Датчики температуры Omnigrad S мод. TMT 142C, TMT 142R

Основные
Тип Omnigrad S мод. TMT 142C, TMT 142R
Год регистрации 2009
Дата протокола 13 от 24.12.09 п.269
Класс СИ 32.02
Номер сертификата 38097/1
Срок действия сертификата 01.01.2015
Страна-производитель  Германия 
Технические условия на выпуск тех.документация фирмы
Тип сертификата (C - серия/E - партия) С

Назначение

Датчики температуры Omnigrad S моделей ТМТ 142С, ТМТ 142R (далее по тексту - датчики) предназначены для измерений температуры жидких и газообразных сред. Допускается использование датчиков в нейтральных, а также агрессивных средах, по отношению к которым материал защитной арматуры является коррозионностойким.

Датчики применяются в системах контроля и регулирования температуры в различных отраслях промышленности.

Исполнения датчиков во взрывозащищенном исполнении по ГОСТ Р 51330.0-99, ГОСТ Р 51330.1-99, ГОСТ Р 51330.10-99 с маркировками взрывозащиты ExiaIICT4...T6 или lExdIICT4...T6 могут применяться во взрывоопасных зонах помещений и наружных установок согласно требованиям главы 7.3 ПУЭ, ГОСТ Р 51330.13-99 и другим нормативным документам, регламентирующим применение электрооборудования во взрывоопасных зонах.

Описание

Датчики температуры состоят из первичного преобразователя температуры (сенсора), соединенного с измерительным преобразователем (ИП).

Принцип действия датчиков основан на преобразовании сигнала сенсора в унифицированный выходной сигнал постоянного тока 4-20 (20-4) мА с наложением на него цифрового час-тотно-модулированн©пз сигнала в стандарте HART.

Датчики представляют собой сменную измерительную вставку с одним платиновым термочувствительным элементом (ЧЭ) (с номинальной статической характеристикой преобразования (НСХ) типа «РН00» по МЭК 60751 (ГОСТ Р 8.625)) или с одной или двумя термопарами в качестве ЧЭ (с НСХ типов «J» и «К» по МЭК 60584-1 (ГОСТ Р 8.585)), соединенную с измерительным преобразователем на базе микропроцессора и встроенного в цилиндрический защитный корпус из алюминиевого сплава с порошковым покрытием или из нержавеющей стали. В корпус может дополнительно встраиваться жидкокристаллический 5-разрядный дисплей.

Конфигурацию датчика можно изменять при помощи ручного коммуникатора DXR 375 или ПК через HART-модем Commubox FXAxxx и сервисное программное обеспечение (ПО) ReadWin или FieldCare. ПО предусматривает возможность ввода данных индивидуальной градуировки датчика с целью повышения его точности.

При измерении температуры агрессивных сред датчики используются в комплекте с дополнительными защитными гильзами исполнений ТА5хх, TWlx из нержавеющей стали или коррозионностойких материалов.

Допускаемые параметры измеряемой среды (давление, скорость) в зависимости от температуры, а также от материала, диаметра и длины погружаемой части защитной гильзы датчика приведены в технической документации фирмы-изготовителя.

Технические характеристики

Рабочий диапазон измеряемых температур, пределы допускаемой основной^ погрешности, а также дополнительной погрешности от изменения температуры окружающей среды от нормальной (25 ± 5 °C) в диапазоне от минус 40 до плюс 85 °C в зависимости от типа НСХ первичного преобразователя температуры приведены в таблице 1.

