Назначение
Анализаторы жидкости "Liquiline М СМ42" предназначены для непрерывного измерения показателя pH, окислительно-восстановительного потенциала, содержания кислорода и удельной электрической проводимости в жидких средах.
Анализаторы могут применяться в системах подготовки и очистки воды, в энергетике, металлургии, химической, фармацевтической, пищевой и других отраслях промышленности.
Описание
Конструктивно анализаторы состоят из первичного измерительного преобразователя (датчика) и электронного блока (вторичного преобразователя). Электронные блоки комплектуют различными типами датчиков в зависимости от определяемого компонента.
Для измерения pH применяют датчики CPS11, CPS11D, CPS13, CPS21, CPS31, CPS41, CPS41D, CPS43, CPS71, CPS71D, CPS471, CPS471D, CPS441, CPS441D, CPS91, CPS91D, CPS491, CPS491D, CPS64, CPF81, CPF81D, CPF201, которые могут быть дополнительно размещены в погружной или проточной арматуре. Предусмотрены электроды четырех типов: с тефлоновой диафрагмой и гелевым электролитом, с керамической диафрагмой и гелевым электролитом, с открытой диафрагмой и гелевым электролитом, с керамической диафрагмой и жидким электролитом. Электроды CPS11D, 41D, 71D, 91D, 471D, 441D, 49ID, CPF81D снабжены технологией Memosens, с помощью которой сигнал преобразовывается в цифровую форму и передается во вторичный преобразователь через бесконтактный (влагонечувствительный) разъем.
Датчики CPS12, CPS12D, CPS42, CPS42D, CPS65, CPS72, CPS72D, CPF82, CPF82D используются для измерения окислительно-восстановительного потенциала.
Для измерения содержания кислорода в воде анализаторы комплектуют датчиком COS21D, который оснащен термодатчиком, предназначенными для коррекции выходного сигнала, зависящего от температуры и датчиком COS51D. Датчики COS21D и COS51D снабжены технологией Memosens.
Датчики CLS12, CLS13, CLS15, CLS15D, CLS16, CLS16D, CLS19, CLS21, CLS21D, CLS30, CLS50, CLS52, CLS54 применяют для измерения удельной электрической проводимости. Датчики CLS15D, CLS16D и CLS21D снабжены технологией Memosens.
Программное обеспечение анализаторов предусматривает диагностику состояния прибора. Результаты измерений выводятся на дисплей вторичного измерительного преобразователя и в виде аналогового сигнала передаются в персональный компьютер, контроллер, устройство индикации, регистрации.
Для анализаторов возможен настенный и щитовой монтаж. Корпус может быть изготовлен из пластика или нержавеющей стали.
Технические характеристики
| Измерение показателя pH |
| Диапазоны измерений, pH | |
| - датчики CPS11, CPS71, CPS41, CPS41D | 0...14/1...12 |
| - датчики CPS11D, CPS71D, CPS471, CPS471D, CPS441, CPS441D, CPS91, CPS91D, CPS491, CPS491D, CPS64, CPF201 | 0...14 |
| - датчики CPS21,CPS31 | 2...12 |
| - датчик CPF81 | 0...11/0...14 |
| - датчик CPF81D | 0...11/0...14 |
| Пределы допускаемой основной абсолютной погрешности измерений pH | ±0,1 |
| Пределы допускаемой дополнительной относительной погрешности измерений pH от влияния температуры окружающей среды на каждые 10 °C, % | ±0,06 |
| Диапазон температуры анализируемой среды, °C | |
| - датчики CPS11, CPS41, CPS41D, CPS71 | 0...135 (-15...80) |
| - датчики CPS1 ID, CPS71D, CPS64 | 0...130 |
| - датчики CPS21, CPS31 | 0...60 |
| - датчики CPS471, CPS471D | -15...135 |
| - датчики CPS91, CPS91D | 0...110 |
| - датчики CPS491, CPS491D | -15...ПО |
| - датчики CPF81, CPF81D | 0...110(0...80) |
| - датчики CPF201 | 0...75 |
| - датчики CPS441, CPS441D | -15...135 |
| Максимальное рабочее давление, МПа | |
| -датчики CPS11,CPS11D | 0,6/1,6 |
| - датчик CPS21 | 0,6 |
| - датчик CPS31 | 0,06 |
| - датчик CPS71, CPS71D, CPS91, CPS91D | 1,3 |
| -датчик CPS41,CPS41D | 0,8 |
