Назначение
Анализаторы воды компактные HI (далее - анализаторы) предназначены для измерения содержания азота общего, алюминия, аммония, брома, железа, йода, калия, кальция, кремния диоксида, магния, марганца, меди, молибдена, никеля, нитратов, нитритов, фосфатов, фосфора общего, поверхностно-активных веществ (ПАВ), серебра, сульфатов, фторидов, хлора активного общего и свободного, хлоридов, хрома, цианидов, цинка, химического потребления кислорода (ХПК), жесткости воды, pH.
Описание
Принцип действия при измерениях содержания компонентов - фотометрический, основан на химических реакциях, протекающих между образцом и специальным реагентом с образованием окрашенного соединения, поглощающего свет. В качестве источников света применяются светодиоды с длинами волн 420, 466, 525, 575, 610 нм. Доля поглощенного света зависит от длины оптического пути, который свет проходит через образец, и от физикохимических характеристик вещества. Анализаторы отличаются оптической схемой, диапазонами длин волн, длиной оптического пути, а также техническими характеристиками.
Конструктивно анализаторы выполнены в едином корпусе. На передней панели размещен отсек для размещения анализируемой пробы, жидкокристаллическое табло для отображения результатов измерений и клавиши управления анализатором.
Анализаторы выпускаются в 68 модификациях, отличающихся между собой назначением: HI833XX, HI97101, HI97104, HI971044, HI97105, HI97725, HI97745 -анализаторы универсального назначения, предназначенные для определения нескольких показателей и HI97XXX - анализаторы портативного исполнения, предназначенные для проведения измерений по одному показателю.
Маркировочная табличка наносится на анализатор методом наклейки, размещается на нижней панели анализатора, содержит информацию о наименовании, модификации и производителе анализатора и его серийном номере. Серийный номер имеет буквенноцифровой формат.
Общий вид анализаторов представлен на рисунках 1, 2.
Программное обеспечение
Рисунок 1 - Общий вид анализаторов модификаций HI97XXX
Анализаторы оснащены программным обеспечением (далее - ПО), позволяющим осуществлять построение и контроль градуировочной характеристики, проводить контроль процесса измерений, отображать и сохранять результаты измерений.
Программное обеспечение заложено в микропроцессоре и защищено от доступа и изменения. Обновление программного обеспечения в процессе эксплуатации не предусмотрено.
Таблица 1 - Идентификационные данные программного обеспечения (ПО)
| Идентификационные данные | Значение для модификаций |
| HI97XXX | HI833XX |
| Идентификационное наименование ПО | HI97XXX | HI833XX |
| Номер версии ПО | Не ниже 1.00 | Не ниже 1.00 |
| Цифровой идентификатор ПО | - | - |
Конструкция анализаторов исключает возможность несанкционированного влияния на ПО и измерительную информацию.
Уровень защиты ПО от непреднамеренных и преднамеренных изменений соответствует уровню «высокий» по Р 50.2.077-2014.
