Назначение
Дозаторы весовые автоматические дискретного действия CCW (далее - дозаторы) предназначены для автоматического дозирования сыпучих материалов в тару.
Описание
Принцип действия дозаторов основан на преобразовании действующей на дозаторы силы, создаваемой дозируемым материалом, в деформацию упругого элемента весоизмерительного датчика, на котором нанесены тензорезисторы. Деформация упругого элемента вызывает изменение электрического сигнала, снимаемого с тензорезисторов. Аналоговый электрический сигнал от весоизмерительных датчиков передается по 4-х проводной схеме в аналоговоцифровой преобразователь, который находится рядом с весоизмерительным датчиком. Преобразованный сигнал обрабатывается компьютерным терминалом, который отображает результаты дозирования на дисплее.
Конструктивно дозаторы состоят из питателя, дисперсионного стола, радиальных лотков, накопительных бункеров, весоизмерительных устройств, накопительной воронки, разгрузочной воронки, блока управления, выносного компьютерного терминала. В состав каждого весоизмерительного устройства входят грузоприемное устройство, весоизмерительные датчики, грузопередающие устройства.
Грузоприемное устройство представляет собой бункер. Грузопередающие устройства (узлы встройки) поставляются с весоизмерительными датчиками и служат для обеспечения нормальной работы дозаторов при деформации грузоприемной платформы, вызванной изменением температуры и (или) объектом взвешивания.
В дозаторах устанавливаются датчики весоизмерительные TLC, NLC фирмы «Ishida Co. Ltd», Япония.
Питатель предназначен для подачи материала из потока на центр дисперсионного стола.
Дисперсионный стол предназначен для подачи материала с помощью вибрации в радиальные лотки.
Радиальные лотки предназначены для подачи материала с помощью вибрации в накопительные бункеры.
Накопительные бункеры предназначены для накопления материала, поступающего от радиальных лотков, и передачи материала в грузоприемные устройства.
Грузоприемные устройства предназначены для определения массы материала, поступающего из накопительных бункеров.
Накопительная воронка предназначена для накопления материала, поступающего из грузоприемных устройств, и подачи его в разгрузочную воронку.
Разгрузочная воронка предназначена для выгрузки материала.
Компьютерный терминал рассчитывает соответствующую комбинацию массы материала в одном или в нескольких грузоприемных устройствах для последующей выгрузки в качестве дозы. Компьютерный терминал имеет последовательные интерфейсы RS232C, RS485 для подключения дозаторов к персональному компьютеру, принтеру.
Дозаторы двухдиапазонные.
Дозаторы позволяют одновременно автоматически дозировать различные сыпучие материалы с различной массой в одну или несколько тар.
Рисунок 1 Схема направления потока материала в дозаторах весовых автоматических дискретного действия CCW
Дозаторы имеют четыре модификации R, RS, RV, SE. Модификации дозаторов различаются метрологическими, техническими характеристиками и типом компьютерного терминала.
Дозаторы имеют обозначение:
CCW-ХХ-ХХХХ-ХХ/ХХ-ХХ-ХХ
| | | | | Специальная конструкции ( в обозначении указывается: Нет маркировки- стандартная конструкция; 2F- 2 двери доступа к электрическим компонентам; GS- бункеры с уменьшенным углом склонов); |
| исполнение корпуса (в обозначении указывается: SS-корпус из нержавеющей стали; WP-влагозащищенный корпус; Н- санитарное); |
| объем бункера (в обозначении указывается: 05- 0,5 л; 08- 0,8 л; 15- 1,5 л; 20- 2 л; 30- 3 л; 50- 5 л; 70- 7 л); |
| количество разгрузочных воронок (в обозначении указывается: S- одна; D- две; T- сдвоенные; 3- три; 4- четыре; 5- пять; 6- шесть); |
| количество частей, на которые разделен дисперсионный стол (в обозначении указывается цифра); |
| конструкция бункеров (в обозначении указывается: W-дозаторы оснащены накопительными бункерами и взвешивающими бункерами; B-дозаторы оснащены накопительными бункерами, взвешивающими бункерами и накопительными воронками; Р- дозаторы оснащены накопительными бункерами и имеют по два взвешивающих бункера на каждый накопительный бункер; WB- дозаторы оснащены накопительными бункерами, взвешивающими бункерами и накопительными воронками); |
количество грузоприемных бункеров, накопительных бункеров (в обозначении указывают 10, 14, 16, 18, 20, 24, 28);
количество рядов расположения грузоприемных бункеров и накопительных бункеров (в обозначении указывается 2)______________________________________
модификация (в обозначении указывается R,RS, RV, SE)
обозначение типа дозаторов
В дозаторах предусмотрены следующие устройства и функции:
- полуавтоматическое устройство установки нуля;
- автоматическое устройство установки нуля;
- определение стабильности равновесия;
- определение оптимальной комбинации массы материалов.