Таблица 1

Тип

НСХ (обозначение модели датчика)

Рабочий диапазон измеряемых температур, °C

Минимальный интервал измерений, °C

Пределы допускаемого отклонения сопротивления (ТЭДС) от НСХ (в температурном эквиваленте) сенсора (в зависимости от класса допуска), °C (t - измеряемая температура)

Пределы допускаемой основной погрешности ИП

Пределы допускаемой дополнительной погрешности (входа^**-*), % от измеряемой величины в

Ом/10 °C

АЦП

^ЦАП

PtlOO (**)

(ТМТ 142R)

-200...+600

10

±(0,15 + 0,002|ф

(класс А, диапазон -200...+600 °C)

±(0,1 +0,0017|ф

(кл.1/3 DIN В, -50...+250 °C) ± (0,30 + 0,005|ф

(кл.1/3 DIN В, -200<t<-50 °C, +600>t>+250 °C)

±0,1 °C или

± 0,2 °C

± 0,02% (от интервала измерений)

±0,01 или ±0,02

J (ТМТ 142С)

-40...+750

50

±1,5 (кл.1,-40...+375 °C) ± 0,004/ (кл. 1, св.+375.. .+750 °C)

±2,5 (кл.2,-40...+333 °C) ± О,ОО75Г (кл.2, св.+ЗЗЗ...+750 °C)

± 0,25 °C или ± 0,5 °C

К (ТМТ 142С)

-40...+1200

50

±1,5 (кл.1,-40...+375 °C) ± 0,004/ (кл.1, св.+375...+1000 °C)

±2,5 (кл.2, -40...+333 °C) ± 0,0075/ (кл.2, св.+ЗЗЗ...+1200 °C)

Примечания:

Пределы допускаемой основной погрешности датчика температуры (Ддв1, °C) вычисляются по формуле:

Ддт =±( ДГС(т) + Дт ), где: ДГС(П7) ~ предел(+) допускаемого отклонения сопротивления или ТЭДС от НСХ (в температурном эквиваленте) первичного преобразователя температуры, °C; Дял - предел (+) допускаемой основной погрешности измерительного преобразователя, °C, которая равна погрешности &АЦП (для обмена данными по HART-протоколу) или сумме погрешностей кА![П и (для аналогового выхода), (**) Подключение сенсора к ИП по 3-х или по 4-х проводным схемам.

( Пределы допускаемой дополнительной погрешности выхода (4-20 мА) равны: ±0,01 % (от интервала в °C) или ±0,02 % (от измер. величины в Ом). Суммарная дополнительная погрешность равна сумме погрешностей входа и выхода.

Пределы допускаемой абсолютной погрешности автоматической компенсации температуры свободных (холодных) концов термопары, °C:............................................±1

Напряжение питания постоянного тока (V), В:....................................11-±40 (с индикатором)

............................8±40 (без индикатора)

Пределы допускаемой дополнительной погрешности от изменения номинального напряжения питания (24 В):....................± 0,005 % (от диапазона измере

ний)/! В

Соотношение между напряжением источника питания и сопротивлением внешней нагрузки (для токового выхода):....................................R (Ом) = (V - 11 В)/0,022 А

Длина монтажной части датчика (в зависимости от исполнения), мм:.........от 50 до 5000

Диаметр измерительной вставки датчика, мм:........................................................6

Внешние габаритные размеры защитного корпуса датчика, мм:..................166x135x106

Масса датчика - в зависимости от материала защитного корпуса и конструктивного исполнения измерительной вставки.

Рабочие условия эксплуатации: - температура окружающей среды, °C:.....................................от минус 40 до плюс 85

или от минус 40 (****) до плюс 70 (для датчиков со встроенным индикатором);

- относительная влажность воздуха, %:...................................до 100 (с конденсацией)

Примечание:

Не рекомендуется использовать датчики со встроенным индикатором при температуре ниже минус 30 °C.

По защищенности от воздействия окружающей среды датчики являются пыле- и водозащищенными, и соответствуют коду IP67 по ГОСТ 14254.

Знак утверждения типа

Знак утверждения типа наносится на титульный лист паспорта типографским способом, а также на шильдик, прикрепленный к корпусу датчика.

