Назначение
Датчики температуры iTHERM TrustSens модели TM371 (далее по тексту - датчики) предназначены для измерений температуры химически неагрессивных к материалу защитной арматуры жидких и газообразных сред.
Описание
Принцип действия датчиков основан на измерении и преобразовании измерительным преобразователем сигнала от первичного термопреобразователя (сенсора) в унифицированный выходной сигнал постоянного тока от 4 до 20 мА, либо в цифровой выходной сигнал по протоколу HART.
Датчики имеют встроенную функцию самокалибровки, процесс которой запускается автоматически при изменении (уменьшении) температуры в рабочей среде, и основан на сравнении показаний платинового чувствительного элемента (ЧЭ) датчика с температурой фазового перехода 2-го рода ферромагнетика при достижении определенной температуры с последующей светодиодной сигнализацией:
- зелёным цветом, в случае если измеряемое значение температуры не превышает допускаемой предельной погрешности датчика;
- красным цветом в случае превышения допускаемой предельной погрешности датчика.
Конструктивно датчики имеют неразборную моноблочную конструкцию и состоят из
измерительной вставки, преобразователя измерительного (электронного модуля) и арматуры с монтажными элементами. Измерительная вставка состоит из ЧЭ с номинальной статической характеристикой (НСХ) преобразования типа «Pt100» по ГОСТ 6651-2009 и расположенной вблизи ЧЭ проводящей герметичной капсулы с материалом (ферромагнетиком) с известной физической постоянной - температурой фазового перехода 2-го рода (точка Кюри), помещенных в одну общую защитную арматуру.
Датчики могут комплектоваться дополнительными защитными гильзами, изготовленными из нержавеющей стали или из других материалов, и специальными устройствами для защиты от перенапряжения.
Общий вид датчиков температуры iTHERM TrustSens модели TM371 приведен на рисунке 1.
Рисунок 1 - Общий вид датчиков температуры iTHERM TrustSens модели TM371
Пломбирование датчиков температуры iTHERM TrustSens модели TM371 не предусмотрено.
Программное обеспечение
Программное обеспечение (ПО) датчиков состоит из встроенного и автономного ПО. Обработка результатов измерений и вычислений (метрологически значимая часть ПО) проводится по специальным расчетным соотношениям, сохраняемых во встроенной программе (Firmware). Данное ПО недоступно пользователю и не подлежит изменению на протяжении всего времени функционирования изделия, что соответствует уровню защиты «высокий» в соответствии с рекомендацией по метрологии Р 50.2.077-2014.
Идентификационные данные встроенной части ПО приведены в таблице 1.
Таблица 1
| Идентификационные данные (признаки) | Значение |
| Идентификационное наименование ПО | Firmware |
| Номер версии (идентификационный номер) ПО, не ниже | 01.00.zz1 |
| Цифровой идентификатор программного обеспечения | отсутствует |
| Примечание: 1 z - служебный идентификационный номер - не влияет на функциональность и метрологические характеристики датчика. |
Автономное программное обеспечение FieldCare реализовано в виде файлов операционной системы и предназначено для отображения результатов измерений, получения данных и формирования отчетов о самокалибровке датчика, а также для подстройки самого датчика по результатам самокалибровки и настройки параметров датчиков.
Идентификационные данные автономной части ПО приведены в таблице 2.
Таблица 2
| Идентификационные данные (признаки) | Значение |
| Идентификационное наименование ПО | FieldCare |
| Номер версии (идентификационный номер) ПО, не ниже | 1.34.00 |
| Цифровой идентификатор программного обеспечения | отсутствует |
Технические характеристики
Метрологические и основные технические характеристики датчиков приведены в таблице 3.