В дозаторах предусмотрена защита от несанкционированного изменения установленных регулировок (установленных параметров и регулировки чувствительности (юстировки)) следующими средствами:
- При помощи переключателя, расположенного внутри корпуса дозаторов. Доступ к переключателю защищен разрушаемой наклейкой (Рисунок 2).
Рисунок 2 Схема пломбировки от несанкционированного доступа дозаторов весовых автоматических дискретного действия CCW
-Дозаторы снабжены программным несбрасываемым счетчиком, показания которого изменяются автоматически при каждой юстировке.
Процедура проверки показания счетчика:
При включенном дозаторе на компьютерном терминале необходимо нажать кнопку «Zero/Span» и на экране высветиться показания счетчика, время и дата юстировки.
Модификация R
Модификация RS
Рисунок 3 Внешний вид дозаторов весовых автоматических дискретного действия CCW модификации R, RS
Модификация RV
Модификация SE
Рисунок 2 Внешний вид дозаторов весовых автоматических дискретного действия CCW модификации RV, SE
Маркировка дозаторов производится на металлической пластине, закрепленной и опломбированной на корпусе дозатора, компьютерного терминала.
На фирменную пластину наносится следующая маркировка:
- полное наименование изготовителя;
- обозначение дозаторов;
- серийный номер дозаторов;
- обозначение материалов, подлежащих взвешиванию;
- напряжение питания;
- частота питания;
- диапазон температур;
- среднее количество нагрузок;
- номинальная максимальная доза (Maxfill);
- номинальная минимальная доза (Minfill);
- класс точности по МОЗМ Р 61 (OIML R61-1) (X(x));
- номинальный класс точности Ref(x);
- действительная цена деления (d);
- максимальная нагрузка (Maxi);
- минимальная нагрузка (Mini);
- знак соответствия требованиям основных директив EC;
- знак утверждения типа;
- год производства дозаторов.
Программное обеспечение
В дозаторах используется встроенное в компьютерный терминал программное обеспечение («Встроенного программного обеспечения R, RS», «Встроенного программного обеспечения RV», «Встроенного программного обеспечения SE»). Встроенное программное обеспечение состоит из нескольких модулей «RCU», «DMU», «WCU».
Модуль «RCU» выполняет функции по предоставлению измерительной функции.
Модуль «DMU» выполняет функции по обработке, хранению, передаче измерительной информации.
Модуль «WCU» выполняет функции по сбору измерительной информации.
Программное обеспечение не может быть модифицировано или загружено через какой-либо интерфейс, или с помощью других средств после поверки без нарушения пломбы (Рисунок 2).
Идентификационные данные программного обеспечения приведены в таблице 1.
