Датчики уровня радиоволновые SITRANS LG200

Основные
Тип SITRANS LG200
Год регистрации 2013
Дата протокола Приказ 953 п. 76 от 23.08.2013
Срок действия сертификата 23.08.2018
Страна-производитель  США 
Тип сертификата (C - серия/E - партия) C

Назначение

Датчики уровня радиоволновые SITRANS LG200 (далее датчики) предназначены для непрерывного измерения уровня жидкостей, сыпучих материалов и границы раздела жидких сред.

Описание

Принцип действия датчиков основан на измерении интервала времени между излучением импульса и получением отраженного от поверхности контролируемой среды эхо-сигнала.

Датчики состоят из электронного блока и зонда. Корпус электронного блока выполнен из алюминия с эпоксидным покрытием. Степень защиты электронного блока от внешних воздействий IP 65 по ГОСТ 14254-96.

Электронный блок вырабатывает микроволновые импульсы, которые передаются по зонду, погруженному в измеряемую среду. При попадании в среду с другой диэлектрической проницаемостью часть энергии импульса отражается от ее поверхности и возвращается по зонду, где принимается электронным блоком. Затем, с учетом высоты резервуара и положения датчика, вычисляется значение уровня среды и уровня границы раздела жидких сред, которое отображается на дисплее электронного блока и преобразуется в сигнал аналогового и/или цифрового выхода.

В зависимости от применения в датчиках могут использоваться зонды различных моделей, имеющих разное конструктивное исполнение:

- 7ML1301-1, 7ML1301-2, 7ML1301-3, 7ML1301-4, 7ML1301-5, 7ML1301-6, (коаксиальные);

- 7ML1302-1, 7ML1302-2, 7ML1302-3 (двухстержневые);

- 7ML1303-1, 7ML1303-1D, 7ML1303-1E, 7ML1303-1J, 7ML1303-1H, 7ML1303-2 (одностержневые);

- 7ML1304-1, 7ML1304-2 (одностержневые гибкие).

Датчики монтируются вертикально в резервуаре или наружной камере. Вариант монтажа (фланцевое, резьбовое, гигиеническое соединения) определяется требованиями заказчика.

Настройка датчика осуществляется с помощью 3-кнопочной клавиатуры, расположенной на электронном блоке, переносного HART коммуникатора или персональным компьютером с программным обеспечением «SIMATIC PDM» фирмы «Siemens».

Датчики с зондом моделей 7ML1304-2, 7ML1302-2 используются для измерения уровня сыпучих материалов. При применении датчиков для измерения уровня сыпучих материалов необходима разработка методики измерений, учитывающей особенности измеряемого материала.

Внешний вид датчиков и схема пломбировки от несанкционированного доступа представлены на рисунке 1. Пломбируется винт на электронном блоке для предотвращения несанкционированного доступа.

Маркировка взрывозащиты 0ExiaIICT4 или 1Exd[ia]IICT6.

Пример обозначения исполнения зонда: «7ML1301-1xxxx-xxxx-x».

Место пломбировки

Рисунок 1 - Внешний вид датчиков уровня радиоволновых SITRANS LG200

Сведения о программном обеспечении

Датчики имеют встроенное программное обеспечение, разработанное фирмой изготовителем. Программное обеспечение идентифицируется при каждом включении датчика путем вывода на дисплей электронного блока номера версии.

Программное обеспечение предназначено для:

- настройки датчика,

- сбора и обработки данных,

- визуализации результатов измерений.

Программное обеспечение датчиков соответствует уровню защиты «С» от непреднамеренных и преднамеренных изменений в соответствии с МИ 3286-2010.

Датчики поддерживают работу с автономным программным обеспечением «SIMATIC

PDM».

Наименование программного обеспечения

Идентификационное наименование программного обеспечения

Номер версии (идентификационный номер) программного обеспечения

Цифровой идентиф икатор программного обеспечения (контрольная сумма исполняемого кода)

Алгоритм вычисления цифрового идентификатора программного обеспечения

Программное обеспечение SITRANS LG200

LG200 HT

3.0m0

0x001CF8F7

TBD

При нормировании метрологических характеристик было учтено влияние программного обеспечения.

Технические характеристики

Таблица 1

Модель зонда

Диапазон измерений уровня*, м

Пределы допускаемой основной приведенной погрешности измерений уровня, % от верхнего предела диапазона измерений

Диапазон диэлектрической проницаемости контролируемой среды

7ML1301-1

0,15-22,86

±0,1

(но не менее 2,5 мм)

1,4 - 100

7ML1301-2

0,15-22,86

±0,1

(но не менее 2,5 мм)

7ML1301-3

0,15-22,86

±0,1

(но не менее 2,5 мм)

7ML1301-4

0,15-22,86

±0,1

(но не менее 2,5 мм)

7ML1301-5

0,15-22,86

±0,1

(но не менее 2,5 мм)

