Назначение
Анализаторы жидкости промышленные GO Systemelektronik (далее - анализаторы) предназначены для измерений состава и свойств природных, питьевых, промышленных и сточных вод: химического потребления кислорода (далее - ХПК), массовой концентрации общего органического углерода, нитрат-ионов, азота нитратного, нитрит-ионов, азота нит-ритного, ионов аммония, общего азота, сульфид-ионов, жиров, мутности, взвешенных веществ, хлорид-ионов, нефтепродуктов, фенолов, растворенного кислорода, активного хлора, удельной электрической проводимости, солености, рН, температуры, а также для измерений перечисленных величин в соответствии с аттестованными (стандартизованными) методиками (методами) измерений (при использовании в сфере государственного регулирования обеспечения единства измерений).
Описание средства измерения
Принцип действия анализаторов основан на регистрации сигналов, поступающих от измерительных датчиков, передаче сигнала на контрольно-измерительный блок или персональный компьютер и расчете значений величин, характеризующих состав или свойства анализируемой жидкости с помощью встроенного или внешнего программного обеспечения.
Конструктивно анализаторы представляют собой модульную систему, состоящую из измерительных датчиков, оснащенных цифровыми и аналоговыми интерфейсами для связи с внешними устройствами. Измерительные датчики могут быть использованы в комплекте со вспомогательными блоками: контрольно-измерительными блоками BlueBox, вычислительными блоками BlueSense, преобразовательными блоками BlueConnect, блоками ввода-вывода данных, модулями спектрометра, погружными модулями MSH. Анализаторы могут сочетать различные измерительные датчики и вспомогательные блоки в зависимости от круга решаемых задач, технических характеристик и требований монтажа на месте измерений.
В качестве измерительных датчиков в состав анализаторов могут быть включены:
- многопараметрические датчики ISA (далее - датчики ISA);
- многопараметрические датчики BlueScan (далее - датчики BlueScan);
- датчики нефтепродуктов BlueTrace;
- оптические датчики растворенного кислорода;
- гальванические датчики растворенного кислорода;
- датчики электропроводности BlueEC;
- датчики мутности и количества взвешенных веществ BlueTrace;
- датчики мутности нефелометрические проточные;
- амперометрические датчики хлора;
- рН- и ионселективные электроды на ионы Cl", NH4+, NO3";
- датчики окислительно-восстановительного потенциала (далее - датчики ОВП).
Лист № 2 Всего листов 17
Принцип действия датчиков ISA и датчиков BlueScan основан на регистрации спектра поглощения излучения исследуемой жидкостью в диапазоне длин волн от 200 до 710 нм, источником излучения является импульсная ксеноновая лампа. Сигнал, полученный от датчика ISA или датчика BlueScan, передается в контрольно-измерительный блок BlueBox, где с помощью программного обеспечения производится расчет массовой концентрации определяемых компонентов по градуировочной характеристике. Перечень одновременно измеряемых величин определяется заказной комплектацией. Датчики ISA отличаются от датчиков BlueScan оптической схемой, размером и длиной оптического пути. Длина оптического пути для датчиков ISA и BlueScan может изменяться в зависимости от диапазона измерений.
Контрольно-вычислительные блоки BlueBox имеют две конфигурации: BlueBox и BlueBox TS. В конфигурации BlueBox TS модуль спектрометра встроен в контрольноизмерительный блок BlueBox.
Анализаторы в конфигурации ISA mobile представляет собой мобильную версию анализаторов с датчиком ISA, датчиком BlueScan или другими измерительными датчиками в комплекте с двумя аккумуляторными батареями и блоком управления питанием в кейсе.
Принцип действия датчиков нефтепродуктов BlueTrace основан на измерении флуоресценции, пропорциональной массовой концентрации нефтепродуктов в исследуемой жидкости. Массовая концентрация нефтепродуктов определяется по заранее построенной градуировочной характеристике.
Принцип действия датчиков мутности и количества взвешенных веществ BlueTrace основан на измерении рассеяния света при длине волны 860 нм, пропорционального мутности и массовой концентрации взвешенных веществ в исследуемой жидкости. Мутность и массовая концентрация взвешенных веществ определяется по заранее построенной градуировочной характеристике.