| Модификация дозаторов | Наименование программного обеспечения | Идентификационное наименование программного обеспечения | Номер версии (идентификационный номер) программного обеспечения | Цифровой идентификатор программного обеспечения (контрольная сумма исполняемого кода) | Алгоритм вычисления цифрового идентификатора программного обеспечения |
| CCW-R-ХХХХ-ХХ/ХХ-ХХ-ХХ; CCW-RS-ХХХХ-ХХ/ХХ-ХХ-ХХ; CCW-RV-ХХХХ-ХХ/ХХ-ХХ-ХХ | Встроенное программное обеспечение R, RS | RCU | - | 6DD3 | CRC16 |
| DMU | - | 383F, для дозаторов с объемами бункеров от 0,5 до 3 литров | CRC16 |
| 01F2, для дозаторов с объемами бункеров от 5 до 7 литров |
| WCU | - | 2592 | CRC16 |
| CCW-RV-ХХХХ-ХХ/ХХ-ХХ-ХХ | Встроенное программное обеспечение RV | DMU | - | 85EC, для дозаторов с объемами бункеров от 0,5 до 3 литров | CRC16 |
| 4F97, для дозаторов с объемами бункеров от 5 до 7 литров |
| WCU | - | EDF1 | CRC16 |
| CCW-SE-21OX-ХХ/ХХ-ХХ-ХХ | Встроенное программное обеспечение SE | RCU | S9016 | - | - |
| WCU | S9014a |
| CCW-SE-214X-ХХ/ХХ-ХХ-ХХ | Встроенное программное обеспечение SE | RCU | S9016b | - | - |
| WCU | S9014a |
| CCW-SE-22OX-ХХ/ХХ-ХХ-ХХ | Встроенное программное обеспечение SE | RCU | S9016 | - | - |
| WCU | S9014a |
Идентификация программы: идентификационное наименование, номер версии программного обеспечения дозаторов модификации SE высвечивается на дисплее компьютерного терминала по запросу пользователя, идентификационное наименование и контрольная сумма исполняемого кода программного обеспечения дозаторов модификации R, RS, RV высвечивается на дисплее компьютерного терминала по запросу пользователя.
Защита программного обеспечения от непреднамеренных и преднамеренных изменений соответствует уровню «С» по МИ 3286-2010.
Влияние программного обеспечения на метрологические характеристики учтено при нормировании метрологических характеристик.
Технические характеристики
Класс точности дозаторов по МОЗМ Р 61-1................................................Ref(1)
Обозначение дозаторов, максимальная нагрузка (Мах1/Мах2), минимальная нагрузка (Min1/ Min2), номинальная минимальная доза (Minfill1/ Minfill2), действительная цена деления (d1/ d2), интервал времени автоматической установки нуля, число нагрузок на дозу, число бункеров для дозаторов модификации R, RV с объемами бункеров от 0,5 до 3 литров приведены в таблице 2.
Таблица 2
| Обозначение дозаторов | Мах1/Ма X2, г | Min1/ Min2, г | Minfiii1/ Minfill2, г | Действительная цена деления (d1/ d2), г | Интервал времени автоматической установки нуля, мин | Число нагрузок на дозу | Число бункеров |
| CCW-R-21OX-XX/XX-XX-XX | 400/800 | 3,8/10 | 15,2/40 | 0,2/0,5 | 24/63 | 4 | 10 |
| CCW-R-214X-XX/XX-XX-XX | 14 |
| CCW-R-216X-XX/XX-XX-XX | 16 |
| CCW-R-218X-XX/XX-XX-XX | 18 |
| CCW-R-220X-XX/XX-XX-XX | 20 |
| CCW-R-224X-XX/XX-XX-XX | 24 |
| CCW-R-228X-XX/XX-XX-XX | 28 |
| CCW-RS-21OX-XX/XX-XX-XX | 10 |
| CCW-RS-214X-XX/XX-XX-XX | 14 |
| CCW-RS-216X-XX/XX-XX-XX | 16 |
| CCW-RV-21OX-XX/XX-XX-XX | 10 |
| CCW-RV-214X-XX/XX-XX-XX | 14 |
| CCW-RV-216X-XX/XX-XX-XX | 16 |
Обозначение дозаторов, максимальная нагрузка (Мах1/Мах2), минимальная нагрузка (Min1/ Min2), номинальная минимальная доза (Minfill1/ Minfill2), действительная цена деления (d1/ d2), интервал времени автоматической установки нуля, число нагрузок на дозу, число бункеров для дозаторов модификации R, RV с объемами бункеров от 5 до 7 литров приведены в таблице 3.