Комплектность

В комплект поставки датчиков температуры входят: датчик (модель и исполнение по заказу) - 1 шт.; паспорт (на русском языке) - 1 экз.

По дополнительному заказу: методика поверки, встроенный индикатор, защитная гильза, программное обеспечение ReadWin или FieldCare, ручной коммуникатор DXR 375, HART-модем Commubox FXAxxx, эксплуатационная документация (на ПО, коммуникаторы и т.д.).

Поверка

Поверка датчиков температуры производится в соответствии с Инструкцией «Датчики температуры Omnigrad S моделей ТМТ 142С, ТМТ 142R. Методика поверки», разработанным и утверждённым ГЦИ СИ ФГУП «ВНИИМС», октябрь 2009г.

Основные средства поверки:

- эталонный 2 разряда платинородий-платиновый типа ТППО;

- однозначная мера электрического сопротивления эталонная РЗОЗО, 10 Ом, кл.0,002;

- прецизионный преобразователь сигналов «ТЕРКОН», пределы допускаемой абсолютной погрешности ± (0,0005 + 5-10'5 U) мВ;

- цифровой прецизионный термометр сопротивления DTI-1000, предел допускаемой абсолютной погрешности: ± 0,03 °C (от минус 50 до плюс 400 °C); ± 0,06 °C (св. плюс 400 до плюс 650 °C);

- термостаты жидкостные серии ТПП-1 моделей ТПП-1.0, ТПП-1.1 ТПП-1.2 с общим диапазоном воспроизводимых температур от минус 60 до плюс 300 °C и нестабильностью поддержания заданной температуры ±(0,004...0,02) °C;

- калибраторы температуры цифровые серии ATC-R с общим диапазоном воспроизводимых температур от минус 48 до плюс 650 °C;

- калибратор температуры модели КТ-3, диапазон воспроизводимых температур от плюс 300 до плюс 1100 °C;

- термостат с флюидизированной средой типа FB-08, диапазон воспроизводимых температур от плюс 50 до плюс 700 °C;

- малоинерционная трубчатая печь типа МТП-2М, диапазон воспроизводимых температур от плюс 300 до плюс 1200 °C;

- коммуникатор HART или иной программно-аппаратный комплекс с поддержкой HART-протокола, позволяющий визуализировать измеренную датчиком температуру и произвести необходимую настройку ИП датчика.

Межповерочный интервал - 2 года.

Нормативные документы

ГОСТ 8.558-93. ГСИ. Государственная поверочная схема для средств измерений температуры.

ГОСТ Р 52931-2008. Приборы контроля и регулирования технологических процессов. Общие технические условия.

ГОСТ 30232-94. Термопреобразователи с унифицированным выходным сигналом. Общие технические требования.

Международный стандарт МЭК 60751 (1995, 07). Промышленные чувствительные элементы термометров сопротивления из платины.

ГОСТ Р 8.625-2006. ГСИ. Термометры сопротивления из платины, меди и никеля. Общие технические требования и методы испытаний.

Международный стандарт МЭК 60584-1. Термопары. Часть 1. Градуировочные таблицы.

Международный стандарт МЭК 60584-2. Термопары. Часть 2. Допуски.

ГОСТ 6616-94. Преобразователи термоэлектрические. Общие технические условия.

ГОСТ Р 8.585-2001. ГСИ. Термопары. Номинальные статические характеристики преобразования.

Техническая документация фирмы-изготовителя.

Заключение

Тип датчиков температуры Omnigrad S моделей ТМТ 142С, ТМТ 142R утверждён с техническими и метрологическими характеристиками, приведёнными в настоящем описании типа, метрологически обеспечен при выпуске из производства и в эксплуатации согласно государственной поверочной схеме.

Выдан сертификат соответствия № РОСС DE.TB06.B00321 ОС ВСИ «ВНИИФТРИ», Московская обл., п/о Менделееве (РОСС RU.0001.11TB06).

Развернуть полное описание