Принцип действия датчиков мутности нефелометрических проточных основан на измерении интенсивности света, рассеянного под углом 90° частицами, находящимися в анализируемой пробе во взвешенном состоянии, при длине волны 860 нм. Интенсивность рассеянного света пропорциональна мутности. Датчики состоят из входного, выходного отверстия и кюветы для измерений.
Принцип действия оптических датчиков растворенного кислорода основан на методе люминесценции и явлении гашения люминесценции, интенсивность которого зависит от концентрации кислорода в исследуемой жидкости. Оптические датчики растворенного кислорода имеют встроенный температурный сенсор для автоматической термокомпенсации.
Принцип действия гальванических датчиков растворенного кислорода основан на реакции взаимодействия растворенного кислорода в исследуемой жидкости с раствором электролита на поверхности катода и образовании оксида свинца на аноде, количество которого пропорционально концентрации кислорода в исследуемой жидкости. Гальванические датчики растворенного кислорода имеют встроенный температурный сенсор для автоматической термокомпенсации.
Принцип действия датчиков электропроводности BlueEC основан на измерении электрической проводимости индуктивным методом. При измерении электрической проводимости переменный ток подается на первичную катушку. Электромагнитное поле генерирует ток во вторичной катушке, интенсивность которого соответствует электропроводности раствора. Датчики электропроводности BlueEC имеют встроенный температурный сенсор для автоматической термокомпенсации.
Принцип действия амперометрических датчиков хлора основан на измерении тока во внешней цепи электродной системы, величина которого пропорциональна концентрации хлора в исследуемой жидкости.
Принцип действия рН-, ионселективных электродов на ионы Cl-, NH4+, NO3-основан на возникновении разности потенциалов на границе ионселективной мембраны и измеряемого раствора, значение разности потенциалов пропорционально содержанию из-
Лист № 3 Всего листов 17
меряемого иона. По дополнительному заказу рН-электроды могут комплектоваться встроенным датчиком температуры.
Принцип действия датчиков ОВП основан на измерении разности потенциалов, зависящей в данном случае от содержания присутствующих в исследуемой жидкости веществ, способных отдавать или принимать электроны.
Нанесение знака поверки на средство измерений не предусмотрено. Общий вид блоков, датчиков, их назначение, а также места, способы и формат нанесения заводских (серийных) номеров или буквенно-цифровых обозначений представлены в таблице 1.
- Общий вид блоков и датчиков, входящих в состав анализаторов
Таблица
Общий вид блока/датчика
Наименование
блока/датчика
Назначение
Указание мест, способов и формата нанесения заводских (серийных) номеров или буквенно-цифровых обозначений
Контрольно-вычислительный блок BlueBox
Вычислительный блок Blue-Sense
Получает сигналы от подключенных датчиков и вычислительных блоков и модулей, преобразует, отображает, сохраняет и передает результаты измерений, в том числе по беспроводным линиям связи. Является контрольновычислительным блоком для многопараметрическ их датчиков ISA и BlueScan.
Объединяет несколько анализаторов в единую
измерительную систему._
Получает сигналы от одного или двух подключенных датчиков (кроме датчиков ISA и BlueScan), преобразует, отображает, сохраняет и передает результаты измерений, в том числе по беспровод-
Серийный номер нанесен на боковую часть блока
типографическим способом в буквенноцифровом формате.
Серийный номер нанесен на
боковую часть блока
типографическим способом в
цифровом формате.
Вычислительный блок Blue-Sense без экрана
Наименование
блока/датчика
Преобразовательный блок BlueConnect
Погружной дуль MSH
Описание
ным линиям связи. Конфигурация блока определяется подключаемыми датчиками по заказу._
Указание мест, способов и формата нанесения заводских (серийных) номеров или буквенно-цифровых обозначений
Получает сигналы от одного или двух подключенных датчиков (кроме датчиков ISA и BlueScan), преобразует, сохраняет и передает результаты измерений. Конфигурация блока определяется подключаемыми датчиками по заказу._
Получает сигналы от подключенного датчика, преобразует и передает их по открытому протоколу Modbus или в контрольновычислительный блок BlueBox по протоколу CAN-Bus. Конфигурация блока определяется подключаемым датчиком по заказу._
Является погружным зондом со
встроенным вычислительным блоком и модулем для одновременного монтажа нескольких датчиков. Получает сигналы от
подключенных датчиков,
преобразует и
передает их по открытому протоколу Modbus
Серийный номер нанесен на
боковую часть блока
типографическим способом в
буквенноцифровом формате.