Таблица 3
| Обозначение дозаторов | Мах1/Мах2, г | Min1/ Min2, г | Minfilli/ Minfilb, г | Действительная цена деления (d1/ d2), г | Интервал времени автоматической установки нуля, мин | Число нагрузок на дозу | Число бункеров |
| CCW-R-210X-ХХ/ХХ-ХХ-ХХ | 2000/4000 | 19/50 | 76/200 | 1/2 | 79/158 | 4 | 10 |
| CCW-R-214X-ХХ/ХХ-ХХ-ХХ | 14 |
| CCW-R-216X-ХХ/ХХ-ХХ-ХХ | 16 |
| CCW-R-218X-ХХ/ХХ-ХХ-ХХ | 18 |
| CCW-R-220X-ХХ/ХХ-ХХ-ХХ | 20 |
| CCW-R-224X-ХХ/ХХ-ХХ-ХХ | 24 |
| CCW-R-228X-ХХ/ХХ-ХХ-ХХ | 28 |
| CCW-RS-210X-ХХ/ХХ-ХХ-ХХ | 10 |
| CCW-RS-214X-ХХ/ХХ-ХХ-ХХ | 14 |
| CCW-RS-216X-ХХ/ХХ-ХХ-ХХ | 16 |
| CCW-RV-210X-ХХ/ХХ-ХХ-ХХ | 10 |
| CCW-RV-214X-ХХ/ХХ-ХХ-ХХ | 14 |
| CCW-RV-216X-ХХ/ХХ-ХХ-ХХ | 16 |
Обозначение дозаторов, максимальная нагрузка (Мах1/Мах2), минимальная нагрузка (Min1/ Min2), номинальная минимальная доза (Minfill1/ Minfill2), действительная цена деления (d1/ d2), интервал времени автоматической установки нуля, число нагрузок на дозу, число бункеров для дозаторов модификации SE приведены в таблице 4.
| Обозначение дозаторов | Мах1/Мах2, г | Min1/ Min2, г | Minfilli/ Minfill2, г | Действительная цена деления (d1/ d2), г | Интервал времени автоматической установки нуля, мин | Число нагрузок на дозу | Число бункеров |
| CCW-SE-210X-ХХ/ХХ-ХХ-ХХ | 400/800 | 3,6/8,5 | 15/35 | 0,2/0,5 | 14/16 | 4 | 10 |
| CCW-SE-214X-ХХ/ХХ-ХХ-ХХ | 14 |
| CCW-SE-220Х-ХХ/ХХ-ХХ-ХХ | 20 |
Обозначение дозаторов, значение массы дозы (F), максимально допускаемое отклонение массы каждой дозы от среднего значения (MPD), максимально допускаемая погрешность заданного значения дозы (MPSE) для дозаторов модификации R, RV с объемами бункеров от 0,5 до 3 литров приведены в таблице 5
Таблица 5
| Обозначение дозаторов | Значение массы дозы (F), г | Максимально допускаемое отклонение массы каждой дозы от среднего значения для класса Х(1)* (MPD) | Максимально допускаемая погрешность заданного значения дозы (MPSE) при поверке и эксплуатации |
| При поверке | При эксплуатац ии |
| CCW-R-ХХХХ- | 15,2<F<50 | 7,2 % | 9% | 2,25% |
| ХХ/ХХ-ХХ-ХХ; | 50<F<100 | 3,6 г | 4,5 г | 1,125 г |
| CCW-RS-ХХХХ- | 100<F<200 | 3,6 % | 4,5% | 1,125% |
| ХХ/ХХ-ХХ-ХХ; | 200<F<300 | 7,2 г | 9 г | 2,25 г |
| CCW-RV-ХХХХ- | 300<F<400 | 2,4 % | 3% | 0,75% |
| ХХ/ХХ-ХХ-ХХ | 40<F<50 | 7,2 % | 9% | 2,25% |
| 50<F<100 | 3,6 г | 4,5 г | 1,125 г |
| 100<F<200 | 3,6 % | 4,5% | 1,125% |
| 200<F<300 | 7,2 г | 9 г | 2,25 г |
| 300<F<500 | 2,4 % | 3% | 0,75% |
| 500<Fm<800 | 12 г | 15 г | 3,75 г |
Обозначение дозаторов, значение массы дозы (F), максимально допускаемое отклонение массы каждой дозы от среднего значения (MPD), максимально допускаемая погрешность заданного значения дозы (MPSE) для дозаторов модификации R, RV с объемами бункеров от 5 до 7 литров приведены в таблице 6
| Обозначение дозаторов | Значение массы дозы (F), г | Максимально допускаемое отклонение массы каждой дозы от среднего значения для класса Х(1)* (MPD) | Максимально допускаемая погрешность заданного значения дозы (MPSE) при поверке и эксплуатации |
| При поверке | При эксплуатац ии |
| 76<F<100 | 3,6 г | 4,5 г | 1,125 г |