Таблица 2 - Метрологические характеристики
| Модификация | Определяемый компонент (показатель), единица величины | Диапазон измерений | Предел допускаемой абсолютной погрешности |
| 1 | 2 | 3 | 4 |
| Анализаторы модификаций HI97XXX |
| При длине Х=420 нм |
| HI97700 | Азот аммонийный, мг/дм3 | от 0,10 до 3,00 | ± (0,04 + 0,04-С) |
| HI97715 | от 0,15 до 10,00 | ± (0,05 + 0,05-С) |
| HI97733 | Аммоний-ион | от 1,5 до 100,0 | ± (0,5 + 0,05-С) |
| HI97730 | Молибден, мг/дм3 | от 0,6 до 40,0 | ± (0,3 + 0,05-С) |
| При длине Х=466 нм |
| HI97707 | Азот нитритов, мкг/дм3 | от 40 до 600 | ± (20 + 0,04-С) |
| HI97735 | Жесткость общая (по CaCO3), мг/дм3 | от 10 до 250 | ± (5 + 0,04-С) |
| от 200 до 500 | ± (7 + 0,03-С) |
| от 400 до 750 | ± (10 + 0,02-С) |
| HI97750 | Калий, мг/дм3 | от 7,0 до 20,0 | ± (3,0 + 0,07-С) |
| св. 20 до 100 | ± (10 + 0,07-С) |
| HI97752 | Кальций, мг/дм3 | от 20 до 400 | ± (10 + 0,05-С) |
| HI97752 | Магний, мг/дм3 | от 10 до 150 | ± (5 + 0,03-С) |
| HI97770 | Кремния диоксид, мг/дм3 | от 2 до 200 | ± (1 + 0,05-С) |
| HI97751 | Сульфат-ион, мг/дм3 | от 10 до 150 | ± (5 + 0,03-С) |
| HI97753 | Хлорид-ион, мг/дм3 | от 1,0 до 20,0 | ± (0,5 + 0,06-С) |
| При длине Х=525 нм |
| HI97728 | Азот нитратов, мг/дм3 | от 1,0 до 30,0 | ± (0,5 + 0,10-С) |
| HI97712 | Алюминий, мг/дм3 | от 0,08 до 1,00 | ± (0,04 + 0,04-С) |
| HI97716, HI97101 | Бром, мг/дм3 | от 0,16 до 10,00 | ± (0,08 + 0,03-С) |
| HI97101, HI97741, HI97745 HI97746 | Железо общее, мг/дм3 | от 0,02 до 1,60 | ± (0,01 + 0,08-С) |
| HI97721 | от 0,10 до 5,00 | ± (0,04 + 0,02-С) |
| HI97719, HI97736, HI97741, HI97745 | Жесткость магниевая (по CaCO3), мг/дм3 | от 0,25 до 2,00 | ± (0,11 + 0,05-С) |
| HI97720, HI97736, HI97741, HI97745 | Жесткость кальциевая (по CaCO3), мг/дм3 | от 0,25 до 2,70 | ± (0,11 + 0,05-С) |
| HI97736, HI97741, HI97745 | Жесткость общая (по CaCO3), мг/дм3 | от 0,25 до 4,70 | ± (0,11 + 0,05-С) |
| 1 | 2 | 3 | 4 |
| HI97718, HI97101 | Йод, мг/дм3 | от 0,2 до 12,5 | ± (0,1 + 0,05-С) |
| HI97709 | Марганец, мг/дм3 | от 0,5 до 20,0 | ± (0,2 + 0,03-С) |
| HI97105 | Нитрат-ион, мг/дм3 | от 0,50 до 5,00 | ± (0,25 + 0,02-С) |
| от 5,0 до 75,0 | ± (2 + 0,05-С) |
| Азот нитритов, мкг/дм3 | от 20 до 200 | ± (10 + 0,04-С) |
| HI97706 | Фосфор ортофосфатов, мг/дм3 | от 1,0 до 15,0 | ± (0,3 + 0,04-С) |
| HI97717 | Ортофосфат-ион, мг/дм3 | от 2,0 до 30,0 | ± (1,0 + 0,04-С) |
| HI97761 | Хлор активный общий, мг/дм3 | от 0,050 до 0,500 | ± (0,020 + 0,1-С) |
| HI97734 | от 0,10 до 10,00 | ± (0,03 + 0,05-С) |