Серийный номер нанесен на боковую часть блока
типографическим способом в буквенноцифровом формате.
Серийный номер нанесен на
боковую часть корпуса методом ударного
клеймения в
цифровом формате.
Модуль спектрометра или по протоколу CAN-Bus в контрольновычислительный блок BlueBox. Конфигурация модуля определяется подключаемыми датчиками по заказу._
Обрабатывает сигнал от
многопараметрически х датчиков ISA и BlueScan и передает в контрольновычислительный блок BlueBox.
Наименование
блока/датчика
Указание мест, способов и формата нанесения заводских (серийных) номеров или буквенно-цифровых обозначений
Серийный номер нанесен на
боковую часть корпуса
типографическим способом в
буквенноцифровом формате
Блок ввода-вывода данных
8х CAN bus
Output 8х Relay
Output ProfiBuS 4x 4-20 mA
8x CAN bus
Output 8x Relay
Output ProfiBus -4x4.20 mA CanBus
Преобразует
сигналы
по
входящим
интерфейсам или аналоговым линиям для интеграции в измерительную систему на базе контролно-вычислительного блока BlueBox или обеспечивает расширение системы на требуемые
выходные
интерфейсы (реле, от 4 до 20 мА, повторитель CAN-Bus, входные и выходные
интерфейсы RS 232, RS 485, конвертер других протоколов в CAN-Bus)._
Серийный номер нанесен на
боковую часть блока
типографическим способом в
буквенноцифровом формате.
Наименование блока/датчика | Общий вид блока/датчика | Назначение | Указание мест, способов и формата нанесения заводских (серийных) номеров или буквенно-цифровых обозначений |
Анализатор в конфигурации ISA mobile с контрольно-вычислительным блоком BlueBox | | Мобильная версия анализатора для измерений ХПК, массовой концентрации нитрат- и нитрит-ионов, азота нитратного и нитритного, сульфид-ионов, общего органического углерода, общего азота, фенолов, взвешенных веществ, мутности, жиров. | Серийный номер нанесен на боковую часть корпуса датчика типографическим способом в буквенноцифровом формате. |
Датчик ISA | / | Для измерений ХПК, массовой концентрации нитрат- и нитрит- ионов, азота нитратного и нитритного, сульфид-ионов, общего органического углерода, общего азота, фенолов, взвешенных веществ, мутности, жиров. | Серийный номер нанесен на боковую часть корпуса датчика методом ударного клеймения в цифровом формате |
Датчик BlueScan | / | Для измерений ХПК, массовой концентрации нитрат- и нитрит-ионов, азота нитратного и нитритного, сульфид-ионов, общего органического углерода, общего азота, фенолов, взвешенных веществ, мутности, | Серийный номер нанесен на боковую часть корпуса датчика методом ударного клеймения в цифровом формате |
Наименование блока/датчика | Общий вид блока/датчика | Назначение | Указание мест, способов и формата нанесения заводских (серийных) номеров или буквенно-цифровых обозначений |
| | жиров. | |
Датчик нефтепродуктов Blue-Trace | / | Для измерений массовой концентрации нефтепродуктов. | Серийный номер нанесен на боковую часть корпуса датчика методом ударного клеймения в цифровом формате. |
Датчик мутности и количества взвешенных веществ BlueTrace | Для измерений мутности и количества взвешенных веществ. |
Датчик мутности нефеломет-рический проточный | ■- | Для измерений мутности | Серийный номер нанесен на боковую часть корпуса датчика методом ударного клеймения в цифровом формате. |
Датчик электропроводности BlueEC | / | Для измерений удельной электрической проводимости, солености, температуры. | Серийный номер нанесен на крышку корпуса датчика методом ударного клеймения в цифровом формате. |
Амперометрический датчик хлора | / | Для измерений массовой концентрации хлора. | Серийный номер нанесен на боковую часть корпуса датчика типографическим способом в цифровом формате. |
рН-электрод | / | Для измерений рН, температуры (по дополнительному заказу). | Серийный номер нанесен на крышку корпуса датчика типографическим способом в цифровом формате. |
Наименование блока/датчика | Общий вид блока/датчика | Назначение | Указание мест, способов и формата нанесения заводских (серийных) номеров или буквенно-цифровых обозначений |
Датчик ОВП | / | Для измерений ОВП. | Серийный номер нанесен на крышку корпуса датчика типографическим способом в цифровом формате. |
Ион- селективный электрод | / | Для измерений массовой концентрации ионов аммония, нитрат-ионов, хлорид-ионов. | Серийный номер нанесен на крышку корпуса датчика типографическим способом в цифровом формате. |
Гальванический датчик растворенного кислорода | // | Для измерений массовой концентрации растворенного кислорода, температуры. | Серийный номер нанесен на крышку корпуса датчика типографическим способом в цифровом формате. |
Оптический датчик растворенного кислорода | / | Для измерений массовой концентрации растворенного кислорода, температуры. | Серийный номер нанесен на крышку корпуса датчика типографическим способом в цифровом формате. |
Пломбирование анализаторов не предусмотрено. Конструкция анализаторов обеспечивает ограничение доступа к частям анализаторов, несущим первичную измерительную информацию, и местам настройки (регулировки).