| 100<F<200 | 3,6 % | 4,5 % | 1,125% |
| CCW-R-ХХХХ- | 200<F<300 | 7,2 г | 9 г | 2,25 г |
| ХХ/ХХ-ХХ-ХХ; | 300<F<500 | 2,4 % | 3 % | 0,75% |
| CCW-RS-ХХХХ- | 500<F<1000 | 12 г | 15 г | 3,75 г |
| ХХ/ХХ-ХХ-ХХ; | 1000<F<2000 | 1,2 % | 1,5 % | 0,375% |
| CCW-RV-ХХХХ- | 200<F<300 | 7,2 г | 9 г | 2,25 г |
| ХХ/ХХ-ХХ-ХХ | 300<F<500 | 2,4 % | 3 % | 0,75% |
| 500<Fm<1000 | 12 г | 15 г | 3,75 г |
| 1000<F<4000 | 1,2 % | 1,5 % | 0,375% |
Обозначение дозаторов, значение массы дозы (F), максимально допускаемое отклонение массы каждой дозы от среднего значения (MPD), максимально допускаемая погрешность заданного значения дозы (MPSE) для дозаторов модификации SE приведены в таблице 7
Таблица 7
| Обозначение дозаторов | Значение массы дозы (F), г | Максимально допускаемое отклонение массы каждой дозы от среднего значения для класса Х(1)* (MPD) | Максимально допускаемая погрешность заданного значения дозы (MPSE) при поверке и эксплуатации |
| При поверке | При эксплуатац ии |
| CCW-SE-ХХХХ- | 15<F<50 | 7,2 % | 9 % | 2,25% |
| ХХ/ХХ-ХХ-ХХ | 50<F<100 | 3,6 г | 4,5 г | 1,125 г |
| 100<F<200 | 3,6 % | 4,5 % | 1,125% |
| 200<F<300 | 7,2 г | 9 г | 2,25 г |
| 300<F<400 | 2,4 % | 3 % | 0,75% |
| 35<F<50 | 7,2 % | 9 % | 2,25% |
| 50<F<100 | 3,6 г | 4,5 г | 1,125 г |
| 100<F<200 | 3,6 % | 4,5% | 1,125% |
| 200<F<300 | 7,2 г | 9 г | 2,25 г |
| 300<F<500 | 2,4 % | 3 % | 0,75% |
| 500<Fm<800 | 12 г | 15 г | 3,75 г |
Примечание: * среднее значение массы всех доз определяются в диапазоне массы дозы до 800 г при 60 доз, в диапазоне от 2000 г до 4000 г при 30 доз.
Диапазон установки на нуль (суммарный) устройств установки нуля и слежения за
нулем, не более.........................................................................................4 % от Max
Диапазон устройства первоначальной установки нуля, не более............20 % от Max
Условия эксплуатации дозаторов:
- предельные значения температуры, °С, (Tmin, Tmax)..............................................минус 5, + 40
- относительная влажность при температуре 35 °С, не более %..................................................85
Обозначение дозаторов, число весоизмерительных датчиков, габаритные размеры и масса дозаторов приведены в таблице 8
Таблица 8
| Обозначение дозаторов | Число весоизмерительных датчиков | Габаритные размеры, не бо-лее,мм | Масса, кг не более |
| Длина | Ширина | Высота |
| CCW-R-210X-ХХ/ХХ-ХХ-ХХ | 10 | 1150 | 1150 | 2000 | 450 |
| CCW-R-214X-ХХ/ХХ-ХХ-ХХ | 14 |
| CCW-R-216X-ХХ/ХХ-ХХ-ХХ | 16 |
| CCW-R-218X-ХХ/ХХ-ХХ-ХХ | 18 |
| CCW-R-220X-ХХ/ХХ-ХХ-ХХ | 20 |
| CCW-R-224X-ХХ/ХХ-ХХ-ХХ | 24 |
| CCW-R-228X-ХХ/ХХ-ХХ-ХХ | 28 |
| CCW-RS-210X-ХХ/ХХ-ХХ-ХХ | 10 |
| CCW-RS-214X-ХХ/ХХ-ХХ-ХХ | 14 |
| CCW-RS-216X-ХХ/ХХ-ХХ-ХХ | 16 |
| CCW-RV-210X-ХХ/ХХ-ХХ-ХХ | 10 |
| CCW-RV-214X-ХХ/ХХ-ХХ-ХХ | 14 |
| CCW-RV-216X-ХХ/ХХ-ХХ-ХХ | 16 |
| CCW-SE-210X-ХХ/ХХ-ХХ-ХХ | 10 |
| CCW-SE-214X-ХХ/ХХ-ХХ-ХХ | 14 |
| CCW-SE-220X-ХХ/ХХ-ХХ-ХХ | 20 |
Перечень весоизмерительных датчиков, применяемых в модификациях R, RV дозаторов с объемами бункеров от 0,5 до 3 литров приведен в таблице 9.