10 - 100

7ML1303-1, 7ML1303-2

0,15-22,86

±0,5

(но не менее 12,7 мм)

1,9 - 100

7ML1303-1J

0,15-22,86

±0,5

(но не менее 12,7 мм)

7ML1303-1D

0,15-22,86

±0,5

(но не менее 12,7 мм)

7ML1303-1E

0,15-22,86

±0,5

(но не менее 12,7 мм)

7ML1304-1

0,15-22,86

±0,5

(но не менее 12,7 мм)

10 - 100

7ML1304-2

0,15-22,86

±0,5

(но не менее 12,7 мм)

4 - 100

7ML1302-1

0,15-22,86

±0,1

(но не менее 2,5 мм)

1,9 - 100

Модель зонда

Диапазон измерений уровня*, м

Пределы допускаемой основной приведенной погрешности измерений уровня, % от верхнего предела диапазона измерений

Диапазон диэлектрической проницаемости контролируемой среды

7ML1302-3

0,15-22,86

±0,1

(но не менее 2,5 мм)

7ML1302-2

0,15-22,86

±0,5

(но не менее 12,7 мм)

- в зависимости от длины зонда.

Таблица 2

Модель зонда

Диапазон измерений уровня**, м

Пределы допускаемой основной абсолютной погрешности измерений уровня, мм

Диапазон диэлектрической проницаемости контролируемой среды

7ML1301-6

0,15-22,86

±25,4

1,4 — 5 (слой верхней жидкости)

15 — 100 (слой границы раздела сред)

- в зависимости от длины зонда.

Пределы допускаемой дополнительной приведенной погрешности измерений уровня, вызванная изменением температуры контролируемой среды на 1 °С в диапазонах от минус 195 °С до плюс 15 °С и от плюс 25 °С до плюс 427 °С, % от верхнего предела диапазона измерений ±0,02.

Предельное допускаемое значение диаметра частиц (при измерении уровня сыпучих

материалов), мм

Напряжение питания постоянного тока, В                         от 11 до 36.

Потребляемая мощность, ВА, не более

Выходной сигнал                                  аналоговый (4 - 20) мА,

HART-протокол.

Габаритные размеры электронного блока, мм, не более              135х150х166.

Масса, кг, не более: электронного блока

зонда (длиной 1 м)

Средний срок службы, лет

Средняя наработка на отказ, ч                                     100000.

Условия эксплуатации:

1. Диапазон температуры окружающей среды, °С                 от минус 40 до плюс 80.

2. Диапазон температуры контролируемой среды, °С, при использовании зонда: 7ML1303-1D                                                   от 0 до плюс 150;

7ML1304-2                                                    от 0 до плюс 66;

7ML1301-1, 7ML1303-1, 7ML1303-1J, 7ML1303-1E,

7ML1304-1                                              от минус 40 до плюс 150;

7ML1301-4, 7ML1302-1, 7ML1302-3, 7ML1301-6      от минус 40 до плюс 200;

7ML1302-2                                              от минус 40 до плюс 66;

7ML1303-2                                              от минус 40 до плюс 316;

7ML1301-5

от минус 40 до плюс 343;

от минус 195 до плюс 427;

от минус 195 до плюс 200.

99 (без конденсации влаги).

7ML1301-2

7ML1301-3

3. Относительная влажность воздуха, %, не более

Знак утверждения типа

Знак утверждения наносится на титульный лист руководства по эксплуатации типографским способом и в виде наклейки на корпус электронного блока датчика.

Комплектность

Наименование

Количество

1

Электронный блок

1 шт.

2

Зонд*

от 1 шт.

3

Руководство по эксплуатации

1 экз.

4

Методика поверки МП 2511/0002-11

1 экз.

* - модель и количество зондов в соответствии с заказом.

Поверка

осуществляется по документу МП 2511/0002-11 «Датчики уровня радиоволновые SITRANS LG200. Методика поверки», разработанному и утвержденному ГЦИ СИ ФГУП «ВНИИМ им. Д.И. Менделеева» в мае 2013 г.

В перечень основного поверочного оборудования входят:

- рулетка измерительная с лотом 2-го класса точности по ГОСТ 7502-98;

- установка уровнемерная 2-го разряда по ГОСТ 8.477-82, с непосредственным изменением уровня жидкости и верхним пределом воспроизведения уровня 6 м или 20 м, пределы допускаемой абсолютной погрешности ±1 мм.

Сведения о методах измерений

Методика измерений приведена в документе:

«Датчики уровня радиоволновые SITRANS LG200. Руководство по эксплуатации».

Нормативные документы

1. Техническая документация фирмы «Siemens Canada Limited - Siemens Milltronics Process Instruments (SMPI)».

Рекомендации к применению

осуществление производственного контроля за соблюдением установленных законодательством Российской Федерации требований промышленной безопасности к эксплуатации опасного производственного объекта;

выполнение государственных учетных операций.

Развернуть полное описание