Нанесение знака поверки на средство измерений не предусмотрено.
Программное обеспечение
Анализаторы могут быть оснащены внешним программным обеспечением (далее -ПО), установленным на персональный компьютер. Внешнее ПО предназначено для проведения градуировки датчиков ISA и датчиков BlueScan.
Уровень защиты внешнего ПО от непреднамеренных и преднамеренных изменений соответствует уровню «высокий» по Р 50.2.077-2014. Идентификационные данные внешнего ПО приведены в таблице 2.
Идентификационные данные (признаки) | Значение |
Идентификационное наименование ПО | ISA plus |
Номер версии (идентификационный номер) ПО | не ниже 1.1.0.0 |
Цифровой идентификатор ПО | - |
Для датчиков нефтепродуктов BlueTrace, датчиков мутности и количества взвешенных веществ BlueTrace, датчиков электропроводности BlueEC, преобразовательного блока BlueConnect, погружного модуля MSH может применяться внешнее пользовательское ПО для осуществления градуировки, контроля процесса измерения, сохранения результатов измерений и их архивирования.
Уровень защиты внешнего ПО от непреднамеренных и преднамеренных изменений соответствует уровню «высокий» по Р 50.2.077-2014. Идентификационные данные ПО приведены в таблице 3.
Таблица 3 - Идентификационные данные внешнего пользовательского ПО для датчиков нефтепродуктов BlueTrace, датчиков мутности и количества взвешенных веществ BlueTrace, датчиков электропроводности BlueEC, преобразовательного блока BlueConnect, погружного модуля MSH
Идентификационные данные (признаки) | Значение |
Идентификационное наименование ПО | ModBus Tool1) |
Номер версии (идентификационный номер) ПО | не ниже 1.2 |
Цифровой идентификатор ПО | - |
1 для разных датчиков в наименовании ПО добавляется: - for BlueTrace для датчиков нефтепродуктов BlueTrace; - for Turbidity для датчиков мутности и количества взвешенных веществ BlueTrace; - for Conductivity для датчиков электропроводности BlueEC; - for Blue^n^c для преобразовательного блока BlueConnect; - for MSH для погружного модуля MSH. | |
Контрольно-вычислительные блоки BlueBox, вычислительные блоки BlueSense и модули спектрометра оснащены встроенным ПО для градуировки, сохранения результатов измерений, их статистической обработки и архивирования, а также передачи данных.
Уровень защиты встроенного ПО от непреднамеренных и преднамеренных изменений соответствует уровню «высокий» по Р 50.2.077-2014. Идентификационные данные ПО приведены в таблице 4.
Таблица 4 - Идентификационные данные встроенного ПО контрольно-вычислительных блоков BlueBox, вычислительных блоков BlueSense и модулей спектрометра_
Идентификационные данные (признаки) | Значение для |
Контрольно-вычислительный блок BlueBox | Вычислительный блок BlueSense | Модуль спектрометра |
Идентификационное наименование ПО | - | - | - |
Номер версии (идентификационный номер) ПО | не ниже 4.03.0 | не ниже 3.09 | не ниже 3.7.0 |
Цифровой идентификатор ПО | - | - | - |
Контрольно-вычислительные блоки BlueBox оснащены внешним ПО, предназначенным для настройки измерений и визуализации данных на персональном компьютере.
Уровень защиты внешнего ПО контрольно-измерительных блоков BlueBox от непреднамеренных и преднамеренных изменений соответствует уровню «высокий» по Р 50.2.077-2014. Идентификационные данные ПО приведены в таблице 5.