| - датчики CPS441, CPS441D, CPS471, CPS471D, CPS491, CPS491D | 1,0 |
| - датчик CPS64 | 1,5 |
| - датчики CPF81, CPF81D, CPF201 | 0,35 |
| Измерение окислительно-восстановительного потенциала (ОВП) |
| Диапазоны измерений окислительно-восстановительного потенциала, мВ | -1500...1500 |
| Пределы допускаемой основной абсолютной погрешности измерений окислительно-восстановительного потенциала, мВ | ±7 |
| Пределы допускаемой дополнительной относительной погрешности измерений окислительно-восстановительного потенциала от влияния температуры окружающей среды на каждые 10 °C, % | ±0,06 |
| Диапазон температуры анализируемой среды, °C | |
| - датчики CPS12, CPS12D, CPS42, CPS42D, CPS72, CPS72D | -15...135 |
| - датчик CPS65 | 0...135 |
| - датчик CPF82 | 0...110 |
| - датчик CPF82D | 0...110 |
| Максимальное рабочее давление, МПа | |
| - датчики CPS12, CPS12D | 0,6 |
| - датчики CPS42, CPS42D | 0,8 |
| - датчик CPS65 | 1,5 |
| - датчики CPS72, CPS72D | 1,3 |
| - датчик CPF82, CPF82D | 0,35 |
| Измерение содержания растворенного кислорода в воде |
| Диапазоны измерений, мг/дм3 | COS21D | 0,001...20 0,05...20 |
| COS51D | 0,01...100 |
| Пределы допускаемой относительной погрешности результатов измерений, % | COS21D | ±10 |
| COS51D | ±5 |
| Дрейф нулевого сигнала за неделю, %, не более | 0,1 (при t=30 ОС) |
| Время отклика год, с, не более | |
| - датчик COS21D | 30 (при t=25 °C) |
| - датчик COS51D | 30 (белая мембрана) / 180 (черная мембрана) (при t=25 °C) |
| Измерение удельной электрической проводимости |
| Диапазоны измерений, См/м: | |
| -датчик CLS12, CLS13 | 4-10'6... 2-10'3 1-Ю’5...2-Ю’2 |
| -датчик CLS15, CLS15D | 4-10‘6...2-10'3 1-Ю'5...2-Ю'2 |
| - датчик CLS16, CLS16D | 4-Ю'6...5-Ю'2 |
| - датчик CLS19 | 4-10‘6...2-10‘3 1-Ю'5...2-Ю’2 |
| -датчик CLS21, CLS21D | 1-Ю'3...2 |
| - датчик CLS30 | 1-Ю’3...20 |
| - датчик CLS50 | 1-Ю’2...200 |
| - датчик CLS52 | 1-Ю'2...200 |
| - датчик CLS54 | 1-Ю’2...200 |
| Пределы допускаемой основной приведенной погрешности результатов измерений, % | |
| - датчики CLS12, CLS13 в диапазоне (4-10’6...1-10‘4) См/м | ±2 |
| - датчики CLS15, CLS15D в диапазоне (4-10'6... 1 • 1 О'4) См/м | ±2 |
| - датчик CLS 16, CLS 16D в диапазоне (4-10'6... 1 • 10'4) См/м | ±2 |
| - датчик CLS 19 в диапазоне (4-10'6... 1 • 1 О’4) См/м | ±2 |
| Пределы допускаемой основной относительной погрешности результатов измерений,% | |
| - датчикСЬ812, CLS13 в диапазоне (1-10’4...2-10‘2) См/м | ±2 |
| - датчикСЬ815, CLS15D в диапазоне (1-10’4...2-10’2) См/м | ±2 |
| - датчикСЬ816, CLS16D в диапазоне (110’4...5-10’2) См/м | ±2 |
| - датчикСЬ819 в диапазоне (1-Ю’4...2-Ю’3) См/м | ±2 |
| - датчикСЬ821, CLS21D в диапазоне (1-10’3...2) См/м | ±2 |
| - датчикСЬЗЗО в диапазоне (1-10‘3...20) См/м | ±2 |
| - датчикСЬ850 в диапазоне (1-10’2...200) См/м | ±2 |
| - датчикСЬ852 в диапазоне (1-10’2...200) См/м | ±2 |
| - датчикСЬ854 в диапазоне (1-1О’2...2ОО) См/м | ±2 |
| Пределы допускаемых значений дополнительной погрешности от изменения температуры окружающей среды на каждые 10°С в долях основной погрешности | ±0,5 |
| Напряжение питания, В | 9...17,5 |
| Габаритные размеры, мм, не более | |
| - пластиковый корпус | 144x130x144 |
| - стальной корпус | 174x136x160 |
| Масса, кг, не более | |
| - пластиковый корпус | 1,5 |
| - стальной корпус | 2,1 |
| Условия применения: | |
| - температура окружающей среды, °C | -20...55 |
| - относительная важность, % | 10...95 (без конденсации) |
Знак утверждения типа
Знак утверждения типа наносится на титульный лист руководства по эксплуатации типографским способом и на специальную табличку (лицевую панель) анализатора методом штемпелевания (шелкографии, наклейки).