| HI97101, HI97104, HI971044, HI97725, HI97710, HI97711, HI97745 | от 0,10 до 5,00 | ± (0,03 + 0,05-С) |
| HI97771 | от 5 до 500 | ± (3 + 0,03-С) |
| HI97762 | Хлор активный свободный, мг/дм3 | от 0,050 до 0,500 | ± (0,020 + 0,1-С) |
| HI97734 | от 0,10 до 10,00 | ± (0,03 + 0,05-С) |
| 00 00 21 14 7 71 11 77 77 7 777777777 999999999 IIIIIIIII нныынныыынн HHHHHHHHH | от 0,10 до 5,00 | ± (0,03 + 0,05-С) |
| HI97749 | Хром (VI), мкг/дм3 | от 20 до 300 | ± (10 + 0,04-С) |
| HI97723 | от 10 до 1000 | ± (5 + 0,04-С) |
| HI97101, HI97104, HI971044, HI97725 | Циануровая кислота, мг/дм3 | от 0 до 80* | - |
| HI97101, HI97104, HI971044, HI97105, HI97725, HI97736, HI97710, HI97745 | pH | от 6,5 до 8,5 | ± 0,2 |
| 1 | 2 | 3 | 4 |
| При длине Х=575 нм |
| HI97742 | Железо общее, мг/дм3 | от 0,02 до 1,60 | ± (0,01 + 0,08-С) |
| HI97742, HI97748 | Марганец, мкг/дм3 | от 20 до 300 | ± (10 + 0,03-С) |
| HI97747 | Медь, мг/дм3 | от 0,030 до 1,500 | ± (0,010 + 0,05-С) |
| HI97702 | от 0,05 до 5,00 | ± (0,02 + 0,04-С) |
| HI97740 | Никель, мг/дм3 | от 0,020 до 1,000 | ± (0,010 + 0,07-С) |
| HI97726 | от 0,15 до 7,00 | ± (0,07 + 0,04-С) |
| HI97708 | Нитрит-ион, мг/дм3 | от 10 до 150 | ± (4 + 0,04-С) |
| HI97737 | Серебро, мг/дм3 | от 0,050 до 1,000 | ± (0,020 + 0,05-С) |
| HI97729 | Фторид-ион, мг/дм3 | от 0,06 до 2,00 | ± (0,03 + 0,03-С) |
| HI97739 | от 1,0 до 20,0 | ± (0,5 + 0,03-С) |
| HI97731 | Цинк, мг/дм3 | от 0,06 до 3,00 | ± (0,03 + 0,03-С) |
| При длине Х=610 нм |
| HI97105 | Кальций, мг/дм3 | от 200 до 600 | ± 0,06-С |
| HI97705 | Кремния диоксид, мг/дм3 | от 0,06 до 2,00 | ± (0,03 + 0,03-С) |
| HI97769 | ПАВ анионные (в пересчете на додецилбензосульфонат натрия), мг/дм3 | от 0,10 до 3,50 | ± (0,04 + 0,03-С) |
| HI97105 | Ортофосфат-ион, мг/дм3 | от 0,05 до 0,90 | ± (0,02 + 0,05-С) |
| HI97713 | от 0,10 до 2,50 | ± (0,04 + 0,04-С) |
| HI97714 | Цианид-ион, мг/дм3 | от 0,010 до 0,200 | ± (0,005 + 0,03-С) |
| 1 | 2 | 3 | 4 |
| Анализаторы модификаций HI833XX |
| При длине Х=420 нм |
| HI83314, HI83399 | Азот нитратов**, мг/дм3 | от 2,0 до 30,0 | ± (1,0 + 0,03-С) |
| Азот общий**, мг/дм3 | от 2,0 до 25,0 | ± (1,0 + 0,05-С) |
| от 10 до 150 | ± (3 + 0,04-С) |
| Фосфор общий**, мг/дм3 | от 1,0 до 32,6 | ± (0,5 + 0,05-С) |
| ХПК, мг/дм3 | от 10 до 150 | ± (5 + 0,04-С) |
| 0 00 00 12 9 33333333 33333333 88888888 IIIIIIII нчнчнчнчнчнчнчнч HHHHHHHH | Азот аммонийный, мг/дм3 | от 0,10 до 3,00 | ± (0,04 + 0,04-С) |
| от 0,15 до 10,00 | ± (0,05 + 0,05-С) |
| от 1,5 до 100,0 | ± (0,5 + 0,05-С) |
| HI83314, HI83399 | Азот аммонийный**, мг/дм3 | от 0,20 до 3,00 | ± (0,10 + 0,05-С) |