Таблица 5 - Идентификационные данные внешнего ПО контрольно-вычислительных блоков BlueBox
Идентификационные данные (признаки) | Значение |
Идентификационное наименование ПО | BlueBox |
Номер версии (идентификационный номер) ПО | не ниже 4.0.0.0 |
Цифровой идентификатор ПО | - |
Гальванические и оптические датчики растворенного кислорода, ион-селективные (Cl-, NH4+, NO3-) электроды, рН-электроды, датчики ОВП, амперометрические датчики хло-ране имеют собственного ПО. Для приема, преобразования и передачи сигнала используется встроенное ПО вычислительного блока BlueSense, преобразовательного блока BlueConnect или погружного модуля MSH. Для преобразовательного блока BlueConnect или погружного модуля MSH идентификационные данные встроенного ПО недоступны.
Влияние программного обеспечения на метрологические характеристики анализаторов учтено при нормировании характеристик.
Технические характеристики
Таблица 6 - Метрологические характеристики
Наименование характеристики | Значение |
Многопараметрические датчики ISA и BlueScan |
Диапазоны измерений1) ХПК, мг/дм3 | от 5 до 250 от 250 до 10 000 |
Диапазон показаний ХПК, мг/дм3 | от 0 до 25 000 |
Пределы допускаемой относительной погрешности измерений ХПК, %, в диапазонах: - от 5 до 250 мг/дм3 - от 250 до 10 000 мг/дм3 | ± 15 ± 15 |
Диапазоны измерений1) массовой концентрации общего органического углерода, мг/дм3 | от 1 до 100 от 25 до 15 000 от 50 до 25 000 |
Пределы допускаемой относительной погрешности измерений массовой концентрации общего органического углерода, %, в диапазонах: - от 1 до 100 мг/дм3 - от 25 до 15 000 мг/дм3 - от 50 до 25 000 мг/дм3 | ± 50 ± 25 ± 45 |
Диапазоны измерений1) массовой концентрации нитрат-ионов, мг/дм3 | от 0,5 до 50 от 20 до 150 |
Пределы допускаемой относительной погрешности измерений массовой концентрации нитрат-ионов, %, в диапазонах: - от 0,5 до 50 мг/дм3 - от 20 до 150 мг/дм3 | ± 15 ± 20 |
Наименование характеристики | Значение |
Диапазоны измерений^ массовой концентрации азота нитратного, мг/дм3 | от 0,05 до 5 от 1 до 100 |
Пределы допускаемой относительной погрешности измерений массовой концентрации азота нитратного, %, в диапазонах: - от 0,05 до 5 мг/дм3 - от 1 до 100 мг/дм3 | ± 55 ± 10 |
Диапазон измерений массовой концентрации нитрит-ионов, мг/дм3 | от 0,5 до 75 |
Пределы допускаемой относительной погрешности измерений массовой концентрации нитрит-ионов, % | ± 25 |
Диапазон измерений массовой концентрации азота нитритного, мг/дм3 | от 0,2 до 50 |
Пределы допускаемой относительной погрешности измерений массовой концентрации азота нитритного, % | ± 20 |
Диапазоны измерений^ массовой концентрации общего азота, мг/дм3 | от 0,5 до 25 от 10 до 200 |
Пределы допускаемой относительной погрешности измерений массовой концентрации общего азота, %, в диапазонах: - от 0,5 до 25 мг/дм3 - от 10 до 200 мг/дм3 | ± 30 ± 20 |
Диапазоны измерений1) массовой концентрации взвешенных веществ, мг/дм3 | от 5 до 100 от 25 до 500 от 150 до 5000 |
Пределы допускаемой относительной погрешности измерений массовой концентрации взвешенных веществ, %, в диапазонах: - от 5 до 100 мг/дм3 - от 25 до 500 мг/дм3 - от 150 до 5000 мг/дм3 | ± 20 ± 20 ± 30 |
Диапазоны измерений^ мутности, ЕМФ | от 5 до 100 от 100 до 4000 |
Пределы допускаемой относительной погрешности измерений мутности, %, в диапазонах: - от 5 до 100 ЕМФ - от 100 до 4000 ЕМФ | ± 40 ± 20 |
Диапазон измерений массовой концентрации фенолов в пересчете на C6H5OH, мг/дм3 | от 1 до 10 |