Таблица 3
| Наименование характеристики | Значение |
| Диапазон измерений температуры, °С | от -40 до +160 |
| Условное обозначение НСХ преобразования по ГОСТ 6651-2009/МЭК 60751 | Pt100 |
| Пределы допускаемой основной абсолютной погрешности аналого-цифрового преобразования (Аацц)1, °C (в зависимости от поддиапазона измерений температуры): - от -40 до -20 °С не включ. - от -20 до 0 °С не включ. - от 0 до +20 °С не включ. - от +20 до +135 °С включ. - св. +135 до +160 °С | ±0,80 ±0,46 ±0,27 ±0,22 ±0,38 |
| Пределы допускаемой основной приведенной погрешности цифро-аналогового преобразования (Ацп) , % (от интервала измерений2) | ±0,03 |
| Номинальное значение температуры фазового перехода 2-го рода, °C | +118 |
| Пределы допускаемого отклонения номинального значения температуры фазового перехода 2-го рода, °C | +1 2; -1 7 |
| Пределы допускаемой дополнительной абсолютной погрешности аналого-цифрового преобразования (Адацп) при изменении температуры окружающей среды от нормальных условий (от +20 до +30 °С включ.) в диапазоне температуры окружающей среды от 0 до +40 °С включ. и в диапазоне измерений от 0 до +140 °С включ., °С | ±0,05 |
| Пределы допускаемой дополнительной абсолютной погрешности аналого-цифрового преобразования (Адацп) при изменении температуры окружающей среды от нормальных условий (от +20 до +30 °С включ.) в диапазоне температуры окружающей среды от -40 до 0 °С (не включ.) и св .+40 до +60 °С, и в диапазоне измерений от -40 до 0 °С (не включ.) и св .+140 до +160 °С, °С | ±0,15 |
| Наименование характеристики | Значение |
| Пределы допускаемой дополнительной приведенной погрешности цифро-аналогового преобразования (Ддцап) при изменении температуры окружающей среды от нормальных условий (от +20 до +30 °С включ.) в диапазоне от -40 до +60 °С, % (от интервала измерений2), на 1 °С изменения | ±0,003 |
| Пределы допускаемой дополнительной приведенной погрешности аналого-цифрового преобразования (Ддацп) при изменении напряжения питания от нормальных условий (24 В), % (от интервала измерений2), на 1 В изменения | ±0,0015 |
| Пределы допускаемой дополнительной приведенной погрешности цифро-аналогового преобразования (Ддцап) при изменении напряжения питания от нормальных условий (24 В), % (от интервала измерений2), на 1 В изменения | ±0,001 |
| Время термического срабатывания ЧЭ датчика в водной среде (0,4 м/с), с | от 2,9 (t0,63) (5,4 (t0,9)) до 30,7 (t0,63) (74,5 (t0,9)) |
| Электрическое сопротивление изоляции (при напряжении 100 В), МОм, не менее | 100 |
| Параметры электропитания: - напряжение постоянного тока, В | от 18 до 30 |
| Габаритные размеры корпуса датчика (диаметрхдлина), мм | 031,5х(от 71 до 131) |
| Диаметр измерительной вставки, мм | 3; 6; 9; 12,7 |
| Длина монтажной части, мм | от 10 до 900 |
| Масса, кг | от 0,2 до 2,5 |
| Нормальные условия измерений: - температура окружающей среды, °С - напряжение питания постоянного тока, В | от +20 до +30 24 |
| Рабочие условия эксплуатации: - температура окружающей среды, °С - относительная влажность воздуха, % | от -40 до +60 до 95 |
| Средний срок службы, лет, не менее | 10 |
| Средняя наработка на отказ, ч, не менее | 100 000 |
| Примечания: 1 Пределы допускаемой основной абсолютной погрешности датчиков для обмена данными по HART-протоколу равны погрешности аналого-цифрового преобразования (ДАцП); Минимальный настраиваемый интервал измерений равен: 5 °С; 3 Пределы допускаемой основной абсолютной погрешности измерений для аналогового выхода вычисляются по формуле: D ДТ = ^D АЦП + D ЦАП |
Знак утверждения типа
наносится на титульный лист руководства по эксплуатации типографским способом. Комплектность средства измерений
Таблица 4 - Комплектность средства измерений
| Наименование | Обозначение | Количество |
| Датчик температуры | iTHERM TrustSens модели TM371 | 1 шт. |
| Руководство по эксплуатации (на русском языке) | - | 1 экз. |
| Наименование | Обозначение | Количество |
| Паспорт | - | 1 экз. |
| Методика поверки | МП 207-001-2019 | 1 экз. |
| Сертификат калибровки изготовителя | - | 1 экз. |
| Программное обеспечение | FieldCare | 1 шт. |
| Устройство для защиты от перенапряжения 1 | HAW** | 1 шт. |
| Защитная гильза 1 | - | 1 шт. |
| Примечание: 1 по дополнительному заказу. | | |
Поверка
осуществляется по документу МП 207-001-2019 «Датчики температуры iTHERM TrustSens модели TM371. Методика поверки», утвержденному ФГУП «ВНИИМС» 07.02.2019 г.
Основные средства поверки:
Рабочий эталон 3-го разряда по ГОСТ 8.558-2009 - термометр сопротивления эталонный ЭТС-100/1 (Регистрационный № 19916-10);
Измеритель температуры многоканальный прецизионный МИТ 8.10/8.15(М) (Регистрационный № 19736-11);
Термостаты переливные прецизионные ТПП-1 (Регистрационный № 33744-07); Калибратор многофункциональный и коммуникатор BEAMEX MC6 (-R) (Регистрационный № 52489-13).
Допускается применение аналогичных средств поверки, обеспечивающих определение метрологических характеристик, поверяемых СИ с требуемой точностью.
Знак поверки наносится в паспорт или на свидетельство о поверке.
Сведения о методах измерений
приведены в эксплуатационном документе.
Нормативные документы
ГОСТ Р 52931-2008 Приборы контроля и регулирования технологических процессов. Общие технические условия
ГОСТ 6651-2009 ГСИ. Термопреобразователи сопротивления из платины, меди и никеля. Общие технические требования и методы испытаний
ГОСТ 30232-94 Термопреобразователи с унифицированным выходным сигналом. Общие технические требования
Международный стандарт МЭК 60751 (2008, 07) Промышленные чувствительные элементы термометров сопротивления из платины
ГОСТ 8.558-2009 ГСИ. Государственная поверочная схема для средств измерений температуры
Техническая документация фирмы «Endress+Hauser Wetzer Gmbh+Co.KG», Германия
75904-19: Методика поверки МП 207-001-2019Скачать2.7 Мб