Таблица 9
| Обозначение дозаторов | Обозначение весоизмерительного датчика |
| CCW-R-ХХХХ-ХХ/ХХ-ХХ-ХХ; CCW-RS-ХХХХ-ХХ/ХХ-ХХ-ХХ; CCW-RV-ХХХХ-ХХ/ХХ-ХХ-ХХ | TLC-6L |
Лист № 14
Всего листов 15
Перечень весоизмерительных датчиков, применяемых в модификациях R, RV дозаторов с объемами бункеров от 5 до 7 литров приведен в таблице 10.
Таблица 10
| Обозначение дозаторов | Обозначение весоизмерительного датчика |
| CCW-R-ХХХХ-ХХ/ХХ-ХХ-ХХ; CCW-RS-ХХХХ-ХХ/ХХ-ХХ-ХХ; CCW-RV-ХХХХ-ХХ/ХХ-ХХ-ХХ | NLC-24L |
Перечень весоизмерительных датчиков, применяемых в модификации SE дозаторов приведен в таблице 11.
Таблица 11
| Обозначение дозаторов | Обозначение весоизмерительного датчика |
| CCW-SE-ХХХХ-ХХ/ХХ-ХХ-ХХ | TLC-6L |
Параметры электропитания дозаторов:
- напряжение питания, В...........................................................От 187 до 242
- частота, Гц
Потребляемая мощность, кВт, не более
Вероятность безотказной работы за 2000 ч
Средний срок службы, лет
Знак утверждения типа
Знак утверждения типа наносится на титульный лист руководства по эксплуатации типографским способом и на металлические пластины, закрепленные на корпусе дозатора и компьютерном терминале, фотохимическим способом.
Комплектность
В комплект поставки входят:
1. Дозаторы весовые автоматические дискретного действия CCW
2. Руководство по эксплуатации.
3. Методика поверки МП 2301-257-2013
Поверка
осуществляется по документу МП 2301-257-2013 «Дозаторы весовые автоматические дискретного действия CCW. Методика поверки», утвержденному ГЦИ СИ ФГУП «ВНИИМ им. Д.И. Менделеева» 30.01.2013 г.
Основные средства поверки: весы неавтоматического действия по ГОСТ Р 53228-2008 с пределами допускаемой погрешности, обеспечивающей измерение испытательных доз с точностью, не превышающей 1/3 максимально допускаемого отклонения массы каждой дозы от среднего значения и максимально допускаемой погрешности заданного значения дозы поверяемых дозаторов.
Сведения о методах измерений
изложены в руководстве по эксплуатации «Дозаторы весовые автоматические дискретного действия CCW. Руководство по эксплуатации»
Лист № 15
Всего листов 15
Нормативные документы
1. Международная рекомендация МОЗМ Р 61 «Автоматические весовые дозаторы дискретного действия. Часть 1: Метрологические и технические требования. Испытания» (OIML R 61-1).
2. ГОСТ 8.021-2005 «ГСИ. Государственный первичный эталон и государственная поверочная схема для средств измерений массы».
3. Техническая документация изготовителя.
Рекомендации к применению
Вне сферы государственного регулирования обеспечения единства измерений.