Пределы допускаемой относительной погрешности измерений массовой концентрации фенолов в пересчете на C6H5OH, % | ± 30 |
Диапазон измерений массовой концентрации сульфид-ионов, мг/дм3 | от 0,3 до 100 |
Пределы допускаемой относительной погрешности измерений массовой концентрации сульфид-ионов, % | ± 10 |
Диапазон измерений массовой концентрации жиров, мг/дм3 | от 1 до 50 |
Пределы допускаемой относительной погрешности измерений массовой концентрации жиров, % | ± 20 |
Диапазон показаний цветности по хром-кобальтовой шкале, градусы цветности | от 0 до 500 |
Диапазон показаний биохимического потребления кислорода (БПК), мг/дм3 | от 0 до 35 000 |
Диапазон показаний массовой концентрации ионов аммония, мг/дм3 | от 0 до 500 |
Диапазон показаний массовой концентрации азота аммонийного, мг/дм3 | от 0 до 400 |
Диапазон показаний массовой концентрации растворенного органического углерода, мг/дм3 | от 0 до 15 000 |
Диапазон показаний массовой концентрации фосфат-ионов, мг/дм3 | от 0 до 200 |
Диапазон показаний массовой концентрации общего фосфора, мг/дм3 | от 0 до 500 |
Наименование характеристики | Значение |
Диапазон показаний коэффициента поглощения, 1/м | от 0 до 1 500 |
Датчики нефтепродуктов BlueTrace |
Диапазоны измерений1) массовой концентрации нефтепродуктов, мг/дм3 | от 0,03 до 15 от 0,2 до 100 от 2 до 400 |
Пределы допускаемой относительной погрешности измерений массовой концентрации нефтепродуктов, %, в диапазонах: - от 0,03 до 15 мг/дм3 - от 0,2 до 100 мг/дм3 - от 2 до 400 мг/дм3 | ± 40 ± 40 ± 20 |
Датчики электропроводности BlueEC |
Диапазоны измерений1) удельной электрической проводимости, - мкСм/см - мСм/см | от 30 до 3000 от 0,3 до 120 |
Пределы допускаемой относительной погрешности измерений удельной электрической проводимости, %, в диапазонах: - от 30 до 3000 мкСм/см - от 0,3 до 120 мСм/см | ± 20 ± 20 |
Диапазон измерений температуры жидкости, °С | от 0 до +80 |
Пределы допускаемой абсолютной погрешности измерений температуры жидкости, °С | ±1,0 |
Диапазоны измерений1) солености, г/дм3 | от 0,02 до 1,6 от 0,2 до 94 |
Пределы допускаемой абсолютной погрешности измерений солености, г/дм3, в диапазонах: - от 0,02 до 1,6 г/дм3 - от 0,2 до 94 г/дм3 | ± 0,7 ± 3,0 |
Диапазоны показаний массовой концентрации растворенных солей, мг/дм3 | от 0 до 8 040 |
Датчики мутности и количества взвешенных веществ BlueTrace |
Диапазоны измерений^ мутности, ЕМФ | от 0,5 до 50 от 50 до 1000 от 1000 до 4000 |
Пределы допускаемой относительной погрешности измерений мутности, %, в диапазонах: - от 0,5 до 50 ЕМФ - от 50 до 1000 ЕМФ - от 1000 до 4000 ЕМФ | ± 40 ± 20 ± 15 |
Диапазоны измерений1) массовой концентрации взвешенных веществ, мг/дм3 | от 5 до 50 от 50 до 1000 от 1000 до 4500 |
Пределы допускаемой относительной погрешности измерений массовой концентрации взвешенных веществ, %, в диапазонах: - от 5 до 50 мг/дм3 - от 50 до 1000 мг/дм3 - от 1000 до 4500 мг/дм3 | ± 40 ± 20 ± 40 |
Диапазон измерений температуры жидкости, °С | от 0 до + 45 |
Пределы допускаемой абсолютной погрешности измерений температуры жидкости, °С | ±1,0 |
Датчики мутности нефелометрические проточные |
Наименование характеристики | Значение |
Диапазон показаний мутности, ЕМФ | от 0 до 100 |
Дискретность показаний мутности, ЕМФ | 0,001 |
рН-электроды |
Диапазон измерений рН | от 0 до 14 |
Пределы допускаемой абсолютной погрешности измерений рН | ± 0,05 |
Диапазон измерений температуры жидкости2), °С | от 0 до +70 |
Диапазон показаний температуры жидкости, °С | от -5 до +80 |