| от 2 до 100 | ± (1 + 0,05-С) |
| 0 1п40 00<^ 00009 33333 33333 88888 IIIII м м м н н HHHHH | Молибден, мг/дм3 | от 0,6 до 40,0 | ± (0,3 + 0,05-С) |
| При длине Х=466 нм |
| HI83300, HI83303, HI83399 | Азот нитритов, мкг/дм3 | от 30 до 200 | ± (10 + 0,04-С) |
| HI83300, HI83303, HI83305, HI83314, HI83399 | от 40 до 600 | ± (20 + 0,04-С) |
| HI83300, HI83305, HI83399 | Г идразин, мкг/дм3 | от 0 до 400* | - |
| HI83300, HI83399 | Жесткость общая (по СаСОэ), мг/дм3 | от 10 до 250 | ± (5 + 0,04-С) |
| от 200 до 500 | ± (7 + 0,03-С) |
| от 400 до 750 | ± (10 + 0,02-С) |
| HI83300, HI83325, HI83399 | Калий, мг/дм3 | от 7,0 до 20,0 | ± (3,0 + 0,07-С) |
| HI83300, HI83303, HI83325, HI83399 | Кальций, мг/дм3 | от 20 до 400 | ± (10 + 0,05-С) |
| HI83300, HI83305, HI83399 | Кремния диоксид, мг/дм3 | от 2 до 200 | ± (1 + 0,05-С) |
| 1 | 2 | 3 | 4 |
| HI83300, HI83325, HI83399 | Магний, мг/дм3 | от 10 до 150 | ± (5 + 0,03-С) |
| HI83300, HI83325, HI83399 | Сульфат-ион, мг/дм3 | от 10 до 150 | ± (5 + 0,03-С) |
| HI83300, HI83399 | Хлорид-ион, мг/дм3 | от 1,0 до 20,0 | ± (0,5 + 0,06-С) |
| При длине Х=525 нм | | |
| 00000229 33333333 33333333 88888888 IIIIIIII нчнчнчнчнчнчнчнч HHHHHHHH | Азот нитратов, мг/дм3 | от 1,0 до 30,0 | ± (0,5 + 0,10-С) |
| HI83300, HI83305, HI83399 | Алюминий, мг/дм3 | от 0,08 до 1,00 | ± (0,04 + 0,04-С) |
| HI83300, HI83305, HI83326, HI83399 | Бром, мг/дм3 | от 0,16 до 8,00 | ± (0,08 + 0,03-С) |
| HI83300, HI83305, HI83399 | Железо (II), мг/дм3 | от 0,25 до 6,00 | ± (0,10 + 0,02-С) |
| HI83300, HI83399 | Железо (П)/(Ш), мг/дм3 | от 0,25 до 6,00 | ± (0,10 + 0,02-С) |
| HI83300, HI83305, HI83308, HI83326, HI83399 | Железо общее, мг/дм3 | от 0,10 до 5,00 | ± (0,04 + 0,02-С) |
| HI83314, HI83399 | Железо общее**, мг/дм3 | от 0,50 до 7,00 | ± (0,20 + 0,03-С) |
| HI83300, HI83326, HI83399 | Жесткость кальциевая (по СаСОэ), мг/дм3 | от 0,25 до 2,70 | ± (0,11 + 0,05-С) |
| HI83300, HI83399 | Жесткость магниевая (по СаСОэ), мг/дм3 | от 0,25 до 2,00 | ± (0,11 + 0,05-С) |
| HI83300, HI83308, HI83399 | Марганец, мг/дм3 | от 0,5 до 20,0 | ± (0,2 + 0,03-С) |
| HI83300, HI83399 | Йод, мг/дм3 | от 0,2 до 12,5 | ± (0,1 + 0,05-С) |
| 1 | 2 | 3 | 4 |
| HI83300, HI83303, HI83305, HI83306, HI83308, HI83325, HI83399 | Ортофосфат-ион, мг/дм3 | от 2,0 до 30,0 | ± (1,0 + 0,04-С) |
| HI83300, HI83399 | Хлор активный общий, мг/дм3 | от 0,050 до 0,500 | ± (0,020 + 0,1-С) |
| 00 00 01 29 33333333 33333333 88888888 IIIIIIII нчнчнчнчнчнчнчнч HHHHHHHH | от 0,10 до 5,00 | ± (0,03 + 0,05-С) |
| HI83300, HI83399 | от 5 до 500 | ± (3 + 0,03-С) |
