометрические измерители имеют вход для подключения кондуктометрических датчиков и датчиков температуры PtlOO/Ptl000/NTC30 кОм.

Используемые датчики серии 1пРго70хх (2-х электродные датчики) предназначены для измерения УЭП в диапазоне до 2 мСм/см включительно; датчики серии InPro 71хх (4-х электродные датчики) - для измерения УЭП в диапазоне от 0,02 мСм/см включительно.

Датчики серии 1пРго70хх и 1пРго71хх имеют встроенный датчик температуры Pt 1000. Кондуктометрические датчики могут устанавливаться в корпуса серий: InFit, InTrac, InDip, InFlow.

Трансмиттер МЗхх О2 имеет вход сигналов от кислородных датчиков и от температурных датчиков NTC22 kOm/NTC 30 кОм для проведения автоматической температурной компенсации результатов измерений. К модификации МЗххОг могут подключаться кислородные датчики серии InPro 6ХХХ. Кислородные датчики могут устанавливаться в корпуса серий: InFit, InTrac, InDip, InFlow.

Технические характеристики

Наименование

Значение характеристики для моделей

характеристики

МЗхх pH

МЗхх УЭП

МЗххОг

МЗхх 2-х канальный

Диапазон измерений pH

От 0 до 14

-

-

От 0 до 14

Диапазон измерений ОВП, мВ

От-1500 до 1500

-

-

От-1500 до 1500

Диапазон измерений УЭП: с датчиком InPro 70хх, мкСм/см

с датчиком InPro 71хх, мСм/см

-

От 0,002 до 2000 От 0,01 до 650

-

От 0,002 до 2000 От 0,01 до 650

Диапазон измерений содержания О2: массовой концентрации, мг/л объемной доли, %

-

-

От 0,1 до 20,00

От 0,1 до 200

От 0,1 до 20,00

От 0,1 до 200

Диапазон измерений температуры, °C

От-Ю до 150

От -10 до 180

От -5 до 80

Для pH, ОВП: от -10 до 150 Для УЭП: от -10 до 180 Для 02: от -5 до 80

Пределы допускаемой погрешности в режимах измерений: pH (абс.) ОВП, мВ (абс.) УЭП, % (привед.) содержание Ог, % (привед.) температуры, °C (абс.)

±0,05 ±2

±0,25

±2

±0,25

±2 ±0,25

±0,05 ±2 ±2 ±5

±0,25

Напряжение питания от сети переменного тока частотой (50±1) Гц, В

220+22.зз

Потребляемая мощность, В-А

10

Габаритные размеры вторичного преобразователя, не более: исполнение !4DIN исполнение /2 DIN

90x90x140 114x144x116

96x96x140 144x144x116

Масса, кг, не более: исполнение !4 DIN исполнение !А DIN

0,6 0,95

Примечание: исполнения !4 DIN и !4 DIN различаются способом монтажа.

Условия эксплуатации:

- температура окружающего воздуха, °C              от - 10 до 50

- относительная влажность воздуха, %                от 0 до 95

- атмосферное давление, кПа                         от 84 до 106,7

Средний срок службы - 5 лет.

Знак утверждения типа

Знак утверждения типа наносится на руководство по эксплуатации типографским способом и на корпус вторичного преобразователя в виде наклейки.

Комплектность

В комплект поставки входят:

- трансмиттер (преобразователь)-! экз;

- руководство по эксплуатации -1экз;

- монтажные приспособления- 1 компл.;

- электроды и датчики-1 компл.;

- кабель соединительный для электродов и датчиков-1 компл.;

Дополнительно по требованию заказчика могут быть поставлены:

- комплекты запасных мембран;

- комплекты анодно-катодных модулей;

- устройства для тестирования трансмиттера и измерительных модулей;

- устройства для тестирования электродов и датчиков;

- внутренние электролиты и чистящие растворы;

- буферными растворами с номинальными значениями (2,00; 4,01; 7,00; 9,21; 10,00; 11,00);

- калибровочные растворы УЭП (12,88 мСм/см; 1413 мкСм/см; 84 мкСм/см.).

Поверка

Поверка измерителя при измерении УЭП производится в соответствии с ГОСТ 8.354-85 «ГСП. Анализаторы жидкости кондуктометрические. Методики поверки».

Поверка измерителя при измерении pH производится в соответствии с Р 50.2.036-2004 "ГСП. pH-метры и иономеры. Методика поверки" (пункты 9.3 -9.5).

Поверка измерителя при измерении ОВП производится в соответствии с ГОСТ 8.450-81 "ГСП. Шкала окислительных потенциалов водных растворов».

Поверка измерителя при измерении температуры производится в соответствии с Р 50.2.036-2004 "ГСП. pH-метры и иономеры. Методика поверки" (пункт 9.4).

Поверка измерителя при измерении содержания растворенного кислорода производится в соответствии с Р 50.2.045-2005 "ГСП. Анализаторы растворенного в воде кислорода. Методика поверки» (пункт 9.3-9.4).

Основные средства поверки:

- буферные растворы - рабочие эталоны pH 2-го и 1-го разряда по ГОСТ 8.120-99 (готовят из стандарт-титров по ТУ 2642-001-42218836-96 «pH-метрия. Стандарт-титры для приготовления рабочих эталонов 2-го и 3-го разрядов»);

- водяной термостат, с пределами допускаемой погрешности поддержания температуры: ±0,2 °C;

- термометры ртутные стеклянные лабораторные типа ТЛ-4, кл. 1;

- кондуктометр КЛ-4 "Импульс", 5Ж.840.047ТУ;

- набор кислородно-азотных поверочных смесей (ПГС-ГСО) по ТУ 6-16-2956-01

- аргон чистый по ГОСТ 10157;

- вода дистиллированная по ГОСТ 6709

- термометры 1-го класса по ГОСТ 28498 с диапазоном измерения (0.. .100) °C

- барометр-анероид БАММ-1 по ТУ 25-04-15-13-79. диапазоном измерений от 80 до 106 кПа; погрешность не более ±0,2 кПа.

Межповерочный интервал - 1 год.

Нормативные документы

ГОСТ 27987 «Анализаторы жидкости потенциометрические ГСП. Общие технические условия».

ГОСТ 8.457-2000 «ГСИ. Государственная поверочная схема для средств измерений удельной электрической проводимости жидкостей ».

ГОСТ 8.120-99 «ГСИ. Государственная поверочная схема для средств измерений pH ».

ГОСТ 22018 «Анализаторы растворенного в воде кислорода амперометрические ГСП. Общие технические условия».

Техническая документация фирмы «Mettler-Toledo AG», Швейцария.

Заключение

Тип измерителей комбинированных МЗхх утвержден с техническими и метрологическими характеристиками, приведенными в настоящем описании типа, метрологически обеспечен при ввозе в РФ и в эксплуатации согласно государственными поверочными схемами.

Развернуть полное описание