Пределы допускаемой абсолютной погрешности измерений температуры жидкости1), °С | ±1,0 |
Хлорид-селективные электроды |
Диапазоны измерений1) массовой концентрации хлорид-иона, мг/дм3 | от 0,1 до 100 от 100 до 2000 от 2000 до 10000 |
Диапазон показаний массовой концентрации хлорид-иона, мг/дм3 | от 0 до 35 000 |
Пределы допускаемой относительной погрешности измерений массовой концентрации хлорид-ионов, %, в диапазонах: - от 0,1 до 100 мг/дм3 - от 100 до 2000 мг/дм3 - от 2000 до 10000 мг/дм3 | ± 40 ± 40 ± 25 |
Аммоний-селективные электроды |
Диапазоны измерений^ массовой концентрации ионов аммония, мг/дм3 | от 0,2 до 10 от 10 до 50 от 50 до 200 |
Диапазон показаний массовой концентрации ионов аммония, мг/дм3 | от 0 до 18 000 |
Пределы допускаемой относительной погрешности измерений массовой концентрации ионов аммония, %, в диапазонах: - от 0,2 до 10 мг/дм3 - от 10 до 50 мг/дм3 - от 50 до 200 мг/дм3 | ± 20 ± 15 ± 10 |
Нитрат-селективные электроды |
Диапазоны измерений1) массовой концентрации нитрат-ионов, мг/дм3 | от 0,4 до 4,0 от 0,4 до 40 от 0,4 до 1000 |
Диапазон показаний массовой концентрации нитрат-ионов, мг/дм3 | от 0 до 60 000 |
Пределы допускаемой относительной погрешности измерений массовой концентрации нитрат-ионов, %, в диапазонах: - от 0,4 до 4,0 мг/дм3 - от 0,4 до 40 мг/дм3 - от 0,4 до 1000 мг/дм3 | ± 60 ± 60 ± 40 |
Амперометрические датчики хлора |
Диапазон измерений массовой концентрации активного хлора, мг/дм3 | от 0,01 до 10 |
Пределы допускаемой относительной погрешности измерений массовой концентрации активного хлора, % | ± 8 |
Гальванические датчики растворенного кислорода |
Диапазоны измерений1) массовой концентрации растворенного кислорода, мг/дм3 | от 0 до 2 от 1 до 10 от 10 до 20 |
Диапазон показаний массовой концентрации растворенного кислорода, | от 0 до 50 |
Наименование характеристики | Значение |
мг/дм3 | |
Пределы допускаемой абсолютной погрешности измерений массовой концентрации растворенного кислорода, мг/дм3, в диапазонах: - от 0 до 2 мг/дм3 - от 1 до 10 мг/дм3 - от 10 до 20 мг/дм3 | ± 0,33) ± 0,3 ± 1,0 |
Диапазон измерений температуры жидкости, °С | от 0 до +60 |
Диапазон показаний температуры жидкости, °С | от -4 до +60 |
Пределы допускаемой абсолютной погрешности измерений температуры жидкости, °С | ±1,0 |
Оптические датчики растворенного кислорода |
Диапазон измерений массовой концентрации растворенного кислорода, мг/дм3 | от 0 до 1 от 1 до 20 |
Пределы допускаемой абсолютной погрешности измерений массовой концентрации растворенного кислорода, мг/дм3,- в диапазонах: - от 0 до 1 мг/дм3 - от 1 до 20 мг/дм3 | ± 1,0 ± 0,4 |
Диапазон измерений температуры жидкости, °С | от 0 до +50 |
Пределы допускаемой абсолютной погрешности измерений температуры жидкости, °С | ±1,0 |
Датчики ОВП |
Диапазон показаний окислительно-восстановительного потенциала, мВ | от -1 500 до +1 500 |
1)- - диапазон измерений датчика определяется диапазоном построенной градуировочной зависимости. 2)- по дополнительному заказу. 3)- для датчика с измерительным элементом специального исполнения с повышенной точностью. |
Таблица 7 - Основные технические характеристики вспомогательных блоков анализаторов
Наименование характеристики | Значение для блока |
Вычислительный блок Blue-Sense | Контрольно-вычислительный блок Blue-Box | Преобразователь-ный блок BlueConn ect | Модуль спектро метра/ Блок ввода- вывода данных | Модуль MSH | ISA mobile |