Комплектность
Анализатор жидкости "Liquiline М СМ42".
Датчики CPS11, CPS11D, CPS21, CPS31, CPS41,CPS41D, CPS71, CPS71D, CPS471, CPS471D, CPS441, CPS441D, CPS91, CPS91D, CPS491, CPS491D, CPS64, CPF81, CPF81D, CPF201, CPS12, CPS12D, CPS42, CPS42D, CPS65, CPS72, CPS72D, CPF82, CPF81D, COS21D, COS51D, CLS12, CLS13, CLS15, CLS15D, CLS16, CLS16D, CLS19, CLS21, CLS21D, CLS30, CLS50, CLS52, CLS54 - по заказу.
Защитная арматура датчиков СРА111, 140, 240, 250, 320, 441, 442, 450, 451, 465, 471, 472, 472D, 473, 474, 475, 477, 510, 530, 601, 640, CLA111, 140, СОАИО, 250, 260, 451, CUA120, 250, 451, CYA611, CYH101, CYY101, 102, 105, 106 и монтажные принадлежности к ним.
Измерительные кабели СРК1, 2, 3, 9, 12 и CYK10, 12, 71, 81 с коммутационными коробками VBM, VBC, VS и RM.
Буферные калибровочные и рабочие растворы CPY20, CLY11.
Системы промывки датчиков CPR3, 30, 31, 40, CYR10,10Z, СРС300, 310, CPG300, CYC300.
Блоки и барьеры питания, HART- и Profibus - компоненты.
Сменные модули, запасные части, расходные материалы и растворы (согласно техническому описанию и руководству по эксплуатации) - по заказу.
Генераторы тестового сигнала CYP01D, CYP02D.
Компакт-диск с программным обеспечением "Liquiline FlashTool".
Другие комплектующие, рекомендованные руководством по эксплуатации и техническим описанием.
Руководство по эксплуатации.
Методика поверки.
Поверка
Анализаторы жидкости "Liquiline М СМ42" поверяют в соответствии с документом "Инструкция. Анализаторы жидкости "Liquiline М СМ42". Методика поверки", разработанным и утвержденным ВНИИМС в 2006 г. и входящим в комплект поставки.
При поверке применяют
- буферные растворы П-ого разряда по ГОСТ 8.120, приготовленные из стандарт-титров по ТУ 2642-001-42218836-96.
- ГСО №№ 3711, 3713, 3727, 3733, 3734, 7591;
- термометр ртутный по ГОСТ 28498, диапазон измерений от 0 до 55°С, цена деления 0,1°С;
- термостат жидкостный, диапазон регулирования температуры от 10 до 30°С с погрешностью ±0,1 °C;
- барометр-анероид типа БАММ-1;
- микрокомпрессор типа АЭН, обеспечивающий барботирование воздуха через стакан с дистиллированной водой. Производительность 2±0,5 л/мин;
- бутыль вместимостью 0,1-1,0 л с пенопластовой, корковой или резиновой пробкой с отверстиями;
- вода дистиллированная по ГОСТ 6709-72
- эталонные растворы (водные растворы NaCl) удельной электрической проводимости 2-ого разряда с относительной погрешностью не более
1%, катушки сопротивления или магазины сопротивлений кл. 0.5.
Межповерочный интервал 1 год.
Нормативные документы
ГОСТ 22729-84 "Анализаторы состава и свойств жидкостей. ГСП. Общие технические условия".
ГОСТ 8.120-99 "ГСИ. Государственная поверочная схема для средств измерения pH".
ГОСТ 22018-84 "Анализаторы растворенного в воде кислорода амперометрические ГСП. Общие технические требования".
ГОСТ 13350-78 "Анализаторы жидкости кондуктометрические ГСП. Общие технические условия".
ГОСТ 8.457-2000 ГСИ. Государственная поверочная схема для средств измерений удельной электрической проводимости жидкостей.
Техническая документация фирмы-изготовителя.
Заключение
Тип анализаторов жидкости "Liquiline М СМ42" утвержден с техническими и метрологическими характеристиками, приведенными в настоящем описании типа, метрологически обеспечен при выпуске из производства и в эксплуатации.