| HI83300, HI83305, HI83399 | Хлор активный свободный, мг/дм3 | от 0,050 до 0,500 | ± (0,020 + 0,1-С) |
| HI83300, HI83303, HI83305, HI83306, HI83308, HI83314, HI83326, HI83399 | от 0,10 до 5,00 | ± (0,03 + 0,05-С) |
| HI83326, HI83399 | Хлора диоксид, мг/дм3 | от 0,00 до 2,00* | - |
| HI83300, HI83305, HI83306, HI83399 | Хром (VI), мкг/дм3 | от 20 до 300 | ± (10 + 0,04-С) |
| Хром (VI), мкг/дм3 | от 10 до 1000 | ± (5 + 0,04-С) |
| HI83300, HI83306, HI83326, HI83399 | Циануровая кислота, мг/дм3 | от 0 до 80* | - |
| 1 | 2 | 3 | 4 |
| При длине Х=575 нм | | |
| HI83300, HI83305, HI83308, HI83399 | Железо общее, мг/дм3 | от 0,020 до 1,600 | ± (0,010 + 0,08-С) |
| HI83300, HI83308, HI83399 | Марганец, мкг/дм3 | от 20 до 300 | ± (10 + 0,03-С) |
| HI83300, HI83303, HI83305, HI83306, HI83308, HI83399 | Медь, мг/дм3 | от 0,030 до 1,500 | ± (0,010 + 0,05-С) |
| оттчооочо<^ 0000029 3333333 3333333 8888888 IIIIIII нч нч нч нч нч нч нч HHHHHHH | от 0,05 до 5,00 | ± (0,02 + 0,04-С) |
| HI83300, HI83306, HI83308, HI83399 | Никель, мг/дм3 | от 0,020 до 1,000 | ± (0,010 + 0,07-С) |
| от 0,15 до 7,00 | ± (0,07 + 0,04-С) |
| HI83300, HI83303, HI83305, HI83306, HI83314, HI83399 | Нитрит-ион, мг/дм3 | от 10 до 150 | ± (4 + 0,04-С) |
| HI83300, HI83306, HI83308, HI83399 | Серебро, мг/дм3 | от 0,050 до 1,000 | ± (0,020 + 0,05-С) |
| HI83300, HI83308, HI83399 | Фторид-ион, мг/дм3 | от 0,06 до 2,00 | ± (0,03 + 0,03-С) |
| HI83300, HI83399 | Фторид-ион, мг/дм3 | от 1,0 до 20,0 | ± (0,5 + 0,03-С) |
| HI83300, HI83305, HI83326, HI83399 | Хлора диоксид, мг/дм3 | от 0,00 до 2,00* | - |
| отчооо<^ 00009 33333 33333 88888 IIIII НЧ НЧ НЧ НЧ НЧ HHHHH | Цинк, мг/дм3 | от 0,06 до 3,00 | ± (0,03 + 0,03-С) |
| 1 | 2 | 3 | 4 |
| При длине Х=610 нм |
| HI83300, HI83303, HI83399 | Кальций, мг/дм3 | от 200 до 600 | ± 0,06-С |
| HI83300, HI83305, HI83306, HI83308, HI83399 | Кремния диоксид, мг/дм3 | от 0,06 до 2,00 | ± (0,03 + 0,03-С) |
| HI83300, HI83399 | ПАВ анионные (в пересчете на додецилбензосульфонат натрия), мг/дм3 | от 0,10 до 3,50 | ± (0,04 + 0,03-С) |
| HI83300, HI83303, HI83399 | Фосфор ортофосфатов, мкг/дм3 | от 10 до 200 | ± (5 + 0,05-С) |
| оттчооочо<^ 0000029 3333333 3333333 8888888 IIIIIII нч нч нч нч нч нч нч HHHHHHH | Ортофосфат-ион, мг/дм3 | от 0,10 до 2,50 | ± (0,04 + 0,04-С) |
| HI83314, HI83399 | Фосфор общий**, мг/дм3 | от 0,10 до 1,15 | ± (0,05 + 0,06-С) |
| ХПК**, мг/дм3 | От 30 до 1500 | ± (15 + 0,04-С) |
| От 300 до 15000 | ± (150 + 0,02-С) |
| При длине Х=525 нм |
| HI83300, HI83303, HI83305, HI83306, HI83308, HI83326, HI83399 | pH | от 6,5 до 8,5 | ± 0,1 |