Параметры электрического питания: - напряжение переменного тока, В; - частота переменного тока, Гц; - напряжение постоянного тока, В | 220±22 50/60 12; 24 | 24 |
Потребляемая мощность, Вт, не более | 10 | 10 | 1 | 10 | 4 | 10 |
Габаритные размеры, мм, не более - длина | 235 | 280 | 120 | 280 | 465 | 590 |
Наименование характеристики | Значение для блока |
Вычислительный блок Blue-Sense | Контрольно-вычислительный блок Blue-Box | Преобразователь-ный блок BlueConn ect | Модуль спектро метра/ Блок ввода- вывода данных | Модуль MSH | ISA mobile |
- ширина - высота | 185 119 | 170 90 | 60 85 | 90 170 | 863) | 430 210 |
Масса, кг, не более | 4,5 1) 1,35 2) | 2,6 | 0,35 | 2,9 | 4 | 19 |
Условия эксплуатации: - температура окружающей среды, oC - относительная влажность, %, не более | от -10 до +50 90 | от -10 до +45 90 | от -10 до +45 90 | от -10 до +50 90 | -5 до +45 100 | от -10 до +45 90 |
Средний срок службы, лет | 10 |
Время средней наработки на отказ, ч | 72 000 |
1) Модификация с экраном 2) Модификация без экрана 3) Диаметр |
Таблица 8 - Основные технические характеристики датчиков анализаторов
Наименование датчика | Значение характеристики |
Габаритные размеры, длина/диаметр (длина/ширина/высота), мм, не более | Масса, кг, не более | Температура измеряемой жидкости, °С |
Многопараметрический датчик ISA | 230/44 | 1,5 | от 0 до +110 |
Многопараметрический датчик BlueScan | 1473)/38 | 0,8 | от 0 до +110 |
Датчик нефтепродуктов BlueTrace, датчик мутности и количества взвешенных веществ BlueTrace | 1473)/38 | 0,8 | от -5 до +55 |
Датчик мутности нефелометрический проточный | 180/80/95 | 2 | от 0 до +45 |
Гальванический датчик кислорода | 80/60 | 0,221) 0,32) | от -4 до +60 |
Оптический датчик кислорода | 210/30 | 0,17 | от 0 до +50 |
Датчик электропроводности BlueEC | 160/30 | 0,8 | от 0 до +80 |
Датчик ОВП | 120/12 | 0,25 | от -5 до +80 |
рH - электрод | 120/12 | 0,25 | от -5 до +70 |
Хлорид-селективный электрод | 145/12 | 0,25 | от 0 до +50 |
Аммоний-селективный электрод | 145/12 | 0,25 | от 0 до +40 |
Нитрат-селективный электрод | 145/12 | 0,25 | от 0 до +40 |
Амперометрический датчик хлора | 220/25 | 0,25 | от 0 до +45 |
1) без защитного кожуха 2) с защитным кожухом 3) в стандартном исполнении |
Знак утверждения типа
наносится на титульный лист руководства по эксплуатации типографским способом. Комплектность средства измерений
Таблица 9 - Комплектность средства измерений
Наименование | Обозначение | Количество |
Анализатор жидкости промышленный (состав согласно заказу) | GO Systemelektronik | 1 шт. |
Сменные части (согласно заказу) | - | - |
Система очистки сжатым воздухом (по дополнительному заказу) | - | - |
Руководство по эксплуатации | РЭ | 1 экз. |
Паспорт | - | 1 экз. |
Сведения о методах измерений
приведены в руководстве по эксплуатации «Анализаторы жидкости промышленные GO Systemelektronik с многопараметрическими датчиками BlueScan/ISA», раздел 10; в руководстве по эксплуатации «Датчики для анализаторов жидкости промышленных GO Systemelektonik» приложение А, в руководстве по эксплуатации «Преобразовательный блок BlueConnect для анализаторов жидкости промышленных GO Systemelektonik», раздел 4.7; в руководстве по эксплуатации «:Контрольно-вычислительный блок BlueBox для анализаторов жидкости промышленных GO Systemelektonik» раздел 8.2.3, приложение В, С; в руководстве по эксплуатации «Вычислительный блок BlueSense для анализаторов жидкости промышленных GO Systemelektonik», раздел 5.1.
Нормативные документы
Техническая документация производителя «GO Systemelektronik GmbH», Германия