| *** |
| HI83300, HI83303, HI83305, HI83306, HI83308, HI83314, HI83325, HI83326, HI83399 | pH | от 0,00 до 14,00 | ± 0,03 |
| Примечание к таблице: С - среднее арифметическое значение результатов измерений характеристики. * - диапазон показаний ** - при использовании виал 16 мм *** - при подключении рН-электрода |
| Наименование характеристики | Значение |
| HI97XXX | HI833XX |
| Габаритные размеры, мм, не более | | |
| - длина | 143 | 206 |
| - высота | 103 | 177 |
| - ширина | 51 | 97 |
| Масса, кг, не более | 0,4 | 1,0 |
| Параметры электрического питания: - От батарей: - От адаптера | 3x1,5 В (AAA) | Встроенная аккумуляторная 5 В (mini-USB) |
| Условия эксплуатации: | | |
| -температура окружающего воздуха, оС | от 0 до +50 |
| -относительная влажность окружающего воздуха, %, не более | 90 |
Знак утверждения типа
наносится на титульный лист руководства по эксплуатации типографским способом. Комплектность средства измерений
Таблица 4 - Комплектность средства измерений
| Наименование | Обозначение | Количество |
| Анализаторы воды компактные | HI | 1 шт. |
| Сменные части (по дополнительному заказу) | - | - |
| Руководство по эксплуатации | РЭ | 1 экз. |
Сведения о методах измерений
приведены в разделе 8 «Процедуры» руководств по эксплуатации на анализаторы модификации HI83XXX, в разделе 6 «Приемы работы» руководств по эксплуатации на анализаторы модификации HI97XXX.
При использовании в сфере государственного регулирования обеспечения единства измерений средства измерений применяются в соответствии с аттестованными методиками (методами) измерений.
Нормативные документы
Приказ Росстандарта от 19 февраля 2021 г. №148 «Об утверждении Государственной поверочной схемы для средств измерений содержания неорганических компонентов в жидких и твердых веществах и материалах»;
Приказ Росстандарта от 4 июля 2022 г. №1622 «Об утверждении государственной поверочной схемы для средств измерений массы»;
Приказ Росстандарта от 30 декабря 2019 г. № 3455 «Об утверждении Государственной поверочной схемы для средств измерений массовой (молярной) доли и массовой (молярной) концентрации компонентов, а также флуоресценции в жидких и твердых веществах и материалах на основе спектральных методов»;
ГОСТ 8.120-2014 Государственная система обеспечения единства измерений. Государственная поверочная схема для средств измерений pH;
Техническая документация производителя «Hanna Instruments», Румыния.
Правообладатель
«Hanna Instruments», Румыния
Адрес: 457260 Nusfalau, str. HannaJudetulSalaj, Romania
87658-22: Методика поверкиСкачать9.0 Мб